22°03′00″ с. ш. 121°32′00″ в. д.HGЯO

Ланьюй: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Преамбула: дополнение
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(не показано 12 промежуточных версий 5 участников)
Строка 5: Строка 5:
|Подпись изображения =
|Подпись изображения =
|Координаты = 22.05/121.5333
|Координаты = 22.05/121.5333
|Страна = Китайская Республика (Тайвань)
|Страна = Тайвань-КНР
|Регион =
|Регион =
|Район =
|Район =
Строка 16: Строка 16:
|Позиционная карта = Тайвань
|Позиционная карта = Тайвань
}}
}}
'''Ланьюй'''<ref name=atl>{{Атлас мира|2010|127|Китай и государства Восточной Азии}}</ref><ref name="nar" /><ref name="wu" /> (Ланьcюй<ref name="F-51-XIV">{{Карта|F-51-XIV}}</ref><ref>{{Книга:Советская историческая энциклопедия|часть=Тайвань|ссылка=|том=14|столбцы=}}</ref>, {{Китайский|蘭嶼||Lán Yǔ}}, {{lang-zh-min-nan|Lân-sū}} — остров орхидей, или Орхидеевый остров) — [[вулканический остров]]<ref name="wu">{{книга
'''Ланьюй'''<ref>{{Атлас мира|2010|127|Китай и государства Восточной Азии}}</ref> (Ланьcюй<ref name="F-51-XIV" />, {{Китайский|蘭嶼||Lán Yǔ}}, {{lang-zh-min-nan|Lân-sū}} — остров орхидей, или Орхидеевый остров<ref>{{cite web |lang = ru |url = https://taipanorama.tw/news.php?unit=388&post=109690 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = Прогулки по островам |author = Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan) |website = Тайваньская панорама |date = 2008-01-09 |access-date = 2022-01-12}}</ref><ref>{{cite web |lang = ru |url = https://taipanorama.tw/news.php?unit=388&post=109694 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = Поддерживая традицию |author = Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan) |website = Тайваньская панорама |date = 2008-01-09 |access-date = 2022-01-18}}</ref><ref>{{cite web |author = |lang = ru |url = https://ria.ru/20160924/1477766459.html |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = На Тайвань идет тайфун, который нарушит сообщение с соседними островами |website = РИА Новости |date = 20160924T0831 |access-date = 2022-01-18}}</ref>), также '''Хунтоуюй'''<ref name=mik /><ref name=zai /> (Хунтоусюй<ref name="F-51-XIV">{{Карта|F-51-XIV}}</ref>, {{lang-zh2|紅頭嶼}}) — вулканический остров между юго-восточным побережьем острова [[Тайвань (остров)|Тайвань]] и архипелагом [[Батанес]] ([[Филиппины]]). Административно относится к уезду [[Тайдун (уезд)|Тайдун]] [[Китайская Республика (Тайвань)|Китайской Республики]]. Площадь составляет 45 км². Высшая точка острова — гора Хунтоушань высотой 548 м над уровнем моря<ref name="F-51-XIV" />, имеется 8 гор высотой более 400 м<ref>{{книга |автор = Zhang Jinhai and He Lishi |язык = |заглавие = «Geology of Taiwan Province». Geology of China |год = 2002 |издательство = Geological Publishing House |isbn = 7-116-02268-6.}}</ref>.
|автор = У Чжуан-да
|заглавие = Тайвань
|ответственный = Пер. со 2-го китайск. изд. М. А. Бутенко, В. П. Илюшечкина ; Авт. предисл. А. М. Астраханский ; Редакция П. И. Глушакова
|место = Москва
|издательство = Изд-во иностр. лит.
|год = 1955
|страницы = 18
|страниц = 68
}}</ref> между юго-восточным побережьем острова [[Тайвань (остров)|Тайвань]] и архипелагом [[Батанес|Батан]] ([[Филиппины]])<ref name=atl />. Административно относится к уезду [[Тайдун (уезд)|Тайдун]] [[Китайская Республика (Тайвань)|Китайской Республики]]. Площадь составляет 45 км². Высшая точка острова — гора Хунтоушань высотой 548 м над уровнем моря<ref name="F-51-XIV" />, имеется 8 гор высотой более 400 м<ref>{{книга |автор = Zhang Jinhai and He Lishi |язык = |заглавие = «Geology of Taiwan Province». Geology of China |год = 2002 |издательство = Geological Publishing House |isbn = 7-116-02268-6.}}</ref>.


