Макс, Мартин: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Бот: удаление единиц измерения веса и роста (по запросу на ВП:РДБ)
Нет описания правки
 
(не показано 16 промежуточных версий 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы|Макс}}
{{Футболист
{{Футболист
|имя = Мартин Макс
| имя = Мартин Макс
⚫
| изображение = Martin Max 2018.JPG
|полное имя = Мартин Макс
⚫
| дата рождения = 7.8.1968
⚫
|изображение = Martin Max 1996.JPG
⚫
| место рождения = {{МестоРождения|Тарновске-Гуры|в Тарновске-Гуры}}, [[Польша]]
|ширина = 200px
⚫
| гражданство = {{Флаг Германии|20px}} [[Германия]]
|описание изображения =
| рост = 182
⚫
|дата рождения = 07.08.1968
⚫
| позиция = [[Нападающий (футбол)|нападающий]]
⚫
|место рождения = [[Тарновске-Гуры]], [[Польша]]
| нынешний клуб =
⚫
|гражданство = {{Флаг Германии|20px}} [[Германия]]
| молодёжные клубы = {{спортивная карьера
|рост = 182
||{{Флаг Польши|20px}} Родло Гурники (Бытом)|
|вес =
|1982—1985|{{Флаг Германии|20px}} Блау-Вайсс Пост (Реклингхаузен)|
⚫
|позиция = [[Нападающий (футбол)|нападающий]]
⚫
|1985—1987|{{Флаг Германии|20px}} Реклингхаузен| }}
|нынешний клуб = ''завершил карьеру''
|молодёжные клубы = {{футбольная карьера
| клубы = {{спортивная карьера
⚫
|1989—1995|{{Флаг Германии|20px}} [[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссия (Мёнхенгладбах)]]|142 (22)
|| Rodło Górniki Bytom|
⚫
|1995—1999|{{Флаг Германии|20px}} [[Шальке 04 (футбольный клуб)|Шальке 04]]|109 (33)
|| Blau-Weiß Post Recklinghausen|
⚫
|1999—2003|{{Флаг Германии|20px}} [[Мюнхен 1860]]|112 (51)
|| FC Recklinghausen||}}
|2003—2004|{{Флаг Германии|20px}} [[Ганза (футбольный клуб)|Ганза]]|33 (20)
|клубы = {{футбольная карьера
⚫
|'''1991—2006'''|'''Всего'''|'''396 (126)''' }}
⚫
|1989—1995|{{Флаг Германии|20px}} [[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссия (М)]]|149 (22)
⚫
| национальная сборная = {{спортивная карьера
⚫
|1995—1999|{{Флаг Германии|20px}} [[Шальке 04]]|109 (33)
|1999—2003|{{Флаг Германии|20px}} [[Мюнхен 1860]]|112 (47)
|2002|{{Флаг Германии|20px}} [[Сборная Германии по футболу|Германия]]|1 (0) }}
⚫
| тренерские клубы = {{спортивная карьера
⚫
|2003—2004|{{Флаг Германии|20px}} [[Ганза (футбольный клуб)|Ганза]]|33 (20)}}
|2007—2010|{{Флаг Германии|20px}} Графинг| }}
⚫
{{футбольная карьера|'''1991—2006'''|'''Всего'''|'''403 (122)'''}}
⚫
|национальная сборная = {{футбольная карьера
|2002|{{Флаг Германии|20px}} [[Сборная Германии по футболу|Германия]]|1 (0)}}
⚫
|тренерские клубы = {{футбольная карьера
⚫
|2007—н.в.|{{Флаг Германии|20px}} TSV Grafing|}}
}}
}}
'''Ма́ртин Ма́кс''' (род. [[7 августа]] [[1968]], [[Тарновске-Гуры]], [[Польша]]) — [[Германия|немецкий]] [[футбол]]ист, выступавший на позиции [[Нападающий (футбол)|нападающего]]. В [[Чемпионат Германии по футболу 2001-2002|сезоне Бундеслиги 2001/02]] стал [[Лучшие бомбардиры Бундеслиги|лучшим бомбардиром Бундеслиги]]. В настоящее время завершил активную футбольную карьеру, выступает в роли футбольного тренера.
'''Ма́ртин Макс''' ({{lang-de|Martin Max}}; [[7 августа]] [[1968]], [[Тарновске-Гуры]], [[Польша]]) — [[Германия|немецкий]] [[футбол]]ист, выступавший на позиции [[Нападающий (футбол)|нападающего]]. В [[Чемпионат Германии по футболу 1999/2000|сезонах 1999/00]] и [[Чемпионат Германии по футболу 2001/2002|2001/02]] становился [[Лучшие бомбардиры Бундеслиги|лучшим бомбардиром Бундеслиги]].


