Новобранцы идут на войну: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
|РусНаз = Новобранцы идут на войну
| РусНаз = Новобранцы идут на войну
|ОригНаз = Les bidasses s'en vont en guerre
| ОригНаз = {{lang-fr|Les bidasses s'en vont en guerre}}
|Изображение =
| Изображение =
|Ширина =
| Ширина =
|Подпись =
| Подпись =
|Жанр = [[комедия]]
| Жанр = [[комедия]]
|Режиссёр = [[Зиди, Клод|Клод Зиди]]
| Режиссёр = [[Зиди, Клод|Клод Зиди]]
|Продюсер = Кристиан Фешнер
| Продюсер = Кристиан Фешнер
|Сценарист = [[Зиди, Клод|Клод Зиди]], Жан Бушо, Жан-Пьер Фарр
| Сценарист = [[Зиди, Клод|Клод Зиди]], <br>Жан Бушо, <br>Жан-Пьер Фарр
|Оператор = Пол Бони
| Оператор = Пол Бони
|Композитор = Поль Плот
| Композитор = Поль Плот
|Компания = Les Films Christian Fechner, F.C.F., Films 7
| Компания = Les Films Christian Fechner, F.C.F., Films 7
|Время = 85 мин.
| Время = 85 мин.
|Страна = {{Флагификация|Франция}}
| Страна = {{Флагификация|Франция}}
|Язык = [[Французский язык|французский]]
| Язык = [[Французский язык|французский]]
|Год = 1974
| Год = 1974
|Предыдущий фильм = [[Новобранцы сходят с ума]]
| Предыдущий фильм = [[Новобранцы сходят с ума]]
| imdb_id = 0071214
|Следующий фильм = [[И да здравствует свобода!]]
|imdb_id = 0071214
}}
}}
'''«Новобранцы идут на войну»''' ({{lang-fr|Les bidasses s'en vont en guerre}}) — [[Франция|французский]] комедийный фильм 1974 года режиссёра [[Зиди, Клод|Клода Зиди]].
«'''Новобранцы идут на войну'''» ({{lang-fr|Les bidasses s'en vont en guerre}}) — [[Франция|французский]] комедийный фильм 1974 года режиссёра [[Зиди, Клод|Клода Зиди]].


Второй фильм из серии приключений четырёх новобранцев в исполнении комик-труппы «[[Шарло (комик-группа)|Шарло]]», ранее вышел фильма «[[Новобранцы сходят с ума]]» (1971), затем вышли «[[И да здравствует свобода!]]» (1978) и «[[Возвращение безумных новобранцев]]» (1983).
Второй фильм из серии приключений четырёх новобранцев в исполнении комик-труппы «[[Шарло (комик-группа)|Шарло]]», ранее вышел фильма «[[Новобранцы сходят с ума]]» (1971).


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Для четвёрки новобранцев Жерара, Фила, Жана и Жана-Ги, неисправимых нарушителей воинской дисциплины, гауптвахта стала домом родным. И отлучаются они с неё крайне редко. И только для того, чтобы выслушать очередной приказ сержанта и, конено же выполнить его так, что лучше бы и не выполняли, например, в доме полковника, напившись дармового вина, вылить цистерну мазута в бассейн. Но сержант Беллек не хочет признавать, что ему приходится иметь дело с абсолютно безнадежными случаями среди новобранцев, хотя они проваливают даже самые простые процедуры тестирования, проводимые армейским психологом, Беллек остается непреклонным. В армии и для таких найдётся служба: полковник получает приказ сделать всё, чтобы владельцы одной из ферм согласились продать свой земельный участок вооружённым силам, облюбовавшим окрестную местность для проведения военных учений. Но хозяйка фермы вдова мадам Брюньон (Мариса Мерлини) ни в какую не соглашается. Жан-Ги, Жерар, Жан и Фил должны обеспечить подавление сопротивления противника, однако, у мадам Брюньон, четыре дочери жаждущих замужества… И это будет самая настоящая война полов. В итоге всех перепетий четвёрка демобилизуется, но оказывается на пороге своих свадеб, с которых сбегают на призывной пункт и записываются в армию.
Для четвёрки новобранцев Жерара, Фила, Жана и Жана-Ги, неисправимых нарушителей воинской дисциплины, гауптвахта стала домом родным. И отлучаются они с неё крайне редко. И только для того, чтобы выслушать очередной приказ сержанта и, конечно же выполнить его так, что лучше бы и не выполняли, например, в доме полковника, напившись дармового вина, вылить цистерну мазута в бассейн. Но сержант Беллек не хочет признавать, что ему приходится иметь дело с абсолютно безнадежными случаями среди новобранцев, хотя они проваливают даже самые простые процедуры тестирования, проводимые армейским психологом, Беллек остается непреклонным. В армии и для таких найдётся служба: полковник получает приказ сделать всё, чтобы владельцы одной из ферм согласились продать свой земельный участок вооружённым силам, облюбовавшим окрестную местность для проведения военных учений. Но хозяйка фермы вдова мадам Брюньон (Мариса Мерлини) ни в какую не соглашается. Жан-Ги, Жерар, Жан и Фил должны обеспечить подавление сопротивления противника, однако, у мадам Брюньон, четыре дочери жаждущих замужества… И это будет самая настоящая война полов. В итоге всех перепетий четвёрка демобилизуется, но оказывается на пороге своих свадеб, с которых сбегают на призывной пункт и записываются в армию.


