Жан де Флоретт: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м замена шаблонов по запросу
м CheckWiki: замена прямых интервики-ссылок
 
(не показаны 4 промежуточные версии 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
|РусНаз = Жан де Флоретт
|РусНаз = Жан де Флоретт
|ОригНаз = Jean de Florette
|ОригНаз = {{lang-fr|Jean de Florette}}
|Изображение = Jean de Florette.jpg
|Изображение = Jean de Florette.jpg
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
|Режиссёр = [[Берри, Клод|Клод Берри]]
|Режиссёр = [[Берри, Клод|Клод Берри]]
|В главных ролях = [[Монтан, Ив|Ив Монтан]]<br />[[Депардье, Жерар|Жерар Депардье]]<br />[[Отей, Даниэль|Даниэль Отей]]
|В главных ролях = [[Монтан, Ив|Ив Монтан]]<br>[[Депардьё, Жерар|Жерар Депардьё]]<br>[[Отей, Даниэль|Даниэль Отей]]
|Продюсер = [[Ален Пуаре]]<br>[[Пьер Грунстейн]]
|imdb_id = 0091288
|Сценарист = Клод Берри<br>[[Жерар Браш]]
|Время = 122 мин.
|Композитор = [[Жан-Клод Пети]]<br>[[Джузеппе Верди]] <small>(опера «[[Сила судьбы]]»)</small>
|Страна = {{FRA}}<br />{{ITA}}
|Продюсер = [[Ален Пуаре]]<br />[[Пьер Грунстейн]]
|Сценарист = [[Берри, Клод|Клод Берри]]<br />[[Жерар Браш]]
|Композитор = [[Жан-Клод Пети]]<br />[[Джузеппе Верди]] <small>(опера «[[Сила судьбы]]»)</small>
|Оператор = [[Нюиттен, Брюно|Брюно Нюиттен]]
|Оператор = [[Нюиттен, Брюно|Брюно Нюиттен]]
|Компания = Renn Productions, DD Productions, Films Antenne 2, Radiotelevisione Italiana (RAI 2)
|Компания = Renn Productions, DD Productions, Films Antenne 2, Radiotelevisione Italiana (RAI 2)
Строка 20: Строка 17:
'''«Жан де Флоретт»''' ({{lang-fr|Jean de Florette}}) — [[кинематограф|кинофильм]] режиссёра [[Берри, Клод|Клода Берри]], вышедший на экраны в [[1986 год в кино|1986 году]]. Экранизация одноименного романа [[Паньоль, Марсель|Марселя Паньоля]]. Первая часть [[дилогия|дилогии]] (вторая часть — «[[Манон с источника (фильм)|Манон с источника]]»).
'''«Жан де Флоретт»''' ({{lang-fr|Jean de Florette}}) — [[кинематограф|кинофильм]] режиссёра [[Берри, Клод|Клода Берри]], вышедший на экраны в [[1986 год в кино|1986 году]]. Экранизация одноименного романа [[Паньоль, Марсель|Марселя Паньоля]]. Первая часть [[дилогия|дилогии]] (вторая часть — «[[Манон с источника (фильм)|Манон с источника]]»).


Фильм завоевал массовую популярность, получил крайне положительные отзывы критиков; показатель одобрения на сайте [[Rotten Tomatoes]] — 100 %.<ref>{{cite web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/jean_de_florette/ |title=Jean de Florette (1987) |publisher=Rotten Tomatoes |accessdate=02-01-2008}}</ref> Был номинирован на многочисленные международные премии, получил одну [[Сезар (кинопремия)|премию «Сезар»]] (лучший актер, 1987) и четыре премии ''[[BAFTA]]'' (в том числе за лучший фильм, 1988).
Фильм завоевал массовую популярность, получил крайне положительные отзывы критиков; показатель одобрения на сайте [[Rotten Tomatoes]] — 100 %<ref>{{cite web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/jean_de_florette/ |title=Jean de Florette (1987)|lang=en|publisher=Rotten Tomatoes |accessdate=2008-01-02|archive-date=2004-12-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041211125156/http://www.rottentomatoes.com/m/jean_de_florette/ |deadlink=no }}</ref>. Был номинирован на многочисленные международные премии, получил одну [[Сезар (кинопремия)|премию «Сезар»]] (лучший актер, 1987) и четыре премии ''[[BAFTA]]'' (в том числе за лучший фильм, 1988).


