Инашвили, Александр Иович: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
оформление
 
(не показано 27 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{ФИО}}
{{Музыкант
{{Музыкант
|Имя = Инашвили Александр Иович
|Имя = Александр Иович Инашвили
|Изображение = Inashvili Sandro.jpg
|Фото =
|Описание изображения =
|Описание_фото =
|Дата рождения = 23.8.1887 (11)
|Фон =
|Место рождения = {{МестоРождения|Тифлис|в Тбилиси}}, <br> [[Российская империя]]
|Дата_рождения = 23.8.1887 (11)
|Дата смерти = 4.6.1958
|Место_рождения = {{МестоРождения|Тифлис|в Тбилиси}}, <br /> [[Российская империя]]
|Место смерти = {{МестоСмерти|Тбилиси}}, <br> [[Грузинская ССР]], [[СССР]]
|Дата_смерти = 4.6.1958
|Страна = {{Российская империя}}<br>{{Флагификация|СССР}}
|Место_смерти = город {{МестоСмерти|Тбилиси}}, <br /> [[Грузинская ССР]], [[СССР]]
|Профессии = камерный {{певец|СССР|Грузии|Российской империи|XX века}},<br> {{оперный певец|СССР|Грузии|Российской империи|XX века}}, <br>{{театральный режиссёр|СССР|Грузии|XX века}},<br> {{оперный режиссёр|СССР|Грузии|XX века}},<br>{{музыкальный педагог|СССР|Грузии|XX века}}
|Годы =
|Страна = [[СССР]]
|Жанры =
|Награды = {{{!}} style="background:transparent"
|Профессии ={{певец|СССР|Грузии|XX века}}, {{оперный певец|СССР|Грузии|XX века}}, {{музыкальный педагог|СССР|Грузии|XX века}}
{{!}} {{Орден Ленина}} {{!!}} {{Орден Трудового Красного Знамени}} {{!!}} {{Орден Знак Почёта|1937}}
|Инструменты =
{{!}}}
|Жанры =
|Псевдонимы =
|Коллективы =
|Сотрудничество =
|Лейблы =
|Награды =
{{{!}} style="background:transparent"
{{{!}} style="background:transparent"
{{!}} {{Народный артист СССР|1950}} {{!!}} {{Орден Ленина}} {{!!}} {{Орден Знак Почёта}}
{{!}} {{Народный артист СССР|1950}}
{{!}}}
{{!}}}
|Сайт =
|Викисклад =
}}
}}
'''Александр (Сандро) Иович Инашвили''' ({{lang-ka|ალექსანდრე იობის ძე ინაშვილი}}; сценический псевдоним — ''Инаев''; [[1887]]—[[1958]]) — грузинский, советский [[оперный певец]] (лирико-драматический [[баритон]]), [[театральный режиссёр]], [[педагог]]. [[Народный артист СССР]] ([[1950]])<ref name="bse10">Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 10. Ива — Италики. 1972. 592 стр., илл.; 44 л. илл. и карт. 1 карта-вкл.</ref>.

'''Александр Иович Инашвили''' ({{lang-ka|ალექსანდრე იობის ძე ინაშვილი}}; [[1887]]—[[1958]]) — грузинский оперный [[певец]] ([[баритон]]). [[Народный артист СССР]] ([[1950]]).<ref name="bse10">Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 10. Ива — Италики. 1972. 592 стр., илл.; 44 л. илл. и карт. 1 карта-вкл.</ref>


== Биография ==
== Биография ==
Александр Инашвили родился {{OldStyleDate|23|августа|1887 год|11}}а, (по другим источникам - в [[1989]] году<ref>[http://www.musenc.ru/html/i/inaqvili.html ИНАШВИЛИ в энциклопедии музыки<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>) в [[Тифлис]]е, ныне - [[Тбилиси]].
Родился {{OldStyleDate|23|августа|1887 год|11}}а (по другим источникам — в [[1889 год]]у<ref>{{Cite web |url=http://www.musenc.ru/html/i/inaqvili.html |title=ИНАШВИЛИ в энциклопедии музыки|access-date=2011-08-19 |archive-date=2014-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140521143510/http://www.musenc.ru/html/i/inaqvili.html |deadlink=no }}</ref>) в [[Тифлис]]е (ныне — [[Тбилиси]]) в семье столяра.


