Озбилиз, Арас: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Спасено источников — 10, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.6
Нет описания правки
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
 
(не показано 15 промежуточных версий 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
⚫
{{однофамильцы|Озбилиз}}
{{Футболист
{{Футболист
| изображение = Araz Özbiliz 2013.jpg
| изображение = Araz Özbiliz 2013.jpg
Строка 5: Строка 6:
| гражданство = {{Флаг Армении|20px}} [[Армения]] <br> {{Флаг Нидерландов|20px}} [[Нидерланды]]
| гражданство = {{Флаг Армении|20px}} [[Армения]] <br> {{Флаг Нидерландов|20px}} [[Нидерланды]]
| рост = 175
| рост = 175
| вес = 72
| позиция = [[Полузащитник (футбол)|полузащитник]]
| позиция = [[Полузащитник (футбол)|полузащитник]]
| нынешний клуб = {{Флаг Армении|20px}} [[Пюник (футбольный клуб)|Пюник]]
| нынешний клуб = завершил карьеру
| номер = 23
| номер =
| молодёжные клубы = {{футбольная карьера
| молодёжные клубы = {{спортивная карьера
|1995—1998|{{Флаг Нидерландов|20px}} {{Не переведено 3|ХВВ Холландия|ХВВ Холландия|nl|HVV Hollandia}}|
|1995—1998|{{Флаг Нидерландов|20px}} {{Не переведено 3|ХВВ Холландия|ХВВ Холландия|nl|HVV Hollandia}}|
|1998—2010|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]|}}
|1998—2010|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]|}}
| клубы = {{футбольная карьера
| клубы = {{спортивная карьера
|2010—2012|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]|26 (2)
|2010—2012|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]|26 (2)
|2012—2013|{{Флаг России|20px}} [[Кубань (футбольный клуб)|Кубань]]|24 (11)
|2012—2013|{{Флаг России|20px}} [[Кубань (футбольный клуб)|Кубань]]|24 (11)
Строка 20: Строка 20:
|2018|{{аренда}}{{Флаг Молдавии|20px}} [[Шериф (футбольный клуб)|Шериф]]|4 (0)
|2018|{{аренда}}{{Флаг Молдавии|20px}} [[Шериф (футбольный клуб)|Шериф]]|4 (0)
|2018—2019|{{аренда}}{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Виллем II (футбольный клуб)|Виллем II]]|14 (1)
|2018—2019|{{аренда}}{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Виллем II (футбольный клуб)|Виллем II]]|14 (1)
|2019—{{н. в.}}|{{Флаг Армении|20px}} [[Пюник (футбольный клуб)|Пюник]]|17 (5)
|2019—2022|{{Флаг Армении|20px}} [[Пюник (футбольный клуб)|Пюник]]|26 (6)
|2023|{{Флаг Армении|20px}} [[Урарту (футбольный клуб)|Урарту]]|18 (5)
|2010—2023|'''Всего за карьеру'''|'''151 (28)''' }}
⚫
| национальная сборная = {{спортивная карьера
⚫
|2012—2019|{{Флаг Армении|20px}} [[Сборная Армении по футболу|Армения]]|41 (6)}}
⚫
| обновление данных о клубе = 27.4.2023
}}
}}
⚫
'''Ара́с Озбили́з''' ({{lang-hy|Արաս Զբիլիզյան}}, {{lang-nl|Aras Özbiliz}}; 9 марта 1990, [[Бакыркёй]], [[Стамбул (ил)|Стамбул]], [[Турция]]) — [[Армения|армянский]] и [[Нидерланды|нидерландский]] [[футбол]]ист, [[Полузащитник (футбол)|правый полузащитник]]». Выступал за [[Сборная Армении по футболу|сборную Армении]].
⚫
| национальная сборная = {{футбольная карьера
⚫
|2012—{{н.в.}}|{{Флаг Армении|20px}} [[Сборная Армении по футболу|Армения]]|41 (6)}}
⚫
| обновление данных о клубе = 16.2.2021
| обновление данных о сборной = 16.10.2019
}}
⚫
{{однофамильцы|Озбилиз}}
⚫
'''Ара́с Озбили́з''' ({{lang-hy|Արաս Զբիլիզյան}}, {{lang-nl|Aras Özbiliz}}; 9 марта 1990, [[Бакыркёй]], [[Стамбул (ил)|Стамбул]], [[Турция]]) — [[Армения|армянский]] и [[Нидерланды|нидерландский]] [[футбол]]ист, [[Полузащитник (футбол)|правый полузащитник]] клуба «[[Пюник (футбольный клуб)|Пюник]]» и [[Сборная Армении по футболу|сборной Армении]].


== Ранние годы ==
== Ранние годы ==
Арас Озбилиз родился 9 марта 1990 года в районе [[Бакыркёй]] [[Стамбул (ил)|турецкой провинции Стамбул]]. Родители — [[армяне]]. По рассказу Озбилиза, его предки «''родились и проживали в Западной Армении в городе Тигранакерт /территория, которая отошла Турции после [[Геноцид армян|геноцида армян]] в Османской Империи''»<ref>{{Cite web |url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/smonline/531181.html |title=Озбилиз: «Карпин мне старший товарищ, Мовсисян — брат» — Спартак-Онлайн — Блоги — Sports.ru<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2013-11-12 |archive-date=2013-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131112231313/http://www.sports.ru/tribuna/blogs/smonline/531181.html |deadlink=no }}</ref>. Родовая фамилия футболиста — Збилизян, Озбилиз — это турецкая адаптация фамилии. Брат [[Озбилиз, Даниэл|Даниэл Озбилиз]] также футболист. В начале 1990-х годов они эмигрировали из Турции в Нидерланды. С пяти лет он играл в футбол за детскую команду ХВВ «Холландия» из города [[Хорн (Нидерланды)|Хорн]]. Когда ему исполнилось восемь лет, Арас перешёл в детскую команду амстердамского «[[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякса]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Aras-Ozbiliz-geeft-ntwoord.htm|title=Aras Özbiliz geeft @ntwoord.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WO81ih?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Aras-Ozbiliz-geeft-ntwoord.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Выступая уже за юношескую команду амстердамцев, Озбилиз получил серьёзные травмы: сначала разрыв крестообразных связок колена, после которой ему потребовалась операция, а затем травму плеча<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/nl/news/213/eredivisie/2010/11/29/2237582/%C3%B6zbiliz-blij-met-debuut-bij-ajax|title=Özbiliz blij met debuut bij Ajax.|publisher=goal.com|lang=en|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WPKkiC?url=http://www.goal.com/nl/news/213/eredivisie/2010/11/29/2237582/%C3%B6zbiliz-blij-met-debuut-bij-ajax|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
Арас Озбилиз родился 9 марта 1990 года в районе [[Бакыркёй]] [[Стамбул (ил)|турецкой провинции Стамбул]]. Родители — [[армяне]]. По рассказу Озбилиза, его предки «''родились и проживали западных провинциях Османской империи в городе Тигранакерт /территория которая отошла Турции после [[Геноцид армян|геноцида армян]] в Османской Империи''»<ref>{{Cite web |url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/smonline/531181.html |title=Озбилиз: «Карпин мне старший товарищ, Мовсисян — брат» — Спартак-Онлайн — Блоги — Sports.ru<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2013-11-12 |archive-date=2013-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131112231313/http://www.sports.ru/tribuna/blogs/smonline/531181.html |deadlink=no }}</ref>. Родовая фамилия футболиста — Збилизян, Озбилиз — это турецкая адаптация фамилии. Брат [[Озбилиз, Даниэл|Даниэл Озбилиз]] также футболист. В начале 1990-х годов они эмигрировали из Турции в Нидерланды. С пяти лет он играл в футбол за детскую команду ХВВ «Холландия» из города [[Хорн (Нидерланды)|Хорн]]. Когда ему исполнилось восемь лет, Арас перешёл в детскую команду амстердамского «[[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякса]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Aras-Ozbiliz-geeft-ntwoord.htm|title=Aras Özbiliz geeft @ntwoord.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WO81ih?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Aras-Ozbiliz-geeft-ntwoord.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Выступая уже за юношескую команду амстердамцев, Озбилиз получил серьёзные травмы: сначала разрыв крестообразных связок колена, после которой ему потребовалась операция, а затем травму плеча<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/nl/news/213/eredivisie/2010/11/29/2237582/%C3%B6zbiliz-blij-met-debuut-bij-ajax|title=Özbiliz blij met debuut bij Ajax.|publisher=goal.com|lang=en|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WPKkiC?url=http://www.goal.com/nl/news/213/eredivisie/2010/11/29/2237582/%C3%B6zbiliz-blij-met-debuut-bij-ajax|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.


