Калмахи: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
м Зайва Игорь Леонидович переименовал страницу Участник:Зайва Игорь Леонидович/Калмахи в Участник:Калмахи без оставления перенаправления: Статья стала более содержательной, добавлены АИ |
м Форматирование дат согласно Википедия:Техническое соглашение о датах и времени и Википедия:Обсуждение правил/Википедия:Техническое соглашение о датах и времени |
||
(не показано 7 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{не путать|Какмахи|— селом в Акушинском районе Дагестана}} |
|||
{{Временная статья}} |
|||
{{Крепость |
{{Крепость |
||
|Русское название = Калмахи |
|Русское название = Калмахи |
||
Строка 8: | Строка 8: | ||
|Современный статус = |
|Современный статус = |
||
|Страна = [[Турция]] |
|Страна = [[Турция]] |
||
⚫ | |||
|Страна2 = |
|||
⚫ | |||
|Метро = |
|Метро = |
||
|Координаты = 40/43/41.2/N/42/18/16.3/E |
|Координаты = 40/43/41.2/N/42/18/16.3/E |
||
Строка 18: | Строка 17: | ||
|Основатель = [[Гурген I Куропалат]] |
|Основатель = [[Гурген I Куропалат]] |
||
|Первое упоминание = |
|Первое упоминание = |
||
|Основание = |
|Основание = VIII век |
||
|Основные даты = {{Достопримечательность/Даты||||||}} |
|Основные даты = {{Достопримечательность/Даты||||||}} |
||
|Начало строительства = VIII век |
|Начало строительства = VIII век |
||
|Окончание строительства = IX век |
|Окончание строительства = IX век |
||
|Состояние = [[руины]] |
|Состояние = [[руины]] |
||
|Сайт = |
|||
|Commons = |
|Commons = |
||
}} |
}} |
||
Строка 29: | Строка 27: | ||
== Упоминания == |
== Упоминания == |
||
Крепость Калмахи упоминается в следующих письменных источниках: [[Вахушти Багратиони]] — «Описание Царства Грузии», [[Джуаншер Джуаншериани|Джуаншер]] — «[[Жизнь Вахтанга Горгасала]]», «Хроника», [[Сумбат Давитисдзе]] — «Жизнь и деятельность Багратионов», «[[Летопись Картли]]», {{iw|Notitia Antiochena||fr|Notitia Antiochena}}, две армянские рукописи [[Ватикан]]а и [[Эчмиадзинский монастырь|Эчмиадзина]]<ref>{{книга |автор=[[Бенешевич, Владимир Николаевич|Бенешевич]] |часть= |ссылка часть= |заглавие= |
Крепость Калмахи упоминается в следующих письменных источниках: [[Вахушти Багратиони]] — «Описание Царства Грузии», [[Джуаншер Джуаншериани|Джуаншер]] — «[[Жизнь Вахтанга Горгасала]]», «Хроника», [[Сумбат Давитисдзе]] — «Жизнь и деятельность Багратионов», «[[Летопись Картли]]», {{iw|Notitia Antiochena||fr|Notitia Antiochena}}, две армянские рукописи [[Ватикан]]а и [[Эчмиадзинский монастырь|Эчмиадзина]]<ref>{{книга |автор=[[Бенешевич, Владимир Николаевич|Бенешевич В. Н.]], [[Успенский, Фёдор Иванович|Успенский Ф. И.]] |часть= |ссылка часть= |заглавие=Вазелонские акты: Материалы для истории крестьянского и монастырского землевладения в Византии VIII—XV веков |язык=ru |ссылка=https://books.google.kz/books?id=j47qZwEACAAJ |викитека= |ответственный= |издание= |место=Л. |издательство=«[[Российская национальная библиотека|Государственная Публичная библиотека]]» |год=1927 |том= |страницы=106 |столбцы= |страниц= |серия= |isbn= |тираж= |ref=}}</ref>. |
||
Вахушти Багратиони об Калмахи: |
Вахушти Багратиони об Калмахи: |
||
{{Цитата2|ხოლო კვალად არტანუჯის მდინარის შესართავს ზეით ჭოროხს მოერთვის თორთომის მთიდან გამომდინარე წყალი, რომელი მოდის აღმოსავლეთად: ამ ხევზე კალმახისა არს ციხე კალმახისა, რომელი აღაშენეს პიტიახშთა, დიდ-შენი მაგარი და შეუვალი...|Вода из ущелья [[Артануджи]] сливается с рекой [[ |