Европейские мореплаватели с XVII века называли остров Ботель Тобаго (''Botel Tobago'')<ref>{{Cite web|url=https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-269291|title=' "Botel Tobago" (off Formosa)' [Lan Yu, Taiwan]|website=Royal Museums Greenwich|access-date=2022-05-23|archive-date=2021-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210830061424/https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-269291|deadlink=no}}</ref>, до 1947 года остров известен под китайским названием '''Хунтоуюй'''<ref name="nar" /><ref name="wu" /><ref name="mik" /><ref name="zai" /> (Хунтоусюй<ref name="F-51-XIV" />, {{lang-zh2|紅頭嶼}}).
Остров является домом для [[Ями (народ)|ями (тао)]], одного из племён [[Аборигены Тайваня|гаошань]], мигрировавшего сюда с островов Батанес около 800 лет назад. [[Язык тао (ями)]], распространённый на острове, стоит особняком от прочих гаошаньских языков, больше сближаясь с языком севера Филиппин<ref name=mik>{{книга

Острова Ланьюй, [[Людао]], Батан и [[Бабуян (острова)|Бабуян]] расположены на протягивающемся к [[Лусон]]у подводном хребте. Западнее располагается [[Депрессия (геология)|депрессия]] с глубиной до 5000 м<ref>{{книга
|автор = Шараськин, А. Я.
|заглавие = Тектоника и магматизм окраинных морей в связи с проблемами эволюции коры и мантии
|место = М.
|издательство = Наука
|год = 1992
|страницы = 28—29
|страниц = 162
|серия = Труды Геологического института; Вып. 472
|isbn = 5-02-002242-X
}}</ref>.

Остров является домом для [[Ями (народ)|ями (тао)]], одного из племён [[Аборигены Тайваня|гаошань]]<ref name="nar">{{книга
|часть = Гаошань
|заглавие = Народы мира : Ист.-этногр. справ.
|ответственный = Ин-т этнографии АН СССР им. Н. Н. Миклухо-Маклая; Гл. ред. Ю. В. Бромлей
|место = М.
|издательство = Сов. энцикл.
|год = 1988
|страницы = 131
|страниц = 624
}}</ref>, мигрировавшего сюда с островов Батанес около 800 лет назад. [[Язык тао (ями)]], распространённый на острове, стоит особняком от прочих гаошаньских языков, больше сближаясь с языком севера Филиппин<ref name=mik>{{книга
|заглавие = Народы Восточной Азии
|заглавие = Народы Восточной Азии
|ссылка = https://archive.org/details/libgen_00594414
|ответственный = Под ред. Н. Н. Чебоксарова и др. ; Акад. наук СССР. Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая
|ответственный = Акад. наук СССР. Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая; Под ред. Н. Н. Чебоксарова и др.
|место = Москва ; Ленинград
|место = Москва ; Ленинград
|издательство = Наука
|издательство = Наука
|год = 1965
|год = 1965
|страницы = 120, 604
|страницы = [https://archive.org/details/libgen_00594414/page/n121 120], 604
|страниц = 1027
|страниц = 1027
}}</ref>. На языке тао (ями) остров известен как ''Ponso no Tao'' или ''Pongso no Tawo''. Из общего населения острова (около 5000 человек) коренные жители составляют 4250 человек, оставшиеся 800 — этнические китайцы с Тайваня<ref>{{cite web |url = http://www.lanyu.gov.tw/circulatedview.php?menu=1623&typeid=1760&circulated_id=538 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |author = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |lang = zh |website = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |description = ''<small>Статистика, по данным местной управы - данные на август 2018 года</small>'' |date = 2017-01-22 |access-date = 2022-01-12}}</ref>. Связан с Тайванем авиарейсами компании ''Daily Air''<ref>{{cite web |author = |lang = zh |url = https://www.dailyair.com.tw/Dailyair/Page/ |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = 德安航空 |website = Daily Air |access-date = 2022-01-12}}</ref>, а также паромными переправами.
}}</ref>. На языке тао (ями) остров известен как ''Ponso no Tao'' или ''Pongso no Tawo''. Из общего населения острова (около 5000 человек) коренные жители составляют 4250 человек, оставшиеся 800 — этнические китайцы с Тайваня<ref>{{cite web |url = http://www.lanyu.gov.tw/circulatedview.php?menu=1623&typeid=1760&circulated_id=538 |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20220112035207/http://www.lanyu.gov.tw/circulatedview.php?menu=1623&typeid=1760&circulated_id=538 |archive-date = 2022-01-12 |title = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |author = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |lang = zh |website = 臺東縣蘭嶼鄉公所 |description = ''<small>Статистика, по данным местной управы - данные на август 2018 года</small>'' |date = 2017-01-22 |access-date = 2022-01-12 }}</ref>. Связан с Тайванем авиарейсами компании ''Daily Air''<ref>{{cite web |author = |lang = zh |url = https://www.dailyair.com.tw/Dailyair/Page/ |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20220112034718/https://www.dailyair.com.tw/Dailyair/Page/ |archive-date = 2022-01-12 |title = 德安航空 |website = Daily Air |access-date = 2022-01-12 }}</ref>, а также паромными переправами.