== Клубная карьера ==
== Клубная карьера ==


=== «Аякс» ===
=== «Аякс» ===
В феврале 2009 года «Аякс» заключил с Озбилизом контракт на два с половиной года<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ajax-contracteert-jeugdspelers-3.htm|title=Ajax contracteert jeugdspelers.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WQhjt3?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ajax-contracteert-jeugdspelers-3.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. 9 июня того же года атакующий полузащитник был признан самым талантливым молодым игроком в команде<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Laatste-nieuws/Nieuws-archief-artikel/Ozbiliz-Talent-van-de-Toekomst.htm|title=Özbiliz Talent van de Toekomst.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WRhAhr?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Laatste-nieuws/Nieuws-archief-artikel/Ozbiliz-Talent-van-de-Toekomst.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Благодаря отличному выступлению за молодёжный состав Озбилиз был включён в основной состав на предстоящий сезон 2010/11<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Rugnummers-Ajaxselectie-20102011.htm|title=Rugnummers Ajax-selectie 2010-2011.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WSlsr6?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Rugnummers-Ajaxselectie-20102011.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
В феврале 2009 года «Аякс» заключил с Озбилизом контракт на два с половиной года<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ajax-contracteert-jeugdspelers-3.htm|title=Ajax contracteert jeugdspelers.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WQhjt3?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ajax-contracteert-jeugdspelers-3.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. 9 июня того же года атакующий полузащитник был признан самым талантливым молодым игроком в команде<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Laatste-nieuws/Nieuws-archief-artikel/Ozbiliz-Talent-van-de-Toekomst.htm|title=Özbiliz Talent van de Toekomst.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WRhAhr?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Laatste-nieuws/Nieuws-archief-artikel/Ozbiliz-Talent-van-de-Toekomst.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Благодаря отличному выступлению за молодёжный состав Озбилиз был включён в основной состав на предстоящий сезон 2010/11<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Rugnummers-Ajaxselectie-20102011.htm|title=Rugnummers Ajax-selectie 2010-2011.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WSlsr6?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Rugnummers-Ajaxselectie-20102011.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
[[Файл:Aras Özbiliz.jpg|190px|left|thumb|В матче [[Лига Европы УЕФА|Лиги Европы]] против «[[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартака]]»]]
[[Файл:Aras Özbiliz.jpg|190px|left|thumb|В матче [[Лига Европы УЕФА|Лиги Европы]] против «[[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартака]]»]]
В ноябре 2010 года Арас дважды попадал в заявку на матч, сначала на игру [[Высший дивизион Нидерландов по футболу|чемпионата]] против [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-duel-met-PSV.htm|title=Selectie voor duel met PSV.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WTgH83?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-duel-met-PSV.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, а затем и на матч [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов]] против «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реала]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Emanuelson-in-selectie-voor-Real-Madrid.htm|title=Emanuelson in selectie voor Real Madrid.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WUYp5u?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Emanuelson-in-selectie-voor-Real-Madrid.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, однако на поле так и не вышел. Ожидавшийся дебют игрока состоялся 28 ноября в гостевой игре против «[[ВВВ-Венло]]»<ref name="VVV">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-maakt-einde-aan-negatieve-reeks.htm|title=VVV-Venlo — Ajax 0:2.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WVT1iN?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-maakt-einde-aan-negatieve-reeks.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. На поле 20-летний футболист появился сразу после перерыва, заменив финского полузащитника [[Тайнио, Тему|Тему Тайнио]]<ref name="VVV"/>. Озбилиз серьёзно усилил игру на левом фланге полузащиты, прибавив в первую очередь в скорости<ref name="VVV"/>. «Аякс» одержал победу со счётом 0:2<ref name="VVV"/>, а сам Арас получил высокую оценку со стороны [[Йол, Мартин|Мартина Йола]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-heeft-potentie-voor-eerste-elftal.htm|title='Özbiliz heeft potentie voor eerste elftal'.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WWXvIs?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-heeft-potentie-voor-eerste-elftal.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Уже в следующем матче чемпионата, состоявшемся 4 декабря, Озбилиз вышел в стартовом составе<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-weet-thuis-opnieuw-niet-te-winnen.htm|title=Ajax — NEC 1:1.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WXbUTU?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-weet-thuis-opnieuw-niet-te-winnen.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-Hard-voor-gewerkt.htm|title=Özbiliz: 'Hard voor gewerkt'.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WYnBF7?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-Hard-voor-gewerkt.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=yes}}</ref>.
В ноябре 2010 года Арас дважды попадал в заявку на матч, сначала на игру [[Высший дивизион Нидерландов по футболу|чемпионата]] против [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-duel-met-PSV.htm|title=Selectie voor duel met PSV.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WTgH83?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-duel-met-PSV.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, а затем и на матч [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов]] против «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реала]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Emanuelson-in-selectie-voor-Real-Madrid.htm|title=Emanuelson in selectie voor Real Madrid.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WUYp5u?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Emanuelson-in-selectie-voor-Real-Madrid.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, однако на поле так и не вышел. Ожидавшийся дебют игрока состоялся 28 ноября в гостевой игре против «[[ВВВ-Венло]]»<ref name="VVV">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-maakt-einde-aan-negatieve-reeks.htm|title=VVV-Venlo — Ajax 0:2.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WVT1iN?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-maakt-einde-aan-negatieve-reeks.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. На поле 20-летний футболист появился сразу после перерыва, заменив финского полузащитника [[Тайнио, Тему|Тему Тайнио]]<ref name="VVV"/>. Озбилиз серьёзно усилил игру на левом фланге полузащиты, прибавив в первую очередь в скорости<ref name="VVV"/>. «Аякс» одержал победу со счётом 0:2<ref name="VVV"/>, а сам Арас получил высокую оценку со стороны [[Йол, Мартин|Мартина Йола]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-heeft-potentie-voor-eerste-elftal.htm|title='Özbiliz heeft potentie voor eerste elftal'.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WWXvIs?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-heeft-potentie-voor-eerste-elftal.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Уже в следующем матче чемпионата, состоявшемся 4 декабря, Озбилиз вышел в стартовом составе<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-weet-thuis-opnieuw-niet-te-winnen.htm|title=Ajax — NEC 1:1.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WXbUTU?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-weet-thuis-opnieuw-niet-te-winnen.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-Hard-voor-gewerkt.htm|title=Özbiliz: 'Hard voor gewerkt'.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WYnBF7?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-Hard-voor-gewerkt.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=yes}}</ref>.


