Традиционная одежда саамов: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 93801083 участника Bff (обс.) в связи с итогом
Метка: отмена
отмена правки 135488763 участника 178.129.124.154: стилистика
Метка: отмена
 
(не показано 13 промежуточных версий 9 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Aili Keskitalo 1.jpg|thumb|[[Кескитало, Айли|Айли Кескитало]], президент [[Саамский парламент Норвегии|Саамского парламента Норвегии]] в 2005—2007 годах, в традиционной одежде]]
[[Файл:Aili Keskitalo 1.jpg|thumb|[[Кескитало, Айли|Айли Кескитало]], президент [[Саамский парламент Норвегии|Саамского парламента Норвегии]] в 2005—2007 годах, в традиционной одежде]]
'''Традиционная одежда [[саамы|саамов]]''' — малочисленного [[Финно-угорские народы|финно-угорского народа]], живущего в [[Северная Европа|Северной Европе]], — приспособлена в первую очередь для длительного пребывания на открытом воздухе, что связано с традиционным полукочевым образом жизни<ref name="Королькова" />.
'''Традиционная одежда [[саамы|саамов]]''' — малочисленного [[Финно-угорские народы|финно-угорского народа]], живущего в [[Северная Европа|Северной Европе]], — приспособлена в первую очередь для длительного пребывания на открытом воздухе, что связано с традиционным полукочевым образом жизни<ref name="Королькова" />. Кроме того, саамская одежда отличается яркостью, что позволяло скрасить общую однообразность и тусклость окружавшей их природы.


Территория расселения саамов протянулась с востока на запад более чем на полторы тысячи километров — от восточной оконечности [[Кольский полуостров|Кольского полуострова]] через север [[Финляндия|Финляндии]] и [[Норвегия|Норвегии]] до центральной части [[Скандинавский полуостров|Скандинавского полуострова]]<ref name="СНС" />. Саамы живут в<!--в алфавитном порядке--> [[Норвегия|Норвегии]], [[Россия|России]], [[Финляндия|Финляндии]], [[Швеция|Швеции]], а также, в небольшом количестве, на [[Украина|Украине]]<ref name="Всеукр" /> и в [[Северная Америка|Северной Америке]]. Общая численность саамов — от 60 до 80 тысяч человек, из которых<!--в порядке снижения численности--> в [[Норвегия|Норвегии]] проживает от 40 до 60 тысяч, в [[Швеция|Швеции]] — от 15 до 25 тысяч, в [[Финляндия|Финляндии]] — от 6 до 8 тысяч, в [[Россия|России]] — две тысячи человек<ref name="СНС" />. Скандинавы и русские называли раньше саамов лопарями, лоплянами или лопью, сейчас эти термины почти не используются.
Территория расселения саамов протянулась с востока на запад более чем на полторы тысячи километров — от восточной оконечности [[Кольский полуостров|Кольского полуострова]] через север [[Финляндия|Финляндии]] и [[Норвегия|Норвегии]] до центральной части [[Скандинавский полуостров|Скандинавского полуострова]]<ref name="СНС" />. Саамы живут в<!--в алфавитном порядке--> [[Норвегия|Норвегии]], [[Россия|России]], [[Финляндия|Финляндии]], [[Швеция|Швеции]], а также, в небольшом количестве, на [[Украина|Украине]]<ref name="Всеукр" /> и в [[Северная Америка|Северной Америке]]. Общая численность саамов — от 60 до 80 тысяч человек, из которых<!--в порядке снижения численности--> в [[Норвегия|Норвегии]] проживает от 40 до 60 тысяч, в [[Швеция|Швеции]] — от 15 до 25 тысяч, в [[Финляндия|Финляндии]] — от 6 до 8 тысяч, в [[Россия|России]] — две тысячи человек<ref name="СНС" />. Скандинавы и русские называли раньше саамов лопарями, лоплянами или лопью, сейчас эти термины почти не используются.
Строка 8: Строка 8:
Поскольку для мест проживания саамов характерно только два выраженных сезона года, лето и зима, традиционная саамская одежда делится в первую очередь на летнюю и зимнюю. Как летняя, так и зимняя одежда может быть повседневной и праздничной, последняя отличается отделкой и более высоким качеством ткани.. Различия в одежде характерны и для различных этнических групп саамов (таких групп насчитывается около десяти), эти различия выражаются в цветовой гамме и декоре, а также в головных убора и обуви<ref name="Королькова" />.
Поскольку для мест проживания саамов характерно только два выраженных сезона года, лето и зима, традиционная саамская одежда делится в первую очередь на летнюю и зимнюю. Как летняя, так и зимняя одежда может быть повседневной и праздничной, последняя отличается отделкой и более высоким качеством ткани.. Различия в одежде характерны и для различных этнических групп саамов (таких групп насчитывается около десяти), эти различия выражаются в цветовой гамме и декоре, а также в головных убора и обуви<ref name="Королькова" />.


В XVII—XVIII вв. основным материалом для изготовления одежды служили шкуры морских животных и оленей, а для отделки — цветная замша (ровдуга) и крашеное сукно, шкурки пушных зверей. В XIX — начале XX вв. саамы использовали также покупные ткани (ситец, холст, сукно), а также овечью шерсть (для вязания или плетения носков, [[Варежки|варежек]], поясов).
В XVII—XVIII вв. основным материалом для изготовления одежды служили шкуры морских животных и оленей, а для отделки — цветная [[замша]] (ровдуга) и крашеное сукно, шкурки пушных зверей. В XIX — начале XX вв. саамы использовали также покупные ткани (ситец, [[холст]], сукно), а также овечью [[шерсть]] (для вязания или плетения носков, [[Варежки|варежек]], поясов).

