Ум-Джуни: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Mgb (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Janwuf (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 59 промежуточных версий 8 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{НП}} |
|||
'''Ум-Джуни''' ({{lang-he|אום ג'וני}}; {{lang-ar|أم جوني}}) — [[Арабы|арабская]] [[деревня]] недалеко [[Иордан|от реки Иордан]], в которой жили будущие основатели кибуца [[Дгания|Дгания Алеф]] до того, как обосновались в другом месте, по соседству, неподалеку от выхода реки Иордан из [[Тивериадское озеро|озера Кинерет]]. |
|||
{{Географический объект |
|||
|Категория = |
|||
|Название = Ум Джуни |
|||
|Национальное название = he/אום ג'וני |
|||
|Изображение = אום_ג'וני.JPG |
|||
|Подпись изображения = Мемориальное здание в Ум Джуни |
|||
|Координаты = 32.7081/N/35.574897/E |
|||
|Небесное тело = |
|||
|Страна = Израиль |
|||
|Регион = Нижняя Галилея |
|||
|Район = |
|||
|Расположение = |
|||
|Высота = |
|||
|Площадь = |
|||
|Население = |
|||
|Год переписи = |
|||
}} |
|||
[[Файл:Umm_Junieh_-_PEF_map_1880.jpg|справа|мини|250x250пкс| Ум Джуни, карта 1880 года ]] |
|||
[[Файл:Umjuny01.jpg|справа|мини|250x250пкс| Барак в '''Ум Джуни''' . Фотография была сделана в 1910 году фотографом Авраамом Соскиным ]] |
|||
'''Ум-Джуни''' – [[Арабы|арабская]] [[деревня]] недалеко [[Иордан|от реки Иордан]], первое поселение основателей кибуца [[Дгания|Дгания Алеф]], в котором они жили до того, как обосновались неподалеку от выхода реки Иордан из [[Тивериадское озеро|озера Кинерет]]. [[V век|В пятом]] веке нашей эры на этом месте находилась деревня Агин (другое название Эгон или Кфар-Гон). |
|||
== Древнее поселение == |
== Древнее поселение == |
||
В пятом веке нашей эры на этом месте находилась деревня Агин (другое название — Эгон или Кфар-Гон), чье имя сохранилось в арабском названии деревни Ум-Джуни. Здесь жил равин Танхум бар Хая, о котором упоминется в [[Иерусалимский Талмуд|Иерусалимском Талмуде]], [[Вавилонский Талмуд|Вавилонском Талмуде]] и [[Мидраш]]ах. Вполне возможно, что название деревни сохранило название семьи Гони, одной из семей [[Колено Неффалимово|колена Нафтали]], чей удел находился в этом месте<ref>{{книга |
|||
| автор01 = יהודה אליצור |
|||
| автор02 = יהודה קיל |
|||
| заглавие = '''אטלס דעת מקרא''' - Библейский атлас |
|||
| ссылка = |
|||
| ответственный = |
|||
| место = |
|||
| издательство = מוסד הרב קוק |
|||
| год = 1998 |
|||
| том = |
|||
| страниц = |
|||
| страницы = 160 |
|||
| isbn = |
|||
| doi = |
|||
| ref = |
|||
}}</ref>. |
|||
== Еврейское поселение в начале XX века == |
|||
Вполне возможно, что название деревни сохранило название семьи Гони, одной из семей [[Колено Неффалимово|колена Нафтали]], чей удел находился в этом месте. {{הערה|[[יהודה אליצור]] ו[[יהודה קיל]], '''אטלס דעת מקרא''', מוסד הרב קוק, תשנ"ח 1998, עמ' 160.}} |
|||
Территория деревни Ум-Джуни принадлежала землевладельцу [[Иран|персидского]] происхождения, [[бахаи]] по вероисповеданию. Эту землю купил в [[1903 год]]у [[Марголиот-Кальварийский, Хаим|Хаим Маргалиот Кальварийский]] вместе с другим участком, на котором потом, в [[1908 год]]у, была создана [[Кинерет (мошав)|ферма Кинерет]]. В [[1909 год]]у группа рабочих, иммигрировавших из города [[Ромны]] (ныне [[Украина]]) после разногласий с управляющим Моше Берманом ушли с фермы Кинерет и поселились в Ум-Джуни. Они были вдохновлены успехом деятельности коммуны на {{iw|Седжера |ферме Седжера|he|חוות סג'רה}} и решили организовать общую работу также по принципу коммуны: равного распределения труда и коллективного обеспечения материальных нужд членов группы. Группа, которую её члены назвали «Завоевание труда» просуществовала всего год. |