За несколько дней до матча Лиги чемпионов с итальянским «[[Милан (футбольный клуб)|Миланом]]» Арас заболел гриппом<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Vrolijk-op-weg-naar-sleutelduel.htm|title=Vrolijk op weg naar sleutelduel.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WZkx6w?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Vrolijk-op-weg-naar-sleutelduel.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, и поэтому он не смог дебютировать в главном еврокубковом турнире. К этому времени исполняющим обязанности главного тренера был назначен [[де Бур, Франк (футболист)|Франк де Бур]], так как Мартин Йол ушёл в отставку ещё до матча с «Миланом». Возвращение Озбилиза на поле состоялось уже в следующей игре «Аякса», которая состоялась 12 декабря против «[[Витесс]]а»<ref name="Vitesse">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/De-Boer-behaalt-opnieuw-volle-score.htm|title=Vitesse — Ajax 0:1.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WaokKd?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/De-Boer-behaalt-opnieuw-volle-score.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Примечательно, что Арас вышел на поле вместо дебютанта команды [[Эбесилио, Лоренцо|Лоренцо Эбесилио]]<ref name="Vitesse"/>. 22 декабря Франк де Бур огласил список игроков, заявленных на предстоящий матч [[Кубок Нидерландов по футболу|Кубка Нидерландов]] с [[АЗ (футбольный клуб)|АЗ]]<ref name="AZ">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-bekerduel-met-AZ.htm|title=Selectie voor bekerduel met AZ.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WbvFkG?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-bekerduel-met-AZ.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Среди 18 игроков была и фамилия Араса<ref name="AZ"/>, однако в стартовый состав на игру он не попал, и появился лишь в конце матча на 89-й минуте вместо автора победного гола [[Сулеймани, Миралем|Миралема Сулеймани]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-gaat-vrolijk-het-jaar-uit.htm|title=Ajax — AZ 1:0.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691Wcnyqd?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-gaat-vrolijk-het-jaar-uit.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
За несколько дней до матча Лиги чемпионов с итальянским «[[Милан (футбольный клуб)|Миланом]]» Арас заболел гриппом<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Vrolijk-op-weg-naar-sleutelduel.htm|title=Vrolijk op weg naar sleutelduel.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WZkx6w?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Vrolijk-op-weg-naar-sleutelduel.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, и поэтому он не смог дебютировать в главном еврокубковом турнире. К этому времени исполняющим обязанности главного тренера был назначен [[де Бур, Франк (футболист)|Франк де Бур]], так как Мартин Йол ушёл в отставку ещё до матча с «Миланом». Возвращение Озбилиза на поле состоялось уже в следующей игре «Аякса», которая состоялась 12 декабря против «[[Витесс]]а»<ref name="Vitesse">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/De-Boer-behaalt-opnieuw-volle-score.htm|title=Vitesse — Ajax 0:1.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WaokKd?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/De-Boer-behaalt-opnieuw-volle-score.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Примечательно, что Арас вышел на поле вместо дебютанта команды [[Эбесилио, Лоренцо|Лоренцо Эбесилио]]<ref name="Vitesse"/>. 22 декабря Франк де Бур огласил список игроков, заявленных на предстоящий матч [[Кубок Нидерландов по футболу|Кубка Нидерландов]] с [[АЗ (футбольный клуб)|АЗ]]<ref name="AZ">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-bekerduel-met-AZ.htm|title=Selectie voor bekerduel met AZ.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WbvFkG?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-bekerduel-met-AZ.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Среди 18 игроков была и фамилия Араса<ref name="AZ"/>, однако в стартовый состав на игру он не попал, и появился лишь в конце матча на 89-й минуте вместо автора победного гола [[Сулеймани, Миралем|Миралема Сулеймани]]<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-gaat-vrolijk-het-jaar-uit.htm|title=Ajax — AZ 1:0.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691Wcnyqd?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-gaat-vrolijk-het-jaar-uit.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
[[Файл:Aras Özbiliz 2012.jpg|thumb|190px|left|Озбилис в составе «[[Кубань (футбольный клуб)|Кубани]]»]]
[[Файл:Aras Özbiliz 2012.jpg|thumb|190px|left|Озбилис в составе «[[Кубань (футбольный клуб)|Кубани]]»]]
В январе 2011 года Арас вместе с командой отправился на сбор в Турцию<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-trainingskamp-Turkije.htm|title=Selectie voor trainingskamp Turkije.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691Wdw2DL?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-trainingskamp-Turkije.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, где они провели два товарищеских матча — против немецкого «[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбурга]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-verliest-oefenduel-bij-HSV.htm|title=Hamburger SV — Ajax 4:2.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WenmDC?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-verliest-oefenduel-bij-HSV.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref> и турецкого «[[Галатасарай (футбольный клуб)|Галатасарая]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Geen-doelpunten-bij-Galatasaray-Ajax-1.htm|title=Galatasaray SK — Ajax 0:0.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691Wfzr9z?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Geen-doelpunten-bij-Galatasaray-Ajax-1.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. В обоих матчах Озбилиз выходил на замену во втором тайме.
В январе 2011 года Арас вместе с командой отправился на сбор в Турцию<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-trainingskamp-Turkije.htm|title=Selectie voor trainingskamp Turkije.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691Wdw2DL?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Selectie-voor-trainingskamp-Turkije.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, где они провели два товарищеских матча — против немецкого «[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбурга]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-verliest-oefenduel-bij-HSV.htm|title=Hamburger SV — Ajax 4:2.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WenmDC?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Ajax-verliest-oefenduel-bij-HSV.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref> и турецкого «[[Галатасарай (футбольный клуб)|Галатасарая]]»<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Geen-doelpunten-bij-Galatasaray-Ajax-1.htm|title=Galatasaray SK — Ajax 0:0.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691Wfzr9z?url=http://www.ajax.nl/Ajax-1/Wedstrijden/Wedstrijdverslag/Geen-doelpunten-bij-Galatasaray-Ajax-1.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. В обоих матчах Озбилиз выходил на замену во втором тайме.


14 апреля Арас продлил свой истекающий летом контракт ещё на три сезона, до 30 июня 2014 года<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Nieuw-contract-Aras-Ozbiliz.htm|title=Nieuw contract Aras Özbiliz.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691Wh2T3R?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Nieuw-contract-Aras-Ozbiliz.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-koestert-nieuw-contract.htm|title=Özbiliz koestert nieuw contract.|publisher=ajax.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WhuYNz?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-koestert-nieuw-contract.htm|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
14 апреля Арас продлил свой истекающий летом контракт ещё на три сезона, до 30 июня 2014 года<ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Nieuw-contract-Aras-Ozbiliz.htm|title=Nieuw contract Aras Özbiliz.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691Wh2T3R?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Nieuw-contract-Aras-Ozbiliz.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-koestert-nieuw-contract.htm|title=Özbiliz koestert nieuw contract.|publisher=ajax.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WhuYNz?url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Ozbiliz-koestert-nieuw-contract.htm|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.


=== «Кубань» ===
=== «Кубань» ===
4 мая 2012 года пресс-служба «Кубани» объявила о том, что «жёлто-зелёные» ведут переговоры о приобретении Озбилиза<ref>{{cite web|url=https://greenmile.ru/news/2012/05/4/551/?tt=32&v=59|title=«Кубань» ждёт усиления из Голландии|publisher=Официальный сайт болельщиков ФК «Кубань»|lang=ru|accessdate=2012-08-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A2JBNFDd?url=http://www.greenmile.ru/news/2012/05/4/551/?tt=32|archivedate=2012-08-19|deadlink=no}}</ref>. Однако лишь 8 августа об этом трансфере было объявлено официально<ref>{{cite web|url=http://www.fckuban.ru/news/4059/|title=Озбилиз переходит в «Кубань»|publisher=Официальный сайт ФК «Кубань»|lang=ru|accessdate=2012-08-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120815065859/http://www.fckuban.ru/news/4059/|archivedate=2012-08-15|deadlink=yes}}</ref>. Контракт был подписан на 4 года<ref>{{cite web|url=http://fckuban.ru/news/4061/|title=Озбилиз стал игроком «Кубани»|publisher=Официальный сайт ФК «Кубань»|lang=ru|accessdate=2012-08-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120812060214/http://fckuban.ru/news/4061|archivedate=2012-08-12|deadlink=yes}}</ref>.
4 мая 2012 года пресс-служба «Кубани» объявила о том, что «жёлто-зелёные» ведут переговоры о приобретении Озбилиза<ref>{{cite web|url=https://greenmile.ru/news/2012/05/4/551/?tt=32&v=59|title=«Кубань» ждёт усиления из Голландии|publisher=Официальный сайт болельщиков ФК «Кубань»|lang=ru|access-date=2012-08-09|archive-url=https://www.webcitation.org/6A2JBNFDd?url=http://www.greenmile.ru/news/2012/05/4/551/?tt=32|archive-date=2012-08-19|deadlink=no}}</ref>. Однако лишь 8 августа об этом трансфере было объявлено официально<ref>{{cite web|url=http://www.fckuban.ru/news/4059/|title=Озбилиз переходит в «Кубань»|publisher=Официальный сайт ФК «Кубань»|lang=ru|access-date=2012-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120815065859/http://www.fckuban.ru/news/4059/|archive-date=2012-08-15|deadlink=yes}}</ref>. Контракт был подписан на 4 года<ref>{{cite web|url=http://fckuban.ru/news/4061/|title=Озбилиз стал игроком «Кубани»|publisher=Официальный сайт ФК «Кубань»|lang=ru|access-date=2012-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120812060214/http://fckuban.ru/news/4061|archive-date=2012-08-12|deadlink=yes}}</ref>.