{{Цитата2|ხოლო კვალად არტანუჯის მდინარის შესართავს ზეით ჭოროხს მოერთვის თორთომის მთიდან გამომდინარე წყალი, რომელი მოდის აღმოსავლეთად: ამ ხევზე კალმახისა არს ციხე კალმახისა, რომელი აღაშენეს პიტიახშთა, დიდ-შენი მაგარი და შეუვალი...|Вода из ущелья [[Артануджи]] сливается с рекой [[Чорохи]], к ней присоединяется вода с горы [[Тортоми]], которая течёт на восток: на этом ущелье находится крепость Калмахи, построенная [[Питиахши|питиахшами]], огромная и непобедимая…|[[Вахушти Багратиони]], «Описание Царства Грузии»<ref>{{Статья |ссылка=http://openlibrary.ge/handle/123456789/4885 |автор=[[Такаишвили, Эквтиме Семёнович|Такаишвили Э. С.]] |заглавие=დაბრუნება. მრავალტომეული. ემიგრანტული ნაშრომები |том=1 |год=1991 |язык=ka |издание=ქართველი ემიგრანტები |archivedate=2019-06-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190616055127/http://openlibrary.ge/handle/123456789/4885 }}</ref>}} |
||
== Местоположение == |
== Местоположение == |
||
Крепость располагается в исторической области [[Тао]], |
Крепость располагается в исторической области [[Тао]], которая в настоящее время является частью [[Турция|Турецкой Республики]]. Были высказаны разные мнения о местоположении крепости. Локализация Вахушти Багратиони не принята современными историками, вместо этого предложены различные теории: |
||
# Крепость приравнивается к замку [[Каджисцихе]] (Тьерри<ref>{{Статья|ссылка=http://openlibrary.ge/handle/123456789/718|автор=K. Salia|заглавие=Bedi karthlisa N34 – 35 (N.S. VIII-IX, X)|год=1960|язык=fr}}</ref>); |
# Крепость приравнивается к замку [[Каджисцихе]] (Тьерри<ref>{{Статья|ссылка=http://openlibrary.ge/handle/123456789/718|автор=K. Salia|заглавие=Bedi karthlisa N34 – 35 (N.S. VIII-IX, X)|год=1960|язык=fr|издание=|archivedate=2021-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210302111118/http://openlibrary.ge/handle/123456789/718}}</ref>); |
||
# Рядом с крепостью над церковью [[Ванки]] ({{lang-ka|ვანქი, ვაჩეძორი}}) ([[Такаишвили, Эквтиме Семёнович|Такаишвили]]<ref>Археологическая экспедиция в Кола-Олтиси и Чангли. 1907 г., Париж, 1938.</ref>); |
# Рядом с крепостью над церковью [[Ванки]] ({{lang-ka|ვანქი, ვაჩეძორი}}) ([[Такаишвили, Эквтиме Семёнович|Такаишвили]]<ref>Археологическая экспедиция в Кола-Олтиси и Чангли. 1907 г., Париж, 1938.</ref>); |
||
# Есть попытка локализовать |
# Есть попытка локализовать её на берегу реки Олтучая ({{lang-tr|Oltu Çayı}}; {{lang-ka|ოლთისის წყალი}}), между монастырём [[Ишхани]] и крепостью [[Панаскерти]]. |
||
# В пениакской долине ({{lang-tr|Oltu-Penek}}; {{lang-ka|პენიაკი}}), на берегу реки Олтучая, между городами [[Олур]]ом и Оланом (Эдвардс<ref>{{Статья| ссылка=https://www.worldcat.org/title/medieval-architecture-in-the-oltu-penek-valley-a-preliminary-report-on-the-marchlands-of-northeast-turkey/oclc/888115760 |автор=Robert W. Edwards |заглавие=Medieval architecture in the Oltu-Penek Valley: a preliminary report on the Marchlands of Northeast Turkey |год=1985 |язык=en |издание=Dumbarton Oaks papers / Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies |страницы=15–37 |issn=0070-7546}}</ref>); |
# В пениакской долине ({{lang-tr|Oltu-Penek}}; {{lang-ka|პენიაკი}}), на берегу реки Олтучая, между городами [[Олур]]ом и Оланом (Эдвардс<ref>{{Статья| ссылка=https://www.worldcat.org/title/medieval-architecture-in-the-oltu-penek-valley-a-preliminary-report-on-the-marchlands-of-northeast-turkey/oclc/888115760 |автор=Robert W. Edwards |заглавие=Medieval architecture in the Oltu-Penek Valley: a preliminary report on the Marchlands of Northeast Turkey |год=1985 |язык=en |издание=Dumbarton Oaks papers / Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies |страницы=15–37 |issn=0070-7546}}</ref>); |
||
