Хосе, Франсиско Сиониль: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5
 
(не показано 25 промежуточных версий 19 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы}}
{{Писатель
{{Писатель
|Имя = Франсиско Сиониль Хосе
| имя = Франсиско Сиониль Хосе
|Оригинал имени = Francisco Sionil José
| оригинал имени = {{lang-es|Francisco Sionil José}}
|Изображение = F. Sionil Jose.jpg
| изображение = F. Sionil Jose.jpg
|Описание изображения = Франсиско Сиониль Хосе
| описание изображения = Франсиско Сиониль Хосе
| род деятельности = [[проза]]ик
|Место рождения = Росалес, провинция [[Пангасинан (провинция)|Пангасинан]], [[Филиппины]]
| годы активности = 1962 — настоящее время
|Место смерти =
| направление =
|Род деятельности = [[Проза|прозаик]]
| жанр = [[Документальная проза]]
|Годы активности = 1962 — настоящее время
| язык произведений = [[Английский язык|английский]]
|Направление =
|Жанр = [[Документальная проза]]
| викитека =
|Язык произведений = [[Английский язык|английский]]
|Викитека =
}}
}}
'''Франсиско Сиониль Хосе''' ({{lang-es|Francisco Sionil José}}, 3 декабря 1924 — 6 января 2022<ref>{{Cite web |url=https://www.rappler.com/life-and-style/literature/national-artist-f-sionil-jose-dies/ |title=National Artist F Sionil Jose dies at 97<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2022-01-06 |archive-date=2022-01-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220106164814/https://www.rappler.com/life-and-style/literature/national-artist-f-sionil-jose-dies/ |url-status=live }}</ref>) — филиппинский писатель, редактор, книгоиздатель и публицист, писавший на [[английский язык|английском языке]].
'''Франсиско Сиониль Хосе''' ({{lang-es|Francisco Sionil José}}, родился [[3 декабря]] [[1924 год]]а) — популярный филиппинский писатель и публицист, издающий книги на [[английский язык|английском языке]].Направил Алексею Суркову телеграму в защиту Даниэля и Синявского:"Нас очень огорчило известие об аресте писателей Синявского и Даниэля мы принадлежим к тому же братству и мы настоятельно просим вас ходатайствовать за арестованных перед соответствующими инстанциями мы знаем что подобные аресты окажут большое влияние на мировое общественное мнение и повредят диалогу между писателями разных убеждений и национальностей"

== Биография ==
Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] был санитаром, затем решил заняться медициной. Однако вместо этого по совету своего учителя занялся журналистикой, работал как журналист в [[Коломбо]] и [[Гонконг]]е, редактировал ряд газет и журналов.

В 1958 году основал филиппинское отделение [[ПЕН-клуб]]а, в 1966 году основал журнал Solidarity, был владельцем книжного магазина в [[Манила|Маниле]], где собирались писатели, художники, артисты, общественные и политические деятели<ref>{{Cite web |url=https://knigogid.ru/authors/59000-fransisko-sionil-hose |title=Франсиско Сиониль Хосе |access-date=2022-01-11 |archive-date=2022-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220111120247/https://knigogid.ru/authors/59000-fransisko-sionil-hose |url-status=live }}</ref><ref name=Makonsinski>{{cite web|url=http://www.engr.uvic.ca/~art/afsj.html |last=Makosinski |first=Art |title=About Francisco Sionil José |publisher=Engr.Uvic.ca |access-date=2007-06-16 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070609094552/http://www.engr.uvic.ca/~art/afsj.html |archive-date=2007-06-09 }}</ref>.


== Произведения ==
== Произведения ==


=== Романы ===
=== Романы ===
{{Кол|2}}
* ''Po-on'' (1984)
* ''Po-on'' (1984)
* ''The Pretenders'' (1962)
* ''The Pretenders'' (1962)
Строка 53: Строка 58:
* ''Heroes in the Attic, Termites in the Sala: Why We are Poor'' (2005)
* ''Heroes in the Attic, Termites in the Sala: Why We are Poor'' (2005)
* ''This I Believe: Gleanings from a Life in Literature'' (2006)
* ''This I Believe: Gleanings from a Life in Literature'' (2006)
{{конец кол}}


== Издания на русском языке ==
== Издания на русском языке ==
* Франсиско Сиониль Хосе. Притворщики. The Pretenders, пер. с англ., М.: Молодая гвардия, 1962, 272 с.
* Франсиско Сиониль Хосе. Притворщики. The Pretenders, пер. с англ., М.: Молодая гвардия, 1962, 272 с.
* Франсиско Сиониль Хосе. Дерево. Мой брат, мой палач: Романы. Пер. с англ. Изд.: М.: Радуга, 1983, 448 с.
* Франсиско Сиониль Хосе. Дерево. Мой брат, мой палач: Романы. Пер. с англ. Изд.: М.: Радуга, 1983, 448 с.

