Адвокат (фильм, 2013): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Удаление шаблонов: {{Нп3}}×1
м другой Ли Сонмин
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 20: Строка 20:
}}
}}


'''«Адвокат»''' ({{Lang-ko-hhrm|변호인||Byeonhoin}}) — [[Республика Корея|корейская]] [[Драма (жанр)|драма]] [[2013 год в кино|2013 года]], ставшая дебютной режиссёрской работой {{Не переведено 3|Ян Усок|Ян Усока|en|Yang Woo-suk}}<ref>{{cite web|author=Jeong Ji-won|title=A most unlikely hit-maker|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2983731|website=Korea JoongAng Daily|accessdate=6 October 2014|date=20 January 2014|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006192550/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2983731|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|last1=Lee Yong-cheol|title=YANG Woo-suk, Director of THE ATTORNEY: "This Film is about the collision of individuals' different beliefs."|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/interview.jsp?blbdComCd=601019&seq=81&mode=INTERVIEW_VIEW|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=10 February 2014|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041522/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/interview.jsp?blbdComCd=601019&seq=81&mode=INTERVIEW_VIEW|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Song Soon-jin|title=Press Conference Held for SONG Kang-ho's THE ATTORNEY|url=http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/news.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=292|website=Korean Cinema Today|accessdate=6 October 2014|date=21 November 2013|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150424/http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/news.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=292|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Jung Hyun-mok|title=Smash-hit films criticized for political leanings|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2999899|website=Korea JoongAng Daily|accessdate=23 January 2015|date=21 January 2015|archive-date=2015-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150122223222/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2999899|deadlink=no}}</ref>. Фильм стал восьмым в {{не переведено 3|Список самых кассовых фильмов Южной Кореи|списке самых кассовых фильмов Кореи|en|List of highest-grossing films in South Korea}} — количество проданных билетов составило 11 375 954, а сборы — 82.9 миллиардов корейских вон<ref name=chart>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Climbs to 8th on All Time Chart|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2910|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=6 February 2014|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041518/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2910|deadlink=no}}</ref><ref name=kfilmorg>{{cite web|title=The Best Selling Films of 2013|url=http://koreanfilm.org/kfilm13.html|website=Koreanfilm.org|accessdate=6 October 2014|archive-date=2015-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20151120111030/http://www.koreanfilm.org/kfilm13.html|deadlink=no}}</ref>.
'''«Адвокат»''' ({{Lang-ko-hhrm|변호인||Byeonhoin}}) — [[Республика Корея|корейская]] [[Драма (жанр)|драма]] [[2013 год в кино|2013 года]], ставшая дебютной режиссёрской работой {{Не переведено 3|Ян Усок|Ян Усока|en|Yang Woo-suk}}<ref>{{cite web|author=Jeong Ji-won|title=A most unlikely hit-maker|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2983731|website=Korea JoongAng Daily|accessdate=2014-10-06|date=2014-01-20|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006192550/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2983731|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|last1=Lee Yong-cheol|title=YANG Woo-suk, Director of THE ATTORNEY: "This Film is about the collision of individuals' different beliefs."|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/interview.jsp?blbdComCd=601019&seq=81&mode=INTERVIEW_VIEW|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-02-10|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041522/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/interview.jsp?blbdComCd=601019&seq=81&mode=INTERVIEW_VIEW|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Song Soon-jin|title=Press Conference Held for SONG Kang-ho's THE ATTORNEY|url=http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/news.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=292|website=Korean Cinema Today|accessdate=2014-10-06|date=2013-11-21|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150424/http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/news.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=292|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Jung Hyun-mok|title=Smash-hit films criticized for political leanings|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2999899|website=Korea JoongAng Daily|accessdate=2015-01-23|date=2015-01-21|archive-date=2015-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150122223222/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2999899|deadlink=no}}</ref>. Фильм стал восьмым в {{не переведено 3|Список самых кассовых фильмов Южной Кореи|списке самых кассовых фильмов Кореи|en|List of highest-grossing films in South Korea}} — количество проданных билетов составило 11 375 954, а сборы — 82.9 миллиардов корейских вон<ref name=chart>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Climbs to 8th on All Time Chart|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2910|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-02-06|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041518/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2910|deadlink=no}}</ref><ref name=kfilmorg>{{cite web|title=The Best Selling Films of 2013|url=http://koreanfilm.org/kfilm13.html|website=Koreanfilm.org|accessdate=2014-10-06|archive-date=2015-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20151120111030/http://www.koreanfilm.org/kfilm13.html|deadlink=no}}</ref>.