В 1982 году на острове было построено хранилище ядерных отходов, сюда поступают отходы с трёх тайваньских атомных электростанций<ref name="orchis2002">{{cite web |author = |lang = en |url = http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDP/is_2002_May_6/ai_85519940/ |title = Orchid Island launches new protests against nuclear waste |date = 2002-05-06 |website = Asian Economic News |archive-url = https://archive.is/20120708172555/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDP/is_2002_May_6/ai_85519940/ |archive-date = 2012-07-08 |deadlink = yes}}</ref>.
В 1982 году на острове было построено хранилище ядерных отходов, сюда поступают отходы с трёх тайваньских атомных электростанций<ref name="orchis2002">{{cite web |author = |lang = en |url = http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDP/is_2002_May_6/ai_85519940/ |title = Orchid Island launches new protests against nuclear waste |date = 2002-05-06 |website = Asian Economic News |archive-url = https://archive.today/20120708172555/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDP/is_2002_May_6/ai_85519940/ |archive-date = 2012-07-08 |deadlink = yes}}</ref>. В 2018 году правительство Тайваня опубликовало отчет, в котором признавались ошибки: неспособность десятилетия назад поставить в известность островитян по поводу строительства хранилища ядерных отходов. После публикации отчета власти согласились выплатить тао компенсацию в размере 83 млн долларов США, дополнительно выплачивая 7 млн долларов каждые три года<ref>{{Cite web |url=https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230106/lanyu-taiwan-nuclear-waste/zh-hant/dual/ |title=蘭嶼核廢料之爭:台灣原住民的憤怒與反抗 - 紐約時報中文網<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2023-02-07 |archive-date=2023-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230207052908/https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230106/lanyu-taiwan-nuclear-waste/zh-hant/dual/ |deadlink=no }}</ref>.


[[Файл:Lesser Orchid Island on a bright sunny day.jpg|мини|слева|410пкс|Вид на Орхидеевый остров в ясную погоду]]
[[Файл:Lesser Orchid Island on a bright sunny day.jpg|мини|слева|410пкс|Вид на Орхидеевый остров в ясную погоду]]
Строка 45: Строка 78:
}}</ref>.
}}</ref>.


