Цинциннати Бенгалс: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
м удаление недопустимого неподдерживаемого форматирования параметров «newspaper» шаблонов Cite модуля Citation/CS1 |
|||
(не показаны 3 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 31: | Строка 31: | ||
| stadium_years =[[Пол Браун-стэдиум]] (2000-н.в.) |
| stadium_years =[[Пол Браун-стэдиум]] (2000-н.в.) |
||
}} |
}} |
||
'''Цинцинна́ти Бе́нгалс''' ({{lang-en|Cincinnati Bengals}} |
'''Цинцинна́ти Бе́нгалс''' ({{lang-en|Cincinnati Bengals}}) — профессиональный клуб по [[Американский футбол|американскому футболу]] из города [[Цинциннати]] (штат [[Огайо]], [[США]]). Команда выступает в [[Северный дивизион Американской футбольной конференции|Северном дивизионе]] [[Американская футбольная конференция|Американской футбольной конференции]] [[Национальная футбольная лига|Национальной футбольной лиги]] (НФЛ). Домашние матчи проводит на стадионе «[[Пол Браун-стэдиум]]», расположенном в деловой части Цинциннати. Главным тренером клуба является [[Зак Тейлор]]. |
||
== История == |
== История == |
||
В 1967 году группа инвесторов во главе с Полом Брауном получили франшизу АФЛ в Цинциннати, название «Бенгалс» было взято в память о существовашей в 1920-х годах команде.<ref>{{cite web|title=Team Chronology|url=http://prod.static.bengals.clubs.nfl.com/assets/docs/2017/17-history.pdf#page=2|publisher=Cincinnati Bengals|date= |
В 1967 году группа инвесторов во главе с Полом Брауном получили франшизу АФЛ в Цинциннати, название «Бенгалс» было взято в память о существовашей в 1920-х годах команде.<ref>{{cite web|title=Team Chronology|url=http://prod.static.bengals.clubs.nfl.com/assets/docs/2017/17-history.pdf#page=2|publisher=Cincinnati Bengals|date=2017-06-26|access-date=2018-05-07|archive-date=2018-04-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180403135910/http://prod.static.bengals.clubs.nfl.com/assets/docs/2017/17-history.pdf#page=2|url-status=live}}</ref> Также в городе ранее существовала другая участвовавшая в трёх лигах АФЛ с 1937 по 1941 год одноимённая команда, а в городском зоопарке проживал редкий белый бенгальский тигр. Командным цветом стал оранжевый, что могло быть попыткой Брауна задеть свою бывшую команду «Кливленд Браунс», или отдать честь другой своей команде — «Массиллон Тайгерс», вторым цветом — чёрный цвет. Логотипом было слово «BENGALS». Команда начинала свой сезон в АФЛ в 1968 году. |
||
«Бенгалс» были основаны в 1966 году бывшим главным тренером «[[Кливленд Браунс]]» [[Браун, Пол Юджин|Полом Брауном]] и выступали в [[Американская футбольная лига|Американской футбольной лиге]] (АФЛ). Браун был тренером клуба с момента его основания до 1975 года. В 1970 году в результате объединения НФЛ и АФЛ, «Бенгалс» вошли в состав новой лиги и стали выступать в Американской футбольной конференции. «Бенгалс» дважды становились чемпионами конференции — в 1981 и 1988 годах, но оба раза проигрывали в [[Супербоул]]ах клубу «[[Сан-Франциско Форти Найнерс]]» в [[Супербоул XVI|Супербоуле XVI]] и [[Супербоул XXIII|Супербоуле XXIII]]. После смерти Пола Брауна в 1991 года, контрольный пакет акций команды перешёл его сыну, Майку Брауну. В 2011 году Браун выкупил акции, принадлежащие сооснователю клуба Остину Ноултону и стал основным владельцем «Бенгалс»<ref>{{Cite news | last=Katzowitz | first=Josh | date= |