# Камхис Кале ({{lang-tr|Kamhis Kalesi}}) (Баумгартнер<ref>{{Статья |ссылка=https://www.worldcat.org/title/jahrbuch-der-osterreichischen-byzantinistik/oclc/2173891 |автор=Universität Wien, Institut für Byzantinistik, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Kommission für Byzantinistik, Universität Wien|заглавие=Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik |год=1969 |издание=Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik |issn=0378-8660}}</ref>). |
# Камхис Кале ({{lang-tr|Kamhis Kalesi}}) (Баумгартнер<ref>{{Статья |ссылка=https://www.worldcat.org/title/jahrbuch-der-osterreichischen-byzantinistik/oclc/2173891 |автор=Universität Wien, Institut für Byzantinistik, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Kommission für Byzantinistik, Universität Wien |заглавие=Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik |год=1969 |издание=Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik |issn=0378-8660 |archivedate=2016-09-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160922121545/http://www.worldcat.org/title/jahrbuch-der-osterreichischen-byzantinistik/oclc/2173891 }}</ref>). |
||
Камхис Кале или «крепость калмаха» украшает гору, которая возводится в долине реки {{iw|Кумурлу (приток Башкаус)|Кумурлу|ky|Кумурлу дарыясы (Башкаус куймасы)}} ({{lang-tr|Kömürlü}}) на высоте 1650 м [[Высота над уровнем моря|над уровнем моря]]. |
Камхис Кале или «крепость калмаха» украшает гору, которая возводится в долине реки {{iw|Кумурлу (приток Башкаус)|Кумурлу|ky|Кумурлу дарыясы (Башкаус куймасы)}} ({{lang-tr|Kömürlü}}) на высоте 1650 м [[Высота над уровнем моря|над уровнем моря]]. |
||
== История == |
== История == |
||
Крепость Калмахи построена в VIII—IX веках, служила резиденцией [[Гурген I Куропалат|Гургену I Куропалату]]. В X—XI веках крепостью и [[Эристави (титул)|эриставством]] расположенными в [[ |
Крепость Калмахи построена в VIII—IX веках, служила резиденцией [[Гурген I Куропалат|Гургену I Куропалату]]. В X—XI веках крепостью и [[Эристави (титул)|эриставством]] расположенными в бассейне [[Чорохи]], владел феодальный дом Калмахели. После того как {{iw|Липарит Багваши||en|Liparit IV of Kldekari}} при помощи [[Византия|Византии]] овладел [[Тао-Кларджети]], эристав Сула восстал против Липарита и заключил его в Калмахи. В качестве награды царь [[Баграт IV]] передал ему крепости в [[Самцхе]], где их потомки позже будут называться [[Джакели]]. В XIII веке крепость Калмахи упоминается в связи с турецкими вторжениями в Тао-Кларджети. Так, по просьбе местного населения {{iw|Кваркваре Джакели||en|Qvarqvare I Jaqeli}} собрал войска и отправился к крепости Калмахи, откуда он тогда сражался с турецкими захватчиками<ref>{{Книга|ссылка=http://worldcat.org/oclc/928932713|автор=Метревели, Роин|заглавие=Картлис цховреба — История Грузии|isbn=978-9941-445-01-9}}{{oq|ru|Однако потому как повсюду расходились вести о бесцарствии в Грузии … поднялись … турки и … собрали они несчетное множество (людей) и двинулись на Грузию. Услыхав об этом, жители Тао, Шавшет-Кларджети и Кола-Артани-Карнифоры ужаснулись и отправили они человека в Самцхе к {{iw|Кваркваре Джакели||en|Qvarqvare I