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Действие происходит в [[Прованс]]е после [[Первая мировая война|Первой мировой войны]]. Юголен Суберан ([[Отей, Даниэль|Отей]]) возвращается в родную деревню с военной службы. Ему удается убедить своего дядю Сезара ([[Монтан, Ив|Монтан]]) по прозвищу Папе участвовать в проекте по выращиванию [[гвоздика (род растений)|гвоздик]], но цветам нужна вода. Дядя Сезар знает, что на земле его соседа Пика-Буффига есть [[родник]]. Пик-Буффиг отказывается продавать свой участок Суберанам; спор переходит в драку, которая оканчивается смертью Пика-Буффига. После похорон, дядя и племянник втайне забивают родник цементом, в надежде, что наследники Пика-Буффига продадут землю задешево.
Действие происходит в [[Прованс]]е после [[Первая мировая война|Первой мировой войны]]. Юголен Суберан ([[Отей, Даниэль|Отей]]) возвращается в родную деревню с военной службы. Ему удается убедить своего дядю Сезара ([[Монтан, Ив|Монтан]]) по прозвищу Папе участвовать в проекте по выращиванию [[гвоздика (род растений)|гвоздик]], но цветам нужна вода. Дядя Сезар знает, что на земле его соседа Пика-Буффига есть [[родник]]. Пик-Буффиг отказывается продавать свой участок Суберанам; спор переходит в драку, которая оканчивается смертью Пика-Буффига. После похорон, дядя и племянник втайне забивают родник цементом, в надежде, что наследники Пика-Буффига продадут землю задешево.


Земля переходит Флоретт, сестре Пика-Буффига, а после её скорой смерти — её сыну Жану Кадоре ([[Депардье, Жерар|Жерар Депардье]]), горбатому и романтичному сборщику налогов. Однако Жан (которого местные прозывают Жаном де Флоретт, по имени матери) не собирается продавать землю; у него самого есть грандиозные идеи о том, что на ферме можно выращивать [[кролик]]ов. Субераны притворяются, что хорошо относятся к Жану и его семье, но мешают его хозяйству вредными советами и настраивают местных жителей против горбатого приезжего. Жан губит своё здоровье, таская воду из ближайшего известного ему родника, в 2 км от фермы. Когда в Прованс приходят дожди, они не льются там, где нужно Жану (Субераны утаили от Жана тот факт, что земля покойного Пика-Буффига никогда не получает достаточно осадков). Потом приходит засушливый ветер [[сирокко]]; хозяйство Жана оказывается на краю краха.
Земля переходит Флоретт, сестре Пика-Буффига, а после её скорой смерти — её сыну Жану Кадоре ([[Депардьё, Жерар|Жерар Депардьё]]), горбатому и романтичному сборщику налогов. Однако Жан (которого местные прозывают Жаном де Флоретт, по имени матери) не собирается продавать землю; у него самого есть грандиозные идеи о том, что на ферме можно выращивать [[кролик]]ов. Субераны притворяются, что хорошо относятся к Жану и его семье, но мешают его хозяйству вредными советами и настраивают местных жителей против горбатого приезжего. Жан губит своё здоровье, таская воду из ближайшего известного ему родника, в 2 км от фермы. Когда в Прованс приходят дожди, они не льются там, где нужно Жану (Субераны утаили от Жана тот факт, что земля покойного Пика-Буффига никогда не получает достаточно осадков). Потом приходит засушливый ветер [[сирокко]]; хозяйство Жана оказывается на краю краха.