В [[1907 год]]у, после смерти отца оставил гимназию, работал молотобойцем в кузнечном цеху железнодорожных мастерских, позднее (до 1911) работал там же в бухгалтерии.
С детских лет Александр Инашвили пел в грузинском народном хоре.


С детских лет пел в хоре под управлением С. Кавсадзе, в [[1908]]—[[1910 год]]ах — в хоре «Народного музыкального общества» под управлением [[Сулханишвили, Николай Паатович|Н. Сулханишвили]].
В [[1916 год]]у окончил [[Тифлисское музыкальное училище]] по классу пения [[Ряднов, Евгений Карлович|Е. К. Ряднова]]<ref name="bse17">Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 17. Моршин — Никиш. 1974. 616 стр., илл.; 34 л. илл. и карт.</ref>.


С [[1910 год]]а брал уроки пения у Н. Коваленского. В [[1916 год]]у окончил Тифлисское музыкальное училище (с [[1917]] — [[Тбилисская консерватория|Тифлисская консерватория]]) по классу пения [[Ряднов, Евгений Карлович|Е. К. Ряднова]] ([[1911]]—[[1916]])<ref name="bse17">Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 17. Моршин — Никиш. 1974. 616 стр., илл.; 34 л. илл. и карт.</ref>.
С [[1917 год в театре|1917 года]] в [[Тбилисский театр оперы и балета|Грузинском театре оперы и балета]].


В [[1912 год]]у дебютировал на сцене тифлисского Народного дома в партии ''Эскамильо'' («[[Кармен (опера)|Кармен]]» [[Бизе, Жорж|Ж. Бизе]]). Позднее пел в антрепризе [[Евлахов, Сергей Иванович|С. Евлахова]], с которой гастролировал в [[Кутаиси]], [[Батуми]], [[Сухуми]], [[Баку]], [[Грозный|Грозном]] и других городах.
В [[1923 год]]у совершенствовался в [[Италия|Италии]] у Э. Джеральдони<ref name="me2" />. В [[1923]]—[[1925]] гг. выступал в Италии и [[Испания|Испании]]<ref name="bse17" />.


С [[1916 год]]а — ведущий солист [[Тбилисский театр оперы и балета|Тбилисского театра оперы и балета]], с [[1933]] — заведующий художественной частью театра.
В [[1946 год]]у вступил в [[КПСС]]<ref name="me2">Музыкальная энциклопедия. Гл. ред. Ю. В. Келдыш. Т 2. Гондольера — Корсов. 960 стб. с илл. М.: Советская энциклопедия, 1974</ref>.


В [[1923 год]]у, по совету [[Южин, Александр Иванович|А. Сумбаташвили-Южина]] совершенствовался в [[Милан]]е ([[Италия]]) у Э. Джеральдони, затем выступал на сцене оперного театра [[Мачерата]] в операх «Кармен» Ж. Бизе, «[[Фаворитка (опера)|Фаворитка]]» [[Доницетти, Гаэтано|Г. Доницетти]], «[[Трубадур (опера)|Трубадур]]» [[Верди, Джузеппе|Дж. Верди]]. В [[1925 год]]у победил на конкурсе вокалистов в [[Милан]]е и был приглашен в [[Королевский театр (Мадрид)|оперный театр]] [[Мадрид]]а, где пел в «[[Аида|Аиде]]» и «[[Трубадур (опера)|Трубадуре]]» Дж. Верди, «[[Тоска (опера)|Тоске]]» [[Пуччини, Джакомо|Дж. Пуччини]], «[[Андре Шенье (опера)|Андре Шенье]]» [[Джордано, Умберто|У. Джордано]], «Кармен» Ж. Бизе.
Александр Инашвили один из основоположников грузинского оперного искусства. Он создал множество вокально-сценических образов в грузинских операх, а также в классических операх на [[русский язык|русском языке]]. Кроме выступлений на оперной сцене Александр Иович выступал и на концертах<ref name="me2" />.