Морские черепахи обитают в окружающих остров коралловых рифах.<ref>{{статья |ссылка = https://dx.doi.org/10.1007/bf00349141 |автор = T.-H. Chen, I.-J. Cheng |заглавие = Breeding biology of the green turtle, Chelonia mydas, (Reptilia: Cheloniidae) on Wan-An Island, Peng-Hu Archipelago, Taiwan. I. Nesting ecology |год = 1995-11 |издание = Marine Biology |том = 124 |выпуск = 1 |страницы = 9–15 |issn = 0025-3162, 1432-1793 |doi = 10.1007/bf00349141 |язык = en}}</ref> Четыре вида морских змей обитают в водах, прилегающих к острову.<ref>{{статья |язык = en |ссылка = https://dx.doi.org/10.2307/1564218 |автор = M. C. Tu, S. C. Fong, K. Y. Lue |заглавие = Reproductive Biology of the Sea Snake, Laticauda semifasciata, in Taiwan |год = 1990-06 |издание = Journal of Herpetology |том = 24 |выпуск = 2 |страницы = 119 |issn = 0022-1511 |doi = 10.2307/1564218}}</ref> Горбатые киты являются исторически распространенными млекопитающими в этой зоне<ref>{{cite web |author = |url = http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=17899&ctNode=451 |archive-date = 2016-03-11 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160311062927/http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=17899&ctNode=451 |title = Deep-water serenader gives local performance |lang = en |website = Taiwan Today |date = 2016-03-11 |access-date = 2022-01-18|deadlink = yes}}</ref>, и они постоянно наблюдались в 2000-х годах<ref>{{cite web |lang = zh |url = http://utmost.pixnet.net/blog/post/33564595 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = 2011 鯨年要做的事 @ ARKILA:: 痞客邦:: |author = utmost (utmost) |website = ARKILA |access-date = 2022-01-18}}</ref>, что стало первым случаем возвращения этих видов китообразных в тайваньские воды с момента прекращения китобойного промысла<ref>{{cite web |author = |lang = zh |url = https://ourisland.pts.org.tw/content/2380 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = 尋鯨記 |website = 我們的島 |date = 2015-11-02 |access-date = 2022-01-18}}</ref>. Об этих наблюдениях сообщается почти каждый год, хотя киты фиксируются в меньшем количестве, чем в прошлые годы. По мнению местных китоведов, они мигрируют, пересекая эти воды.<ref>{{cite web |url = http://blog.oceansays.info/2015/04/RayChinWhales.html |deadlink = no |archive-url = |archive-date = |title = 追逐鯨魚的人:專訪台灣第一位水下鯨豚攝影師金磊 |author = 張貼者: Cot |lang = zh |website = 滔滔Ocean says |access-date = 2022-01-18}}</ref>
Морские черепахи обитают в окружающих остров коралловых рифах.<ref>{{статья |ссылка = https://dx.doi.org/10.1007/bf00349141 |автор = T.-H. Chen, I.-J. Cheng |заглавие = Breeding biology of the green turtle, Chelonia mydas, (Reptilia: Cheloniidae) on Wan-An Island, Peng-Hu Archipelago, Taiwan. I. Nesting ecology |год = 1995-11 |издание = Marine Biology |том = 124 |выпуск = 1 |страницы = 9–15 |issn = 0025-3162, 1432-1793 |doi = 10.1007/bf00349141 |язык = en}}</ref> Четыре вида морских змей обитают в водах, прилегающих к острову.<ref>{{статья |язык = en |ссылка = https://dx.doi.org/10.2307/1564218 |автор = M. C. Tu, S. C. Fong, K. Y. Lue |заглавие = Reproductive Biology of the Sea Snake, Laticauda semifasciata, in Taiwan |год = 1990-06 |издание = Journal of Herpetology |том = 24 |выпуск = 2 |страницы = 119 |issn = 0022-1511 |doi = 10.2307/1564218}}</ref> Горбатые киты являются исторически распространенными млекопитающими в этой зоне<ref>{{cite web |author = |url = http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=17899&ctNode=451 |archive-date = 2016-03-11 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160311062927/http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=17899&ctNode=451 |title = Deep-water serenader gives local performance |lang = en |website = Taiwan Today |date = 2016-03-11 |access-date = 2022-01-18|deadlink = yes}}</ref>, и они постоянно наблюдались в 2000-х годах<ref>{{cite web |lang = zh |url = http://utmost.pixnet.net/blog/post/33564595 |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20220118080847/https://utmost.pixnet.net/blog/post/33564595 |archive-date = 2022-01-18 |title = 2011 鯨年要做的事 @ ARKILA:: 痞客邦:: |author = utmost (utmost) |website = ARKILA |access-date = 2022-01-18 }}</ref>, что стало первым случаем возвращения этих видов китообразных в тайваньские воды с момента прекращения китобойного промысла<ref>{{cite web |author = |lang = zh |url = https://ourisland.pts.org.tw/content/2380 |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20220118190207/https://ourisland.pts.org.tw/content/2380 |archive-date = 2022-01-18 |title = 尋鯨記 |website = 我們的島 |date = 2015-11-02 |access-date = 2022-01-18 }}</ref>. Об этих наблюдениях сообщается почти каждый год, хотя киты фиксируются в меньшем количестве, чем в прошлые годы. По мнению местных китоведов, они мигрируют, пересекая эти воды.<ref>{{cite web |url = http://blog.oceansays.info/2015/04/RayChinWhales.html |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20160409083552/http://blog.oceansays.info/2015/04/RayChinWhales.html |archive-date = 2016-04-09 |title = 追逐鯨魚的人:專訪台灣第一位水下鯨豚攝影師金磊 |author = 張貼者: Cot |lang = zh |website = 滔滔Ocean says |access-date = 2022-01-18 }}</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 00:54, 20 сентября 2023