== Примечания ==
{{примечания}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.fsioniljose.tk/ Официальный сайт Франсиско Сиониля Хосе]{{ref-en}}
* [http://www.fsioniljose.tk/ Официальный сайт Франсиско Сиониля Хосе]{{ref-en}}


{{Библиоинформация}}
{{writer-stub}}
{{philippines-stub}}


[[Категория:Журналисты Филиппин]]
[[Категория:Писатели Филиппин]]
[[Категория:Писатели Филиппин]]
[[Категория:Родившиеся в 1924 году]]
[[Категория:Выпускники университета Санто-Томас]]
[[Категория:Родившиеся 3 декабря]]
[[Категория:Почётные доктора Университета де Ла Саль-Манила]]

{{Библиоинформация}}

Текущая версия от 10:43, 25 декабря 2023

Франсиско Сиониль Хосе
исп. Francisco Sionil José
Франсиско Сиониль Хосе
Франсиско Сиониль Хосе
Имя при рождении исп. Francisco José y Sionil
Дата рождения 3 декабря 1924(1924-12-03)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 6 января 2022(2022-01-06)[3] (97 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1962 — настоящее время
Жанр Документальная проза
Язык произведений английский
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Франсиско Сиониль Хосе (исп. Francisco Sionil José, 3 декабря 1924 — 6 января 2022[4]) — филиппинский писатель, редактор, книгоиздатель и публицист, писавший на английском языке.

Во время Второй мировой войны был санитаром, затем решил заняться медициной. Однако вместо этого по совету своего учителя занялся журналистикой, работал как журналист в Коломбо и Гонконге, редактировал ряд газет и журналов.

В 1958 году основал филиппинское отделение ПЕН-клуба, в 1966 году основал журнал Solidarity, был владельцем книжного магазина в Маниле, где собирались писатели, художники, артисты, общественные и политические деятели[5][6].

Произведения

[править | править код]
  • Po-on (1984)
  • The Pretenders (1962)
  • My Brother, My Executioner (1973)
  • Mass (1974)
  • Tree (1978)
  • Don Vicente (1980)
  • The Samsons
  • Gagamba (The Spider Man) (1991)
  • Viajero (1993)
  • Sin (1994)
  • Ben Singkol (2001)
  • Ermita
  • Vibora! (2007)
  • Sherds (2008)
  • Muse and Balikbayan: Two Plays (2008)
  • The God Stealer and Other Short Stories (2001)
  • Puppy Love and Other Short Stories (1998)
  • Olvidon and Other Stories (1988)
  • Platinum: Ten Filipino Stories (1983)
  • Waywaya: Eleven Filipino Short Stories (1980)

Детские книги

[править | править код]
  • The Molave and The Orchid (2004)
  • Questions (1988)

Эссе и документальная проза

[править | править код]
  • In Search of the Word (1998)
  • We Filipinos: Our Moral Malaise, Our Heroic Heritage
  • Soba, Senbei and Shibuya: A Memoir of Post-War Japan
  • Heroes in the Attic, Termites in the Sala: Why We are Poor (2005)
  • This I Believe: Gleanings from a Life in Literature (2006)

Издания на русском языке

[править | править код]
  • Франсиско Сиониль Хосе. Притворщики. The Pretenders, пер. с англ., М.: Молодая гвардия, 1962, 272 с.
  • Франсиско Сиониль Хосе. Дерево. Мой брат, мой палач: Романы. Пер. с англ. Изд.: М.: Радуга, 1983, 448 с.

Примечания

[править | править код]
  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #118975242 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. F. Sionil José // SNAC (англ.) — 2010.
  3. National Artist for Literature F. Sionil Jose has passed away — 2006.
  4. National Artist F Sionil Jose dies at 97. Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  5. Франсиско Сиониль Хосе. Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  6. Makosinski, Art About Francisco Sionil José. Engr.Uvic.ca. Дата обращения: 16 июня 2007. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.