Падишах: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Преамбула: уточнение этимологии
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:EmperorSuleiman.jpg|thumb|upright|[[Сулейман I]], [[Список султанов Османской империи|падишах]] [[Османская империя|Османской империи]]. Портрет приписывается [[Тициан]]у, около 1530]]
[[Файл:EmperorSuleiman.jpg|thumb|upright|[[Сулейман I]], [[Список султанов Османской империи|падишах]] [[Османская империя|Османской империи]]. Портрет приписывается [[Тициан]]у, около 1530]]
'''Падишах''' ({{lang-fa|«'''پادشاه'''»}} [pādšāh] через {{lang-pal|«'''pādšāh'''»}} от {{lang-peo|«'''pati-xšāyaθiya-'''»}} — «''[[верховный государь]]''<ref>{{ВТ-МЭСБЕ|Падишах}}</ref>, ''[[правитель]], [[царь]]''») — [[иран]]ский [[монарх]]ический [[титул]], также использовавшийся в некоторых государствах и странах [[Азия|Азии]].
'''Падиша́х''' ({{lang-fa|پادشاه}} [pādšāh] через {{lang-pal|pādixšāy}} от {{lang-peo|pāti-xšā-van-}} — «верховный государь<ref>{{ВТ-МЭСБЕ|Падишах}}</ref>, [[правитель]], [[царь]]») — [[Иранские народы|иранский]] [[монарх]]ический [[титул]], также использовавшийся в некоторых государствах и странах [[Азия|Азии]].


Предшественником титула «падишах» был персидский титул «[[Шахиншах|шахиншах (шах-ан-шах)]]», шах-ин-шах<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Шах}}</ref>, означавший «{{d-|[[царь царей]]}}»<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Падишах}}</ref>.
Предшественником титула «падишах» был персидский титул «[[Шахиншах|шахиншах (шах-ан-шах)]]», шах-ин-шах<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Шах}}</ref>, означавший «{{d-|[[царь царей]]}}»<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Падишах}}</ref>.


Титул «падишах» (варианты: «Падшах» или «Бадшах») носили [[монарх]]и нескольких государств [[Евразия|Евразии]], в частности, [[Османская империя|Османской империи]] ([[1299]]—[[1922]]), [[Дурранийская империя|Дурранийской империи]] ([[1747]]—[[1823]]) с центром в [[Афганистан]]е, [[Империя Великих Моголов|Империи Великих Моголов]] ([[1526]]—[[1858]]) и [[Королевство Афганистан|Афганистана]] ([[1926]] — июль [[1973]]). Кратковременно титул падишаха принимали на себя правители некоторых других государств. Последним официальным носителем титула был [[Захир-Шах]] (1914—2007).
Титул «падишах» (варианты: «падшах» или «бадшах») носили [[монарх]]и нескольких государств [[Евразия|Евразии]], в частности, [[Османская империя|Османской империи]] (1299—1922), [[Дурранийская империя|Дурранийской империи]] (1747—1823) с центром в [[Афганистан]]е, [[Империя Великих Моголов|Империи Великих Моголов]] (1526—1858) и [[Королевство Афганистан|Афганистана]] (1926 — июль 1973). Кратковременно титул падишаха принимали на себя правители некоторых других государств. Последним официальным носителем титула был [[Захир-шах]] (1914—2007).


Европейцами титул падишаха считался аналогом [[император]]ского титула. В некоторых тюркских языках слово «падишах» (патьша, патша) и в осетинском (паддзах) означает «царь», «[[император]]» и употребляется в основном по отношению к российским императорам.
Европейцами титул падишаха считался аналогом [[император]]ского титула. В некоторых тюркских языках слово «падишах» (патьша, патша) и в осетинском (паддзах) означает «царь», «[[император]]» и употреблялось в основном по отношению к [[Список императоров России|российским императорам]].


Туземное население [[Туркестан]]а называло [[генерал]]а [[Черняев, Михаил Григорьевич|М. Г. Черняева]] «'''ярым-падишах'' (полуправитель).
Коренное население [[Туркестан]]а называло [[генерал]]а [[Черняев, Михаил Григорьевич|М. Г. Черняева]] ''«ярым-падишах»'' («полуправитель»).

== См. также ==
* [[Шах]]
* [[Шахиншах]]
* [[Паша (титул)]]


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 14:18, 22 декабря 2023

Сулейман I, падишах Османской империи. Портрет приписывается Тициану, около 1530

Падиша́х (перс. پادشاه‎ [pādšāh] через пехл. pādixšāy от др.-перс. pāti-xšā-van- — «верховный государь[1], правитель, царь») — иранский монархический титул, также использовавшийся в некоторых государствах и странах Азии.

Предшественником титула «падишах» был персидский титул «шахиншах (шах-ан-шах)», шах-ин-шах[2], означавший «царь царей»[3].

Титул «падишах» (варианты: «падшах» или «бадшах») носили монархи нескольких государств Евразии, в частности, Османской империи (1299—1922), Дурранийской империи (1747—1823) с центром в Афганистане, Империи Великих Моголов (1526—1858) и Афганистана (1926 — июль 1973). Кратковременно титул падишаха принимали на себя правители некоторых других государств. Последним официальным носителем титула был Захир-шах (1914—2007).

Европейцами титул падишаха считался аналогом императорского титула. В некоторых тюркских языках слово «падишах» (патьша, патша) и в осетинском (паддзах) означает «царь», «император» и употреблялось в основном по отношению к российским императорам.

Коренное население Туркестана называло генерала М. Г. Черняева «ярым-падишах» («полуправитель»).

Примечания

[править | править код]
  1. Падишах // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
  2. Шах // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Падишах // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Литература

[править | править код]