Гастролировал в [[Москва|Москве]] ([[Большой театр]], 1925), [[Ленинград]]е (1932), [[Ереван]]е, [[Баку]], [[Харьков]]е.
Занимался педагогической деятельностью, преподавал в [[Тбилисская консерватория|Тбилисской консерватории]], профессор. Среди его учеников [[Амиранашвили, Медея Петровна|М. Амиранашвили]], Н. Джапаридзе, Ш. Кикнадзе, П. Томадзе, [[Шушания, Ираклий Лаврентьевич|И. Шушания]]<ref name="me2" />.


Выступал в концертах и как камерный певец. Записывался на грампластинки.
Александр Иович Инашвили умер [[4 июня]] [[1958 год]]а в [[Тбилиси]].<ref name="bse10" />


Один из основоположников грузинского оперного искусства. Создал множество вокально-сценических образов в грузинских операх, а также в классических операх на [[русский язык|русском языке]] (в репертуаре было около 50 партий). Обладал подвижным, глубоким (в среднем и нижнем регистрах) голосом исключительно красивого тембра и широкого диапазона.
== Признание и награды ==

* [[Народный артист СССР]] ([[1950]])<ref name="bse10" />
В конце 1920-х — начале 30-х годов поставил на сцене Тбилисского оперного театра «Аиду» Дж. Верди и «[[Евгений Онегин (опера)|Евгения Онегина]]» [[Чайковский, Пётр Ильич|П. Чайковского]].
* [[Орден Ленина]]<ref name="bse10" />

* [[Орден «Знак Почёта»]]<ref name="bse17" />
С [[1927 год]]а преподавал в [[Тбилисская консерватория|Тбилисской консерватории]], где на протяжении пяти лет руководил оперным классом и вокальной кафедрой, затем вёл класс сольного пения (с [[1942]] — профессор). Среди его учеников [[Амиранашвили, Медея Петровна|М. Амиранашвили]], Н. Джапаридзе, Ш. Кикнадзе, П. Томадзе, [[Шушания, Ираклий Лаврентьевич|И. Шушания]], П. Заамешвили, Т. Такидзе-Орджоникидзе.
* Еще один орден, медали.

Вёл активную музыкально-общественную деятельность: был членом правления профсоюза работников искусств, художественных советов Тбилисского оперного театра, консерватории, жюри конкурсов.

В [[1946 год]]у вступил в [[КПСС]].

Умер [[4 июня]] [[1958 год]]а в [[Тбилиси]]. Похоронен в [[Дидубийский пантеон|Дидубийском пантеоне]].

Жил в Тбилиси, [[Улица Мачабели|ул. Мачабели]], 13 (мемориальная доска)<ref>{{Cite web |url=https://scontent.fhel6-1.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/18839695_1527909287232128_6366159424629455225_o.jpg?_nc_cat=100&_nc_sid=730e14&_nc_eui2=AeEOSKthLuIfh95dsX8ecfS-G1wAoopBT0cbXACiikFPRxUKNpVQ7D34N2Kp7F3i8qpyl2wuAx_wQpbpyoI4I63G&_nc_ohc=AKjRKzXvopoAX-Id7nO&_nc_ht=scontent.fhel6-1.fna&oh=2eba7a6011c712f40227d234e2be89ed&oe=5F9B43A9 |title=ул. Мачабели, 13 |access-date=2020-10-02 |archive-date=2020-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201010051738/https://scontent.fhel6-1.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/18839695_1527909287232128_6366159424629455225_o.jpg?_nc_cat=100&_nc_sid=730e14&_nc_eui2=AeEOSKthLuIfh95dsX8ecfS-G1wAoopBT0cbXACiikFPRxUKNpVQ7D34N2Kp7F3i8qpyl2wuAx_wQpbpyoI4I63G&_nc_ohc=AKjRKzXvopoAX-Id7nO&_nc_ht=scontent.fhel6-1.fna&oh=2eba7a6011c712f40227d234e2be89ed&oe=5F9B43A9 |deadlink=no }}</ref>.