== Карьера игрока ==
== Карьера игрока ==


=== Клубная карьера ===
=== Клубная карьера ===
Мартин начинал свою карьеру в польском клубе «Rodło Górniki Bytom». Однако, после переезда вместе со своей семьёй в Германию, он стал выступать за «Blau-Weiß Post Recklinghausen».
Мартин начинал свою карьеру в польском клубе «Родло Гурники» из города [[Бытом]]. Однако после переезда вместе со своей семьёй в Германию он стал выступать за «Блау-Вайсс Пост» из [[Реклингхаузен]]а, позже — за «Реклингхаузен».


Первым профессиональным клубом Мартина стала «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссия]]» из Мёнхенгладбаха, за которую он выступал в течение шести лет. Дебютировал Макс за «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссию]]» в первом туре сезона 1989—1990, против «[[Кайзерслаутерн (футбольный клуб)|Кайзерслаутерна]]». В той встрече он вышел в стартовом составе и провёл на поле все 90 минут<ref>[http://www.fussballdaten.de/bundesliga/1990/1/klautern-mgladbach/ Spielstatistik 1. FC K’lautern — Borussia M’gladbach 2:1 (2:0)] {{ref-de}}</ref>. Первые четыре встречи того сезона, Мартин провёл в основе, после чего отправился на скамейку запасных. Всего за сезон он провёл 11 встреч, несмотря на конкуренцию в составе с [[Игорь Беланов|Игорем Белановым]], [[Оливер Бирхофф|Оливером Бирхоффом]] и Кристофом Будде<ref>[http://www.fussballdaten.de/spieler/maxmartin/1990/ Die Spiele der Bundesliga 1989/1990 für Borussia Mönchengladbach] {{ref-de}}</ref>.
Первым профессиональным клубом Мартина стала «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссия]]» из Мёнхенгладбаха, за которую он выступал в течение шести лет. Дебютировал Макс за «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссию]]» в первом туре сезона 1989/90 в матче против «[[Кайзерслаутерн (футбольный клуб)|Кайзерслаутерна]]». В той встрече он вышел в стартовом составе и провёл на поле все 90 минут<ref>[http://www.fussballdaten.de/bundesliga/1990/1/klautern-mgladbach/ Spielstatistik 1. FC K’lautern — Borussia M’gladbach 2:1 (2:0)] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/bundesliga/1990/1/klautern-mgladbach/ |date=20160324101028 }}{{ref-de}}</ref>. Первые четыре встречи того сезона Мартин провёл в основе, после чего отправился на скамейку запасных. Всего за сезон он провёл 11 игр, несмотря на конкуренцию в составе с [[Игорь Беланов|Игорем Белановым]], [[Оливер Бирхофф|Оливером Бирхоффом]] и Кристофом Будде<ref>[http://www.fussballdaten.de/spieler/maxmartin/1990/ Die Spiele der Bundesliga 1989/1990 für Borussia Mönchengladbach] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/spieler/maxmartin/1990/ |date=20160311035608 }}{{ref-de}}</ref>.