Фильм был снят по мотивам реального уголовного дела 1981 года: во времена правления [[Чон Ду Хван]]а 22 человека — студенты, учителя и офисные работники — члены книжного клуба, были обвинены в поддержке политики [[Корейская Народно-Демократическая Республика|Северной Кореи]]. [[Но Му Хён]], в то время работавший адвокатом, вместе с коллегами (среди которых [[Мун Джэин]] и Ким Кванъил) встал на защиту людей в деле против государства. После этого дела Но Му Хён стал влиятельным правозащитником, а позже — девятым [[Президент Республики Корея|президентом Республики Корея]]<ref>{{cite web|author=Lee Yong-cheol|title=In Focus: The Attorney|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/inFocus.jsp?mode=VIEW&seq=61|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=9 December 2013|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043039/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/inFocus.jsp?mode=VIEW&seq=61|deadlink=no}}</ref><ref name=KJD>{{cite web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983730|title=''Attorney'' a huge success, but blurs facts|website=Korea JoongAng Daily|date=20 January 2014|accessdate=6 October 2014|author1=Lee Hoo-nam|author2=Lim Ju-ri|author3=Lee Yoon-seok|archive-date=2015-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118211152/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983730|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Ko Dong-hwan|title=Victims of ''The Attorney'' visit their forlorn hero|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2014/05/113_150298.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=6 October 2014|date=22 January 2014|archive-date=2015-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118222451/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2014/05/113_150298.html|deadlink=no}}</ref>.
Фильм был снят по мотивам реального уголовного дела 1981 года: во времена правления [[Чон Ду Хван]]а 22 человека — студенты, учителя и офисные работники — члены книжного клуба, были обвинены в поддержке политики [[Корейская Народно-Демократическая Республика|Северной Кореи]]. [[Но Му Хён]], в то время работавший адвокатом, вместе с коллегами (среди которых [[Мун Джэин]] и Ким Кванъил) встал на защиту людей в деле против государства. После этого дела Но Му Хён стал влиятельным правозащитником, а позже — девятым [[Президент Республики Корея|президентом Республики Корея]]<ref>{{cite web|author=Lee Yong-cheol|title=In Focus: The Attorney|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/inFocus.jsp?mode=VIEW&seq=61|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2013-12-09|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043039/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/inFocus.jsp?mode=VIEW&seq=61|deadlink=no}}</ref><ref name=KJD>{{cite web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983730|title=''Attorney'' a huge success, but blurs facts|website=Korea JoongAng Daily|date=2014-01-20|accessdate=2014-10-06|author1=Lee Hoo-nam|author2=Lim Ju-ri|author3=Lee Yoon-seok|archive-date=2015-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118211152/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983730|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Ko Dong-hwan|title=Victims of ''The Attorney'' visit their forlorn hero|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2014/05/113_150298.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=2014-10-06|date=2014-01-22|archive-date=2015-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118222451/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2014/05/113_150298.html|deadlink=no}}</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 28: Строка 28:


== В ролях ==
== В ролях ==
* [[Сон Кан Хо]] — ''Сон У Сок''<ref>{{cite web|author=Lee Jung-hyun|title=SONG Kang-ho in THE ATTORNEY: "It Is the Film and the Truth that Count, not the Debate and Politics"|url=http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/interview.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=67|website=Korean Cinema Today|accessdate=6 October 2014|date=30 December 2013|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308170116/http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/interview.jsp?mode=a_view&wbseq=67|deadlink=no}}</ref>
* [[Сон Кан Хо]] — ''Сон У Сок''<ref>{{cite web|author=Lee Jung-hyun|title=SONG Kang-ho in THE ATTORNEY: "It Is the Film and the Truth that Count, not the Debate and Politics"|url=http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/interview.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=67|website=Korean Cinema Today|accessdate=2014-10-06|date=2013-12-30|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308170116/http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/interview.jsp?mode=a_view&wbseq=67|deadlink=no}}</ref>
* {{Не переведено 3|Ким Ён Э||en|Kim Young-ae}} — ''Чхве Сун Э''
* {{Не переведено 3|Ким Ён Э||en|Kim Young-ae}} — ''Чхве Сун Э''
* {{Не переведено 3|О Дальсу||en|Oh Dal-su}} — ''Пак Донхо''
* {{Не переведено 3|О Дальсу||en|Oh Dal-su}} — ''Пак Донхо''
* {{Не переведено 3|Квак Товон||en|Kwak Do-won}} — ''Чха Донъён''
* {{Не переведено 3|Квак Товон||en|Kwak Do-won}} — ''Чха Донъён''
* [[Лим Сиван]] — ''Пак Чин У''
* [[Лим Сиван]] — ''Пак Чин У''
* [[Ли Сонмин]] — ''Ли Юн Тхэк''
* {{Не переведено 3|Ли Сонмин (актёр)|Ли Сонмин|en|Lee Sung-min (actor)}} — ''Ли Юн Тхэк''