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 48: Строка 47:


== Прокат в СССР ==
== Прокат в СССР ==
Фильм вышел в прокат в СССР в 1978 году. Входит в [[Список лидеров советского кинопроката|список абсолютных лидеров среди зарубежных фильмов]] в кинопрокате [[СССР]] — 18 место в общем списке, в прокате 1978 года фильм посмотрели 50,1 млн зрителей, он оказался на 4-ом месте. В самой Франции фильм прошёл с куда меньшим успехом — 4 154 509 зрителей.<ref name=nefedov>''Евгений Нефёдов'' — [http://allofcinema.com/novobrantsyi-idut-na-voynu-les-bidasses-s-en-vont-en-guerre-1974/ Новобранцы идут на войну] // AllOfCinema.com, 08.05.2017</ref>
Фильм вышел в прокат в СССР в 1978 году. Входит в [[Список лидеров советского кинопроката|список абсолютных лидеров среди зарубежных фильмов]] в кинопрокате [[СССР]] — 18 место в общем списке, в прокате 1978 года фильм посмотрели 50,1 млн зрителей, он оказался на 4-м месте. В самой Франции фильм прошёл с куда меньшим успехом — 4 154 509 зрителей<ref name=nefedov>''Евгений Нефёдов'' — [http://allofcinema.com/novobrantsyi-idut-na-voynu-les-bidasses-s-en-vont-en-guerre-1974/ Новобранцы идут на войну] {{Wayback|url=http://allofcinema.com/novobrantsyi-idut-na-voynu-les-bidasses-s-en-vont-en-guerre-1974/ |date=20230617200433 }} // AllOfCinema.com, 08.05.2017</ref>.


Причина такой огромной кассы для рядового фильма (по замечанию киноведа [[Кудрявцев, Сергей Валентинович (кинокритик)|Сергея Кудрявцева]]: "''сомнительный пример «смеховой культуры низа»''"<ref>[https://kinanet.livejournal.com/925539.html «БЕРЕГИСЬ, ОПАСНО, ВСПЫШКА!»] // kinanet, 4 июля 2007</ref>), видимо, в том, что в том же 1978 году был показан комедийный фильм «[[Четыре мушкетёра]]» с той же четвёркой из комик-труппы «[[Шарло (комик-группа)|Шарло]]» в ролях, имевший ещё больший успех — его посмотрели 56,6 млн зрителей, 2-ое место в прокате. При этом из серии «Новобранцы…» был закуплен только этот фильм — приквел и сиквелы в СССР не демонстрировались.<ref name=nefedov/>
Причина такой огромной кассы для рядового фильма (по замечанию киноведа [[Кудрявцев, Сергей Валентинович (кинокритик)|Сергея Кудрявцева]]: «''сомнительный пример „смеховой культуры низа“''»<ref>[https://kinanet.livejournal.com/925539.html «БЕРЕГИСЬ, ОПАСНО, ВСПЫШКА!»] {{Wayback|url=https://kinanet.livejournal.com/925539.html |date=20230617202321 }} // kinanet, 4 июля 2007</ref>), видимо, в том, что в том же 1978 году был показан комедийный фильм «[[Четыре мушкетёра]]» с той же четвёркой из комик-труппы «[[Шарло (комик-группа)|Шарло]]» в ролях, имевший ещё больший успех — его посмотрели 56,6 млн зрителей, 2-е место в прокате. При этом из серии «Новобранцы…» был закуплен только этот фильм — приквел в СССР не демонстрировали.<ref name=nefedov/>

== Факты ==

* Несмотря на название, этот фильм не имеет прямого отношения к «[[Да здравствуй свобода]]» и «[[Возвращение безумных новобранцев]]», но в этих фильмах тоже присутствует комик-труппа «Шарло».