В следующем сезоне, Мартин отметился забитым мячом, который стал для него первым на профессиональном уровне. Это произошло во встрече шестого тура, против «[[Франкфурт (футбольный клуб)|Франкфурта]]». Всего в сезоне 1990—1991, Мартин провёл 30 встреч, в которых забил 7 мячей, став третьим бомбардиром команды<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1991/kader/ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1990/1991] {{ref-de}}</ref>.
В следующем сезоне Мартин отметился забитым мячом, который стал для него первым на профессиональном уровне. Это произошло в матче шестого тура против «[[Франкфурт (футбольный клуб, Франкфурт-на-Майне)|Франкфурта]]». Всего в сезоне 1990/91 Мартин провёл 30 игр, в которых забил 7 мячей, став третьим бомбардиром команды<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1991/kader/ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1990/1991] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1991/kader/ |date=20101121083658 }}{{ref-de}}</ref>.


Самого большого успеха вместе с «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссией]]», Мартин достиг в 1995 году, выиграв [[Кубок Германии]]. Однако, в финальной встрече он не принял участия, поскольку потерял место в основном составе походу сезона. Конкуренцию за основу он проиграл [[Мартин Далин|Мартину Далину]] и Хейко Херрлиху<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1995/kader/ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1994/1995] {{ref-de}}</ref>.
Самого большого успеха вместе с «[[Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)|Боруссией]]» Мартин достиг в 1995 году, выиграв [[Кубок Германии по футболу|Кубок Германии]]. Однако в финальной встрече он не принял участия, поскольку потерял место в основном составе по ходу сезона, проиграв конкуренцию [[Мартин Далин|Мартину Далину]] и Хейко Херрлиху<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1995/kader/ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1994/1995] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/vereine/borussiamoenchengladbach/1995/kader/ |date=20101121061218 }}{{ref-de}}</ref>.


В связи со сложившимися обстоятельствами, Макс решил поменять клуб. Летом 1995 года, Мартин подписал контракт с «[[Шальке 04]]». В первые два сезона, Макс являлся лучшим бомбардиром команды<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1996/kader/ FC Schalke 04: Der Kader 1995/1996] {{ref-de}}</ref><ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1997/kader/ FC Schalke 04: Der Kader 1996/1997] {{ref-de}}</ref>. Он выступал на острие атаки вместе с Юрием Мулдером. Вместе с «[[Шальке 04|Шальке]]», он достиг главного успеха в карьере — выиграл [[Кубок УЕФА]] в 1997 году.
В связи со сложившимися обстоятельствами Макс решил поменять клуб. Летом 1995 года Мартин подписал контракт с «[[Шальке 04 (футбольный клуб)|Шальке 04]]». В первые два сезона Макс являлся лучшим бомбардиром команды<ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1996/kader/ FC Schalke 04: Der Kader 1995/1996] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1996/kader/ |date=20100829182014 }}{{ref-de}}</ref><ref>[http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1997/kader/ FC Schalke 04: Der Kader 1996/1997] {{Wayback|url=http://www.fussballdaten.de/vereine/schalke04/1997/kader/ |date=20100129033309 }}{{ref-de}}</ref>. Он выступал на острие атаки вместе с [[Мюлдер, Юри|Юри Мюлдером]]. В составе «Шальке», он достиг главного успеха в карьере — выиграл [[Лига Европы УЕФА|Кубок УЕФА]] в 1997 году.


Следующие два года, Макс провёл не столь успешно. В связи с этим, в 1999 году он перешёл в «[[Мюнхен 1860]]». В новой команде, он дважды был признан лучшим бомбардиром чемпионата страны. Но в сезоне 2002—2003, он уступил место основного форварда команды [[Лаут, Бенджамин|Бенджамину Лауту]], который был младше его на 13 лет. Из-за потери места в составе, Мартин перешёл в «[[Ганза (футбольный клуб)|Ганзу]]»<ref>[http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,251990,00.html Torjäger Martin Max kommt] vom 6. Juni 2003 {{ref-de}}</ref>. В ней он провёл один сезон, став лучшим бомбардиром команды. По окончании сезона 2003—2004, он закончил карьеру.
Следующие два года Макс провёл не столь успешно. В связи с этим в 1999 году он перешёл в «[[Мюнхен 1860]]». В новой команде он дважды стал лучшим бомбардиром чемпионата страны. Но в сезоне 2002/03 он уступил место основного форварда команды [[Лаут, Беньямин|Беньямину Лауту]], который был младше его на 13 лет. Из-за потери места в составе Мартин перешёл в «[[Ганза (футбольный клуб)|Ганзу]]»<ref>[http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,251990,00.html Torjäger Martin Max kommt] {{Wayback|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,251990,00.html |date=20050906000623 }} vom 6. Juni 2003{{ref-de}}</ref>. В ней он провёл один сезон, став лучшим бомбардиром команды. По окончании сезона 2003/04 он закончил карьеру.