«Бенгалс» были основаны в 1966 году бывшим главным тренером «[[Кливленд Браунс]]» [[Браун, Пол Юджин|Полом Брауном]] и выступали в [[Американская футбольная лига|Американской футбольной лиге]] (АФЛ). Браун был тренером клуба с момента его основания до 1975 года. В 1970 году в результате объединения НФЛ и АФЛ, «Бенгалс» вошли в состав новой лиги и стали выступать в Американской футбольной конференции. «Бенгалс» дважды становились чемпионами конференции — в 1981 и 1988 годах, но оба раза проигрывали в [[Супербоул]]ах клубу «[[Сан-Франциско Форти Найнерс]]» в [[Супербоул XVI|Супербоуле XVI]] и [[Супербоул XXIII|Супербоуле XXIII]]. После смерти Пола Брауна в 1991 года, контрольный пакет акций команды перешёл его сыну, Майку Брауну. В 2011 году Браун выкупил акции, принадлежащие сооснователю клуба Остину Ноултону и стал основным владельцем «Бенгалс»<ref>{{Cite news | last=Katzowitz | first=Josh | date=2011-12-23 | url=http://www.cbssports.com/mcc/blogs/entry/22475988/34008660 | title=Mike Brown Now Owns Most of Bengals Franchise | newspaper=[[CBS Sports]] | publisher=[[CBS Interactive]] | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2012-01-23 | archive-url=https://web.archive.org/web/20120123201127/http://www.cbssports.com/mcc/blogs/entry/22475988/34008660 | url-status=live }}</ref>. |
||
1990-е и 2000-е годы оказались неудачными для клуба. За этот период в «Бенгалс» сменилось несколько главных тренеров и команде не помогло даже несколько высоких выборов на драфтах. Майк Браун, де-факто занимающий пост генерального менеджера<ref>{{Cite news | url=http://sports.espn.go.com/nfl/trainingcamp09/news/story?id=4412908 | title=HBO Shows Bengals Behind the Scenes | newspaper= |
1990-е и 2000-е годы оказались неудачными для клуба. За этот период в «Бенгалс» сменилось несколько главных тренеров и команде не помогло даже несколько высоких выборов на драфтах. Майк Браун, де-факто занимающий пост генерального менеджера<ref>{{Cite news | url=http://sports.espn.go.com/nfl/trainingcamp09/news/story?id=4412908 | title=HBO Shows Bengals Behind the Scenes | newspaper=[[ESPN]] | agency=[[Associated Press]] | date=2009-08-20 | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2012-11-10 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121110122949/http://sports.espn.go.com/nfl/trainingcamp09/news/story?id=4412908 | url-status=live }}</ref>, считался одним из худших владельцев команд в американском профессиональном спорте<ref>{{Cite news | url=http://www.businessinsider.com/worst-owners-in-sports-2011-5#mike-brown--cincinnati-bengals-13 | title=The 16 Worst Owners in Sports: Mike Brown – Cincinnati Bengals | newspaper=[[Business Insider]] | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2013-01-16 | archive-url=https://web.archive.org/web/20130116151803/http://www.businessinsider.com/worst-owners-in-sports-2011-5#mike-brown--cincinnati-bengals-13 | url-status=live }}</ref>. |
||
«Бенгалс» снова вернулись в плей-офф в 2005 году, спустя 15 лет после своего последнего выхода из дивизиона. Впервые с того времени количество побед превысило количество поражений<ref>{{Cite news | url=http://espn.go.com/nfl/team/schedule/_/name/cin/year/2005 | title=Cincinnati Bengals Schedule - 2005 | newspaper=[[ESPN]] | accessdate= |