Одежда кольских саамов имеет много общего с одеждой живущих в Финляндии [[скольты|скольтов]], что выражается в манере ношения платков и форме головных уборов. Для скандинавских саамов характерно выделение плечевых швов на верхней одежде цветными полосами.


== Плечевая одежда ==
== Плечевая одежда ==
Все саамы, как мужского, так и женского пола, носили нательную рубаху с длинными рукавами, сшитую из [[хлопчатобумажные ткани|хлопчатобумажных тканей]], чаще всего ярких расцветок. Поверх нательной рубахи надевалась наплечная верхняя одежда, также с длинными рукавами, сшитая из [[сукно|сукна]]. Для верхней одежды были характерны воротник стойкой, прямой разрез на груди и два шва по бокам. Саамы в [[Скандинавия|Скандинавии]] носили более длинную верхнюю одежду, чем саамы на [[Кольский полуостров|Кольском полуострове]]<ref name="Королькова" />.
Все саамы, как мужского, так и женского пола, носили нательную рубаху с длинными рукавами, сшитую из [[хлопчатобумажные ткани|хлопчатобумажных тканей]], чаще всего ярких расцветок. Поверх нательной рубахи надевалась наплечная верхняя одежда, также с длинными рукавами, сшитая из [[сукно|сукна]]. Для верхней одежды были характерны [[воротник]] стойкой, прямой разрез на груди и два шва по бокам. Саамы в [[Скандинавия|Скандинавии]] носили более длинную верхнюю одежду, чем саамы на [[Кольский полуостров|Кольском полуострове]]<ref name="Королькова" />.


В XIX в. у саамов сохранялась глухая наплечная одежда, одинаковая для мужчин и женщин.
В XIX в. у саамов сохранялась глухая наплечная одежда, одинаковая для мужчин и женщин.


[[Файл:Sami female traditional costume collar with silver.jpg|thumb|upright=0.6|Традиционный женский саамский костюм с металлическими украшениями «под золото» и серебряными бляхами]]
[[Файл:Sami female traditional costume collar with silver.jpg|thumb|upright=0.6|Традиционный женский саамский костюм с металлическими украшениями «под золото» и серебряными бляхами]]
{{anchor|Гакти}}'''Гакти''', также '''гакты''', '''кафты''' — традиционная верхняя наплечная одежда у саамов, живущих в Норвегии и Финляндии. Традиционные цвета гакти — чёрные и синие. У норвежских саамов, особенно из [[Финнмарк]]а, отдельные части одежды, особенно<!--сверху вниз--> воротник, плечи, края рукавов, разрез на груди и подол, обычно имели разнообразную отделку в виде вышивки, а также нашивок из цветных лоскутов разной окраски<ref name="Королькова" />. Традиционными цветами гакти объясняются и четыре цвета [[Флаг саамов|саамского флага]] — синий, красный, жёлтый и зелёный.
{{anchor|Гакти}}'''Гакти''', также '''гакты''', '''кафты''' — традиционная верхняя наплечная одежда у саамов, живущих в Норвегии и Финляндии. Традиционные цвета гакти — чёрные и синие. У норвежских саамов, особенно из [[Финнмарк]]а, отдельные части одежды, особенно<!--сверху вниз--> воротник, плечи, края рукавов, разрез на груди и подол, обычно имели разнообразную отделку в виде [[Вышивание|вышивки]], а также нашивок из цветных лоскутов разной окраски<ref name="Королькова" />. Традиционными цветами гакти объясняются и четыре цвета [[Флаг саамов|саамского флага]] — синий, красный, жёлтый и зелёный.


{{anchor|Юпа}}'''Юпа''' — традиционная верхняя суконная одежда у саамов, живущих на [[Кольский полуостров|Кольском полуострове]]. Представляет собой прямую рубаху. Её шили из сложенного пополам цельного отреза сукна или другой плотной ткани, к которому пришивали цельнокроеные рукава, которые сужались к запястью. Женщины носили юпы белого цвета, мужчины — серого. Юпы обычно декорировали цветными матерчатыми лоскутами и бисером, располагая их на воротнике и вдоль разреза на груди; плетёная шерстяная тесьма использовалась для подшивки подола<ref name="Королькова" />.
{{anchor|Юпа}}'''Юпа''' ({{lang-sjd|ма̄цэх}}, ''юһпь'' или ''юппа'')<ref name="Одежда российских саамов" /> — традиционная верхняя суконная одежда у саамов, живущих на [[Кольский полуостров|Кольском полуострове]]. Представляет собой прямую рубаху со стоячим, застёгивающимся на пуговицу воротом, иногда с расклёшенным, расширяющимся к низу подолом. Её шили из сложенного пополам цельного отреза сукна или другой плотной ткани, к которому пришивали цельнокроеные рукава, которые сужались к запястью. Женщины носили юпы белого цвета, мужчины — серого. Юпы обычно декорировали цветными матерчатыми лоскутами и бисером, располагая их на воротнике и вдоль разреза на груди; плетёная шерстяная [[тесьма]] использовалась для подшивки подола<ref name="Королькова" />.