|||
В 1910 году на их место в Ум-Джуни прибыла другая коммуна из [[Хадера|Хадеры]], которая состояла из двух женщин и десяти мужчин. Члены коммуны жили в двух сараях, которые они построили для себя, своих мулов и коров. На одной из знаменитых фотографий, сделанных фотографом Авраамом Соскиным можно увидеть один из сараев в Ум-Джуни и его обитателей. |
|||
== Еврейское поселение в начале 20 века == |
|||
Территория деревни Ум Джуни принадлежала землевладельцу [[Иран|персидского]] происхождения, [[Бахаи]] (см. Поселение бахаи в восточной части Галилейского моря и в долине реки Иордан ). Земля была куплена в [[1903 год|1903]] году Хаимом Маргалиотом Калвариски вместе с землями фермы Кинерет . С созданием фермы Кинерет в [[1908 год|1908]] году рабочие были отправлены к рабочим Ум Джуни из города [[Ромны]] (Украина). В [[1909 год|1909 году,]] после спора с управляющим фермой Кинерет Моше Берманом и под влиянием успеха деятельности [[Коммуна (социум)|коммуны]] Саджара ( ферма Саджара ), группа рабочих взялась за самостоятельную работу и назвала себя группой захвата труда . |
|||
В 1912 году коммуна покинула Ум-Джуни и в месте, где река Иордан вытекает из Кинерета, основала новое поселение, которое назвали «[[Дгания]]». |
|||
В [[1910 год|1910]] году Ум Джуни пришел в комедианскую коммуну, которая заменила рабочую группу из города Ромны. Вступительная коммуна состояла из двух членов и десяти членов, группы, которая позже основала Degania Aleph. Группу возглавили Йосеф Боссел и Танхум Танфилов. Члены коммуны жили среди хижин и хижин арабских фермеров Умм Джуни и двух хижин, которые они построили для себя, своих мулов и коров. На одной из знаменитых фотографий фотографа Авраама Соскина изображена одна из хижин основателей Degania, в Ум Джуни. |
|||
В |
В 1927 году [[Землетрясение|произошло землетрясение,]] которое разрушило здания в Ум-Джуни. Еврейские поселенцы переехали на постоянное место жительства в кибуц [[Бейт-Зера]] в [[Иорданская долина|Иорданской долине]]. |
||
== Память == |
|||
К 30-летию Дегании жители Дегании Алеф [[Кенотаф|построили обелиск]] на месте, где жила первая группа. В пятидесятую годовщину Дегании, юбилейного года, на этом месте была установлена [[Мрамор|мраморная]] доска с именами всех [[Кибуц|кибуцев]] в [[Израиль|Израиле]] и датой их основания. В центре и вокруг [[Финик пальчатый|финиковой]] плантации вымощена мощеная площадь и [[Олива европейская|оливковое]] дерево. |
|||
К 30-летию основания кибуца «Дгания» на месте проживания первой группы в Ум-Джуни был воздвигнут обелиск. В пятидесятую годовщину «Дгании» на этом же месте была установлена мраморная доска с названиями всех кибуцев Израиля и датой их основания. Рядом была создана площадь, в центре которой посадили [[Олива европейская|оливковое]] дерево, а вокруг — финиковые пальмы. |
|||
В 2010 |
В 2010 году по случаю 100-летия кибуца «Дгания» был реконструирован исторический сарай, с которого началось поселение. Реконструкция финансировалась Советом по сохранению объектов израильского наследия. |
||
== Фотогалерея == |
== Фотогалерея == |
||
<gallery class="center" widths="200" heights="170" perrow="4"> |
|||
{| align="center" |
|||
Файл:Umm Junieh - PEF map 1880.jpg|Ум-Джуни, карта 1880 года |
|||
|<gallery widths="200" heights="170" perrow="3"> |
|||
Файл |
Файл:טחנת הקמח של אום ג'וני.JPG|Мельница Ум-Джуни |