Ланьюй
кит. 蘭嶼
Характеристики
Площадь45 км²
Наивысшая точка548 м
Население5082 чел. (2018)
Плотность населения112,93 чел./км²
Расположение
22°03′00″ с. ш. 121°32′00″ в. д.HGЯO
Страна
Китайская Республика (Тайвань)
Красная точка
Ланьюй
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ланьюй[2][3][4] (Ланьcюй[5][6], кит. трад. 蘭嶼, пиньинь Lán Yǔ, хокло Lân-sū — остров орхидей, или Орхидеевый остров) — вулканический остров[4] между юго-восточным побережьем острова Тайвань и архипелагом Батан (Филиппины)[2]. Административно относится к уезду Тайдун Китайской Республики. Площадь составляет 45 км². Высшая точка острова — гора Хунтоушань высотой 548 м над уровнем моря[5], имеется 8 гор высотой более 400 м[7].

Европейские мореплаватели с XVII века называли остров Ботель Тобаго (Botel Tobago)[8], до 1947 года остров известен под китайским названием Хунтоуюй[3][4][9][10] (Хунтоусюй[5], 紅頭嶼).

Острова Ланьюй, Людао, Батан и Бабуян расположены на протягивающемся к Лусону подводном хребте. Западнее располагается депрессия с глубиной до 5000 м[11].

Остров является домом для ями (тао), одного из племён гаошань[3], мигрировавшего сюда с островов Батанес около 800 лет назад. Язык тао (ями), распространённый на острове, стоит особняком от прочих гаошаньских языков, больше сближаясь с языком севера Филиппин[9]. На языке тао (ями) остров известен как Ponso no Tao или Pongso no Tawo. Из общего населения острова (около 5000 человек) коренные жители составляют 4250 человек, оставшиеся 800 — этнические китайцы с Тайваня[12]. Связан с Тайванем авиарейсами компании Daily Air[13], а также паромными переправами.

В 1982 году на острове было построено хранилище ядерных отходов, сюда поступают отходы с трёх тайваньских атомных электростанций[14]. В 2018 году правительство Тайваня опубликовало отчет, в котором признавались ошибки: неспособность десятилетия назад поставить в известность островитян по поводу строительства хранилища ядерных отходов. После публикации отчета власти согласились выплатить тао компенсацию в размере 83 млн долларов США, дополнительно выплачивая 7 млн долларов каждые три года[15].

Вид на Орхидеевый остров в ясную погоду
Японская карта Орхидеевого острова
(по-японски кото-сё) и его окрестностей (1944)

Флора и фауна

[править | править код]

Орхидеевый остров является домом для многих видов тропических растений, распространенных в Азии, но также и для многих эндемичных видов: существует 35 видов растений, которые больше нигде не встречаются[16]. Например, Pinanga tashiroi — разновидность пальм, которая считается уникальной[17]. На острове растёт Deutzia pulchra[10].

Морские черепахи обитают в окружающих остров коралловых рифах.[18] Четыре вида морских змей обитают в водах, прилегающих к острову.[19] Горбатые киты являются исторически распространенными млекопитающими в этой зоне[20], и они постоянно наблюдались в 2000-х годах[21], что стало первым случаем возвращения этих видов китообразных в тайваньские воды с момента прекращения китобойного промысла[22]. Об этих наблюдениях сообщается почти каждый год, хотя киты фиксируются в меньшем количестве, чем в прошлые годы. По мнению местных китоведов, они мигрируют, пересекая эти воды.[23]