Подол мог быть несколько расклёшенным. Пришивной воротник обшивался по краю цветной тесьмой, ворот застёгивался на пуговицы. Верхний проём, рукава и подол одежды украшались орнаментом в виде аппликаций в форме геометрических фигур из кусочков цветного сукна, тесьмы и бисера.
Подол мог быть несколько расклёшенным. Пришивной воротник обшивался по краю цветной тесьмой, ворот застёгивался на пуговицы. Верхний проём, рукава и подол одежды украшались орнаментом в виде аппликаций в форме геометрических фигур из кусочков цветного сукна, тесьмы и бисера.
[[Файл:Carl Linnaeus dressed as a Laplander.jpg|210px|мини|Великий шведский натуралист [[Линней, Карл|Карл Линней]] в национальном саамском костюме (торке). Картина голландского художника [[Хоффман, Мартин (художник)|Мартина Хоффмана]] (1737; после своей лапландской экспедиции Линней привёз саамский костюм в Голландию). В одной руке Линней держит шаманский бубен, в другой — [[линнея северная|линнею северную]] (своё любимое растение, названное его именем)<ref name="Бруберг-27">{{книга|автор=[[Бруберг, Гуннар|Gunnar Broberg]].|часть=|заглавие=Carl Linnaeus|оригинал=|ссылка=http://www.sweden.se/upload/Sweden_se/english/publications/SI/pdf/Linne_eng.pdf|ответственный=Translation by Roger Tanner|издание=New edition|место=Стокгольм|издательство=[[Шведский институт|Swedish Institute]]|год=2006|том=|страницы=|страниц=44|серия=|isbn=91-520-0912-2|тираж=|ref=Broberg}} ISBN 978-91-520-0912-3{{ref-en}}</ref>]]
[[Файл:Carl Linnaeus dressed as a Laplander.jpg|210px|мини|Великий шведский натуралист [[Линней, Карл|Карл Линней]] в национальном саамском костюме (торке). Картина голландского художника [[Хоффман, Мартин (художник)|Мартина Хоффмана]] (1737; после своей лапландской экспедиции Линней привёз саамский костюм в Голландию). В одной руке Линней держит шаманский бубен, в другой — [[линнея северная|линнею северную]] (своё любимое растение, названное его именем)<ref name="Бруберг-27">{{книга|ref=Broberg|ссылка=http://www.sweden.se/upload/Sweden_se/english/publications/SI/pdf/Linne_eng.pdf|автор=[[Бруберг, Гуннар|Gunnar Broberg]].|заглавие=Carl Linnaeus|ответственный=Translation by Roger Tanner|год=2006|часть=|оригинал=|издание=New edition|место=Стокгольм|издательство=[[Шведский институт|Swedish Institute]]|том=|страницы=|страниц=44|серия=|isbn=91-520-0912-2|тираж=|archive-date=2011-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20110704184554/http://www.sweden.se/upload/Sweden_se/english/publications/SI/pdf/Linne_eng.pdf}} {{Cite web|url=http://www.sweden.se/upload/Sweden_se/english/publications/SI/pdf/Linne_eng.pdf|title=Архивированная копия|archive-url=https://web.archive.org/web/20110105031547/http://www.sweden.se/upload/Sweden_se/english/publications/SI/pdf/Linne_eng.pdf|archive-date=2011-01-05|accessdate=2012-01-19|deadlink=unfit}} ISBN 978-91-520-0912-3{{ref-en}}</ref>]]


=== Зимняя одежда ===
=== Зимняя одежда ===
Зимой саамы носили нательную рубаху, поверх которых надевали либо суконную блузу, либо короткую рубаху. В качестве верхней одеждой использовали печок<ref name="Королькова" />.
Зимой саамы носили нательную рубаху, поверх которых надевали либо суконную блузу, либо короткую рубаху. В качестве верхней одеждой использовали печок<ref name="Королькова" />.


{{anchor|Печок}}'''Печок''', или '''песка''' (у кольских саамов), также '''пэск''', '''мудд''' (у саамов Скандинавии) — верхняя зимняя глухая одежда со стоячим воротником, сшитая из двух оленьих шкур (обычно коричневого цвета) мехом наружу. Меховые рукава иногда удлиняли, пришивая манжеты из ткани. При носке печок у ворота стягивался ремешками (завязками). Кусочками цветного сукна украшались ворот и обшлага рукавов. Ремешки рядом с воротом украшались кистями, суконными лоскутами (обычно треугольной формы), бусинами. У женского печка для украшения, в том числе подола, помимо полосок цветного сукна, использовались тесьма, бисер и перламутровые пуговицы<ref name="Королькова" /><ref name="Хронос" />.
{{anchor|Печок}}'''Печок''', или '''песка''' (у кольских саамов), также '''пэск''', '''мудд''' (у саамов Скандинавии) — верхняя зимняя глухая одежда чуть ниже колен со стоячим воротником и расширяющимся к низу подолом, сшитая из двух оленьих шкур (обычно коричневого цвета) мехом наружу. Меховые рукава иногда удлиняли, пришивая манжеты из ткани. При носке печок у ворота стягивался ремешками (завязками). Кусочками цветного сукна украшались ворот и обшлага рукавов. Ремешки рядом с воротом украшались кистями, суконными лоскутами (обычно треугольной формы), бусинами. У женского печка для украшения, в том числе подола, помимо полосок цветного сукна, использовались тесьма, [[бисер]] и перламутровые пуговицы<ref name="Королькова" /><ref name="Хронос" />.


