Гавриил (Бужинский): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м →Биография: Орфография
 
(не показано 38 промежуточных версий 19 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{имя+фамилия|Гавриил|Бужинский}}
{{Иерарх
{{Иерарх
| русское имя = Епископ Гавриил
| имя = Епископ Гавриил
⚫
| имя при рождении = Гавриил Фёдорович Бужинский
| оригинальное имя =
⚫
| изображение = Gavriil Bujinsky.jpg
⚫
| русское имя при рождении = Гавриил Федорович Бужинский
⚫
| ширина = 220
| оригинальное имя при рождении =

⚫
| портрет = Gavriil Bujinsky.jpg
⚫
| титул = Епископ [[Рязанская и Касимовская епархия|Рязанский и Муромский]]
⚫
| ширина портрета = 250px
⚫
| подпись =
⚫
| титул = епископ [[Рязанская и Касимовская епархия|Рязанский и Муромский]]
| порядок = 42
| порядок = 42
⚫
| избрание =
| церковь = Русская православная церковь
| община =
| интронизация =
| избрание =
| периодначало = 30 октября 1726
⚫
| периодконец = 27 апреля 1731
| интронизация =
| предшественник = [[Антоний Иерофеич]] (наречённый)
| коронация =
⚫
| преемник = [[Лаврентий (Горка)]]
| периодначало = 30 октября [[1726]]

⚫
| периодконец = 27 апреля [[1731]]
| дата рождения = 1680
| предшественник =
| место рождения = {{МестоРождения|Изюм|в Изюме|Изюм (город)}}
⚫
| преемник =
| дата рождения = 1680
| дата смерти = 8.5.1731 (27.4)
| место рождения = {{МестоРождения|Изюм|в Изюме|Изюм (город)}}
| место смерти = {{МестоСмерти|Москва}}

| дата смерти = 8.5.1731 (27.4)
⚫
| похоронен = [[Заиконоспасский монастырь]]
| место смерти = {{МестоСмерти|Москва}}
⚫
| принятие монашества = 1707
⚫
| похоронен = [[Заиконоспасский монастырь]]
| династия =
| сан = 1709
| отец =
| хиротония = 30 октября 1726
⚫
}}
| мать =

⚫
| принятие монашества= [[1707 год]]
⚫
'''Епископ Гавриил''' (в миру '''Гавриил Фёдорович Бужинский'''; [[1680]], [[Изюм (город)|Изюм]] — 27 апреля [[1731]], [[Москва]]) — [[епископ]] [[РПЦ|Русской православной церкви]] (с 30 октября [[1726 год]]а — епископ [[Рязанская и Касимовская епархия|Рязанский и Муромский]]), церковный деятель и переводчик. Дядя [[Кондратович, Кирьяк Андреевич|К. А. Кондратовича]]<ref name="Викитека РБС ККА">{{ВТ-РБС|Кондратович, Кирьяк Андреевич|[[Рудаков, Василий Егорович|Рудаков В. В.]]}}</ref>.
| сан = [[1709 год]]
| хиротония = 30 октября [[1726 год]]а
| кардинал =
| супруга =
| дети =
| автограф =
| Commons =
| Rodovid =
⚫
}}
{{однофамильцы|Бужинский}}
⚫
'''Епископ Гавриил''' (в миру '''Гавриил Федорович Бужинский'''; [[1680]], [[Изюм (город)|Изюм]] — 27 апреля [[1731]], [[Москва]]) — [[епископ]] [[РПЦ|Русской православной церкви]] (с 30 октября [[1726 год]]а — епископ [[Рязанская и Касимовская епархия|Рязанский и Муромский]]), церковный деятель и переводчик.


== Биография ==
== Биография ==
Родился на территории польской Малороссии, обучался в [[Киево-Могилянская академия|Киево-Могилянской коллегии]]. В [[1706 год]]у митрополит [[Стефан Яворский]] вызвал его в Москву и назначил учителем [[Славяно-греко-латинская академия|Славяно-греко-латинской академии]]. В [[1707 год]]у принял [[монашеский постриг]], в [[1709 год]]у был рукоположен во [[иеромонах]]а. Получил известность как талантливый проповедник. В проповедях использовал «''выражения, оскорбительные для взыскательного слуха''» и множество варваризмов, но при этом в них находили «''обильные и умные обороты мыслей, а часто и трогательное красноречие''».<ref>[[Евгений (Болховитинов)]]. Словарь исторический о писателях духовного чина. СПб., 1827. С. 77-81</ref>
Родился на территории [[Слободская Украина|Слободской Украины]] в обеспеченной купеческой семье, где жил его отец Фёдор Фёдорович Бужинский. Обучался в [[Киево-Могилянская академия (1659—1817)|Киево-Братской коллегии]]. В 1706 году митрополит [[Стефан Яворский]] вызвал его в Москву и назначил учителем [[Славяно-греко-латинская академия|Славяно-греко-латинской академии]].