=== Семья ===
* Брат — Григорий Иович, псевдоним — Венадзе (1896—1969), артист оперы (баритон). Народный артист Грузинской ССР (1943). Похоронен в Дидубийском пантеоне.
* Брат — Антон Иович, псевдоним — Иновели (1898—1987), артист филармонии. Заслуженный артист Грузинской ССР.
* Жена — Тамара (1901—1978). Похоронена с мужем в Пантеоне.

== Звания и награды ==
* [[Народный артист СССР]] ([[1950]])
* [[Орден Ленина]] (1950)<ref>{{Cite web |url=https://portal-kultura.ru/upload/iblock/8b3/1950.11.11.pdf |title=Архивированная копия |access-date=2022-03-16 |archive-date=2022-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220316061653/https://portal-kultura.ru/upload/iblock/8b3/1950.11.11.pdf |deadlink=no }}</ref>
* [[Орден Трудового Красного Знамени]]
* [[Орден «Знак Почёта»]] (14.01.1937) — ''за выдающиеся заслуги в деле развития грузинского оперного искусства, грузинской музыки, песен и танцев''
* Медали


== Вокальные партии ==
== Вокальные партии ==
{{div col}}
* [[1919 год в театре|1919]] — «[[Абесалом и Этери (опера)|Абесалом и Этери]]» [[Палиашвили, Захарий Петрович|Захария Палиашвили]] — ''Мурман'' (первый исполнитель)
* «[[Даиси (опера)|Даиси]]» Захария Палиашвили — ''Казио''
* [[1919 год в театре|1919]] — «[[Абесалом и Этери (опера)|Абесалом и Этери]]» [[Палиашвили, Захарий Петрович|З. Палиашвили]] — ''Мурман'' (первый исполнитель)
* [[1919 год в театре|1919]] — «Сказание о Шота Руставели» [[Аракишвили, Димитрий Игнатьевич|Д. Аракишвили]] — ''Мгосани''
* «[[Коварная Дареджан (опера)|Коварная Дареджан]]» [[Баланчивадзе, Мелитон Антонович|Мелитона Баланчивадзе]] — ''Гоча''
* [[1922 год в театре|1922]] — «[[Лейла (опера)|Лейла]]» [[Долидзе, Виктор Исидорович|В. Долидзе]] — ''Реваз'', ''Теймураз''
* «[[Евгений Онегин (опера)|Евгений Онегин]]» [[Чайковский, Пётр Ильич|Чайковского]] — ''Онегин''
* [[1937 год в театре|1937]] — «[[Коварная Дареджан (опера)|Коварная Дареджан]]» [[Баланчивадзе, Мелитон Антонович|М. Баланчивадзе]] — ''Гоча''
* «[[Кармен (опера)|Кармен]]» [[Бизе, Жорж|Бизе]] — ''Эскамильо''
* «[[Даиси (опера)|Даиси]]» З. Палиашвили — ''Казио''
* «[[Ладо Кецховели (опера)|Ладо Кецховели]]» [[Киладзе, Григорий Варфоломеевич|Г. В. Киладзе]]
* «[[Севильский цирюльник (опера)|Севильский цирюльник]]» [[Россини, Джоаккино Антонио|Россини]] — ''Фигаро''
* «[[Евгений Онегин (опера)|Евгений Онегин]]» [[Чайковский, Пётр Ильич|П. Чайковского]] — ''Онегин''
* «[[Борис Годунов (опера)|Борис Годунов]]» [[Мусоргский, Модест Петрович|Мусоргского]] — ''Борис Годунов''
* «[[Кармен (опера)|Кармен]]» [[Бизе, Жорж|Ж. Бизе]] — ''Эскамильо''
* «[[Ладо Кецховели (опера)|Ладо Кецховели]]» [[Киладзе, Григорий Варфоломеевич|Г. Киладзе]]
* «[[Демон (опера)|Демон]]» [[Рубинштейн, Антон Григорьевич|Рубинштейна]] — ''Демон''
* «[[Севильский цирюльник (опера)|Севильский цирюльник]]» [[Россини, Джоаккино Антонио|Дж. Россини]] — ''Фигаро''
* «[[Фауст (опера)|Фауст]]» [[Гуно, Шарль Франсуа|Гуно]] — ''Мефистофель'', ''Валентин''
* «[[Борис Годунов (опера)|Борис Годунов]]» [[Мусоргский, Модест Петрович|М. Мусоргского]] — ''Борис Годунов''
* «[[Демон (опера)|Демон]]» [[Рубинштейн, Антон Григорьевич|А. Рубинштейна]] — ''Демон''
* «[[Фауст (опера)|Фауст]]» [[Гуно, Шарль Франсуа|Ш. Гуно]] — ''Мефистофель'', ''Валентин''
* «[[Князь Игорь (опера)|Князь Игорь]]» [[Бородин, Александр Порфирьевич|А. Бородина]] — ''Князь Игорь''
* «[[Царская невеста (опера)|Царская невеста]]» [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Н. Римского-Корсакова]] — ''Грязной''
* «[[Пиковая дама (опера)|Пиковая дама]]» П. Чайковского — ''Елецкий''
* «Измена» [[Ипполитов-Иванов, Михаил Михайлович|М. Ипполитова-Иванова]] — ''Отар-бег''
* «[[Гугеноты (опера)|Гугеноты]]» [[Мейербер, Джакомо|Дж. Мейербера]] — ''Граф де Невер''
* «[[Риголетто]]» Дж. Верди — ''Риголетто''
* «[[Травиата]]» Дж. Верди — ''Жермон''
* «[[Аида]]» Дж. Верди — ''Амонасро''
* «[[Сельская честь]]» [[Масканьи, Пьетро|П. Масканьи]] — ''Альфио''
* «[[Таис (опера)|Таис]]» [[Массне, Жюль|Ж. Массне]] — ''Атанаэль''
* «[[Тангейзер (опера)|Тангейзер]]» [[Вагнер, Рихард|Р. Вагнера]] — ''Вольфрам''
* «[[Тоска (опера)|Тоске]]» [[Пуччини, Джакомо|Дж. Пуччини]] — ''Скарпиа''
* «[[Свадьба Фигаро]]» [[Моцарт]]а — ''Фигаро''.
{{div col end}}