== Кассовые сборы ==
== Кассовые сборы ==
За 10 дней со дня выхода фильма на экраны ''Адвоката'' посмотрели 3,4 миллиона корейских зрителей<ref>{{cite web|author=Chung Hyun-chae|title=The actor of his generation: How Song Kang-ho ruled Korean cinema in 2013|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/10/201_148701.html|website=The Korea Times|accessdate=21 November 2014|date=27 December 2013|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303210517/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/10/201_148701.html|deadlink=no}}</ref>. К концу 2013 года фильм вошёл в {{не переведено 3|Список самых кассовых фильмов Южной Кореи|список самых кассовых фильмов Кореи|en|List of highest-grossing films in South Korea}} и занял в нём 8 место<ref name=chart />.
За 10 дней со дня выхода фильма на экраны ''Адвоката'' посмотрели 3,4 миллиона корейских зрителей<ref>{{cite web|author=Chung Hyun-chae|title=The actor of his generation: How Song Kang-ho ruled Korean cinema in 2013|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/10/201_148701.html|website=The Korea Times|accessdate=2014-11-21|date=2013-12-27|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303210517/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/10/201_148701.html|deadlink=no}}</ref>. К концу 2013 года фильм вошёл в {{не переведено 3|Список самых кассовых фильмов Южной Кореи|список самых кассовых фильмов Кореи|en|List of highest-grossing films in South Korea}} и занял в нём 8 место<ref name=chart />.


За 18 дней проката было продано 7,8 билетов, что сделало ''Адвокат'' вторым по скорости преодоления 7 миллионов посещения фильмом, на первом месте оставался фильм 2012 года {{не переведено 3|Воры (фильм)|''Воры''|en|The Thieves}}, который преодолел эту планку за 13 дней<ref>{{cite web|author=Yun Suh-young|title=''The Attorney'' shaping up to be historic hit|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/01/141_149261.html|website=The Korea Times|accessdate=6 October 2014|date=6 January 2014|archive-date=2016-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616213227/https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/01/141_149261.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Lee Sun-min|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983089|title=''The Attorney'' continues strong run|website=Korea JoongAng Daily|date=7 January 2014|accessdate=6 October 2014|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304003302/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983089|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Goes from Strength to Strength|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/08/2014010801810.html|website=The Chosun Ilbo|accessdate=6 October 2014|date=8 January 2014|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200917/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/08/2014010801810.html|deadlink=no}}</ref>. ''Адвокат'' стал десятым в истории Южной Кореи фильмом, продавшим более 10 миллионов билетов<ref name=KJD /><ref>{{cite web|author=Claire Lee|title=Roh nostalgia shakes up box office|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140119000176|website=The Korea Herald|accessdate=6 October 2014|date=6 October 2014|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006182345/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140119000176|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Hit 10 Million Viewer Mark|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001575.html|website=The Chosun Ilbo|accessdate=6 October 2014|date=20 January 2014|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303195003/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001575.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Crosses 10 Million Viewers in 33 Days|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2886|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=6 October 2014|archive-date=2014-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201165559/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2886|deadlink=no}}</ref>.
За 18 дней проката было продано 7,8 билетов, что сделало ''Адвокат'' вторым по скорости преодоления 7 миллионов посещения фильмом, на первом месте оставался фильм 2012 года {{не переведено 3|Воры (фильм)|''Воры''|en|The Thieves}}, который преодолел эту планку за 13 дней<ref>{{cite web|author=Yun Suh-young|title=''The Attorney'' shaping up to be historic hit|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/01/141_149261.html|website=The Korea Times|accessdate=2014-10-06|date=2014-01-06|archive-date=2016-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616213227/https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2014/01/141_149261.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Lee Sun-min|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983089|title=''The Attorney'' continues strong run|website=Korea JoongAng Daily|date=2014-01-07|accessdate=2014-10-06|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304003302/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2983089|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Goes from Strength to Strength|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/08/2014010801810.html|website=The Chosun Ilbo|accessdate=2014-10-06|date=2014-01-08|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200917/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/08/2014010801810.html|deadlink=no}}</ref>. ''Адвокат'' стал десятым в истории Южной Кореи фильмом, продавшим более 10 миллионов билетов<ref name=KJD /><ref>{{cite web|author=Claire Lee|title=Roh nostalgia shakes up box office|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140119000176|website=The Korea Herald|accessdate=2014-10-06|date=2014-10-06|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006182345/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140119000176|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Hit 10 Million Viewer Mark|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001575.html|website=The Chosun Ilbo|accessdate=2014-10-06|date=2014-01-20|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303195003/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001575.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Crosses 10 Million Viewers in 33 Days|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2886|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-10-06|archive-date=2014-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201165559/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2886|deadlink=no}}</ref>.