=== Сборная Германии ===
=== Сборная Германии ===
В связи с лидерством Мартина в списке бомбардиров [[Чемпионат Германии по футболу|Бундеслиги]], средства массовой информации требовали его присутствия в [[Сборная Германии по футболу|главной команде страны]]. 17 апреля 2002 года, Макс вышел на замену вместо [[Торстен Фрингс|Торстена Фрингса]], в матче против [[Сборная Аргентины по футболу|Аргентины]]. На поле он провёл всего 8 минут. Однако, несмотря на дальнейшие успехи Мартина в чемпионате, тренер [[Сборная Германии по футболу|сборной Германии]] не включил его в заявку на [[Чемпионат мира 2002 по футболу|Чемпионат Мира 2002]]. Футболисту предлагали выступить в составе [[Сборная Германии по футболу|сборной Германии]] на [[Чемпионат Европы по футболу 2004|Чемпионате Европы 2004 года]], но он отказался.
В связи с лидерством Мартина в списке бомбардиров [[Чемпионат Германии по футболу|Бундеслиги]], средства массовой информации требовали его присутствия в [[Сборная Германии по футболу|главной команде страны]]. 17 апреля 2002 года Макс вышел на замену вместо [[Торстен Фрингс|Торстена Фрингса]] в матче против [[Сборная Аргентины по футболу|Аргентины]] и провёл на поле всего 8 минут. Однако, несмотря на дальнейшие успехи Мартина в чемпионате, тренер [[Сборная Германии по футболу|сборной Германии]] не включил его в заявку на [[Чемпионат мира 2002 по футболу|чемпионат мира 2002]]. Футболисту предлагали выступить в составе [[Сборная Германии по футболу|сборной Германии]] на [[Чемпионат Европы по футболу 2004|Чемпионате Европы 2004 года]], но он отказался.


== Тренерская карьера ==
== Тренерская карьера ==
В ноябре 2007 года, Мартин Макс вместе с Даниэлем Хоффманом приступил к тренерской работе в клубе TSV Grafing<ref>[http://www.merkur-online.de/sport/amateur-fussball/exloewen-geben-grafing-13146.html Ex-Löwen geben in Grafing den Ton an] vom 15. November 2007 {{ref-de}}</ref>.
В ноябре 2007 года Мартин Макс вместе с Даниэлем Хоффманом приступил к тренерской работе в клубе «Графинг»<ref>[http://www.merkur-online.de/sport/amateur-fussball/exloewen-geben-grafing-13146.html Ex-Löwen geben in Grafing den Ton an] vom 15. November 2007{{ref-de}}</ref>. В 2010 году он покинул клуб.