||
Файл |
Файл:גשרון מעל תעלת מים שזרמו מתחנת הקמח לנהר הירדן.JPG|Мост через водный канал, который тек от мельницы к реке Иордан |
||
Файл |
Файл:סכר לתפיסת דגים בנהר הירדן ליד אום ג'וני.JPG|Плотина для ловли рыбы в реке Иордан недалеко от Ум-Джуни |
||
Файл:Umjuny01.jpg|Сарай в '''Ум-Джуни'''. Фотография была сделана в 1910 году фотографом [[Соскин, Аврахам|Авраамом Соскиным]] |
|||
|Тот же сарай. Современный вид |
|||
|Памятник в честь тридцатилетия кибуцного движения |
|||
|Памятник в честь 50-летия кибуцного движения |
|||
</gallery> |
</gallery> |
||
|} |
|||
== Литература == |
== Литература == |
||
* {{книга |
|||
| автор = זאב וילנאי - [[Вильнаи, Зеэв|Зеев Вильнаи]] |
|||
| заглавие = אריאל (אנציקלופדיה) אנציקלופדיה לידיעת ארץ ישראל |
|||
| ссылка = |
|||
| ответственный = |
|||
| место = |
|||
| издательство = עם עובד |
|||
| год = 1977 |
|||
| том = |
|||
| страниц = 3969 |
|||
| страницы = |
|||
| isbn = |
|||
| doi = |
|||
| ref = |
|||
}} |
|||
* {{книга |
|||
| автор = ספי בן יוסף - Сефи Бен Йосеф |
|||
| заглавие = מדריך ישראל החדש - Новый путеводитель по Израилю |
|||
| ссылка = |
|||
| ответственный = |
|||
| место = |
|||
| издательство = ידיעות אחרונות, משרד הביטחון וכתר |
|||
| год = 2001 |
|||
| том = 4 |
|||
| страниц = |
|||
| страницы = 223—225 |
|||
| isbn = |
|||
| doi = |
|||
| ref = |
|||
}} |
|||
== Примечания == |
|||
* [[Вильнаи, Зеэв|Зеев Вильнаи]], '''Ариэль (энциклопедия) Энциклопедия Земли Израиля''' . Опубликовано Am Oved [[1977 год|1977]] . Стр. 3969. |
|||
* Сефи Бен Йосеф, '''«Руководство нового Израиля»''', том 4, « [[Едиот ахронот|Йедиот Аронот]] Пресс», [[Министерство обороны Израиля|Министерство обороны]] и [[Корона|Кетер]] [[2001 год|2001]] . Страницы 225-223. |
|||
== Внешние ссылки == |
|||
{{Примечания}} |
{{Примечания}} |
||
== Ссылки == |
|||
* [http://www.degania.org.il/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8-%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A5/%D7%90%D7%95%D7%9D-%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%99/ Ом Гони на сайте Degania] |
|||
* Стихотворение Н. Альтермана «[https://lechaim.ru/events/istoriya-operennaya-rifmoj-fenomen-sedmoj-kolonki-natana-altermana-13/ Фотография барака в Ум‑Джуни]» |
|||
* [http://www.bet-alon.co.il/info/site_details.php?site_id=131 Ом Гони, Адам в Галилее] |
|||
* [http://www.degania.org.il/סיור-בקיבוץ/אום-גוני/ Ум-Джуни на сайте кибуца Дгания] {{Wayback|url=http://www.degania.org.il/סיור-בקיבוץ/אום-גוני/ |date=20160703022405 }}{{ref-he}} |
|||
* Шмуэль Даян |
|||
* |
* Фильм Натана Гросса «[https://www.youtube.com/watch?v=IMedN2d56oQ Это началось с Ум-Джуни»], Кибуцу Дгания пятьдесят лет{{ref-he}} |
||
* Фильм В. Познера «[https://pozneronline.ru/2015/12/13689/ Кибуц — дело добровольное»] |
|||
* [https://web.archive.org/web/20190914035147/http://www.isrageo.com/2015/09/26/kiner116/ Эпикойресы Кинерета] |
|||
== Примечания == |
|||
[[Категория:Страницы с непроверенными переводами]] |
[[Категория:Страницы с непроверенными переводами]] |
||
[[Категория:Достопримечательности Израиля]] |
Текущая версия от 13:08, 27 ноября 2023
Населённый пункт | |
Ум-Джуни | |
---|---|
32°42′29″ с. ш. 35°34′30″ в. д.HGЯO | |
Страна | |
История и география | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ум-Джуни (ивр. אום ג'וני; араб. أم جوني) — арабская деревня недалеко от реки Иордан, в которой жили будущие основатели кибуца Дгания Алеф до того, как обосновались в другом месте, по соседству, неподалеку от выхода реки Иордан из озера Кинерет.