Дебют за «Кубань» состоялся 20 августа 2012 года в матче против владикавказской «Алании» — вышел на поле на 81-й минуте вместо [[Цораев, Давид Таймуразович|Давида Цораева]]. 2 сентября 2012 года Озбилиз забил свой первый мяч на 93-й минуте встречи и тем самым помог «Кубани» одолеть на выезде московское «Динамо»<ref>{{youtube|ptBbw2V_TZg|AMAZING GOAL BY A.OZBILIZ!!! 2012 HD DIN. MOSCOW VS KUBAN - NEW}}</ref>. В первой части сезона 2012/13 в чемпионате России Озбилиз забил ещё 6 мячей.
Дебют за «Кубань» состоялся 20 августа 2012 года в матче против владикавказской «Алании» — вышел на поле на 81-й минуте вместо [[Цораев, Давид Таймуразович|Давида Цораева]]. 2 сентября 2012 года Озбилиз забил свой первый мяч на 93-й минуте встречи и тем самым помог «Кубани» одолеть на выезде московское «Динамо»<ref>{{youtube|ptBbw2V_TZg|AMAZING GOAL BY A.OZBILIZ!!! 2012 HD DIN. MOSCOW VS KUBAN - NEW}}</ref>. В первой части сезона 2012/13 в чемпионате России Озбилиз забил ещё 6 мячей.


=== «Спартак» Москва ===
=== «Спартак» Москва ===
После удачного сезона в «Кубани» появились слухи, что интерес к Озбилизу проявил московский «[[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартак]]». 26 июля 2013 года футболист подписал пятилетний контракт со «Спартаком». 29 августа 2013 года Озбилиз забил свой первый гол за «Спартак» в ответном матче [[Лига Европы УЕФА 2013/2014. Квалификация|раунда плей-офф Лиги Европы]] в ворота [[Швейцария|швейцарского]] «[[Санкт-Галлен (футбольный клуб)|Санкт-Галлена]]»<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2013/08/29/europe/uefa-cup/fk-spartak-moskva/fc-sankt-gallen-1879/1565642/|title=Спартак VS. Сент-Галлен 2:4|publisher=soccerway.com|language=ru|date=2012—2008|access-date=2020-05-04|archive-date=2022-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112091321/https://int.soccerway.com/matches/2013/08/29/europe/uefa-cup/fk-spartak-moskva/fc-sankt-gallen-1879/1565642/|deadlink=no}}</ref>. 22 сентября забил первый гол в чемпионате за «Спартак» в ворота [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА]].
После удачного сезона в «Кубани» появились слухи, что интерес к Озбилизу проявил московский «[[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартак]]». 26 июля 2013 года футболист подписал пятилетний контракт со «Спартаком». 29 августа 2013 года Озбилиз забил свой первый гол за «Спартак» в ответном матче [[Лига Европы УЕФА 2013/2014. Квалификация|раунда плей-офф Лиги Европы]] в ворота [[Швейцария|швейцарского]] «[[Санкт-Галлен (футбольный клуб)|Санкт-Галлена]]»<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2013/08/29/europe/uefa-cup/fk-spartak-moskva/fc-sankt-gallen-1879/1565642/|title=Спартак VS. Сент-Галлен 2:4|publisher=soccerway.com|lang=ru|date=2012—2008|access-date=2020-05-04|archive-date=2022-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112091321/https://int.soccerway.com/matches/2013/08/29/europe/uefa-cup/fk-spartak-moskva/fc-sankt-gallen-1879/1565642/|deadlink=no}}</ref>. 22 сентября забил первый гол в чемпионате за «Спартак» в ворота [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА]].