В 1707 году принял [[монашеский постриг]], в 1709 году был рукоположён в сан [[иеромонах]]а. Получил известность как талантливый проповедник. В проповедях использовал «''выражения, оскорбительные для взыскательного слуха''» и множество варваризмов, но при этом в них находили «''обильные и умные обороты мыслей, а часто и трогательное красноречие''»<ref>[[Евгений (Болховитинов)]]. Словарь исторический о писателях духовного чина. — {{СПб.}}, 1827. — С. 77—81.</ref>.
⚫
Стал известен [[Пётр I|Петру I]], который перевёл его в [[1714 год]]у в [[Александро-Невская лавра|Александро-Невскую Лавру]], а в [[1718 год]]у назначил обер-иеромонахом флота. Гавриил был ревностным сторонником [[Реформы Петра I|петровских реформ]], в своих проповедях прославлял дела царя. Многие из них представляют собой [[панегирик]] возрождения России благодаря реформам Петра. В [[1717 год]]у написал одно из лучших своих проповеднических сочинений — слово «''В похвалу Санкт-Петербурга и его основателя, государя императора Петра Великого''».


⚫
Стал известен [[Пётр I|Петру I]], который перевёл его в 1714 году в [[Александро-Невская лавра|Александро-Невскую Лавру]], а в 1718 году назначил обер-иеромонахом флота. Гавриил был ревностным сторонником [[Реформы Петра I|петровских реформ]], в своих проповедях прославлял дела царя. Многие из них представляют собой [[панегирик]] возрождения России благодаря реформам Петра. В 1717 году написал одно из лучших своих проповеднических сочинений — слово «''В похвалу Санкт-Петербурга и его основателя, государя императора Петра Великого''».
⚫
В [[1720 год]]у Гавриил стал префектом Славяно-греко-латинской академии. 22 января [[1721 год]]а был возведён в сан [[архимандрит]]а [[Ипатьевский монастырь|Ипатиевского монастыря]]. 25 декабря 1721 был назначен советником созданного в этом году [[Священный Синод#В синодальный период (1721—1917)|Святейшего Правительствующего Синода]] и протектором школ и типографий. 20 марта [[1722 год]]а стал настоятелем [[Троице-Сергиева лавра|Троице-Сергиевой лавры]].


В 1720 году Гавриил стал префектом Славяно-греко-латинской академии. В том же году им был сделан перевод т.н. «Лютеранского хронографа», известного под названием «Феатрон или позор исторический...»<ref>«Лютеранский хронограф». [http://www.chronologia.org/rare/luter_hronograf/luter_hronograf.pdf Феатрон или позор исторический, изъявляющий повсюдную историю Священнаго писания и гражданскую...] {{Wayback|url=http://www.chronologia.org/rare/luter_hronograf/luter_hronograf.pdf |date=20150923203116 }}. Перевод Г. Бужинского.</ref>. В 1749 году книга была запрещена указом [[Елизавета Петровна|Елизаветы Петровны]] и изъята.
⚫
[[Файл:Featron by Gavriil Bujinsky.jpg|thumb|«Феатрон, или Позор исторический» (перевод Гавриила Бужинского, 1724 год)]]
⚫
После смерти Петра I в Синоде влияние получил архиепископ Ростовский [[Георгий (Дашков)]], бывший противником [[Феофан Прокопович|Феофана Прокоповича]]. Это привело к ослаблению влияния духовных лиц, поддерживавших преобразования Петра, и Гавриил был удалён епископом в [[Рязань]]. [[Хиротония]] состоялась 30 октября [[1726 год]]а, в свою [[епархия|епархию]] Гавриил прибыл 22 января [[1727 год]]а.