Длина мужского печка — немного ниже колен, женского — до [[щиколотка|щиколотки]]<ref name="Королькова" />. К подолу печок расширялся. Рукава имели трапециевидные клинья, а плечевая часть сшивалась из горизонтальных полос меха. Печок иногда надевали на юпу.
Длина мужского печка — немного ниже колен, женского — до [[щиколотка|щиколотки]]<ref name="Королькова" />. К подолу печок расширялся. Рукава имели трапециевидные клинья, а плечевая часть сшивалась из горизонтальных полос меха. Печок иногда надевали на юпу.
Строка 34: Строка 36:
=== Пояс ===
=== Пояс ===
[[Файл:Sami belt and needle cases.JPG|thumb|upright=1.5|Саамский пояс (выставлен в музее города [[Осло]])]]
[[Файл:Sami belt and needle cases.JPG|thumb|upright=1.5|Саамский пояс (выставлен в музее города [[Осло]])]]
Верхнюю одежду подпоясывали, образуя небольшой напуск (то есть часть одежды свободно нависала поверх пояса). Пояс мог быть сделан из кожи либо соткан из крашеных хлопчатобумажных и шерстяных нитей. Мужчины в качестве пояса обычно использовали ремни из кожи, к ним обязательно подвешивался нож в кожаных ножнах<ref name="Королькова" />. Кроме ножа, на поясе закреплялись принадлежности для разведения огня, кошелёк для денег, медные колечки и амулеты, а у женщин — швейные принадлежности.
Верхнюю одежду подпоясывали, образуя небольшой напуск (то есть часть одежды свободно нависала поверх пояса). Пояс мог быть сделан из кожи либо соткан из крашеных хлопчатобумажных и шерстяных нитей. Мужчины в качестве пояса обычно использовали ремни из кожи, к ним обязательно подвешивался нож в кожаных ножнах<ref name="Королькова" />, женщины обычно носили пояс из крашеной шерсти. Кроме ножа, на поясе закреплялись принадлежности для разведения огня, [[кошелёк]] для денег, медные колечки и амулеты, а у женщин — швейные принадлежности.


Праздничные пояса отличались от повседневных, они были украшены бисером, а также нашитыми металлическими (обычно медными) накладками (бляхами); застёгивались такие пояса на ажурные металлические пряжки<ref name="Королькова" />.
Праздничные пояса отличались от повседневных, они были украшены бисером, а также нашитыми металлическими (обычно медными) накладками (бляхами); застёгивались такие пояса на ажурные металлические пряжки<ref name="Королькова" />.


{{anchor|Боаган}}У скандинавских саамов имелся также особый праздничный широкий пояс '''боаган''', [[Основа ткани|основа]] которого была соткана из белых льняных или хлопчатобумажных, а [[уток]] — из шерстяных нитей. Ткали такие пояса с помощью [[Бердечок|бердечка]] (приспособления в виде деревянной дощечки с прорезями). Для боагана был характерен геометрический орнамент с преобладанием красного цвета. Носили боаганы большей частью юноши и девушки<ref name="Королькова" />.
{{anchor|Боаган}}У скандинавских саамов имелся также особый праздничный широкий пояс '''боаган''', [[Основа ткани|основа]] которого была соткана из белых льняных или хлопчатобумажных, а [[уток]] — из шерстяных нитей. Ткали такие пояса с помощью [[Бердечок|бердечка]] (приспособления в виде деревянной дощечки с прорезями). Для боагана был характерен геометрический [[орнамент]] с преобладанием красного цвета. Носили боаганы большей частью юноши и девушки<ref name="Королькова" />.


== Поясная одежда ==
== Поясная одежда ==
Строка 47: Строка 49:
== Головные уборы ==
== Головные уборы ==
[[Файл:Three Sámi Lapp women, c1890s.jpg|thumb|left|Три саамских женщины в традиционных головных уборах. Фотография примерно 1890-х годов]]
[[Файл:Three Sámi Lapp women, c1890s.jpg|thumb|left|Три саамских женщины в традиционных головных уборах. Фотография примерно 1890-х годов]]
В качестве зимних головных уборов саамами использовались суконные шапки на меху. Их украшали цветным сукном и бисером<ref name="Хронос" />. Мужчины носили суконные шапки (каппер) на подкладке из оленьего меха. Нижняя часть головного убора (околыш) отличалась по окраске и форме от верхней (тульи). Традиционно использовались красный, синий и чёрный цвета. Если околыш был цилиндрическим, то тулья представляла усечённую четырёхгранную пирамиду основанием вверх. К околышу пришивались наушники с тесёмками, которые завязывались под подбородком. Иногда нижняя часть с наушниками делалась из лисьего меха. Орнаментировался каппер цветным сукном, бисером, жемчугом. Другим мужским головным убором являлся островерхий, вязанный из овечьей шерсти колпак, иногда с завершением в виде [[помпон]]а.
В качестве зимних головных уборов саамами использовались суконные шапки на меху. Их украшали цветным сукном и бисером<ref name="Хронос" />. Мужчины носили суконные шапки (каппер) на подкладке из оленьего меха. Нижняя часть головного убора (околыш) отличалась по окраске и форме от верхней (тульи). Традиционно использовались красный, синий и чёрный цвета. Если околыш был цилиндрическим, то тулья представляла усечённую четырёхгранную пирамиду основанием вверх. К околышу пришивались наушники с тесёмками, которые завязывались под подбородком. Иногда нижняя часть с наушниками делалась из лисьего меха. Орнаментировался каппер цветным сукном, бисером, жемчугом. Другим мужским головным убором являлся островерхий, вязанный из овечьей шерсти [[Колпак (головной убор)|колпак]], иногда с завершением в виде [[помпон]]а.