В мае 2014 года в матче сборной Озбилиз получил тяжелую травму — разрыв передней крестообразной связки левого колена<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1847716-ozbilizu-diagnostirovali-razryv-perednej-krestoobraznoj-svjazki-pravoj-nogi.html |title=Озбилизу диагностировали разрыв передней крестообразной связки правой ноги |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518072030/http://www.championat.com/football/news-1847716-ozbilizu-diagnostirovali-razryv-perednej-krestoobraznoj-svjazki-pravoj-nogi.html |deadlink=no }}</ref>. 11 июня он был прооперирован в [[рим]]ской клинике «Вилла Стюарт»<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1854358-ozbiliz-uspeshno-prooperirovan-v-rime.html |title=Озбилиз успешно прооперирован в Риме |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518072204/http://www.championat.com/football/news-1854358-ozbiliz-uspeshno-prooperirovan-v-rime.html |deadlink=no }}</ref>, в сентябре был прооперирован повторно<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1910572-ozbiliz-15-sentjabrja-budet-vtorichno-prooperirovan-v-rime.html |title=Озбилиз 15 сентября будет вторично прооперирован в Риме |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150427070016/http://www.championat.com/football/news-1910572-ozbiliz-15-sentjabrja-budet-vtorichno-prooperirovan-v-rime.html |deadlink=no }}</ref>. В апреле 2015 года главный тренер «Спартака» [[Якин, Мурат|Мурат Якин]] отправил его в дублирующий состав команды из-за недолеченной травмы; сам игрок заявил, что он полностью вылечил колено и на 100 % готов выступать<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-2129209-ozbiliz-jakin-vystavil-menja-iz-osnovy-spartaka-i-otpravil-vo-vtoruju-komandu.html |title=Озбилиз: Якин выставил меня из основы «Спартака» и отправил во вторую команду |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150501014726/http://www.championat.com/football/news-2129209-ozbiliz-jakin-vystavil-menja-iz-osnovy-spartaka-i-otpravil-vo-vtoruju-komandu.html |deadlink=no }}</ref>. Чуть позже Озбилиз допустил возможность, что это может быть связано с тем, что он — армянин, а Якин — этнический [[Турки|турок]], тем более, что он, по словам полузащитника, «сообщил мне (об отправке игрока в дубль команды) как раз в день столетней годовщины [[Геноцид армян|геноцида армян]] в Османской империи»<ref>{{Cite web |url=https://lenta.ru/news/2015/04/29/ozbilisyakin/ |title=Футболист «Спартака» упрекнул тренера в предвзятом отношении к армянам |access-date=2020-05-04 |archive-date=2016-09-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160918043241/https://lenta.ru/news/2015/04/29/ozbilisyakin/ |deadlink=no }}</ref>.
В мае 2014 года в матче сборной Озбилиз получил тяжелую травму — разрыв передней крестообразной связки левого колена<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1847716-ozbilizu-diagnostirovali-razryv-perednej-krestoobraznoj-svjazki-pravoj-nogi.html |title=Озбилизу диагностировали разрыв передней крестообразной связки правой ноги |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518072030/http://www.championat.com/football/news-1847716-ozbilizu-diagnostirovali-razryv-perednej-krestoobraznoj-svjazki-pravoj-nogi.html |deadlink=no }}</ref>. 11 июня он был прооперирован в [[рим]]ской клинике «Вилла Стюарт»<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1854358-ozbiliz-uspeshno-prooperirovan-v-rime.html |title=Озбилиз успешно прооперирован в Риме |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518072204/http://www.championat.com/football/news-1854358-ozbiliz-uspeshno-prooperirovan-v-rime.html |deadlink=no }}</ref>, в сентябре был прооперирован повторно<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-1910572-ozbiliz-15-sentjabrja-budet-vtorichno-prooperirovan-v-rime.html |title=Озбилиз 15 сентября будет вторично прооперирован в Риме |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150427070016/http://www.championat.com/football/news-1910572-ozbiliz-15-sentjabrja-budet-vtorichno-prooperirovan-v-rime.html |deadlink=no }}</ref>. В апреле 2015 года главный тренер «Спартака» [[Якин, Мурат|Мурат Якин]] отправил его в дублирующий состав команды из-за недолеченной травмы; сам игрок заявил, что он полностью вылечил колено и на 100 % готов выступать<ref>{{Cite web |url=http://www.championat.com/football/news-2129209-ozbiliz-jakin-vystavil-menja-iz-osnovy-spartaka-i-otpravil-vo-vtoruju-komandu.html |title=Озбилиз: Якин выставил меня из основы «Спартака» и отправил во вторую команду |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150501014726/http://www.championat.com/football/news-2129209-ozbiliz-jakin-vystavil-menja-iz-osnovy-spartaka-i-otpravil-vo-vtoruju-komandu.html |deadlink=no }}</ref>. Чуть позже Озбилиз допустил возможность, что это может быть связано с тем, что он — армянин, а Якин — этнический [[Турки|турок]], тем более, что он, по словам полузащитника, «сообщил мне (об отправке игрока в дубль команды) как раз в день столетней годовщины [[Геноцид армян|геноцида армян]] в Османской империи»<ref>{{Cite web |url=https://lenta.ru/news/2015/04/29/ozbilisyakin/ |title=Футболист «Спартака» упрекнул тренера в предвзятом отношении к армянам |access-date=2020-05-04 |archive-date=2016-09-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160918043241/https://lenta.ru/news/2015/04/29/ozbilisyakin/ |deadlink=no }}</ref>.
Строка 174: Строка 173:
== Карьера в сборной ==
== Карьера в сборной ==
[[Файл:Algérie - Arménie - 20140531 - Aras Ozbiliz.jpg|190px|thumb|слева|<center>Озбилиз в форме сборной Армении</center>]]
[[Файл:Algérie - Arménie - 20140531 - Aras Ozbiliz.jpg|190px|thumb|слева|<center>Озбилиз в форме сборной Армении</center>]]
В середине мая 2010 года Арас Озбилиз получил приглашение [[Федерация футбола Армении|Федерации футбола Армении]] принять участие в сборе [[Молодёжная сборная Армении по футболу|молодёжной сборной Армении]]<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/3933/ru/news/14/5/2010/Aras_Ozibiliz|title=Арас Озбилиз примет участие в сборе армянской «молодёжки».|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WinCnz?url=http://armfootball.com/rus/news/3933/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. По словам самого футболиста, он никогда не был в Армении, но надеется закрепиться в молодёжной сборной<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4185/ru/news/29/5/2010/Araz_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз: надеюсь, сумею закрепиться в молодёжной сборной.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691WkqMfy?url=http://armfootball.com/rus/news/4185/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. В столицу Армении Арас прибыл вечером 30 мая; он сразу начал тренироваться в составе ереванского «[[Пюник (футбольный клуб)|Пюника]]», чтобы дать возможность главному тренеру команды и [[Сборная Армении по футболу|сборной Армении]] [[Минасян, Вардан Размикович|Вардану Минасяну]] поближе с ним познакомиться<ref name="Ереван">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4227/ru/news/1/6/2010/Aras_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз прибыл в Ереван.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bNAHth?url=http://armfootball.com/rus/news/4227/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. На тренировках Озбилиза присутствовал также тренер молодёжной команды Армении датчанин [[Серрицлев, Флемминг|Флемминг Серрицлев]]<ref name="Ереван"/>, он отметил, что Арас произвёл на него хорошее впечатление, однако в настоящее время он не может выступать за сборную, так как у него есть проблемы с документами<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4815/ru/news/9/8/2010/Fleming_Seritslev|title=Флеминг Серицлев: Озбилиз оставил на меня хорошее впечатление.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bPm63A?url=http://armfootball.com/rus/news/4815/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
В середине мая 2010 года Арас Озбилиз получил приглашение [[Федерация футбола Армении|Федерации футбола Армении]] принять участие в сборе [[Молодёжная сборная Армении по футболу|молодёжной сборной Армении]]<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/3933/ru/news/14/5/2010/Aras_Ozibiliz|title=Арас Озбилиз примет участие в сборе армянской «молодёжки».|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WinCnz?url=http://armfootball.com/rus/news/3933/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. По словам самого футболиста, он никогда не был в Армении, но надеется закрепиться в молодёжной сборной<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4185/ru/news/29/5/2010/Araz_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз: надеюсь, сумею закрепиться в молодёжной сборной.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691WkqMfy?url=http://armfootball.com/rus/news/4185/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. В столицу Армении Арас прибыл вечером 30 мая; он сразу начал тренироваться в составе ереванского «[[Пюник (футбольный клуб)|Пюника]]», чтобы дать возможность главному тренеру команды и [[Сборная Армении по футболу|сборной Армении]] [[Минасян, Вардан Размикович|Вардану Минасяну]] поближе с ним познакомиться<ref name="Ереван">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4227/ru/news/1/6/2010/Aras_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз прибыл в Ереван.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bNAHth?url=http://armfootball.com/rus/news/4227/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. На тренировках Озбилиза присутствовал также тренер молодёжной команды Армении датчанин [[Серрицлев, Флемминг|Флемминг Серрицлев]]<ref name="Ереван"/>, он отметил, что Арас произвёл на него хорошее впечатление, однако в настоящее время он не может выступать за сборную, так как у него есть проблемы с документами<ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/4815/ru/news/9/8/2010/Fleming_Seritslev|title=Флеминг Серицлев: Озбилиз оставил на меня хорошее впечатление.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bPm63A?url=http://armfootball.com/rus/news/4815/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.


В начале февраля 2011 года главный тренер сборной Армении Вардан Минасян заявил, что Озбилиз выбирает между сборными Нидерландов и Армении<ref name="Минасян">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6648/ru/news/1/2/2011/Vardan_Minasyan|title=Вардан Минасян: Арас попросил на раздумье еще два дня.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bRHYf4?url=http://armfootball.com/rus/news/6648/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Чтобы уговорить футболиста выступать за Армению, в Нидерланды на переговоры с Арасом отправился вице-президент Федерации футбола Армении Ашот Манукян<ref name="Минасян"/><ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6720/ru/news/3/2/2011/Ruben_Hayrapetyan|title=Рубен Айрапетян: переговоры по привлечению Араса Озбилиса в сборную Армении продолжаются.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bSujuR?url=http://armfootball.com/rus/news/6720/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Тот в свою очередь сообщил, что Озбилиз не спешит с выбором национальной команды, и скорее всего не поможет сборной Армении в матче с [[Сборная России по футболу|Россией]]<ref name="Манукян">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6764/ru/news/5/2/2011/Aras_Ozibiliz|title=Форвард «Аякса» не поможет сборной Армении в матче с Россией.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bUnDb2?url=http://armfootball.com/rus/news/6764/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Вице-президент Федерации футбола Армении также подчеркнул, что вопрос о получении гражданства Армении у Озбилиза может быть решён на уровне президента страны<ref name="Манукян"/>.
В начале февраля 2011 года главный тренер сборной Армении Вардан Минасян заявил, что Озбилиз выбирает между сборными Нидерландов и Армении<ref name="Минасян">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6648/ru/news/1/2/2011/Vardan_Minasyan|title=Вардан Минасян: Арас попросил на раздумье еще два дня.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bRHYf4?url=http://armfootball.com/rus/news/6648/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Чтобы уговорить футболиста выступать за Армению, в Нидерланды на переговоры с Арасом отправился вице-президент Федерации футбола Армении Ашот Манукян<ref name="Минасян"/><ref>{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6720/ru/news/3/2/2011/Ruben_Hayrapetyan|title=Рубен Айрапетян: переговоры по привлечению Араса Озбилиса в сборную Армении продолжаются.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bSujuR?url=http://armfootball.com/rus/news/6720/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Тот в свою очередь сообщил, что Озбилиз не спешит с выбором национальной команды, и скорее всего не поможет сборной Армении в матче с [[Сборная России по футболу|Россией]]<ref name="Манукян">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/6764/ru/news/5/2/2011/Aras_Ozibiliz|title=Форвард «Аякса» не поможет сборной Армении в матче с Россией.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bUnDb2?url=http://armfootball.com/rus/news/6764/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. Вице-президент Федерации футбола Армении также подчеркнул, что вопрос о получении гражданства Армении у Озбилиза может быть решён на уровне президента страны<ref name="Манукян"/>.