Общие кассовые сборы фильма превысили 82,88 миллиардов корейских вон, всего было продано 11 375 954 билета<ref name=kfilmorg /><ref>{{cite web|url=http://www.filmbiz.asia/news/market-share-of-south-korean-films-plummets|title=Market share of South Korean films plummets|author=Stephen Cremin|date=8 July 2014|accessdate=9 July 2014|website=Film Business Asia|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140714075132/http://www.filmbiz.asia/news/market-share-of-south-korean-films-plummets|archivedate=2014-07-14}}</ref>.
Общие кассовые сборы фильма превысили 82,88 миллиардов корейских вон, всего было продано 11 375 954 билета<ref name=kfilmorg /><ref>{{cite web|url=http://www.filmbiz.asia/news/market-share-of-south-korean-films-plummets|title=Market share of South Korean films plummets|author=Stephen Cremin|date=2014-07-08|accessdate=2014-07-09|website=Film Business Asia|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140714075132/http://www.filmbiz.asia/news/market-share-of-south-korean-films-plummets|archivedate=2014-07-14}}</ref>.


== Награды и номинации ==
== Награды и номинации ==
Строка 52: Строка 52:
|-
|-
| rowspan=56|2014
| rowspan=56|2014
| rowspan=3|<center> [[Asian Film Awards (2014)|Asian Film Awards]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=5 Korean Films at the 8th Asian Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2974|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=31 March 2014|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043042/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2974|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=3|<center> [[Asian Film Awards (2014)|Asian Film Awards]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=5 Korean Films at the 8th Asian Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2974|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-03-31|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043042/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2974|deadlink=no}}</ref>
| Лучшая мужская роль
| Лучшая мужская роль
| [[Сон Кан Хо]]
| [[Сон Кан Хо]]
Строка 65: Строка 65:
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| rowspan=2|<center> Udine Far East Film Festival<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Takes Black Dragon Award in Udine|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3021|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=9 May 2014|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041529/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3021|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=2|<center> Udine Far East Film Festival<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=THE ATTORNEY Takes Black Dragon Award in Udine|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3021|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-05-09|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007041529/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3021|deadlink=no}}</ref>
| Black Dragon Audience Award
| Black Dragon Audience Award
| rowspan=2|''Адвокат''
| rowspan=2|''Адвокат''
Строка 73: Строка 73:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=2|<center> [[Chunsa Film Art Awards]]<ref>{{cite web|author=Kwon Ji-youn|title=Actor Song Kang-ho wins Chunsa award|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/issues/2014/03/178_153734.html|work=The Korea Times|accessdate=9 October 2014|date=20 March 2014|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006170454/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/issues/2014/03/178_153734.html|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=2|<center> [[Chunsa Film Art Awards]]<ref>{{cite web|author=Kwon Ji-youn|title=Actor Song Kang-ho wins Chunsa award|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/issues/2014/03/178_153734.html|work=The Korea Times|accessdate=2014-10-09|date=2014-03-20|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006170454/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/issues/2014/03/178_153734.html|deadlink=no}}</ref>
| Лучшая мужская роль
| Лучшая мужская роль
| Сон Кан Хо
| Сон Кан Хо
Строка 82: Строка 82:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=8|<center> [[Baeksang Arts Awards]]<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=SONG Kang-ho Picks Up Grand Prize at PaekSang Arts Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3048|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=6 October 2014|date=29 May 2014|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043035/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3048|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=8|<center> [[Baeksang Arts Awards]]<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=SONG Kang-ho Picks Up Grand Prize at PaekSang Arts Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3048|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-06|date=2014-05-29|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007043035/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3048|deadlink=no}}</ref>
| Гра-при (Daesang), кинематограф
| Гра-при (Daesang), кинематограф
| Сон Кан Хо
| Сон Кан Хо
Строка 128: Строка 128:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=9|<center>[[Buil Film Awards]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=SHIM Eun-kyung, SONG Kang-ho, HONG Sangsoo and ROARING CURRENTS Win at 23rd Buil Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3178|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=9 October 2014|date=6 October 2014|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310075938/http://koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=view&seq=3178|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=9|<center>[[Buil Film Awards]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=SHIM Eun-kyung, SONG Kang-ho, HONG Sangsoo and ROARING CURRENTS Win at 23rd Buil Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3178|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-10-09|date=2014-10-06|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310075938/http://koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=view&seq=3178|deadlink=no}}</ref>
| Лучший фильм
| Лучший фильм
| ''Адвокат''
| ''Адвокат''