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}
{{вс}}
{{france-film-stub}}
{{Фильмы Клода Зиди}}
{{Фильмы Клода Зиди}}
{{france-film-stub}}

[[Категория:Фильмы Франции 1974 года]]
[[Категория:Фильмы Франции 1974 года]]
[[Категория:Кинокомедии Франции]]
[[Категория:Кинокомедии Франции]]
[[Категория:Кинокомедии 1974 года]]
[[Категория:Кинокомедии 1974 года]]
[[Категория:Лидеры советского кинопроката]]
[[Категория:Лидеры советского кинопроката]]
[[Категория:Фильмы Франции в советском прокате]]

Текущая версия от 09:20, 13 декабря 2023

Новобранцы идут на войну
фр. Les bidasses s'en vont en guerre
Жанр комедия
Режиссёр Клод Зиди
Продюсер Кристиан Фешнер
Авторы
сценария
Клод Зиди,
Жан Бушо,
Жан-Пьер Фарр
Оператор Пол Бони
Композитор Поль Плот
Кинокомпании Les Films Christian Fechner, F.C.F., Films 7
Длительность 85 мин.
Страна  Франция
Язык французский
Год 1974
Предыдущий фильм Новобранцы сходят с ума
IMDb ID 0071214

«Новобранцы идут на войну» (фр. Les bidasses s'en vont en guerre) — французский комедийный фильм 1974 года режиссёра Клода Зиди.

Второй фильм из серии приключений четырёх новобранцев в исполнении комик-труппы «Шарло», ранее вышел фильма «Новобранцы сходят с ума» (1971).

Для четвёрки новобранцев Жерара, Фила, Жана и Жана-Ги, неисправимых нарушителей воинской дисциплины, гауптвахта стала домом родным. И отлучаются они с неё крайне редко. И только для того, чтобы выслушать очередной приказ сержанта и, конечно же выполнить его так, что лучше бы и не выполняли, например, в доме полковника, напившись дармового вина, вылить цистерну мазута в бассейн. Но сержант Беллек не хочет признавать, что ему приходится иметь дело с абсолютно безнадежными случаями среди новобранцев, хотя они проваливают даже самые простые процедуры тестирования, проводимые армейским психологом, Беллек остается непреклонным. В армии и для таких найдётся служба: полковник получает приказ сделать всё, чтобы владельцы одной из ферм согласились продать свой земельный участок вооружённым силам, облюбовавшим окрестную местность для проведения военных учений. Но хозяйка фермы вдова мадам Брюньон (Мариса Мерлини) ни в какую не соглашается. Жан-Ги, Жерар, Жан и Фил должны обеспечить подавление сопротивления противника, однако, у мадам Брюньон, четыре дочери жаждущих замужества… И это будет самая настоящая война полов. В итоге всех перепетий четвёрка демобилизуется, но оказывается на пороге своих свадеб, с которых сбегают на призывной пункт и записываются в армию.

  • В главных ролях — четвёрка из комик-труппы «Шарло»:
    • Жерар Ринальди — Жерар
    • Жерар Филипелли — Фил
    • Жан-Ги Фешнер — Жан-Ги
    • Жан Саррю — Жан
  • Мариза Мерлини — Полетт Брюньон, фермерша
  • Жак Сейле — сержант Беллец
  • Паоло Стоппа — полковник де Буазе
  • Хайди Болен — лейтенант, психолог
  • Мириам Буайе- Филиппина Брюньон, дочь Полетт
  • Пьер Гальди — мэр
  • Андре Томази — крестьянин
  • Мишель Фремон — крестьянин
  • Жан-Поль Фарре — продавец галстуков
  • Жак Робиоль — лейтенант
  • Алан Флик — солдат
  • Анник Ранну — медсестра
  • и другие

Прокат в СССР

[править | править код]

Фильм вышел в прокат в СССР в 1978 году. Входит в список абсолютных лидеров среди зарубежных фильмов в кинопрокате СССР — 18 место в общем списке, в прокате 1978 года фильм посмотрели 50,1 млн зрителей, он оказался на 4-м месте. В самой Франции фильм прошёл с куда меньшим успехом — 4 154 509 зрителей[1].

Причина такой огромной кассы для рядового фильма (по замечанию киноведа Сергея Кудрявцева: «сомнительный пример „смеховой культуры низа“»[2]), видимо, в том, что в том же 1978 году был показан комедийный фильм «Четыре мушкетёра» с той же четвёркой из комик-труппы «Шарло» в ролях, имевший ещё больший успех — его посмотрели 56,6 млн зрителей, 2-е место в прокате. При этом из серии «Новобранцы…» был закуплен только этот фильм — приквел в СССР не демонстрировали.[1]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Евгений Нефёдов — Новобранцы идут на войну Архивная копия от 17 июня 2023 на Wayback Machine // AllOfCinema.com, 08.05.2017
  2. «БЕРЕГИСЬ, ОПАСНО, ВСПЫШКА!» Архивная копия от 17 июня 2023 на Wayback Machine // kinanet, 4 июля 2007