«Бенгалс» снова вернулись в плей-офф в 2005 году, спустя 15 лет после своего последнего выхода из дивизиона. Впервые с того времени количество побед превысило количество поражений<ref>{{Cite news | url=http://espn.go.com/nfl/team/schedule/_/name/cin/year/2005 | title=Cincinnati Bengals Schedule - 2005 | newspaper=[[ESPN]] | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2014-04-07 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140407084753/http://espn.go.com/nfl/team/schedule/_/name/cin/year/2005 | url-status=live }}</ref>. |
||
В 2020 году стоимость франшизы команды оценивалась в 2,12 млрд долл., что было самым низким результатом в НФЛ (средняя стоимость команды составляла более 3 млрд, [[Даллас Ковбойз]] оценивались в рекордные 6,43 млрд долл<ref>{{Cite news|title=Dallas Cowboys most valuable NFL franchise at $6.43B, data shows|url=https://www.foxbusiness.com/sports/dallas-cowboys-most-valuable-nfl-franchise|website=Fox Business|date=2020-08-25}}</ref>.). |
В 2020 году стоимость франшизы команды оценивалась в 2,12 млрд долл., что было самым низким результатом в НФЛ (средняя стоимость команды составляла более 3 млрд, [[Даллас Ковбойз]] оценивались в рекордные 6,43 млрд долл<ref>{{Cite news|title=Dallas Cowboys most valuable NFL franchise at $6.43B, data shows|url=https://www.foxbusiness.com/sports/dallas-cowboys-most-valuable-nfl-franchise|website=Fox Business|date=2020-08-25|access-date=2020-08-26|archive-date=2020-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20200831065843/https://www.foxbusiness.com/sports/dallas-cowboys-most-valuable-nfl-franchise|url-status=live}}</ref>.). |
||
В сезоне 2021 команда стала победителем своего дивизиона с результатом 10-7, в серии плей-офф победила «[[Лас-Вегас Рэйдерс]]» (19-26), «[[Теннесси Тайтенс]]» (19-16) и «[[Канзас-Сити Чифс]]» (24-27), и в третий раз в своей истории вышла в Супербоул, где её соперником там выступят «[[Лос-Анджелес Рэмс]]»<ref>{{Cite news|title=Bengals roar back from 18 points down to stun Chiefs and reach Super Bowl|url=https://www.theguardian.com/sport/2022/jan/30/afc-championship-game-chiefs-bengals-nfl-football-joe-burrow|website=The Guardian|date=2022-01-30}}</ref><ref>{{Cite news|title=Определились участники Супербоула. Первая реакция|url=https://firstandgoal.ru/2022/01/superbowl-teams-revealed/|website=First&Goal|date=2022-01-31}}</ref>. «Бенгалс» повторил судьбу «[[Каролина Пантерз]]» 2003 года и «[[Сан-Франциско Форти Найнерс]]» 1981 года, когда команда вышла в Супербоул через два года после получения первого выбора на драфте (то есть стала худшей командой два сезона назад)<ref>{{Cite news|title=5 самых неожиданных команд в Супербоуле. Какое место занимают «Бенгалс»–2021?|url=https://firstandgoal.ru/2022/02/superbowl-cinderellas-top5/|website=First&Goal|date=2022-02-01}}</ref>. 13 февраля «Бэнгалс» драматическим образом проиграла [[Супербоул LVI|Супербоул]], уступив «Рэмс» со счетом 23-20, победный, для Рэмс тачдаун был достигнут за полторы минуты до окончания матча<ref>{{Cite news|title=«Лос-Анджелес Рэмс» во второй раз одержали победу в Супербоуле |