Строка 165: Строка 165:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=3| <center>[[Korean Association of Film Critics Awards]]<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=Top Honors for HILL OF FREEDOM at 34th Korean Film Critics Association Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3199|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-08|date=4 November 2014|archive-date=2017-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204125138/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3199|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=3| <center>[[Korean Association of Film Critics Awards]]<ref>{{cite web|author=Pierce Conran|title=Top Honors for HILL OF FREEDOM at 34th Korean Film Critics Association Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3199|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-08|date=2014-11-04|archive-date=2017-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204125138/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3199|deadlink=no}}</ref>
| Лучшая мужская роль второго плана
| Лучшая мужская роль второго плана
| Квак Товон
| Квак Товон
Строка 178: Строка 178:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=12| <center> [[Большой колокол]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=The 51st Daejong Film Awards Nominations Announced|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3211|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-12|date=12 November 2014|archive-date=2014-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217131939/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3211|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|last1=Conran|first1=Pierce|title=ROARING CURRENTS Tops 51st Daejong Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3232|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-25|date=24 November 2014|archive-date=2015-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20151119183849/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3232|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=12| <center> [[Большой колокол]]<ref>{{cite web|author=June Kim|title=The 51st Daejong Film Awards Nominations Announced|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3211|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-12|date=2014-11-12|archive-date=2014-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217131939/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3211|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|last1=Conran|first1=Pierce|title=ROARING CURRENTS Tops 51st Daejong Film Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3232|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-11-25|date=2014-11-24|archive-date=2015-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20151119183849/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3232|deadlink=no}}</ref>
| Лучший фильм
| Лучший фильм
| ''Адвокат''
| ''Адвокат''
Строка 227: Строка 227:
| {{won}}
| {{won}}
|-
|-
| rowspan=12|<center> [[Голубой дракон (премия)|Голубой дракон]]<ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Sweeps Blue Dragon Film Awards|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/12/18/2014121801745.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=2014-12-18|date=18 December 2014|archive-date=2014-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227165715/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/12/18/2014121801745.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=June Kim|title=35th Blue Dragon Awards Names THE ATTORNEY Best Film|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3267|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-12-18|date=18 December 2014|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307071654/http://koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=view&seq=3267|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Kevin Ma|title=Attorney wins four at Blue Dragon Awards|url=http://www.filmbiz.asia/news/attorney-wins-four-at-blue-dragon-awards|website=Film Business Asia|accessdate=2014-12-18|date=18 December 2014|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141218150316/http://www.filmbiz.asia/news/attorney-wins-four-at-blue-dragon-awards|archivedate=2014-12-18}}</ref><ref>{{cite web|author=Nemo Kim|title=''The Attorney'' Takes 4 Trophies at Korea's Blue Dragon Awards|url=http://variety.com/2014/film/news/the-attorney-takes-4-trophies-at-koreas-blue-dragon-awards-1201381595/|website=Variety|accessdate=2014-12-18|date=17 December 2014|archive-date=2015-01-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20150103113917/http://variety.com/2014/film/news/the-attorney-takes-4-trophies-at-koreas-blue-dragon-awards-1201381595/|deadlink=no}}</ref>
| rowspan=12|<center> [[Голубой дракон (премия)|Голубой дракон]]<ref>{{cite web|title=''The Attorney'' Sweeps Blue Dragon Film Awards|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/12/18/2014121801745.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=2014-12-18|date=2014-12-18|archive-date=2014-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227165715/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/12/18/2014121801745.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=June Kim|title=35th Blue Dragon Awards Names THE ATTORNEY Best Film|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3267|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=2014-12-18|date=2014-12-18|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307071654/http://koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=view&seq=3267|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Kevin Ma|title=Attorney wins four at Blue Dragon Awards|url=http://www.filmbiz.asia/news/attorney-wins-four-at-blue-dragon-awards|website=Film Business Asia|accessdate=2014-12-18|date=2014-12-18|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141218150316/http://www.filmbiz.asia/news/attorney-wins-four-at-blue-dragon-awards|archivedate=2014-12-18}}</ref><ref>{{cite web|author=Nemo Kim|title=''The Attorney'' Takes 4 Trophies at Korea's Blue Dragon Awards|url=http://variety.com/2014/film/news/the-attorney-takes-4-trophies-at-koreas-blue-dragon-awards-1201381595/|website=Variety|accessdate=2014-12-18|date=2014-12-17|archive-date=2015-01-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20150103113917/http://variety.com/2014/film/news/the-attorney-takes-4-trophies-at-koreas-blue-dragon-awards-1201381595/|deadlink=no}}</ref>
| Лучший фильм
| Лучший фильм
| ''Адвокат''
| ''Адвокат''