Jaqeli}} Цихис-Джварскому просить помощи … И стал Кваркваре предводителем воинства месхов и подошли они к подступам '''Калмахи'''. Узнав о приходе месхов, приготовились к оружию турки, главарями коих были Алту хан и Он-хан. Отсюда месхи спустились на равнину … и произошла битва мощная и жестокая… ст. 335}}</ref>. Из Калмахи происходит [[евангелие]] которое в 1520 году было переписано Мелхиседеком по просьбе владельца крепости и его жены<ref>{{cite web |author= |url=http://geomanuscript.ge/?page=saqartvelo |title=Национальный центр рукописей |subtitle= |lang=ka |format=[[HTML]] |website=[http://geomanuscript.ge www.geomanuscript.ge] |publisher= |date= |accessdate=2020-04-23 |deadlink=no |archive-date=2020-02-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200228043418/http://geomanuscript.ge/?page=saqartvelo }}</ref>. |
||
== Архитектура == |
== Архитектура == |
||
Крепость Калмахи (Камхис Кале) археологически не |
Крепость Калмахи (Камхис Кале) археологически не изучена. |
||
Камхис Кале |
Камхис Кале построена на вершине горы. На северной стороне сохранилась 30-метровая часть ограды с двумя круглыми башнями посередине. Фундамент третьей башни выделяется в северо-восточном углу. Ограда построена из грубого камня. Внутренняя часть ограды состояла из двух оборонительных зон. Южная сторона была хуже защищена из-за обрушенной скалы. Ворота должны были быть между двумя средними башнями. Описанная в письменных источниках купольная церковь в крепости разрушена. |
||
== Литература == |
== Литература == |
||
Строка 61: | Строка 59: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* {{cite web |author=В. И. Силогава |url=http://pravenc.ru/text/1237983.html |title=Ишханская епархия |lang=ru |format=[[HTML]] |website=[http://pravenc.ru www.pravenc.ru] |publisher=Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия» |date= |accessdate=2020- |
* {{cite web |author=В. И. Силогава |url=http://pravenc.ru/text/1237983.html |title=Ишханская епархия |lang=ru |format=[[HTML]] |website=[http://pravenc.ru www.pravenc.ru] |publisher=Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия» |date= |accessdate=2020-04-23 |deadlink=no}} |
||
* {{cite web |author= |url=http://tao-klarjeti.com/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=116 |title=Крепость Калмахи (фотогалерея) |lang=ru |format=[[HTML]] |website=[http://tao-klarjeti.com www.tao-klarjeti.com] |publisher= |date= |accessdate=2020- |
* {{cite web |author= |url=http://tao-klarjeti.com/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=116 |title=Крепость Калмахи (фотогалерея) |lang=ru |format=[[HTML]] |website=[http://tao-klarjeti.com www.tao-klarjeti.com] |publisher= |date= |accessdate=2020-04-23 |deadlink=no}} |
||
{{Внешние ссылки}} |
|||
{{tl|castle-stub}} |
|||
{{нет сносок}} |
|||
[[ |
[[Категория:Крепости Турции]] |
||
[[ |
[[Категория:Замки и крепости в Тао-Кларджети]] |
Текущая версия от 12:22, 16 сентября 2023
Калмахи | |
---|---|
груз. კალმახი | |
40°43′41″ с. ш. 42°18′16″ в. д.HGЯO | |
Тип | Крепость |
Страна | Турция |
Местоположение | исторический регион Тао |
Основатель | Гурген I Куропалат |
Дата основания | VIII век |
Строительство | VIII век — IX век |
Состояние | руины |
Калмахи (груз. კალმახის ციხე) — средневековая крепость, расположенная в историческом регионе Тао Грузинского царства (ныне территория Турции). К югу от исторической деревни Соломонис, в современной деревне Евбакан[тур.].