В конце марта футболист изъявил желание выступать за сборную Нидерландов, как заявил сам Озбилиз, у него есть шанс прогрессировать, поэтому он выбрал «оранжевых»<ref>{{cite web|url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/574237/2011/03/21/Ozbiliz-kiest-voor-Oranje.dhtml|title=Özbiliz kiest voor Oranje.|publisher=ad.nl|lang=nl|accessdate=2011-04-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bWeXWR?url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/1896427/2011/03/21/Ozbiliz-kiest-voor-Oranje.dhtml?redirected|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.championat.ru/football/news-765582.html |title = Озбилиз выбрал сборную Нидерландов. |publisher = [[Чемпионат.ру]] |lang = ru |accessdate = 2011-04-24 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20110417190615/http://www.championat.ru/football/news-765582.html |archivedate = 2011-04-17 |deadlink = yes }}</ref>. Но в начале июня, Арас принял решение выступать за сборную Армении, а также попросил не привлекать его на матч с Россией. Сам он, объяснил это тем, что он мало тренировался<ref name="Газета.ru">{{cite web|url=http://www.gazeta.ru/news/sport/2011/06/01/n_1865297.shtml|title=Нападающий «Аякса» Озбилиз принял решение выступать за сборную Армении|publisher=Газета.ru|lang=ru|accessdate=2011-06-01|deadlink=no|archive-date=2011-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110829042016/http://www.gazeta.ru/news/sport/2011/06/01/n_1865297.shtml}}</ref>. В августе Озбилиз был вызван на товарищеский матч с Литвой<ref name="сборная">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/10573/ru/news/8/8/2011/Vardan_Minasyan|title=Вардан Минасян огласил состав сборной Армении|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-08-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bhJDvs?url=http://armfootball.com/rus/news/10573/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, который должен был состояться 10 августа в [[Каунас]]е, но в стартовый состав он не попал и даже не вышел на замену, ещё до матча его участие было под вопросом, так как 21-летний игрок испытывал боль в спине; игра завершилась поражением армянской сборной со счётом 3:0.
В конце марта футболист изъявил желание выступать за сборную Нидерландов, как заявил сам Озбилиз, у него есть шанс прогрессировать, поэтому он выбрал «оранжевых»<ref>{{cite web|url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/574237/2011/03/21/Ozbiliz-kiest-voor-Oranje.dhtml|title=Özbiliz kiest voor Oranje.|publisher=ad.nl|lang=nl|access-date=2011-04-24|archive-url=https://www.webcitation.org/691bWeXWR?url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/1896427/2011/03/21/Ozbiliz-kiest-voor-Oranje.dhtml?redirected|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.championat.ru/football/news-765582.html |title = Озбилиз выбрал сборную Нидерландов. |publisher = [[Чемпионат.ру]] |lang = ru |access-date = 2011-04-24 |archive-url = https://web.archive.org/web/20110417190615/http://www.championat.ru/football/news-765582.html |archive-date = 2011-04-17 |deadlink = yes }}</ref>. Но в начале июня, Арас принял решение выступать за сборную Армении, а также попросил не привлекать его на матч с Россией. Сам он, объяснил это тем, что он мало тренировался<ref name="Газета.ru">{{cite web|url=http://www.gazeta.ru/news/sport/2011/06/01/n_1865297.shtml|title=Нападающий «Аякса» Озбилиз принял решение выступать за сборную Армении|publisher=Газета.ru|lang=ru|access-date=2011-06-01|deadlink=no|archive-date=2011-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110829042016/http://www.gazeta.ru/news/sport/2011/06/01/n_1865297.shtml}}</ref>. В августе Озбилиз был вызван на товарищеский матч с Литвой<ref name="сборная">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/10573/ru/news/8/8/2011/Vardan_Minasyan|title=Вардан Минасян огласил состав сборной Армении|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-08-10|archive-url=https://www.webcitation.org/691bhJDvs?url=http://armfootball.com/rus/news/10573/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>, который должен был состояться 10 августа в [[Каунас]]е, но в стартовый состав он не попал и даже не вышел на замену, ещё до матча его участие было под вопросом, так как 21-летний игрок испытывал боль в спине; игра завершилась поражением армянской сборной со счётом 3:0.


В начале октября Арас попал в заявку сборной Армении на матч с [[Сборная Македонии по футболу|Македонией]], который прошёл 7 октября<ref name="Мак">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/11170/ru/news/4/10/2011/Aras_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз приехал в Армению.|publisher=armfootball.com|lang=ru|accessdate=2011-10-04|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bjbfiC?url=http://armfootball.com/rus/news/11170/|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. 4 октября 2011 года Арас Озбилис указом президента Армении Сержа Саркисяна получил гражданство Армении и стал игроком национальной сборной. Озбилиз от президента Федерации футбола Армении Рубена Айрапетяна получил футболку сборной Армении под номером 23<ref>{{cite web|url=http://news.am/rus/news/76622.html|title=Футболист амстердамского Аякса получил армянское гражданство и стал игроком национальной сборной Армении.|publisher=news.am|lang=ru|accessdate=2011-10-04|archiveurl=https://www.webcitation.org/691bm14oy?url=http://news.am/rus/news/76622.html|archivedate=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.
В начале октября Арас попал в заявку сборной Армении на матч с [[Сборная Северной Македонии по футболу|Македонией]], который прошёл 7 октября<ref name="Мак">{{cite web|url=http://www.armfootball.com/11170/ru/news/4/10/2011/Aras_Ozbiliz|title=Арас Озбилиз приехал в Армению.|publisher=armfootball.com|lang=ru|access-date=2011-10-04|archive-url=https://www.webcitation.org/691bjbfiC?url=http://armfootball.com/rus/news/11170/|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>. 4 октября 2011 года Арас Озбилис указом президента Армении Сержа Саркисяна получил гражданство Армении и стал игроком национальной сборной. Озбилиз от президента Федерации футбола Армении Рубена Айрапетяна получил футболку сборной Армении под номером 23<ref>{{cite web|url=http://news.am/rus/news/76622.html|title=Футболист амстердамского Аякса получил армянское гражданство и стал игроком национальной сборной Армении.|publisher=news.am|lang=ru|access-date=2011-10-04|archive-url=https://www.webcitation.org/691bm14oy?url=http://news.am/rus/news/76622.html|archive-date=2012-07-09|deadlink=no}}</ref>.


29 февраля 2012 года Озбилиз дебютировал за сборную Армении во время товарищеского матча с [[Сборная Канады по футболу|Канадой]] и отметился голом в ворота противника.
29 февраля 2012 года Озбилиз дебютировал за сборную Армении во время товарищеского матча с [[Сборная Канады по футболу|Канадой]] и отметился голом в ворота противника.
Строка 279: Строка 278:
* Финалист [[Кубок Нидерландов по футболу|Кубка Нидерландов]]: [[Кубок Нидерландов по футболу 2010/2011|2010/11]]
* Финалист [[Кубок Нидерландов по футболу|Кубка Нидерландов]]: [[Кубок Нидерландов по футболу 2010/2011|2010/11]]
* Финалист [[Суперкубок Нидерландов по футболу|Суперкубка Нидерландов]]: [[Суперкубок Нидерландов по футболу 2012|2012]]
* Финалист [[Суперкубок Нидерландов по футболу|Суперкубка Нидерландов]]: [[Суперкубок Нидерландов по футболу 2012|2012]]
{{Флаг|Турция}} '''Бешикташ'''

* [[Чемпионат Турции по футболу|Чемпион Турции]] ('''1'''): [[Чемпионат Турции по футболу 2016/2017|2016/17]]

{{Флаг|Армения}} '''Пюник'''

* [[Чемпионат Армении по футболу|Чемпион Армении]] ('''1'''): [[Чемпионат Армении по футболу 2021/2022|2021/22]]

{{Флаг|Армения}} '''Урарту'''

* Чемпион Армении ('''1'''): [[Чемпионат Армении по футболу 2022/2023|2022/23]]
* Обладатель [[Кубок Армении по футболу|Кубка Армении]]: [[Кубок Армении по футболу 2022/2023|2022/23]]


=== Личные ===
=== Личные ===
Строка 286: Строка 297:
{{примечания}}
{{примечания}}


{{Внешние ссылки}}
{{ВС}}
{{Состав ФК Пюник}}
{{Состав ФК Урарту}}


[[Категория:Футболисты Нидерландов]]
[[Категория:Футболисты Нидерландов]]
Строка 300: Строка 311:
[[Категория:Игроки ФК «Виллем II»]]
[[Категория:Игроки ФК «Виллем II»]]
[[Категория:Игроки ФК «Пюник»]]
[[Категория:Игроки ФК «Пюник»]]
[[Категория:Игроки ФК «Урарту»]]
[[Категория:Эмигранты из Турции]]
[[Категория:Эмигранты из Турции]]