== Фильмография ==
* {{год в кино|1928}} — [[Казаки (фильм, 1928, СССР)|Казаки]] — ''Оленин''


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}
{{ВС}}


[[Категория:Выпускники Тбилисской консерватории]]
== Ссылки ==

{{opera-singer-stub}}

[[Категория:Преподаватели Тбилисской консерватории]]
[[Категория:Преподаватели Тбилисской консерватории]]
[[Категория:Академические музыканты Российской империи]]
[[Категория:Академические музыканты СССР]]
[[Категория:Академические музыканты СССР]]
[[Категория:Академические музыканты Грузии]]
[[Категория:Академические музыканты Грузии]]
[[Категория:Баритоны]]
[[Категория:Баритоны]]
[[Категория:Члены КПСС]]
[[Категория:Члены КПСС]]
[[Категория:Персоналии:Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили]]
[[Категория:Персоналии:Грузинский театр оперы и балета имени Палиашвили]]

Текущая версия от 14:59, 9 декабря 2023

Александр Иович Инашвили
Основная информация
Дата рождения 11 (23) августа 1887(1887-08-23)
Место рождения Тифлис,
Российская империя
Дата смерти 4 июня 1958(1958-06-04) (70 лет)
Место смерти Тбилиси,
Грузинская ССР, СССР
Похоронен
Страна  Российская империя
 СССР
Профессии
Певческий голос баритон
Награды
Орден Ленина Орден Трудового Красного Знамени Орден «Знак Почёта»  — 1937
Народный артист СССР — 1950

Александр (Сандро) Иович Инашвили (груз. ალექსანდრე იობის ძე ინაშვილი; сценический псевдоним — Инаев; 18871958) — грузинский, советский оперный певец (лирико-драматический баритон), театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1950)[1].

Родился 11 (23) августа 1887 года (по другим источникам — в 1889 году[2]) в Тифлисе (ныне — Тбилиси) в семье столяра.