Весьма своеобразны мужские головные уборы скандинавских саамов: так, встречаются шапки, тульи которых представляют собой четырехугольную звезду, а также шапки, украшенные сверху большим помпоном обычно красного цвета.
[[Файл:Sami woman 2005-08-25.jpg|thumb|Саамская женщина в традиционном платке]]

{{anchor|Шамшура}}'''Шамшура''' — летний головной убор, который носили замужние женщины. По форме похож на русский [[Кокошник (головной убор)|кокошник]]<ref name="Хронос" />.
[[Файл:NinaAfanasyeva(privatearchive).jpg|thumb|200px|Преподавательница кильдинского языка и политик [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Нина Афанасьева]] в шамшуре]]
{{anchor|Шамшура}}'''Шамшура''' — летний головной убор, который носили замужние кольские саамки. По форме похож на русский [[Кокошник (головной убор)|кокошник]]<ref name="Хронос" />.


Девушки носили головные уборы в виде перевязок, имеющих форму полого цилиндра<ref name="Хронос" />.
Девушки носили головные уборы в виде перевязок, имеющих форму полого цилиндра<ref name="Хронос" />.


Зимние шапки женщин были аналогичны мужским, лишь тулья имела форму круга. В летний период надевалась шлемовидная шапочка с высоким гребнем или шамшура (самшура), близкая русскому [[Кокошник (головной убор)|кокошнику]]. Она имела цилиндрический каркас и полукруглый выступ вверху. Девичьим головным убором служила перевязка. Сверху женщины и девушки нередко повязывали сложенный треугольником платок, концы которого подвязывали на подбородке или, скрестив на груди, на пояснице.
Зимние шапки женщин были аналогичны мужским, лишь тулья имела форму круга. В летний период надевалась шлемовидная шапочка с высоким гребнем или шамшура (самшура), близкая русскому [[Кокошник (головной убор)|кокошнику]]. Она имела цилиндрический каркас и полукруглый выступ вверху. Девичьим головным убором служила перевязка, под которую, в отличие от шамшуры, не заправляли спереди волосы. Сверху женщины и девушки нередко повязывали сложенный треугольником платок, концы которого подвязывали на подбородке или, скрестив на груди, на пояснице.


=== Обувь ===
=== Обувь ===
Обувь изготавливали из камусов (шкур с ног оленя) или обработанной оленьей кожи. Она была одинаковой для мужчин и женщин. Отличительной чертой саамской обуви являлись загнутые вверх носки.
Обувь изготавливали из камусов (шкур с ног оленя) или обработанной оленьей кожи. Она была одинаковой для мужчин и женщин. Отличительной чертой саамской обуви являлись загнутые вверх носки.


Зимние высокие сапоги — яры, украшавшиеся цветным сукном, надевали для передвижения по тундре, а похожие на яры, но низкие каньги — в поселениях. Стельки заменяли пучки сухой травы. На ноги под обувь надевали вязаные чулки без ступни.
Зимние высокие сапоги — яры, украшавшиеся цветным сукном, надевали для передвижения по тундре, а похожие на яры, но низкие [[кеньги|каньги]] — в поселениях. [[Стельки|Стельками]] служили пучки сухой травы. На ноги под обувь надевали вязаные чулки без ступни.


Рукавицы шились из оленьих шкур мехом наружу или вязались из крашеной шерстяной пряжи.
Рукавицы шились из оленьих шкур мехом наружу или вязались из крашеной шерстяной пряжи.


=== Заимствования ===
=== Заимствования ===
В конце XIX в. традиционный саамский костюм стал заменяться одеждой, заимствованной у соседних народов: русских, коми и ненцев. У русского населения были восприняты кафтан (кяхтан), сарафан (кохт), передник, головные платки. Через посредство коми-ижемцев саамы заимствовали ненецкий комплекс одежды: глухую, с капюшоном малицу (малиц) из оленьих шкур шерстью внутрь и сапоги выше колен — пимы из камусов мехом наружу.
В конце XIX в. традиционный саамский костюм стал заменяться одеждой, заимствованной у соседних народов: [[русские|русских]], [[коми (народ)|коми]] и [[ненцы|ненцев]] в случае кольских саамов. У русского населения были восприняты кафтан (кяхтан), сарафан (кохт), передник, головные платки. Через посредство коми-[[ижемцы|ижемцев]] саамы заимствовали ненецкий комплекс одежды: глухую, с капюшоном [[малица|малицу]] (малиц) из оленьих шкур шерстью внутрь и сапоги выше колен — пимы из камусов мехом наружу.

У скандинавских саамов традиционная одежда была заменена одеждой общеевропейского образца.

== Галерея ==
<gallery class="center">
Sámi traditional costumes, Lovozero, Kola Peninsula, Russia.jpg|Традиционная одежда кольских саамок, [[Ловозеро]]
Sámi presentation in the cultural Centre in Lovozero, Kola Peninsula, Russia.jpg|Традиционная одежда кольских саамов, то же место
Sami family Finland 1936.jpg|Семья саамов, Финляндия, 1936 г.
Skolt Sami girl 2.jpg|Девушка-[[сколты|сколт]]ка в народном костюме, Финляндия
A-Sami-boy-receiving-aid-from-Sweden-oats-and-peas-391753848920.jpg|Мальчик-саам, Швеция, 1945 г.
Sámi costume in the Estonian National Museum.jpg|Саамская малица, из экспозиции [[Эстонский национальный музей|Эстонского национального музея]], [[Тарту]]
Saami. Fisherman costume. Arkhangelsk province, Alexandrovsky district. II half of the 19th century.jpg|Одежда рыбака-саама XIX в. ([[Кольский уезд|Александровский уезд]] [[Архангельская губерния|Архангельской губернии]]), из экспозиции [[Российский этнографический музей|Российского этнографического музея]] ([[Санкт-Петербург]])
Nikel-037.jpg|Одежда печенгских саамов, экспозиция историко-краеведческого музея [[Никель (Мурманская область)|Никеля]].
Sami woman 2005-08-25.jpg|thumb|Скандинавская саамка в традиционном платке
</gallery>