Текущая версия от 16:25, 22 ноября 2023

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Озбилиз.
Футбол
Арас Озбилиз
Арас Озбилиз в игре за московский «Спартак»
Арас Озбилиз в игре за московский «Спартак»
Общая информация
Родился 9 марта 1990(1990-03-09)[1][2] (34 года)
Бакыркёй, Стамбул, Турция
Гражданство Флаг Армении Армения
Флаг Нидерландов Нидерланды
Рост 175 см
Позиция полузащитник
Информация о клубе
Клуб завершил карьеру
Молодёжные клубы
1995—1998 Флаг Нидерландов ХВВ Холландия[нидерл.]
1998—2010 Флаг Нидерландов Аякс
Клубная карьера[* 1]
2010—2012 Флаг Нидерландов Аякс 26 (2)
2012—2013 Флаг России Кубань 24 (11)
2013—2015 Флаг России Спартак (Москва) 35 (3)
2016—2019 Флаг Турции Бешикташ 1 (0)
2016 → Флаг Испании Райо Вальекано 3 (0)
2018 → Флаг Молдавии Шериф 4 (0)
2018—2019 → Флаг Нидерландов Виллем II 14 (1)
2019—2022 Флаг Армении Пюник 26 (6)
2023 Флаг Армении Урарту 18 (5)
2010—2023 Всего за карьеру 151 (28)
Национальная сборная[* 2]
2012—2019 Флаг Армении Армения 41 (6)
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 27 апреля 2023 года.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ара́с Озбили́з (арм. Արաս Զբիլիզյան, нидерл. Aras Özbiliz; 9 марта 1990, Бакыркёй, Стамбул, Турция) — армянский и нидерландский футболист, правый полузащитник». Выступал за сборную Армении.

Ранние годы

[править | править код]

Арас Озбилиз родился 9 марта 1990 года в районе Бакыркёй турецкой провинции Стамбул. Родители — армяне. По рассказу Озбилиза, его предки «родились и проживали западных провинциях Османской империи в городе Тигранакерт /территория которая отошла Турции после геноцида армян в Османской Империи»[3]. Родовая фамилия футболиста — Збилизян, Озбилиз — это турецкая адаптация фамилии. Брат Даниэл Озбилиз также футболист. В начале 1990-х годов они эмигрировали из Турции в Нидерланды. С пяти лет он играл в футбол за детскую команду ХВВ «Холландия» из города Хорн. Когда ему исполнилось восемь лет, Арас перешёл в детскую команду амстердамского «Аякса»[4]. Выступая уже за юношескую команду амстердамцев, Озбилиз получил серьёзные травмы: сначала разрыв крестообразных связок колена, после которой ему потребовалась операция, а затем травму плеча[5].

Клубная карьера

[править | править код]

«Аякс»

[править | править код]

В феврале 2009 года «Аякс» заключил с Озбилизом контракт на два с половиной года[6]. 9 июня того же года атакующий полузащитник был признан самым талантливым молодым игроком в команде[7]. Благодаря отличному выступлению за молодёжный состав Озбилиз был включён в основной состав на предстоящий сезон 2010/11[8].

В матче Лиги Европы против «Спартака»

В ноябре 2010 года Арас дважды попадал в заявку на матч, сначала на игру чемпионата против ПСВ[9], а затем и на матч Лиги чемпионов против «Реала»[10], однако на поле так и не вышел. Ожидавшийся дебют игрока состоялся 28 ноября в гостевой игре против «ВВВ-Венло»[11]. На поле 20-летний футболист появился сразу после перерыва, заменив финского полузащитника Тему Тайнио[11]. Озбилиз серьёзно усилил игру на левом фланге полузащиты, прибавив в первую очередь в скорости[11]. «Аякс» одержал победу со счётом 0:2[11], а сам Арас получил высокую оценку со стороны Мартина Йола[12]. Уже в следующем матче чемпионата, состоявшемся 4 декабря, Озбилиз вышел в стартовом составе[13][14].

За несколько дней до матча Лиги чемпионов с итальянским «Миланом» Арас заболел гриппом[15], и поэтому он не смог дебютировать в главном еврокубковом турнире. К этому времени исполняющим обязанности главного тренера был назначен Франк де Бур, так как Мартин Йол ушёл в отставку ещё до матча с «Миланом». Возвращение Озбилиза на поле состоялось уже в следующей игре «Аякса», которая состоялась 12 декабря против «Витесса»[16]. Примечательно, что Арас вышел на поле вместо дебютанта команды Лоренцо Эбесилио[16]. 22 декабря Франк де Бур огласил список игроков, заявленных на предстоящий матч Кубка Нидерландов с АЗ[17]. Среди 18 игроков была и фамилия Араса[17], однако в стартовый состав на игру он не попал, и появился лишь в конце матча на 89-й минуте вместо автора победного гола Миралема Сулеймани[18].

Озбилис в составе «Кубани»

В январе 2011 года Арас вместе с командой отправился на сбор в Турцию[19], где они провели два товарищеских матча — против немецкого «Гамбурга»[20] и турецкого «Галатасарая»[21]. В обоих матчах Озбилиз выходил на замену во втором тайме.

14 апреля Арас продлил свой истекающий летом контракт ещё на три сезона, до 30 июня 2014 года[22][23].

«Кубань»

[править | править код]

4 мая 2012 года пресс-служба «Кубани» объявила о том, что «жёлто-зелёные» ведут переговоры о приобретении Озбилиза[24]. Однако лишь 8 августа об этом трансфере было объявлено официально[25]. Контракт был подписан на 4 года[26].

Дебют за «Кубань» состоялся 20 августа 2012 года в матче против владикавказской «Алании» — вышел на поле на 81-й минуте вместо Давида Цораева. 2 сентября 2012 года Озбилиз забил свой первый мяч на 93-й минуте встречи и тем самым помог «Кубани» одолеть на выезде московское «Динамо»[27]. В первой части сезона 2012/13 в чемпионате России Озбилиз забил ещё 6 мячей.

«Спартак» Москва

[править | править код]

После удачного сезона в «Кубани» появились слухи, что интерес к Озбилизу проявил московский «Спартак». 26 июля 2013 года футболист подписал пятилетний контракт со «Спартаком». 29 августа 2013 года Озбилиз забил свой первый гол за «Спартак» в ответном матче раунда плей-офф Лиги Европы в ворота швейцарского «Санкт-Галлена»[28]. 22 сентября забил первый гол в чемпионате за «Спартак» в ворота ЦСКА.

В мае 2014 года в матче сборной Озбилиз получил тяжелую травму — разрыв передней крестообразной связки левого колена[29]. 11 июня он был прооперирован в римской клинике «Вилла Стюарт»[30], в сентябре был прооперирован повторно[31]. В апреле 2015 года главный тренер «Спартака» Мурат Якин отправил его в дублирующий состав команды из-за недолеченной травмы; сам игрок заявил, что он полностью вылечил колено и на 100 % готов выступать[32]. Чуть позже Озбилиз допустил возможность, что это может быть связано с тем, что он — армянин, а Якин — этнический турок, тем более, что он, по словам полузащитника, «сообщил мне (об отправке игрока в дубль команды) как раз в день столетней годовщины геноцида армян в Османской империи»[33].

«Бешикташ» и аренды

[править | править код]

В январе 2016 года подписал контракт с «Бешикташем» на 4,5 года и через несколько дней был отдан в аренду в испанский клуб «Райо Вальекано»[34], за который до конца чемпионата провёл три матча. В феврале 2018 был арендован до конца сезона молдавским клубом «Шериф», сыграл четыре матча. В августе 2018 был отдан в аренду в клуб чемпионата Нидерландов «Виллем II». В 14 играх забил один гол. 4 апреля 2019 года арендный договор был расторгнут после того, как Озбилис отказался выходить на замену 30 марта в матче против «Фортуны»[35]. В чемпионате Турции за это время провёл одну игру — 20 августа 2016 года в домашнем матче против «Аланьяспора» (4:1) вышел на замену на 83-й минуте[36].