Древнее поселение
[править | править код]В пятом веке нашей эры на этом месте находилась деревня Агин (другое название — Эгон или Кфар-Гон), чье имя сохранилось в арабском названии деревни Ум-Джуни. Здесь жил равин Танхум бар Хая, о котором упоминется в Иерусалимском Талмуде, Вавилонском Талмуде и Мидрашах. Вполне возможно, что название деревни сохранило название семьи Гони, одной из семей колена Нафтали, чей удел находился в этом месте[1].
Еврейское поселение в начале XX века
[править | править код]Территория деревни Ум-Джуни принадлежала землевладельцу персидского происхождения, бахаи по вероисповеданию. Эту землю купил в 1903 году Хаим Маргалиот Кальварийский вместе с другим участком, на котором потом, в 1908 году, была создана ферма Кинерет. В 1909 году группа рабочих, иммигрировавших из города Ромны (ныне Украина) после разногласий с управляющим Моше Берманом ушли с фермы Кинерет и поселились в Ум-Джуни. Они были вдохновлены успехом деятельности коммуны на ферме Седжера[ивр.] и решили организовать общую работу также по принципу коммуны: равного распределения труда и коллективного обеспечения материальных нужд членов группы. Группа, которую её члены назвали «Завоевание труда» просуществовала всего год.
В 1910 году на их место в Ум-Джуни прибыла другая коммуна из Хадеры, которая состояла из двух женщин и десяти мужчин. Члены коммуны жили в двух сараях, которые они построили для себя, своих мулов и коров. На одной из знаменитых фотографий, сделанных фотографом Авраамом Соскиным можно увидеть один из сараев в Ум-Джуни и его обитателей.
В 1912 году коммуна покинула Ум-Джуни и в месте, где река Иордан вытекает из Кинерета, основала новое поселение, которое назвали «Дгания».
В 1927 году произошло землетрясение, которое разрушило здания в Ум-Джуни. Еврейские поселенцы переехали на постоянное место жительства в кибуц Бейт-Зера в Иорданской долине.
Память
[править | править код]К 30-летию основания кибуца «Дгания» на месте проживания первой группы в Ум-Джуни был воздвигнут обелиск. В пятидесятую годовщину «Дгании» на этом же месте была установлена мраморная доска с названиями всех кибуцев Израиля и датой их основания. Рядом была создана площадь, в центре которой посадили оливковое дерево, а вокруг — финиковые пальмы.
В 2010 году по случаю 100-летия кибуца «Дгания» был реконструирован исторический сарай, с которого началось поселение. Реконструкция финансировалась Советом по сохранению объектов израильского наследия.
Фотогалерея
[править | править код]-
Ум-Джуни, карта 1880 года
-
Мельница Ум-Джуни
-
Мост через водный канал, который тек от мельницы к реке Иордан
-
Плотина для ловли рыбы в реке Иордан недалеко от Ум-Джуни
-
Сарай в Ум-Джуни. Фотография была сделана в 1910 году фотографом Авраамом Соскиным
Литература
[править | править код]- זאב וילנאי - Зеев Вильнаи. אריאל (אנציקלופדיה) אנציקלופדיה לידיעת ארץ ישראל. — עם עובד, 1977. — 3969 с.
- ספי בן יוסף - Сефи Бен Йосеф. מדריך ישראל החדש - Новый путеводитель по Израилю. — ידיעות אחרונות, משרד הביטחון וכתר, 2001. — Т. 4. — С. 223—225.
Примечания
[править | править код]- ↑ אטלס דעת מקרא - Библейский атлас. — מוסד הרב קוק, 1998. — С. 160.
Ссылки
[править | править код]- Стихотворение Н. Альтермана «Фотография барака в Ум‑Джуни»
- Ум-Джуни на сайте кибуца Дгания Архивная копия от 3 июля 2016 на Wayback Machine (иврит)
- Фильм Натана Гросса «Это началось с Ум-Джуни», Кибуцу Дгания пятьдесят лет (иврит)
- Фильм В. Познера «Кибуц — дело добровольное»
- Эпикойресы Кинерета