Упоминания
[править | править код]Крепость Калмахи упоминается в следующих письменных источниках: Вахушти Багратиони — «Описание Царства Грузии», Джуаншер — «Жизнь Вахтанга Горгасала», «Хроника», Сумбат Давитисдзе — «Жизнь и деятельность Багратионов», «Летопись Картли», Notitia Antiochena[фр.], две армянские рукописи Ватикана и Эчмиадзина[1].
Вахушти Багратиони об Калмахи:
ხოლო კვალად არტანუჯის მდინარის შესართავს ზეით ჭოროხს მოერთვის თორთომის მთიდან გამომდინარე წყალი, რომელი მოდის აღმოსავლეთად: ამ ხევზე კალმახისა არს ციხე კალმახისა, რომელი აღაშენეს პიტიახშთა, დიდ-შენი მაგარი და შეუვალი... | Вода из ущелья Артануджи сливается с рекой Чорохи, к ней присоединяется вода с горы Тортоми, которая течёт на восток: на этом ущелье находится крепость Калмахи, построенная питиахшами, огромная и непобедимая… | |||
Вахушти Багратиони, «Описание Царства Грузии»[2]
|
Местоположение
[править | править код]Крепость располагается в исторической области Тао, которая в настоящее время является частью Турецкой Республики. Были высказаны разные мнения о местоположении крепости. Локализация Вахушти Багратиони не принята современными историками, вместо этого предложены различные теории:
- Крепость приравнивается к замку Каджисцихе (Тьерри[3]);
- Рядом с крепостью над церковью Ванки (груз. ვანქი, ვაჩეძორი) (Такаишвили[4]);
- Есть попытка локализовать её на берегу реки Олтучая (тур. Oltu Çayı; груз. ოლთისის წყალი), между монастырём Ишхани и крепостью Панаскерти.
- В пениакской долине (тур. Oltu-Penek; груз. პენიაკი), на берегу реки Олтучая, между городами Олуром и Оланом (Эдвардс[5]);
- Камхис Кале (тур. Kamhis Kalesi) (Баумгартнер[6]).
Камхис Кале или «крепость калмаха» украшает гору, которая возводится в долине реки Кумурлу[кирг.] (тур. Kömürlü) на высоте 1650 м над уровнем моря.
История
[править | править код]Крепость Калмахи построена в VIII—IX веках, служила резиденцией Гургену I Куропалату. В X—XI веках крепостью и эриставством расположенными в бассейне Чорохи, владел феодальный дом Калмахели. После того как Липарит Багваши[англ.] при помощи Византии овладел Тао-Кларджети, эристав Сула восстал против Липарита и заключил его в Калмахи. В качестве награды царь Баграт IV передал ему крепости в Самцхе, где их потомки позже будут называться Джакели. В XIII веке крепость Калмахи упоминается в связи с турецкими вторжениями в Тао-Кларджети. Так, по просьбе местного населения Кваркваре Джакели[англ.] собрал войска и отправился к крепости Калмахи, откуда он тогда сражался с турецкими захватчиками[7]. Из Калмахи происходит евангелие которое в 1520 году было переписано Мелхиседеком по просьбе владельца крепости и его жены[8].
