Cara Mia: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
более не распознаётся как изолированная статья, Replaced: {{изолированная статья}}
внутренние ссылки
 
(не показано 36 промежуточных версий 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
«'''Cara Mia'''» — [[песня]]. Название на [[итальянский язык|итальянском языке]] означает «моя любимая», {{lang-en|«my beloved»}}.
«'''Cara Mia'''» — итальянская [[песня]]. Название песни переводится «моя любимая». <!-- НЕ ПУТАТЬ С ПЕСНЕЙ «CARA MIA» ДУЭТА BACCARA! -->


Английский певец {{не переведено|есть=:en:David Whitfield|надо=Дэвид Уитфилд}} записал эту песню в [[1954 год в музыке|1954 год]]у, и она стала очень популярной в [[США]] и особенно [[Великобритания|Великобритании]], где продержалась на первой строчке чартов 10 недель подряд.<ref name="500 Number One Hits">{{cite book
Английский певец {{не переведено|Дэвид Уитфилд||en|David Whitfield}} записал эту песню в [[1954 год в музыке|1954 году]], и она стала очень популярной в [[США]] и особенно [[Великобритания|Великобритании]], где продержалась на первой строчке чартов 10 недель подряд<ref name="500 Number One Hits">{{книга
⚫
|год=1982
| first= Jo
⚫
|заглавие=The Guinness Book of 500 Number One Hits
| last= Rice
|ссылка=https://archive.org/details/guinnessbookof500000unse
⚫
| year= 1982
|издание=1st
⚫
| title= The Guinness Book of 500 Number One Hits
⚫
|издательство=Guinness Superlatives Ltd
| edition= 1st
⚫
|место=Enfield, Middlesex
⚫
| publisher= Guinness Superlatives Ltd
⚫
|isbn=0-85112-250-7
⚫
| location= Enfield, Middlesex
|страницы=[https://archive.org/details/guinnessbookof500000unse/page/14 14]
⚫
| isbn= 0-85112-250-7
|язык=und
⚫
| page= 14}}{{ref-en}}</ref> ''Cara Mia'' стала одной из наиболее продаваемых среди представителей эпохи '''до''' [[рок-н-ролл]]а: в мире было продано свыше миллиона копий<ref name="500 Number One Hits"/>. Авторство было приписано неким ''«Tulio Trapani and Lee Lange»'', которые на самом деле оказались дирижёром {{не переведено|есть=:en:Mantovani|надо=Мантовани}} и продюсером Уитфилда {{не переведено|есть=:en:Bunny Lewis|надо=Банни Льюис|текст=Банни Льюисом}}.<ref name="500 Number One Hits"/>
|автор=Rice, Jo
⚫
}}{{ref-en}}</ref>. ''Cara Mia'' стала одной из наиболее продаваемых среди представителей эпохи '''до''' [[рок-н-ролл]]а: в мире было продано свыше миллиона копий<ref name="500 Number One Hits"/>. Авторство было приписано неким ''«Tulio Trapani and Lee Lange»'', которые на самом деле оказались дирижёром [[Мантовани, Аннунцио Паоло|Мантовани]] и продюсером Уитфилда {{не переведено|Банни Льюис|Банни Льюисом|en|Bunny Lewis}}<ref name="500 Number One Hits"/>.


В [[1965 год в музыке|1965 год]]у свою версию песни записали [[Jay and the Americans]], став № 4 в американском чарте.
В [[1965 год в музыке|1965 году]] свою версию песни записали [[Jay and the Americans]], став № 4 в американском чарте.

Любопытно, что «Cara Mia» стало уменьшительным именем жены Гомеса Аддамса Мотриши в [[телесериал]]е [[1960-е|1960-х]] ''[[Семейка Аддамс (сериал)|Семейка Аддамс]]''.


== Исполнители этой песни ==
== Исполнители этой песни ==
Строка 20: Строка 20:
* [[Jay and the Americans]] (1965)
* [[Jay and the Americans]] (1965)
* [[Mario del Monaco]] (with [[Mantovani]] and His Orchestra)
* [[Mario del Monaco]] (with [[Mantovani]] and His Orchestra)
* '''[[Baccara]]''' (1977)
* [[Gordon Macrae]]
* [[Gordon Macrae]]
* [[Jose Carreras]]
* [[Jose Carreras]]
Строка 26: Строка 25:
* [[Josef Locke]]
* [[Josef Locke]]
* [[Frank Patterson]]
* [[Frank Patterson]]
* [[Gene Pitney]]
* [[Gene Pitney|Джин Питни]]
* [[Nikolai Volkoff]]
* [[Nikolai Volkoff]]
* [[Slim Whitman]]
* [[Slim Whitman]]
* [[Johnny Mann|The Johnny Mann Singers]]
* [[Johnny Mann|The Johnny Mann Singers]]
Дополнительно:
Дополнительно:
* '''[[Вокально-инструментальный ансамбль|ВИА]] [[Здравствуй, песня]]''' — ''«Не было печали»'' (на русском языке)
* [[Matti ja Teppo]] (1976, на финском языке)
* [[Matti ja Teppo]] (1976, на финском языке)
* [[Måns Zelmerlöw]] (2007) — другая песня с этим названием


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{reflist}}


{{music-stub}}

[[Категория:Появились в 1954 году]]
[[Категория:Песни 1954 года]]
[[Категория:Песни 1954 года]]
[[Категория:Песни 1965 года]]
[[Категория:Песни 1965 года]]
[[Категория:Песни 1977 года]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие UK Singles Chart]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие хит-парад Top Singles журнала RPM]]

[[en:Cara Mia]]
[[sv:Cara Mia (David Whitfield-låt)]]

Текущая версия от 09:52, 2 декабря 2023

«Cara Mia» — итальянская песня. Название песни переводится «моя любимая».

Английский певец Дэвид Уитфилд[англ.] записал эту песню в 1954 году, и она стала очень популярной в США и особенно Великобритании, где продержалась на первой строчке чартов 10 недель подряд[1]. Cara Mia стала одной из наиболее продаваемых среди представителей эпохи до рок-н-ролла: в мире было продано свыше миллиона копий[1]. Авторство было приписано неким «Tulio Trapani and Lee Lange», которые на самом деле оказались дирижёром Мантовани и продюсером Уитфилда Банни Льюисом[англ.][1].

В 1965 году свою версию песни записали Jay and the Americans, став № 4 в американском чарте.

Исполнители этой песни

[править | править код]

Дополнительно:

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Rice, Jo. The Guinness Book of 500 Number One Hits (неопр.). — 1st. — Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd, 1982. — С. 14. — ISBN 0-85112-250-7. (англ.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Cara_Mia&oldid=134601289