Текущая версия от 17:58, 16 сентября 2023

У этого термина существуют и другие значения, см. Адвокат (значения).
Адвокат
кор. 변호인, Byeonhoin
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Ян Усок[англ.]
Продюсеры Чхве Чжонхо
Чхве Джэвон
Авторы
сценария		 Ян Усок
Юн Хён Хо
В главных
ролях		 Сон Кан Хо
Ким Ён Э[англ.]
Оператор Ли Тхэюн
Композитор Чо Ёнъук[англ.]
Кинокомпания withUs Film
Дистрибьютор Next Entertainment World[вд]
Длительность 127 мин.
Бюджет 5 млн $
Сборы 70,6 млн $
Страна  Республика Корея
Язык корейский
Год 2013
IMDb ID 3404140
Официальный сайт

«Адвокат» (кор. 변호인, Byeonhoin) — корейская драма 2013 года, ставшая дебютной режиссёрской работой Ян Усока[англ.][1][2][3][4]. Фильм стал восьмым в списке самых кассовых фильмов Кореи[англ.] — количество проданных билетов составило 11 375 954, а сборы — 82.9 миллиардов корейских вон[5][6].

Фильм был снят по мотивам реального уголовного дела 1981 года: во времена правления Чон Ду Хвана 22 человека — студенты, учителя и офисные работники — члены книжного клуба, были обвинены в поддержке политики Северной Кореи. Но Му Хён, в то время работавший адвокатом, вместе с коллегами (среди которых Мун Джэин и Ким Кванъил) встал на защиту людей в деле против государства. После этого дела Но Му Хён стал влиятельным правозащитником, а позже — девятым президентом Республики Корея[7][8][9].

Сюжет

[править | править код]

Адвокат Сон У Сок, не обладающий университетским образованием, является изгоем в юридической среде Пусана. Для заработков он занимается сомнительными делами богачей, скрывающих налоги, и постепенно добивается успехов в этой сфере. Однако У Соку приходится погрузиться в сферу защиты гражданских свобод, после того, как его знакомая просит защитить своего сына, оказавшегося среди студентов, арестованных по подозрению в симпатиях к коммунизму.

В ролях

[править | править код]

Кассовые сборы

[править | править код]

За 10 дней со дня выхода фильма на экраны Адвоката посмотрели 3,4 миллиона корейских зрителей[11]. К концу 2013 года фильм вошёл в список самых кассовых фильмов Кореи[англ.] и занял в нём 8 место[5].