⚫
22 января 1721 года был возведён в сан [[архимандрит]]а [[Ипатьевский монастырь|Ипатиевского монастыря]], 25 декабря того же года был назначен советником созданного в этом году [[Священный Синод#В синодальный период (1721—1917)|Святейшего Правительствующего Синода]] и протектором школ и типографий; 20 марта 1722 года стал настоятелем [[Троице-Сергиева лавра|Троице-Сергиевой лавры]].
⚫
На Рязанской кафедре проявил себя развитием просвещения, восстановил славяно-греко-латинскую школу, прекратившую работу из-за отсутствия учителей. Через два года в ней обучалось уже 339 учеников. Деятельность Гавриила встретила сопротивления со стороны местного духовенства, по [[донос]]ам было начато следствие. Гавриил был вызван в Москву где прожил около двух лет в наёмном доме из-за отсутствия места на Рязанском [[подворье]]. В [[1730 год]]у следствие было завершено, обвинения против Гавриила доказаны не были. В январе [[1731 год]]а Синод выдвигал его кандидатом в архиереи в [[Киевская епархия|Киев]] и в [[Ростовская и Ярославская епархия|Ростов]], но состояние здоровье Гавриила ухудшилось и 27 апреля он скончался. Был погребён в московском [[Заиконоспасский монастырь|Заиконоспасском монастыре]].

⚫
[[Файл:Featron by Gavriil Bujinsky.jpg|мини|240px|«Феатрон, или Позор исторический» (перевод Гавриила Бужинского, 1724 г.)]]
⚫
После смерти Петра I в Синоде влияние получил архиепископ Ростовский [[Георгий (Дашков)]], бывший противником [[Феофан Прокопович|Феофана Прокоповича]]. Это привело к ослаблению влияния духовных лиц, поддерживавших преобразования Петра, и Гавриил был удалён епископом в [[Рязань]]. [[Хиротония]] состоялась 30 октября 1726 года, в свою [[епархия|епархию]] Гавриил прибыл 22 января 1727 года.

⚫
На Рязанской кафедре проявил себя развитием просвещения, восстановил славяно-греко-латинскую школу, прекратившую работу из-за отсутствия учителей. Через два года в ней обучалось уже 339 учеников. Деятельность Гавриила встретила сопротивление со стороны местного духовенства, по [[донос]]у было начато следствие. Гавриил был вызван в Москву где прожил около двух лет в наёмном доме из-за отсутствия места на Рязанском [[подворье]]. В 1730 году следствие было завершено, обвинение против Гавриила доказано не было. В январе 1731 года Синод выдвигал его кандидатом в архиереи в [[Киевская епархия (Украинская православная церковь)|Киев]] и в [[Ростовская и Ярославская епархия|Ростов]], но состояние здоровья Гавриила ухудшилось и 27 апреля он скончался. Был погребён в московском [[Заиконоспасский монастырь|Заиконоспасском монастыре]].


== Сочинения ==
== Сочинения ==
Гавриилом были написаны как церковные службы и многочисленные проповеди, так и выполнен по заказу Петра I ряд переводов:
Гавриилом были написаны церковные службы:
* вместе с [[Феофилакт (Лопатинский)|Феофилактом Лопатинским:]] [http://azbyka.ru/days/assets/upload/minei/06/minea_06_27.pdf 27 июня, Служба благодарственная Богу, в Троице Святей славимому, о великой, Богом дарованной победе над свейским королём Каролом вторымнадесять и воинством его, содеянной под Полтавою в лето от воплощения Господня 1709, месяца июня в 27-й день]<ref>{{Cite web |url=http://ruskline.ru/analitika/2009/05/08/severnaya_vojna_v_gimnograficheskih_pamyatnikah_petrovskoj_e_pohi/ |title=Диакон Владимир Василик. Северная война в гимнографических памятниках Петровской эпохи |access-date=2015-07-13 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304134023/http://ruskline.ru/analitika/2009/05/08/severnaya_vojna_v_gimnograficheskih_pamyatnikah_petrovskoj_e_pohi/ |deadlink=no }}</ref>
* [http://azbyka.ru/days/assets/upload/minei/08/minea_08_30.pdf 30 августа, Служба благодарственная Богу, в Троице Святей славимому, на воспоминание заключеннаго мира между державою Российскою и короною Свейскою (1721) и на пренесение мощей святаго благовернаго великаго князя Александра Невскаго (1724)]

и многочисленные проповеди:
* [https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01005378026?page=15 Сборник проповедей Гавриила Бужинского за 1717—1727 гг]