Примечания

[править | править код]
  1. Данный географический объект расположен в Китае и контролируется Китайской Республикой. Согласно Конституции Китайской Народной Республики, контролируемые Китайской Республикой Тайвань и прилегающие острова входят в состав Китайской Народной Республики. Фактически, Китайская Республика является частично признанным государством, территория которого Китайской Народной Республикой не контролируется.
  2. 1 2 Китай и государства Восточной Азии // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 127. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
  3. 1 2 3 Гаошань // Народы мира : Ист.-этногр. справ. / Ин-т этнографии АН СССР им. Н. Н. Миклухо-Маклая; Гл. ред. Ю. В. Бромлей. — М.: Сов. энцикл., 1988. — С. 131. — 624 с.
  4. 1 2 3 У Чжуан-да. Тайвань / Пер. со 2-го китайск. изд. М. А. Бутенко, В. П. Илюшечкина ; Авт. предисл. А. М. Астраханский ; Редакция П. И. Глушакова. — Москва: Изд-во иностр. лит., 1955. — С. 18. — 68 с.
  5. 1 2 3 Лист карты F-51-XIV. Масштаб: 1 : 200 000. Указать дату выпуска/состояния местности.
  6. Тайвань // Советская историческая энциклопедия : в 16 т. / под ред. Е. М. Жукова. — М. : Советская энциклопедия, 1973. — Т. 14 : Таанах — Фелео. — 1040 стб.
  7. Zhang Jinhai and He Lishi. «Geology of Taiwan Province». Geology of China. — Geological Publishing House, 2002. — ISBN 7-116-02268-6..
  8. ' "Botel Tobago" (off Formosa)' [Lan Yu, Taiwan]. Royal Museums Greenwich. Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 30 августа 2021 года.
  9. 1 2 Народы Восточной Азии / Акад. наук СССР. Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая; Под ред. Н. Н. Чебоксарова и др.. — Москва ; Ленинград: Наука, 1965. — С. 120, 604. — 1027 с.
  10. 1 2 Заиконникова, Тамара Ивановна. Дейции - декоративные кустарники : Монография рода Deutzia thunb / АН СССР. Науч. совет «Биол. основы рац. использования, преобразования и охраны растит. мира». — Москва ; Ленинград: Наука, 1966. — С. 46. — 140 с.
  11. Шараськин, А. Я. Тектоника и магматизм окраинных морей в связи с проблемами эволюции коры и мантии. — М.: Наука, 1992. — С. 28—29. — 162 с. — (Труды Геологического института; Вып. 472). — ISBN 5-02-002242-X.
  12. 臺東縣蘭嶼鄉公所. 臺東縣蘭嶼鄉公所 (кит.). 臺東縣蘭嶼鄉公所 (22 января 2017). — Статистика, по данным местной управы - данные на август 2018 года. Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  13. 德安航空 (кит.). Daily Air. Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  14. Orchid Island launches new protests against nuclear waste (англ.). Asian Economic News (6 мая 2002). Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года.
  15. 蘭嶼核廢料之爭:台灣原住民的憤怒與反抗 - 紐約時報中文網. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  16. Hsieh Chang-Fu. Composition, Endemism and Phytogeographical Affinities of the Taiwan Flora (англ.) // Taiwania. — 2002. — No. 47. — P. 298—310.
  17. Flora of Taiwan (англ.). — 2nd ed. — Taipei, Taiwan, ROC: The Committee, 1993. — volumes p. — ISBN 957-9019-52-5, 978-957-9019-52-1, 957-9019-92-4, 978-957-9019-92-7, 957-9019-41-X, 978-957-9019-41-5, 957-01-3492-5, 978-957-01-3492-6, 957-02-7534-0, 978-957-02-7534-6.
  18. T.-H. Chen, I.-J. Cheng. Breeding biology of the green turtle, Chelonia mydas, (Reptilia: Cheloniidae) on Wan-An Island, Peng-Hu Archipelago, Taiwan. I. Nesting ecology (англ.) // Marine Biology. — 1995-11. — Vol. 124, iss. 1. — P. 9–15. — ISSN 1432-1793 0025-3162, 1432-1793. — doi:10.1007/bf00349141.
  19. M. C. Tu, S. C. Fong, K. Y. Lue. Reproductive Biology of the Sea Snake, Laticauda semifasciata, in Taiwan (англ.) // Journal of Herpetology. — 1990-06. — Vol. 24, iss. 2. — P. 119. — ISSN 0022-1511. — doi:10.2307/1564218.
  20. Deep-water serenader gives local performance (англ.). Taiwan Today (11 марта 2016). Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
  21. utmost (utmost). 2011 鯨年要做的事 @ ARKILA:: 痞客邦:: (кит.). ARKILA. Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  22. 尋鯨記 (кит.). 我們的島 (2 ноября 2015). Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  23. 張貼者: Cot. 追逐鯨魚的人:專訪台灣第一位水下鯨豚攝影師金磊 (кит.). 滔滔Ocean says. Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 9 апреля 2016 года.