== Достижения ==
== Достижения ==
⚫
* «'''Боруссия Мёнхенгладбах'''»:
⚫
** '''Обладатель [[Кубок Германии по футболу|Кубка Германии]]''': 1994/95


=== Командные ===
* «'''Шальке 04'''»:
⚫
{{Флаг Германии|20px}} '''«Боруссия» (Мёнхенгладбах)''':
⚫
** '''Обладатель [[Кубок УЕФА|Кубка УЕФА]]''': 1996/97
⚫
* Обладатель [[Кубок Германии по футболу|Кубка Германии]] ('''1'''): 1994/95

{{Флаг Германии|20px}} '''«Шальке 04»''':
⚫
* Обладатель [[Лига Европы УЕФА|Кубка УЕФА]] ('''1'''): [[Кубок УЕФА 1996/1997|1996/97]]

=== Личные ===
* Лучший бомбардир [[Чемпионат Германии по футболу|чемпионата Германии]] ('''2'''): [[Чемпионат Германии по футболу 1999/2000|1999/00]], [[Чемпионат Германии по футболу 2001/2002|2001/02]]


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 61: Строка 63:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/maxmartin/ Профиль на сайте Fussballdaten] {{de icon}}
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/maxmartin/ Профиль Мартина Макса на сайте ''Fussballdaten.de'']{{ref-de}}
* [https://www.weltfussball.de/spieler_profil/martin-max/ Профиль Мартина Макса на сайте weltfussball.de]
* [https://www.national-football-teams.com/player/14307/Martin_Max.html Статистика Мартина Макса на сайте national-football-teams.com]
* [https://www.weltfussball.de/spieler_profil/martin-max/ Профиль Мартина Макса на сайте weltfussball.de]
* [https://www.dfb.de/datencenter/personen/martin-max/spieler Профиль Мартина Макса на сайте dfb.de]
* [https://www.kicker.de/martin-max-37/spieler Профиль Мартина Макса на сайте kicker.de]


{{Внешние ссылки}}
{{Лучшие бомбардиры чемпионата Германии по футболу}}
{{Лучшие бомбардиры чемпионата Германии по футболу}}


[[Категория:Ныне живущие]]
[[Категория:Футболисты Германии]]
[[Категория:Футболисты Германии]]
[[Категория:Игроки сборной Германии по футболу]]
[[Категория:Игроки сборной Германии по футболу]]
Строка 72: Строка 79:
[[Категория:Игроки ФК «Мюнхен 1860»]]
[[Категория:Игроки ФК «Мюнхен 1860»]]
[[Категория:Игроки ФК «Ганза»]]
[[Категория:Игроки ФК «Ганза»]]
[[Категория:Иммигрировавшие в Германию из Польши]]

Текущая версия от 17:32, 21 сентября 2023

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Макс.
Футбол
Мартин Макс
Общая информация
Родился 7 августа 1968(1968-08-07) (56 лет)
Тарновске-Гуры, Польша
Гражданство Флаг Германии Германия
Рост 182 см
Позиция нападающий
Молодёжные клубы
Флаг Польши Родло Гурники (Бытом)
1982—1985 Флаг Германии Блау-Вайсс Пост (Реклингхаузен)
1985—1987 Флаг Германии Реклингхаузен
Клубная карьера[* 1]
1989—1995 Флаг Германии Боруссия (Мёнхенгладбах) 142 (22)
1995—1999 Флаг Германии Шальке 04 109 (33)
1999—2003 Флаг Германии Мюнхен 1860 112 (51)
2003—2004 Флаг Германии Ганза 33 (20)
1991—2006 Всего 396 (126)
Национальная сборная[* 2]
2002 Флаг Германии Германия 1 (0)
Тренерская карьера
2007—2010 Флаг Германии Графинг
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ма́ртин Макс (нем. Martin Max; 7 августа 1968, Тарновске-Гуры, Польша) — немецкий футболист, выступавший на позиции нападающего. В сезонах 1999/00 и 2001/02 становился лучшим бомбардиром Бундеслиги.

Карьера игрока

[править | править код]

Клубная карьера

[править | править код]

Мартин начинал свою карьеру в польском клубе «Родло Гурники» из города Бытом. Однако после переезда вместе со своей семьёй в Германию он стал выступать за «Блау-Вайсс Пост» из Реклингхаузена, позже — за «Реклингхаузен».