За 18 дней проката было продано 7,8 билетов, что сделало Адвокат вторым по скорости преодоления 7 миллионов посещения фильмом, на первом месте оставался фильм 2012 года Воры[англ.], который преодолел эту планку за 13 дней[12][13][14]. Адвокат стал десятым в истории Южной Кореи фильмом, продавшим более 10 миллионов билетов[8][15][16][17].

Общие кассовые сборы фильма превысили 82,88 миллиардов корейских вон, всего было продано 11 375 954 билета[6][18].

Награды и номинации

[править | править код]
Год Награда Категория Получатель Результат
2014
Asian Film Awards[19]
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Номинация
Лучшая актриса второго плана Ким Ён Э[англ.] Номинация
Лучший дебютант Лим Сиван Номинация
Udine Far East Film Festival[20]
Black Dragon Audience Award Адвокат Победа
Первая премия, Golden Mulberry Award Победа
Chunsa Film Art Awards[21]
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок[англ.] Победа
Baeksang Arts Awards[22]
Гра-при (Daesang), кинематограф Сон Кан Хо Победа
Лучший фильм Адвокат Победа
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Квак Товон[англ.] Номинация
Лучшая женская роль второго плана Ким Ён Э Номинация
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Победа
Лучший актёр-дебютант Лим Сиван Номинация
Лучший сценарий Ян Усок, Юн Хён Хо Номинация
Director's Cut Awards
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Победа
Лучший продюсер Чхве Джэвон Победа
Buil Film Awards[23]
Лучший фильм Адвокат Номинация
Лучший режиссёр Ян Усок Номинация
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Победа
Лучшая мужская роль второго плана Квак Товон Победа
Лучшая женская роль второго плана Ким Ён Э Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Номинация
Лучший актёр-дебютант Лим Сиван Номинация
Лучший сценарий Ян Усок, Юн Хён Хо Номинация
Buil Reader’s — приз жюри Адвокат Победа
Korean Association of Film Critics Awards[24]
Лучшая мужская роль второго плана Квак Товон Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Победа
Топ 10 кинокритиков Адвокат Победа
Большой колокол[25][26]
Лучший фильм Адвокат Номинация
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Квак Товон Номинация
Лучшая женская роль второго плана Ким Ён Э Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Победа
Лучший актёр-дебютант Лим Сиван Номинация
Лучший сценарий Ян Усок, Юн Хён Хо Победа
Лучшая операторская работа Ли Тхэюн Номинация
Лучший монтаж Ким Санбум, Ким Джэбум Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Рю Сонхи Номинация
Лучшее освещение О Сын Чхоль Номинация
Премия «Hana Financial Group Star Award»
(Popularity Award) 		Лим Сиван Победа
Голубой дракон[27][28][29][30]
Лучший фильм Адвокат Победа
Лучшая мужская роль Сон Кан Хо Победа
Лучшая мужская роль второго плана Квак Товон Номинация
Лучшая женская роль второго плана ким Ён Э Победа
Лучший режиссёр-дебютант Ян Усок Номинация
Лучший актёр-дебютант Лим Сиван Номинация
Лучший сценарий Ян Усок, Юн Хён Хо Номинация
Лучшая операторская работа Ли Тхэюн Номинация
Лучший монтаж Ким Санбум, Ким Джэбум Номинация
Лучшее освещение О Сын Чхоль Номинация
Лучшая музыка к фильму Чо Ёнъук[англ.] Номинация
Popular Star Award Лим Сиван Победа
Korea Film Actor’s Association Awards
Топ-кинозвезда Кореи Сон Кан Хо Победа
Награда за популярность Лим Сиван Победа