Статистика выступлений

[править | править код]
Клуб Сезон Чемпионат Кубок Еврокубки[37] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Аякс 2010/11 14 1 3 0 3 0 20 1
2011/12 12 1 2 0 2 1 16 2
Итого 26 2 5 0 5 1 36 3
Кубань 2012/13 22 9 2 0 — — 24 9
2013/14 2 2 0 0 0 0 2 2
Итого 24 11 2 0 0 0 26 11
Спартак (Москва) 2013/14 27 3 2 0 1 1 30 4
2014/15 1 0 0 0 0 0 1 0
2015/16 7 0 2 1 0 0 9 1
Итого 35 3 4 1 1 1 40 5
Райо Вальекано 2015/16 3 0 0 0 3 0
Итого 3 0 0 0 3 0
Всего за карьеру 88 16 9 0 6 2 103 18

(откорректировано по состоянию на 20 марта 2016)

Карьера в сборной

[править | править код]
Озбилиз в форме сборной Армении

В середине мая 2010 года Арас Озбилиз получил приглашение Федерации футбола Армении принять участие в сборе молодёжной сборной Армении[38]. По словам самого футболиста, он никогда не был в Армении, но надеется закрепиться в молодёжной сборной[39]. В столицу Армении Арас прибыл вечером 30 мая; он сразу начал тренироваться в составе ереванского «Пюника», чтобы дать возможность главному тренеру команды и сборной Армении Вардану Минасяну поближе с ним познакомиться[40]. На тренировках Озбилиза присутствовал также тренер молодёжной команды Армении датчанин Флемминг Серрицлев[40], он отметил, что Арас произвёл на него хорошее впечатление, однако в настоящее время он не может выступать за сборную, так как у него есть проблемы с документами[41].

В начале февраля 2011 года главный тренер сборной Армении Вардан Минасян заявил, что Озбилиз выбирает между сборными Нидерландов и Армении[42]. Чтобы уговорить футболиста выступать за Армению, в Нидерланды на переговоры с Арасом отправился вице-президент Федерации футбола Армении Ашот Манукян[42][43]. Тот в свою очередь сообщил, что Озбилиз не спешит с выбором национальной команды, и скорее всего не поможет сборной Армении в матче с Россией[44]. Вице-президент Федерации футбола Армении также подчеркнул, что вопрос о получении гражданства Армении у Озбилиза может быть решён на уровне президента страны[44].

В конце марта футболист изъявил желание выступать за сборную Нидерландов, как заявил сам Озбилиз, у него есть шанс прогрессировать, поэтому он выбрал «оранжевых»[45][46]. Но в начале июня, Арас принял решение выступать за сборную Армении, а также попросил не привлекать его на матч с Россией. Сам он, объяснил это тем, что он мало тренировался[47]. В августе Озбилиз был вызван на товарищеский матч с Литвой[48], который должен был состояться 10 августа в Каунасе, но в стартовый состав он не попал и даже не вышел на замену, ещё до матча его участие было под вопросом, так как 21-летний игрок испытывал боль в спине; игра завершилась поражением армянской сборной со счётом 3:0.

В начале октября Арас попал в заявку сборной Армении на матч с Македонией, который прошёл 7 октября[49]. 4 октября 2011 года Арас Озбилис указом президента Армении Сержа Саркисяна получил гражданство Армении и стал игроком национальной сборной. Озбилиз от президента Федерации футбола Армении Рубена Айрапетяна получил футболку сборной Армении под номером 23[50].

29 февраля 2012 года Озбилиз дебютировал за сборную Армении во время товарищеского матча с Канадой и отметился голом в ворота противника.

Матчи и голы за сборную Армении

[править | править код]

Итого: 11 матчей / 4 гола; 5 победы, 1 ничья, 5 поражений.

(откорректировано по состоянию на 11 октября 2013 года)

Достижения

[править | править код]

Командные

[править | править код]

Флаг Нидерландов Аякс

Турция Бешикташ

Армения Пюник

Армения Урарту

Личные

[править | править код]
  • Молодой талант года ФК «Аякс»: 2009

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Aras Özbiliz // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  2. ↑ Aras Özbiliz // FBref.com (мн.)
  3. ↑ Озбилиз: «Карпин мне старший товарищ, Мовсисян — брат» — Спартак-Онлайн — Блоги — Sports.ru. Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 12 ноября 2013 года.
  4. ↑ Aras Özbiliz geeft @ntwoord. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  5. ↑ Özbiliz blij met debuut bij Ajax. (англ.). goal.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  6. ↑ Ajax contracteert jeugdspelers. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  7. ↑ Özbiliz Talent van de Toekomst. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  8. ↑ Rugnummers Ajax-selectie 2010-2011. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  9. ↑ Selectie voor duel met PSV. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  10. ↑ Emanuelson in selectie voor Real Madrid. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 VVV-Venlo — Ajax 0:2. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  12. ↑ 'Özbiliz heeft potentie voor eerste elftal'. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  13. ↑ Ajax — NEC 1:1. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  14. ↑ Özbiliz: 'Hard voor gewerkt'. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  15. ↑ Vrolijk op weg naar sleutelduel. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  16. ↑ 1 2 Vitesse — Ajax 0:1. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  17. ↑ 1 2 Selectie voor bekerduel met AZ. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  18. ↑ Ajax — AZ 1:0. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  19. ↑ Selectie voor trainingskamp Turkije. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  20. ↑ Hamburger SV — Ajax 4:2. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  21. ↑ Galatasaray SK — Ajax 0:0. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  22. ↑ Nieuw contract Aras Özbiliz. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  23. ↑ Özbiliz koestert nieuw contract. (нидерл.). ajax.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  24. ↑ «Кубань» ждёт усиления из Голландии. Официальный сайт болельщиков ФК «Кубань». Дата обращения: 9 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  25. ↑ Озбилиз переходит в «Кубань». Официальный сайт ФК «Кубань». Дата обращения: 9 августа 2012. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
  26. ↑ Озбилиз стал игроком «Кубани». Официальный сайт ФК «Кубань». Дата обращения: 9 августа 2012. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
  27. ↑ AMAZING GOAL BY A.OZBILIZ!!! 2012 HD DIN. MOSCOW VS KUBAN - NEW на YouTube
  28. ↑ Спартак VS. Сент-Галлен 2:4. soccerway.com (2012—2008). Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 12 января 2022 года.
  29. ↑ Озбилизу диагностировали разрыв передней крестообразной связки правой ноги. Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  30. ↑ Озбилиз успешно прооперирован в Риме. Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  31. ↑ Озбилиз 15 сентября будет вторично прооперирован в Риме. Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 27 апреля 2015 года.
  32. ↑ Озбилиз: Якин выставил меня из основы «Спартака» и отправил во вторую команду. Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 1 мая 2015 года.
  33. ↑ Футболист «Спартака» упрекнул тренера в предвзятом отношении к армянам. Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  34. ↑ «Райо Вальекано» арендует Озбилиза у «Бешикташа». Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 5 августа 2018 года.
  35. ↑ Экс-игрок «Спартака» отказался выходить на замену. За это его выгнали из клуба
  36. ↑ Besiktas JK - Alanyaspor, Aug 20, 2016 - Süper Lig - Match sheet | Transfermarkt. Дата обращения: 5 апреля 2019. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  37. ↑ Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА
  38. ↑ Арас Озбилиз примет участие в сборе армянской «молодёжки». armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  39. ↑ Арас Озбилиз: надеюсь, сумею закрепиться в молодёжной сборной. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  40. ↑ 1 2 Арас Озбилиз прибыл в Ереван. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  41. ↑ Флеминг Серицлев: Озбилиз оставил на меня хорошее впечатление. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  42. ↑ 1 2 Вардан Минасян: Арас попросил на раздумье еще два дня. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  43. ↑ Рубен Айрапетян: переговоры по привлечению Араса Озбилиса в сборную Армении продолжаются. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  44. ↑ 1 2 Форвард «Аякса» не поможет сборной Армении в матче с Россией. armfootball.com. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  45. ↑ Özbiliz kiest voor Oranje. (нидерл.). ad.nl. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  46. ↑ Озбилиз выбрал сборную Нидерландов. Чемпионат.ру. Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года.
  47. ↑ Нападающий «Аякса» Озбилиз принял решение выступать за сборную Армении. Газета.ru. Дата обращения: 1 июня 2011. Архивировано 29 августа 2011 года.
  48. ↑ Вардан Минасян огласил состав сборной Армении. armfootball.com. Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  49. ↑ Арас Озбилиз приехал в Армению. armfootball.com. Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  50. ↑ Футболист амстердамского Аякса получил армянское гражданство и стал игроком национальной сборной Армении. news.am. Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Озбилиз,_Арас&oldid=134414661