Первым профессиональным клубом Мартина стала «Боруссия» из Мёнхенгладбаха, за которую он выступал в течение шести лет. Дебютировал Макс за «Боруссию» в первом туре сезона 1989/90 в матче против «Кайзерслаутерна». В той встрече он вышел в стартовом составе и провёл на поле все 90 минут[1]. Первые четыре встречи того сезона Мартин провёл в основе, после чего отправился на скамейку запасных. Всего за сезон он провёл 11 игр, несмотря на конкуренцию в составе с Игорем Белановым, Оливером Бирхоффом и Кристофом Будде[2].

В следующем сезоне Мартин отметился забитым мячом, который стал для него первым на профессиональном уровне. Это произошло в матче шестого тура против «Франкфурта». Всего в сезоне 1990/91 Мартин провёл 30 игр, в которых забил 7 мячей, став третьим бомбардиром команды[3].

Самого большого успеха вместе с «Боруссией» Мартин достиг в 1995 году, выиграв Кубок Германии. Однако в финальной встрече он не принял участия, поскольку потерял место в основном составе по ходу сезона, проиграв конкуренцию Мартину Далину и Хейко Херрлиху[4].

В связи со сложившимися обстоятельствами Макс решил поменять клуб. Летом 1995 года Мартин подписал контракт с «Шальке 04». В первые два сезона Макс являлся лучшим бомбардиром команды[5][6]. Он выступал на острие атаки вместе с Юри Мюлдером. В составе «Шальке», он достиг главного успеха в карьере — выиграл Кубок УЕФА в 1997 году.

Следующие два года Макс провёл не столь успешно. В связи с этим в 1999 году он перешёл в «Мюнхен 1860». В новой команде он дважды стал лучшим бомбардиром чемпионата страны. Но в сезоне 2002/03 он уступил место основного форварда команды Беньямину Лауту, который был младше его на 13 лет. Из-за потери места в составе Мартин перешёл в «Ганзу»[7]. В ней он провёл один сезон, став лучшим бомбардиром команды. По окончании сезона 2003/04 он закончил карьеру.

Сборная Германии

[править | править код]

В связи с лидерством Мартина в списке бомбардиров Бундеслиги, средства массовой информации требовали его присутствия в главной команде страны. 17 апреля 2002 года Макс вышел на замену вместо Торстена Фрингса в матче против Аргентины и провёл на поле всего 8 минут. Однако, несмотря на дальнейшие успехи Мартина в чемпионате, тренер сборной Германии не включил его в заявку на чемпионат мира 2002. Футболисту предлагали выступить в составе сборной Германии на Чемпионате Европы 2004 года, но он отказался.

Тренерская карьера

[править | править код]

В ноябре 2007 года Мартин Макс вместе с Даниэлем Хоффманом приступил к тренерской работе в клубе «Графинг»[8]. В 2010 году он покинул клуб.

Достижения

[править | править код]

Командные

[править | править код]

Флаг Германии «Боруссия» (Мёнхенгладбах):

Флаг Германии «Шальке 04»:

Личные

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Spielstatistik 1. FC K’lautern — Borussia M’gladbach 2:1 (2:0) Архивная копия от 24 марта 2016 на Wayback Machine (нем.)
  2. ↑ Die Spiele der Bundesliga 1989/1990 für Borussia Mönchengladbach Архивная копия от 11 марта 2016 на Wayback Machine (нем.)
  3. ↑ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1990/1991 Архивная копия от 21 ноября 2010 на Wayback Machine (нем.)
  4. ↑ Borussia Mönchengladbach: Der Kader 1994/1995 Архивная копия от 21 ноября 2010 на Wayback Machine (нем.)
  5. ↑ FC Schalke 04: Der Kader 1995/1996 Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (нем.)
  6. ↑ FC Schalke 04: Der Kader 1996/1997 Архивная копия от 29 января 2010 на Wayback Machine (нем.)
  7. ↑ Torjäger Martin Max kommt Архивная копия от 6 сентября 2005 на Wayback Machine vom 6. Juni 2003 (нем.)
  8. ↑ Ex-Löwen geben in Grafing den Ton an vom 15. November 2007 (нем.)

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Макс,_Мартин&oldid=133171548