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания|refs=
{{примечания|refs=
<!--в алфавитном порядке названий меток-->
<!--в алфавитном порядке названий меток-->
<ref name="Всеукр">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/nationality_population/nationality_popul1/select_51/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=75&rz=1_1&rz_b=2_1%20&n_page=4 Всеукраїнський перепис населення 2001. Русская версия. Результаты. Национальность и родной язык]{{V|18|1|2012}}</ref>
<ref name="Всеукр">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/nationality_population/nationality_popul1/select_51/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=75&rz=1_1&rz_b=2_1%20&n_page=4 Всеукраїнський перепис населення 2001. Русская версия. Результаты. Национальность и родной язык] {{Wayback|url=http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/nationality_population/nationality_popul1/select_51/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=75&rz=1_1&rz_b=2_1%20&n_page=4 |date=20120106124943 }}{{V|18|1|2012}}</ref>
<ref name="Королькова">[[#РЭМ|Королькова]]</ref>
<ref name="Королькова">[[#РЭМ|Королькова]]</ref>
<ref name="СНС">Саамы в Финляндии // Саамское народное собрание. — Кемиярви, Публикация Саамского народного собрания, 1999.</ref>
<ref name="СНС">Саамы в Финляндии // Саамское народное собрание. — Кемиярви, Публикация Саамского народного собрания, 1999.</ref>
<ref name="Хронос">[http://www.hrono.ru/etnosy/etnos_s/saamy.php Саамы]: статья на сайте Хронос.{{V|18|1|2012}}</ref>
<ref name="Хронос">[http://www.hrono.ru/etnosy/etnos_s/saamy.php Саамы] {{Wayback|url=http://www.hrono.ru/etnosy/etnos_s/saamy.php |date=20111205012641 }}: статья на сайте Хронос.{{V|18|1|2012}}</ref>
<ref name="Одежда российских саамов">[https://saami.su/o-saami/materialnaya-kultura/odezhda.html Одежда российских саамов] {{Wayback|url=https://saami.su/o-saami/materialnaya-kultura/odezhda.html |date=20230217203828 }}: статья на сайте saami.su.{{V|17|2|2023}}</ref>
}}
}}


== Литература ==
== Литература ==
* Susanna Jannok Porsbo, Samedräkter i Sverige. 1999. ISBN 91-87636-14
* Susanna Jannok Porsbo, Samedräkter i Sverige. 1999. ISBN 91-87636-14
* {{книга |автор=Хомич Л. В. |часть=Глава IV. Краски Севера |ссылка часть=https://saami.su/khomich-l-v-saamy/glava-iv-kraski-severa.html |заглавие=Саамы |nodot= |оригинал= |язык=ru |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место=СПб |издательство=«[[Просвещение (издательство)|Просвещение]]» |год=1999 |том= |страницы= |столбцы= |страниц= |серия=«Народы Севера и Дальнего Востока» |isbn= |тираж= |ref= |archiveurl= |archivedate= }}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{Навигация}}
{{Навигация}}
* <span class="citation" id="РЭМ">{{cite web|url=http://www.ethnomuseum.ru/section69/27/2411/6525.htm|title=Традиционный костюм саамов|author=Королькова Л. В.|date=|work=|publisher=Российский этнографический музей|accessdate=2012-01-18|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/65OTjL3YF|archivedate=2012-02-12}}</span>
* <span class="citation" id="РЭМ">{{cite web|url=http://www.ethnomuseum.ru/section69/27/2411/6525.htm|title=Традиционный костюм саамов|author=Королькова Л. В.|date=|work=|publisher=Российский этнографический музей|accessdate=2012-01-18|lang=|archiveurl=|archivedate=}}</span>
* [http://www.samer.se/servlet/GetDoc?meta_id=1207 Klädedräkten]{{ref-sv}}{{V|2012|01|19}}
* [http://www.samer.se/servlet/GetDoc?meta_id=1207 Klädedräkten]{{ref-sv}}{{V|2012|01|19}}


{{национальные костюмы народов Европы}}
[[Категория:Культура саамов]]
[[Категория:Культура саамов]]
[[Категория:Национальные костюмы|Саамы]]
[[Категория:Национальный костюм народов Европы|Саамы]]

Текущая версия от 22:23, 10 января 2024

Айли Кескитало, президент Саамского парламента Норвегии в 2005—2007 годах, в традиционной одежде

Традиционная одежда саамов — малочисленного финно-угорского народа, живущего в Северной Европе, — приспособлена в первую очередь для длительного пребывания на открытом воздухе, что связано с традиционным полукочевым образом жизни[1]. Кроме того, саамская одежда отличается яркостью, что позволяло скрасить общую однообразность и тусклость окружавшей их природы.

Территория расселения саамов протянулась с востока на запад более чем на полторы тысячи километров — от восточной оконечности Кольского полуострова через север Финляндии и Норвегии до центральной части Скандинавского полуострова[2]. Саамы живут в Норвегии, России, Финляндии, Швеции, а также, в небольшом количестве, на Украине[3] и в Северной Америке. Общая численность саамов — от 60 до 80 тысяч человек, из которых в Норвегии проживает от 40 до 60 тысяч, в Швеции — от 15 до 25 тысяч, в Финляндии — от 6 до 8 тысяч, в России — две тысячи человек[2]. Скандинавы и русские называли раньше саамов лопарями, лоплянами или лопью, сейчас эти термины почти не используются.