В 1907 году, после смерти отца оставил гимназию, работал молотобойцем в кузнечном цеху железнодорожных мастерских, позднее (до 1911) работал там же в бухгалтерии.

С детских лет пел в хоре под управлением С. Кавсадзе, в 19081910 годах — в хоре «Народного музыкального общества» под управлением Н. Сулханишвили.

С 1910 года брал уроки пения у Н. Коваленского. В 1916 году окончил Тифлисское музыкальное училище (с 1917 — Тифлисская консерватория) по классу пения Е. К. Ряднова (19111916)[3].

В 1912 году дебютировал на сцене тифлисского Народного дома в партии ЭскамильоКармен» Ж. Бизе). Позднее пел в антрепризе С. Евлахова, с которой гастролировал в Кутаиси, Батуми, Сухуми, Баку, Грозном и других городах.

С 1916 года — ведущий солист Тбилисского театра оперы и балета, с 1933 — заведующий художественной частью театра.

В 1923 году, по совету А. Сумбаташвили-Южина совершенствовался в Милане (Италия) у Э. Джеральдони, затем выступал на сцене оперного театра Мачерата в операх «Кармен» Ж. Бизе, «Фаворитка» Г. Доницетти, «Трубадур» Дж. Верди. В 1925 году победил на конкурсе вокалистов в Милане и был приглашен в оперный театр Мадрида, где пел в «Аиде» и «Трубадуре» Дж. Верди, «Тоске» Дж. Пуччини, «Андре Шенье» У. Джордано, «Кармен» Ж. Бизе.

Гастролировал в Москве (Большой театр, 1925), Ленинграде (1932), Ереване, Баку, Харькове.

Выступал в концертах и как камерный певец. Записывался на грампластинки.

Один из основоположников грузинского оперного искусства. Создал множество вокально-сценических образов в грузинских операх, а также в классических операх на русском языке (в репертуаре было около 50 партий). Обладал подвижным, глубоким (в среднем и нижнем регистрах) голосом исключительно красивого тембра и широкого диапазона.

В конце 1920-х — начале 30-х годов поставил на сцене Тбилисского оперного театра «Аиду» Дж. Верди и «Евгения Онегина» П. Чайковского.

С 1927 года преподавал в Тбилисской консерватории, где на протяжении пяти лет руководил оперным классом и вокальной кафедрой, затем вёл класс сольного пения (с 1942 — профессор). Среди его учеников М. Амиранашвили, Н. Джапаридзе, Ш. Кикнадзе, П. Томадзе, И. Шушания, П. Заамешвили, Т. Такидзе-Орджоникидзе.

Вёл активную музыкально-общественную деятельность: был членом правления профсоюза работников искусств, художественных советов Тбилисского оперного театра, консерватории, жюри конкурсов.

В 1946 году вступил в КПСС.

Умер 4 июня 1958 года в Тбилиси. Похоронен в Дидубийском пантеоне.

Жил в Тбилиси, ул. Мачабели, 13 (мемориальная доска)[4].

  • Брат — Григорий Иович, псевдоним — Венадзе (1896—1969), артист оперы (баритон). Народный артист Грузинской ССР (1943). Похоронен в Дидубийском пантеоне.
  • Брат — Антон Иович, псевдоним — Иновели (1898—1987), артист филармонии. Заслуженный артист Грузинской ССР.
  • Жена — Тамара (1901—1978). Похоронена с мужем в Пантеоне.

Звания и награды

[править | править код]

Вокальные партии

[править | править код]

Фильмография

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 10. Ива — Италики. 1972. 592 стр., илл.; 44 л. илл. и карт. 1 карта-вкл.
  2. ИНАШВИЛИ в энциклопедии музыки. Дата обращения: 19 августа 2011. Архивировано 21 мая 2014 года.
  3. Большая советская энциклопедия. Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. Т. 17. Моршин — Никиш. 1974. 616 стр., илл.; 34 л. илл. и карт.
  4. ул. Мачабели, 13. Дата обращения: 2 октября 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.
  5. Архивированная копия. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.