а так же выполнен по заказу Петра I ряд переводов:
* [[Эразм Роттердамский|Эразма Роттердамского]];
* [[Эразм Роттердамский|Эразма Роттердамского]];
* [[Пуфендорф, Самуэль фон|Самуэля Пуфендорфа]] («Введение в историю Европейскую»)
* [[Пуфендорф, Самуэль фон|Самуэля Пуфендорфа]] («Введение в историю Европейскую»)
* [[Вильгельм Стратеман|Вильгельма Стратемана]] («Феатрон, или Позор исторический»).
* [[Стратеман, Вильгельм|Вильгельма Стратемана]] ({{lang-la|Wilhelmus Stratemannus}}; {{lang-de|Wilhelm Stratemann}}; 1629—1684) («Феатрон, или Позор исторический»).
Им написан краткий [[катехизис]] «Последование исповедания» ([[1724 год]]). Церковный историк [[Филарет (Дроздов)]] приписывает Гавриилу написание по заказу Петра I книги «[[Юности честное зерцало]]», свода светской морали и приличий.<ref>[http://www.rulex.ru/01040767.htm Гавриил Бужинский]</ref>
Им написан краткий [[катехизис]] «Последование исповедания» ([[1724 год]]). Церковный историк [[Филарет (Дроздов)]] приписывает Гавриилу написание по заказу Петра I книги «[[Юности честное зерцало]]», свода светской морали и приличий<ref>{{Cite web |url=http://www.rulex.ru/01040767.htm |title=Гавриил Бужинский |access-date=2009-09-15 |archive-date=2015-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150319100705/http://rulex.ru/01040767.htm |deadlink=no }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

== Литература ==
* {{ВТ-РБС|Гавриил (Бужинский)|[[Шереметевский, Владимир Владимирович|Шереметевский В. В.]]|том = 4|страницы = 28—32}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Гавриил (Бужинский)|[[Мазаев, Михаил Николаевич|Мазаев М.]]|том = VIIa|страницы = 764}}
* {{ВТ-БСЭ1|Бужинский, Гавриил|том = VII|столбцы = 808}}
* {{Православная энциклопедия|161285|Гавриил Бужинский|10|211|Серафим (Питерский), Мелетия (Панкова)}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.pravenc.ru/text/161285.html Гавриил Бужинский] // [[Православная энциклопедия]]
* [https://web.archive.org/web/20071027161058/http://www.ortho-rus.ru/cgi-bin/ps_file.cgi?2_2818 Гавриил (Бужинский)]
* [http://www.ortho-rus.ru/cgi-bin/ps_file.cgi?2_2818 Гавриил (Бужинский)]
* [http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5929 Гавриил Бужинский] (Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН)
* [http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5929 Гавриил Бужинский (Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН)]


{{Епископы Рязанские}}
{{Епископы Рязанские}}
{{ВС}}

⚫
[[Категория:Умершие в 1731 году]]
[[Категория:Епископы Русской православной церкви]]
[[Категория:Епископы Русской православной церкви]]
[[Категория:Епископы Рязанские]]
[[Категория:Епископы Рязанские]]
[[Категория:Переводчики России]]
[[Категория:Военное духовенство Российской империи]]
[[Категория:Переводчики Российской империи]]
[[Категория:Писатели России XVIII века]]
[[Категория:Писатели России XVIII века]]
[[Категория:Русские писатели XVIII века]]
[[Категория:Русские писатели XVIII века]]
[[Категория:Выпускники Киево-Могилянской академии]]
[[Категория:Википедия:Персоналии, не категоризованные по месту рождения]]
[[Категория:Преподаватели Славяно-греко-латинской академии]]
⚫
[[Категория:Похороненные в Москве]]
[[Категория:Церковные деятели XVIII века]]
[[Категория:Персоналии:Ипатьевский монастырь]]
[[Категория:Персоналии:Александро-Невская лавра]]

Текущая версия от 07:25, 2 октября 2023

В Википедии существуют статьи о других людях с именем Гавриил и фамилией Бужинский.
Епископ Гавриил
Епископ Гавриил
42-й Епископ Рязанский и Муромский
30 октября 1726 — 27 апреля 1731
Предшественник Антоний Иерофеич (наречённый)
Преемник Лаврентий (Горка)
Деятельность священник, переводчик
Имя при рождении Гавриил Фёдорович Бужинский
Рождение 1680(1680)
Изюм
Смерть 27 апреля (8 мая) 1731(1731-05-08)
Москва
Похоронен Заиконоспасский монастырь
Принятие священного сана 1709
Принятие монашества 1707
Епископская хиротония 30 октября 1726

Епископ Гавриил (в миру Гавриил Фёдорович Бужинский; 1680, Изюм — 27 апреля 1731, Москва) — епископ Русской православной церкви (с 30 октября 1726 года — епископ Рязанский и Муромский), церковный деятель и переводчик. Дядя К. А. Кондратовича[1].