Классификация одежды саамов

[править | править код]
Гакти из Каресуандо (Швеция). Арктический музей в Рованиеми, Финляндия

Поскольку для мест проживания саамов характерно только два выраженных сезона года, лето и зима, традиционная саамская одежда делится в первую очередь на летнюю и зимнюю. Как летняя, так и зимняя одежда может быть повседневной и праздничной, последняя отличается отделкой и более высоким качеством ткани.. Различия в одежде характерны и для различных этнических групп саамов (таких групп насчитывается около десяти), эти различия выражаются в цветовой гамме и декоре, а также в головных убора и обуви[1].

В XVII—XVIII вв. основным материалом для изготовления одежды служили шкуры морских животных и оленей, а для отделки — цветная замша (ровдуга) и крашеное сукно, шкурки пушных зверей. В XIX — начале XX вв. саамы использовали также покупные ткани (ситец, холст, сукно), а также овечью шерсть (для вязания или плетения носков, варежек, поясов).

Одежда кольских саамов имеет много общего с одеждой живущих в Финляндии скольтов, что выражается в манере ношения платков и форме головных уборов. Для скандинавских саамов характерно выделение плечевых швов на верхней одежде цветными полосами.

Плечевая одежда

[править | править код]

Все саамы, как мужского, так и женского пола, носили нательную рубаху с длинными рукавами, сшитую из хлопчатобумажных тканей, чаще всего ярких расцветок. Поверх нательной рубахи надевалась наплечная верхняя одежда, также с длинными рукавами, сшитая из сукна. Для верхней одежды были характерны воротник стойкой, прямой разрез на груди и два шва по бокам. Саамы в Скандинавии носили более длинную верхнюю одежду, чем саамы на Кольском полуострове[1].

В XIX в. у саамов сохранялась глухая наплечная одежда, одинаковая для мужчин и женщин.

Традиционный женский саамский костюм с металлическими украшениями «под золото» и серебряными бляхами

Гакти, также гакты, кафты — традиционная верхняя наплечная одежда у саамов, живущих в Норвегии и Финляндии. Традиционные цвета гакти — чёрные и синие. У норвежских саамов, особенно из Финнмарка, отдельные части одежды, особенно воротник, плечи, края рукавов, разрез на груди и подол, обычно имели разнообразную отделку в виде вышивки, а также нашивок из цветных лоскутов разной окраски[1]. Традиционными цветами гакти объясняются и четыре цвета саамского флага — синий, красный, жёлтый и зелёный.

Юпа (кильд. саам. ма̄цэх, юһпь или юппа)[4] — традиционная верхняя суконная одежда у саамов, живущих на Кольском полуострове. Представляет собой прямую рубаху со стоячим, застёгивающимся на пуговицу воротом, иногда с расклёшенным, расширяющимся к низу подолом. Её шили из сложенного пополам цельного отреза сукна или другой плотной ткани, к которому пришивали цельнокроеные рукава, которые сужались к запястью. Женщины носили юпы белого цвета, мужчины — серого. Юпы обычно декорировали цветными матерчатыми лоскутами и бисером, располагая их на воротнике и вдоль разреза на груди; плетёная шерстяная тесьма использовалась для подшивки подола[1].

Подол мог быть несколько расклёшенным. Пришивной воротник обшивался по краю цветной тесьмой, ворот застёгивался на пуговицы. Верхний проём, рукава и подол одежды украшались орнаментом в виде аппликаций в форме геометрических фигур из кусочков цветного сукна, тесьмы и бисера.

Великий шведский натуралист Карл Линней в национальном саамском костюме (торке). Картина голландского художника Мартина Хоффмана (1737; после своей лапландской экспедиции Линней привёз саамский костюм в Голландию). В одной руке Линней держит шаманский бубен, в другой — линнею северную (своё любимое растение, названное его именем)[5]

Зимняя одежда

[править | править код]

Зимой саамы носили нательную рубаху, поверх которых надевали либо суконную блузу, либо короткую рубаху. В качестве верхней одеждой использовали печок[1].

Печок, или песка (у кольских саамов), также пэск, мудд (у саамов Скандинавии) — верхняя зимняя глухая одежда чуть ниже колен со стоячим воротником и расширяющимся к низу подолом, сшитая из двух оленьих шкур (обычно коричневого цвета) мехом наружу. Меховые рукава иногда удлиняли, пришивая манжеты из ткани. При носке печок у ворота стягивался ремешками (завязками). Кусочками цветного сукна украшались ворот и обшлага рукавов. Ремешки рядом с воротом украшались кистями, суконными лоскутами (обычно треугольной формы), бусинами. У женского печка для украшения, в том числе подола, помимо полосок цветного сукна, использовались тесьма, бисер и перламутровые пуговицы[1][6].

Длина мужского печка — немного ниже колен, женского — до щиколотки[1]. К подолу печок расширялся. Рукава имели трапециевидные клинья, а плечевая часть сшивалась из горизонтальных полос меха. Печок иногда надевали на юпу.

Известна более древняя, чем печок, одежда саамов — торк, или торка (северносаам. dorka). В отличие от печка, который шили мехом наружу, торк шили мехом внутрь (из оленьих либо овечьих[1] шкур). Торк иногда надевали под печок.

Саамский пояс (выставлен в музее города Осло)

Верхнюю одежду подпоясывали, образуя небольшой напуск (то есть часть одежды свободно нависала поверх пояса). Пояс мог быть сделан из кожи либо соткан из крашеных хлопчатобумажных и шерстяных нитей. Мужчины в качестве пояса обычно использовали ремни из кожи, к ним обязательно подвешивался нож в кожаных ножнах[1], женщины обычно носили пояс из крашеной шерсти. Кроме ножа, на поясе закреплялись принадлежности для разведения огня, кошелёк для денег, медные колечки и амулеты, а у женщин — швейные принадлежности.