Жан начинает рыть колодец; Юголен пытается его отговорить, и предлагает Жану продать землю за 8000 [[Франк (валюта)|франков]]. Но Жан, вместо того, чтобы продавать, [[залог (гражданское право)|закладывает]] свою землю Сезару. На вырученные деньги, Жан приобретает динамит, чтобы закончить свой колодец, но получает смертельное ранение от взрыва. Сезар покупает землю у Эме, вдовы Жана. Радостные дядя и племянник откапывают спрятанный родник. За ними наблюдает Манон, маленькая дочь Жана и Эме. Манон наконец понимает, что произошло. Субераны принимают её крики за крик птицы.
Жан начинает рыть колодец; Юголен пытается его отговорить, и предлагает Жану продать землю за 8000 [[Франк (валюта)|франков]]. Но Жан, вместо того, чтобы продавать, [[залог (гражданское право)|закладывает]] свою землю Сезару. На вырученные деньги, Жан приобретает динамит, чтобы закончить свой колодец, но получает смертельное ранение от взрыва. Сезар покупает землю у Эме, вдовы Жана. Радостные дядя и племянник откапывают спрятанный родник. За ними наблюдает Манон, маленькая дочь Жана и Эме. Манон наконец понимает, что произошло. Субераны принимают её крики за крик птицы.
Строка 44: Строка 41:
* 1987 — участие в конкурсе [[Московский кинофестиваль|Московского кинофестиваля]].
* 1987 — участие в конкурсе [[Московский кинофестиваль|Московского кинофестиваля]].
* 1987 — премия [[National Board of Review|Национального совета кинокритиков США]] за лучший фильм на иностранном языке.
* 1987 — премия [[National Board of Review|Национального совета кинокритиков США]] за лучший фильм на иностранном языке.
* 1988 — 4 премии ''[[BAFTA (премия, 1988)|BAFTA]]'': лучший фильм (Клод Берри), лучший адаптированный сценарий (Клод Берри, Жерар Браш), лучший актер второго плана (Даниэль Отёй), лучшая операторская работа (Брюно Нюиттен). Фильм также был номинирован в следующих 6 категориях: лучший фильм на иностранном языке (Клод Берри), лучшая режиссура (Клод Берри), лучший актер (Ив Монтан и Жерар Депардьё), лучший грим (Мишель Дернель, Жан-Пьер Эйшен), лучшая работа художника (Бернар Веза).
* 1988 — 4 премии ''[[BAFTA (премия, 1988)|BAFTA]]'': лучший фильм (Клод Берри), лучший адаптированный сценарий (Клод Берри, Жерар Браш), лучший актёр второго плана (Даниэль Отёй), лучшая операторская работа (Брюно Нюиттен). Фильм также был номинирован в следующих 6 категориях: лучший фильм на иностранном языке (Клод Берри), лучшая режиссура (Клод Берри), лучший актёр (Ив Монтан и Жерар Депардьё), лучший грим (Мишель Дернель, Жан-Пьер Эйшен), лучшая работа художника (Бернар Веза).
* 1988 — номинация на премию «[[Золотой глобус]]» за лучший фильм на иностранном языке.
* 1988 — номинация на премию «[[Золотой глобус]]» за лучший фильм на иностранном языке.
* 1989 — приз ''[[:en:7 d'Or|7 d'Or]]'' за лучший телефильм (Клод Берри).
* 1989 — приз ''{{iw|7 d’Or|4=7 d'Or}}'' за лучший телефильм (Клод Берри).


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 01:32, 22 декабря 2023

Жан де Флоретт
фр. Jean de Florette
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Клод Берри
Продюсеры Ален Пуаре
Пьер Грунстейн
На основе Жан, сын Флоретты[вд]
Авторы
сценария
Клод Берри
Жерар Браш
В главных
ролях
Ив Монтан
Жерар Депардьё
Даниэль Отей
Оператор Брюно Нюиттен
Композиторы Жан-Клод Пети
Джузеппе Верди (опера «Сила судьбы»)
Художник-постановщик Bernard Vézat[вд]
Кинокомпании Renn Productions, DD Productions, Films Antenne 2, Radiotelevisione Italiana (RAI 2)
Дистрибьютор Pathé Distribution[вд]
Длительность 120 мин и 118 мин
Сборы 4,9 млн $ (в США)
Страны
Язык французский
Год 1986
Следующий фильм Манон с источника
IMDb ID 0091288
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Жан де Флоретт» (фр. Jean de Florette) — кинофильм режиссёра Клода Берри, вышедший на экраны в 1986 году. Экранизация одноименного романа Марселя Паньоля. Первая часть дилогии (вторая часть — «Манон с источника»).