Биография

[править | править код]

Родился на территории Слободской Украины в обеспеченной купеческой семье, где жил его отец Фёдор Фёдорович Бужинский. Обучался в Киево-Братской коллегии. В 1706 году митрополит Стефан Яворский вызвал его в Москву и назначил учителем Славяно-греко-латинской академии.

В 1707 году принял монашеский постриг, в 1709 году был рукоположён в сан иеромонаха. Получил известность как талантливый проповедник. В проповедях использовал «выражения, оскорбительные для взыскательного слуха» и множество варваризмов, но при этом в них находили «обильные и умные обороты мыслей, а часто и трогательное красноречие»[2].

Стал известен Петру I, который перевёл его в 1714 году в Александро-Невскую Лавру, а в 1718 году назначил обер-иеромонахом флота. Гавриил был ревностным сторонником петровских реформ, в своих проповедях прославлял дела царя. Многие из них представляют собой панегирик возрождения России благодаря реформам Петра. В 1717 году написал одно из лучших своих проповеднических сочинений — слово «В похвалу Санкт-Петербурга и его основателя, государя императора Петра Великого».

В 1720 году Гавриил стал префектом Славяно-греко-латинской академии. В том же году им был сделан перевод т.н. «Лютеранского хронографа», известного под названием «Феатрон или позор исторический...»[3]. В 1749 году книга была запрещена указом Елизаветы Петровны и изъята.

22 января 1721 года был возведён в сан архимандрита Ипатиевского монастыря, 25 декабря того же года был назначен советником созданного в этом году Святейшего Правительствующего Синода и протектором школ и типографий; 20 марта 1722 года стал настоятелем Троице-Сергиевой лавры.

«Феатрон, или Позор исторический» (перевод Гавриила Бужинского, 1724 г.)

После смерти Петра I в Синоде влияние получил архиепископ Ростовский Георгий (Дашков), бывший противником Феофана Прокоповича. Это привело к ослаблению влияния духовных лиц, поддерживавших преобразования Петра, и Гавриил был удалён епископом в Рязань. Хиротония состоялась 30 октября 1726 года, в свою епархию Гавриил прибыл 22 января 1727 года.

На Рязанской кафедре проявил себя развитием просвещения, восстановил славяно-греко-латинскую школу, прекратившую работу из-за отсутствия учителей. Через два года в ней обучалось уже 339 учеников. Деятельность Гавриила встретила сопротивление со стороны местного духовенства, по доносу было начато следствие. Гавриил был вызван в Москву где прожил около двух лет в наёмном доме из-за отсутствия места на Рязанском подворье. В 1730 году следствие было завершено, обвинение против Гавриила доказано не было. В январе 1731 года Синод выдвигал его кандидатом в архиереи в Киев и в Ростов, но состояние здоровья Гавриила ухудшилось и 27 апреля он скончался. Был погребён в московском Заиконоспасском монастыре.

Сочинения

[править | править код]

Гавриилом были написаны церковные службы:

и многочисленные проповеди:

а так же выполнен по заказу Петра I ряд переводов:

Им написан краткий катехизис «Последование исповедания» (1724 год). Церковный историк Филарет (Дроздов) приписывает Гавриилу написание по заказу Петра I книги «Юности честное зерцало», свода светской морали и приличий[5].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Рудаков В. В. Кондратович, Кирьяк Андреевич // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
  2. ↑ Евгений (Болховитинов). Словарь исторический о писателях духовного чина. — СПб., 1827. — С. 77—81.
  3. ↑ «Лютеранский хронограф». Феатрон или позор исторический, изъявляющий повсюдную историю Священнаго писания и гражданскую... Архивная копия от 23 сентября 2015 на Wayback Machine. Перевод Г. Бужинского.
  4. ↑ Диакон Владимир Василик. Северная война в гимнографических памятниках Петровской эпохи. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. ↑ Гавриил Бужинский. Дата обращения: 15 сентября 2009. Архивировано 19 марта 2015 года.

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Гавриил_(Бужинский)&oldid=133368949