Архитектура
[править | править код]Крепость Калмахи (Камхис Кале) археологически не изучена.
Камхис Кале построена на вершине горы. На северной стороне сохранилась 30-метровая часть ограды с двумя круглыми башнями посередине. Фундамент третьей башни выделяется в северо-восточном углу. Ограда построена из грубого камня. Внутренняя часть ограды состояла из двух оборонительных зон. Южная сторона была хуже защищена из-за обрушенной скалы. Ворота должны были быть между двумя средними башнями. Описанная в письменных источниках купольная церковь в крепости разрушена.
Литература
[править | править код]- Мусхелишвили Д. «Грузинская советская энциклопедия» (англ.). — Тбилиси, 1980. — Vol. 5. — P. 339.
- კალმახი — Калмахи // «Топоархеологический словарь Картлис Цховреба» (История Грузии) = «ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი» (груз.) / под ред. Гела Гамкрелидзе. — Тбилиси: Центр археологии, Национальный музей Грузии, 2013. — С. 739.
- Т. Хуцишвили, Б. Гозалишвили, А. Имедашвили, Ш. Когуашвили, Д. Майсурадзе, Л. Цикаришвили. Отчёты об исследовательских экспедициях памятников Тао-Кларджети в 2017 году. — «Издательство Кавказского университета»,. — Тбилиси. — 56-57 с. — ISBN 978-9941-9470-9-4.
Примечания
[править | править код]- ↑ Бенешевич В. Н., Успенский Ф. И. Вазелонские акты: Материалы для истории крестьянского и монастырского землевладения в Византии VIII—XV веков . — Л.: «Государственная Публичная библиотека», 1927. — С. 106.
- ↑ Такаишвили Э. С. დაბრუნება. მრავალტომეული. ემიგრანტული ნაშრომები (груз.) // ქართველი ემიგრანტები. — 1991. — ტ. 1. Архивировано 16 июня 2019 года.
- ↑ K. Salia. Bedi karthlisa N34 – 35 (N.S. VIII-IX, X) (фр.). — 1960. Архивировано 2 марта 2021 года.
- ↑ Археологическая экспедиция в Кола-Олтиси и Чангли. 1907 г., Париж, 1938.
- ↑ Robert W. Edwards. Medieval architecture in the Oltu-Penek Valley: a preliminary report on the Marchlands of Northeast Turkey (англ.) // Dumbarton Oaks papers / Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies. — 1985. — P. 15–37. — ISSN 0070-7546.
- ↑ Universität Wien, Institut für Byzantinistik, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Kommission für Byzantinistik, Universität Wien. Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik // Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik. — 1969. — ISSN 0378-8660. Архивировано 22 сентября 2016 года.
- ↑ Метревели, Роин. Картлис цховреба — История Грузии. — ISBN 978-9941-445-01-9.Оригинальный текст (рус.)Однако потому как повсюду расходились вести о бесцарствии в Грузии … поднялись … турки и … собрали они несчетное множество (людей) и двинулись на Грузию. Услыхав об этом, жители Тао, Шавшет-Кларджети и Кола-Артани-Карнифоры ужаснулись и отправили они человека в Самцхе к Кваркваре Джакели[англ.] Цихис-Джварскому просить помощи … И стал Кваркваре предводителем воинства месхов и подошли они к подступам Калмахи. Узнав о приходе месхов, приготовились к оружию турки, главарями коих были Алту хан и Он-хан. Отсюда месхи спустились на равнину … и произошла битва мощная и жестокая… ст. 335
- ↑ Национальный центр рукописей (груз.) (HTML). www.geomanuscript.ge. Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- В. И. Силогава. Ишханская епархия (HTML). www.pravenc.ru. Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Крепость Калмахи (фотогалерея) (HTML). www.tao-klarjeti.com. Дата обращения: 23 апреля 2020.