Праздничные пояса отличались от повседневных, они были украшены бисером, а также нашитыми металлическими (обычно медными) накладками (бляхами); застёгивались такие пояса на ажурные металлические пряжки[1].

У скандинавских саамов имелся также особый праздничный широкий пояс боаган, основа которого была соткана из белых льняных или хлопчатобумажных, а уток — из шерстяных нитей. Ткали такие пояса с помощью бердечка (приспособления в виде деревянной дощечки с прорезями). Для боагана был характерен геометрический орнамент с преобладанием красного цвета. Носили боаганы большей частью юноши и девушки[1].

Поясная одежда

[править | править код]

Поясную одежду — штаны из различных материалов — носили у саамов как мужчины, так и женщины. В качестве материалов для изготовления штанов использовали полотно, сукно, замшу, выделанные шкуры. Из непромокаемых кож шили специальные промысловые штаны[1].

Нательные штаны носили в основном мужчины, их шили из белого полотна. Поверх нательных штанов летом надевали штаны, сшитые из серой шерстяной ткани. Зимой и мужчины, и женщины использовали глухие меховые штаны «стикак» из замши и шкур оленя; такие штаны стягивались с помощью специального шнурка у пояса[1].

Головные уборы

[править | править код]
Три саамских женщины в традиционных головных уборах. Фотография примерно 1890-х годов

В качестве зимних головных уборов саамами использовались суконные шапки на меху. Их украшали цветным сукном и бисером[6]. Мужчины носили суконные шапки (каппер) на подкладке из оленьего меха. Нижняя часть головного убора (околыш) отличалась по окраске и форме от верхней (тульи). Традиционно использовались красный, синий и чёрный цвета. Если околыш был цилиндрическим, то тулья представляла усечённую четырёхгранную пирамиду основанием вверх. К околышу пришивались наушники с тесёмками, которые завязывались под подбородком. Иногда нижняя часть с наушниками делалась из лисьего меха. Орнаментировался каппер цветным сукном, бисером, жемчугом. Другим мужским головным убором являлся островерхий, вязанный из овечьей шерсти колпак, иногда с завершением в виде помпона.

Весьма своеобразны мужские головные уборы скандинавских саамов: так, встречаются шапки, тульи которых представляют собой четырехугольную звезду, а также шапки, украшенные сверху большим помпоном обычно красного цвета.

Преподавательница кильдинского языка и политик Нина Афанасьева в шамшуре

Шамшура — летний головной убор, который носили замужние кольские саамки. По форме похож на русский кокошник[6].

Девушки носили головные уборы в виде перевязок, имеющих форму полого цилиндра[6].

Зимние шапки женщин были аналогичны мужским, лишь тулья имела форму круга. В летний период надевалась шлемовидная шапочка с высоким гребнем или шамшура (самшура), близкая русскому кокошнику. Она имела цилиндрический каркас и полукруглый выступ вверху. Девичьим головным убором служила перевязка, под которую, в отличие от шамшуры, не заправляли спереди волосы. Сверху женщины и девушки нередко повязывали сложенный треугольником платок, концы которого подвязывали на подбородке или, скрестив на груди, на пояснице.

Обувь изготавливали из камусов (шкур с ног оленя) или обработанной оленьей кожи. Она была одинаковой для мужчин и женщин. Отличительной чертой саамской обуви являлись загнутые вверх носки.

Зимние высокие сапоги — яры, украшавшиеся цветным сукном, надевали для передвижения по тундре, а похожие на яры, но низкие каньги — в поселениях. Стельками служили пучки сухой травы. На ноги под обувь надевали вязаные чулки без ступни.

Рукавицы шились из оленьих шкур мехом наружу или вязались из крашеной шерстяной пряжи.

Заимствования

[править | править код]

В конце XIX в. традиционный саамский костюм стал заменяться одеждой, заимствованной у соседних народов: русских, коми и ненцев в случае кольских саамов. У русского населения были восприняты кафтан (кяхтан), сарафан (кохт), передник, головные платки. Через посредство коми-ижемцев саамы заимствовали ненецкий комплекс одежды: глухую, с капюшоном малицу (малиц) из оленьих шкур шерстью внутрь и сапоги выше колен — пимы из камусов мехом наружу.

У скандинавских саамов традиционная одежда была заменена одеждой общеевропейского образца.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Королькова
  2. 1 2 Саамы в Финляндии // Саамское народное собрание. — Кемиярви, Публикация Саамского народного собрания, 1999.
  3. Всеукраїнський перепис населення 2001. Русская версия. Результаты. Национальность и родной язык Архивная копия от 6 января 2012 на Wayback Machine (Дата обращения: 18 января 2012)
  4. Одежда российских саамов Архивная копия от 17 февраля 2023 на Wayback Machine: статья на сайте saami.su. (Дата обращения: 17 февраля 2023)
  5. Gunnar Broberg. Carl Linnaeus / Translation by Roger Tanner. — New edition. — Стокгольм: Swedish Institute, 2006. — 44 с. — ISBN 91-520-0912-2. Архивировано 4 июля 2011 года. Архивированная копия. Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 5 января 2011 года. ISBN 978-91-520-0912-3 (англ.)
  6. 1 2 3 4 Саамы Архивная копия от 5 декабря 2011 на Wayback Machine: статья на сайте Хронос. (Дата обращения: 18 января 2012)

Литература

[править | править код]