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Jeong Ji-won. A most unlikely hit-maker. Korea JoongAng Daily (20 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  2. ↑ Lee Yong-cheol YANG Woo-suk, Director of THE ATTORNEY: "This Film is about the collision of individuals' different beliefs.". Korean Film Biz Zone (10 февраля 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  3. ↑ Song Soon-jin. Press Conference Held for SONG Kang-ho's THE ATTORNEY. Korean Cinema Today (21 ноября 2013). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  4. ↑ Jung Hyun-mok. Smash-hit films criticized for political leanings. Korea JoongAng Daily (21 января 2015). Дата обращения: 23 января 2015. Архивировано 22 января 2015 года.
  5. ↑ 1 2 Pierce Conran. THE ATTORNEY Climbs to 8th on All Time Chart. Korean Film Biz Zone (6 февраля 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  6. ↑ 1 2 The Best Selling Films of 2013. Koreanfilm.org. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 20 ноября 2015 года.
  7. ↑ Lee Yong-cheol. In Focus: The Attorney. Korean Film Biz Zone (9 декабря 2013). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  8. ↑ 1 2 Attorney a huge success, but blurs facts. Korea JoongAng Daily (20 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 18 ноября 2015 года.
  9. ↑ Ko Dong-hwan. Victims of The Attorney visit their forlorn hero. The Korea Times (22 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 18 ноября 2015 года.
  10. ↑ Lee Jung-hyun. SONG Kang-ho in THE ATTORNEY: "It Is the Film and the Truth that Count, not the Debate and Politics". Korean Cinema Today (30 декабря 2013). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 8 марта 2016 года.
  11. ↑ Chung Hyun-chae. The actor of his generation: How Song Kang-ho ruled Korean cinema in 2013. The Korea Times (27 декабря 2013). Дата обращения: 21 ноября 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
  12. ↑ Yun Suh-young. The Attorney shaping up to be historic hit. The Korea Times (6 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 16 июня 2016 года.
  13. ↑ Lee Sun-min. The Attorney continues strong run. Korea JoongAng Daily (7 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  14. ↑ The Attorney Goes from Strength to Strength. The Chosun Ilbo (8 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  15. ↑ Claire Lee. Roh nostalgia shakes up box office. The Korea Herald (6 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  16. ↑ The Attorney Hit 10 Million Viewer Mark. The Chosun Ilbo (20 января 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
  17. ↑ Pierce Conran. THE ATTORNEY Crosses 10 Million Viewers in 33 Days. Korean Film Biz Zone (6 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  18. ↑ Stephen Cremin. Market share of South Korean films plummets. Film Business Asia (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  19. ↑ June Kim. 5 Korean Films at the 8th Asian Film Awards. Korean Film Biz Zone (31 марта 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  20. ↑ Pierce Conran. THE ATTORNEY Takes Black Dragon Award in Udine. Korean Film Biz Zone (9 мая 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  21. ↑ Kwon Ji-youn. Actor Song Kang-ho wins Chunsa award. The Korea Times (20 марта 2014). Дата обращения: 9 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  22. ↑ Pierce Conran. SONG Kang-ho Picks Up Grand Prize at PaekSang Arts Awards. Korean Film Biz Zone (29 мая 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  23. ↑ June Kim. SHIM Eun-kyung, SONG Kang-ho, HONG Sangsoo and ROARING CURRENTS Win at 23rd Buil Film Awards. Korean Film Biz Zone (6 октября 2014). Дата обращения: 9 октября 2014. Архивировано 10 марта 2016 года.
  24. ↑ Pierce Conran. Top Honors for HILL OF FREEDOM at 34th Korean Film Critics Association Awards. Korean Film Biz Zone (4 ноября 2014). Дата обращения: 8 ноября 2014. Архивировано 4 февраля 2017 года.
  25. ↑ June Kim. The 51st Daejong Film Awards Nominations Announced. Korean Film Biz Zone (12 ноября 2014). Дата обращения: 12 ноября 2014. Архивировано 17 декабря 2014 года.
  26. ↑ Conran, Pierce ROARING CURRENTS Tops 51st Daejong Film Awards. Korean Film Biz Zone (24 ноября 2014). Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  27. ↑ The Attorney Sweeps Blue Dragon Film Awards. The Chosun Ilbo (18 декабря 2014). Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  28. ↑ June Kim. 35th Blue Dragon Awards Names THE ATTORNEY Best Film. Korean Film Biz Zone (18 декабря 2014). Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано 7 марта 2016 года.
  29. ↑ Kevin Ma. Attorney wins four at Blue Dragon Awards. Film Business Asia (18 декабря 2014). Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года.
  30. ↑ Nemo Kim. The Attorney Takes 4 Trophies at Korea's Blue Dragon Awards. Variety (17 декабря 2014). Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано 3 января 2015 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Адвокат_(фильм,_2013)&oldid=133044556