Фильм завоевал массовую популярность, получил крайне положительные отзывы критиков; показатель одобрения на сайте Rotten Tomatoes — 100 %[1]. Был номинирован на многочисленные международные премии, получил одну премию «Сезар» (лучший актер, 1987) и четыре премии BAFTA (в том числе за лучший фильм, 1988).

Действие происходит в Провансе после Первой мировой войны. Юголен Суберан (Отей) возвращается в родную деревню с военной службы. Ему удается убедить своего дядю Сезара (Монтан) по прозвищу Папе участвовать в проекте по выращиванию гвоздик, но цветам нужна вода. Дядя Сезар знает, что на земле его соседа Пика-Буффига есть родник. Пик-Буффиг отказывается продавать свой участок Суберанам; спор переходит в драку, которая оканчивается смертью Пика-Буффига. После похорон, дядя и племянник втайне забивают родник цементом, в надежде, что наследники Пика-Буффига продадут землю задешево.

Земля переходит Флоретт, сестре Пика-Буффига, а после её скорой смерти — её сыну Жану Кадоре (Жерар Депардьё), горбатому и романтичному сборщику налогов. Однако Жан (которого местные прозывают Жаном де Флоретт, по имени матери) не собирается продавать землю; у него самого есть грандиозные идеи о том, что на ферме можно выращивать кроликов. Субераны притворяются, что хорошо относятся к Жану и его семье, но мешают его хозяйству вредными советами и настраивают местных жителей против горбатого приезжего. Жан губит своё здоровье, таская воду из ближайшего известного ему родника, в 2 км от фермы. Когда в Прованс приходят дожди, они не льются там, где нужно Жану (Субераны утаили от Жана тот факт, что земля покойного Пика-Буффига никогда не получает достаточно осадков). Потом приходит засушливый ветер сирокко; хозяйство Жана оказывается на краю краха.

Жан начинает рыть колодец; Юголен пытается его отговорить, и предлагает Жану продать землю за 8000 франков. Но Жан, вместо того, чтобы продавать, закладывает свою землю Сезару. На вырученные деньги, Жан приобретает динамит, чтобы закончить свой колодец, но получает смертельное ранение от взрыва. Сезар покупает землю у Эме, вдовы Жана. Радостные дядя и племянник откапывают спрятанный родник. За ними наблюдает Манон, маленькая дочь Жана и Эме. Манон наконец понимает, что произошло. Субераны принимают её крики за крик птицы.

Награды и номинации

[править | править код]
  • 1987 — премия «Сезар» за лучшую мужскую роль (Даниэль Отёй), а также 7 номинаций: лучший фильм (Клод Берри), лучшая режиссура (Клод Берри), лучший сценарий (Клод Берри, Жерар Браш), лучшая операторская работа (Брюно Нюиттен), лучшая музыка (Жан-Клод Пети), лучший звук (Пьер Гаме, Лоран Квальо, Доминик Аннекен), лучший постер (Мишель Жуэн).
  • 1987 — участие в конкурсе Московского кинофестиваля.
  • 1987 — премия Национального совета кинокритиков США за лучший фильм на иностранном языке.
  • 1988 — 4 премии BAFTA: лучший фильм (Клод Берри), лучший адаптированный сценарий (Клод Берри, Жерар Браш), лучший актёр второго плана (Даниэль Отёй), лучшая операторская работа (Брюно Нюиттен). Фильм также был номинирован в следующих 6 категориях: лучший фильм на иностранном языке (Клод Берри), лучшая режиссура (Клод Берри), лучший актёр (Ив Монтан и Жерар Депардьё), лучший грим (Мишель Дернель, Жан-Пьер Эйшен), лучшая работа художника (Бернар Веза).
  • 1988 — номинация на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке.
  • 1989 — приз 7 d’Or[англ.] за лучший телефильм (Клод Берри).

Примечания

[править | править код]
  1. Jean de Florette (1987) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 2 января 2008. Архивировано 11 декабря 2004 года.