В сезоне 2021 команда стала победителем своего дивизиона с результатом 10-7, в серии плей-офф победила «[[Лас-Вегас Рэйдерс]]» (19-26), «[[Теннесси Тайтенс]]» (19-16) и «[[Канзас-Сити Чифс]]» (24-27), и в третий раз в своей истории вышла в Супербоул, где её соперником там выступят «[[Лос-Анджелес Рэмс]]»<ref>{{Cite news|title=Bengals roar back from 18 points down to stun Chiefs and reach Super Bowl|url=https://www.theguardian.com/sport/2022/jan/30/afc-championship-game-chiefs-bengals-nfl-football-joe-burrow|website=The Guardian|date=2022-01-30|access-date=2022-01-31|archive-date=2022-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20220130234828/https://www.theguardian.com/sport/2022/jan/30/afc-championship-game-chiefs-bengals-nfl-football-joe-burrow|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|title=Определились участники Супербоула. Первая реакция|url=https://firstandgoal.ru/2022/01/superbowl-teams-revealed/|website=First&Goal|date=2022-01-31|access-date=2022-01-31|archive-date=2022-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20220131083222/https://firstandgoal.ru/2022/01/superbowl-teams-revealed/|url-status=live}}</ref>. «Бенгалс» повторил судьбу «[[Каролина Пантерз]]» 2003 года и «[[Сан-Франциско Форти Найнерс]]» 1981 года, когда команда вышла в Супербоул через два года после получения первого выбора на драфте (то есть стала худшей командой два сезона назад)<ref>{{Cite news|title=5 самых неожиданных команд в Супербоуле. Какое место занимают «Бенгалс»–2021?|url=https://firstandgoal.ru/2022/02/superbowl-cinderellas-top5/|website=First&Goal|date=2022-02-01|access-date=2022-02-01|archive-date=2022-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20220201094914/https://firstandgoal.ru/2022/02/superbowl-cinderellas-top5/|url-status=live}}</ref>. 13 февраля «Бэнгалс» драматическим образом проиграла [[Супербоул LVI|Супербоул]], уступив «Рэмс» со счетом 23-20, победный, для Рэмс тачдаун был достигнут за полторы минуты до окончания матча<ref>{{Cite news|title=«Лос-Анджелес Рэмс» во второй раз одержали победу в Супербоуле|url=https://www.golosameriki.com/a/super-bowl-2022-winner/6440568.html|website=Голос Америки|date=2022-02-14|access-date=2022-02-14|archive-date=2022-02-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214070857/https://www.golosameriki.com/a/super-bowl-2022-winner/6440568.html|url-status=live}}</ref>. |
||
|url=https://www.golosameriki.com/a/super-bowl-2022-winner/6440568.html|website=Голос Америки|date=2022-02-14}}</ref>. |
|||
== Регулярные сезоны (1968-2013) == |
== Регулярные сезоны (1968-2013) == |
||
Строка 52: | Строка 51: | ||
== Игроки == |
== Игроки == |
||
<big>'''Закреплённые номера'''</big> |
<big>'''Закреплённые номера'''</big> |
||
* '''54''' [[Джонсон, Боб|Боб Джонсон]] — номер закреплён в 1978 году<ref>{{Cite news | url=https://news.google.com/newspapers?id=93dVAAAAIBAJ&sjid=Hz8NAAAAIBAJ&pg=3810,4518555&dq=cincinnati+bengals+retired+number+bob+johnson&hl=en | title=Number Retired | newspaper=[[Leader-Post]] | agency=Associated Pres | location=Regina, Saskatchewan | page=22 | date= |
* '''54''' [[Джонсон, Боб|Боб Джонсон]] — номер закреплён в 1978 году<ref>{{Cite news | url=https://news.google.com/newspapers?id=93dVAAAAIBAJ&sjid=Hz8NAAAAIBAJ&pg=3810,4518555&dq=cincinnati+bengals+retired+number+bob+johnson&hl=en | title=Number Retired | newspaper=[[Leader-Post]] | agency=Associated Pres | location=Regina, Saskatchewan | page=22 | date=1978-12-14 | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2015-10-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151005093338/https://news.google.com/newspapers?id=93dVAAAAIBAJ&sjid=Hz8NAAAAIBAJ&pg=3810,4518555&dq=cincinnati+bengals+retired+number+bob+johnson&hl=en | url-status=live }}</ref> |
||
<big>'''Члены Зала славы профессионального футбола'''</big> |
<big>'''Члены Зала славы профессионального футбола'''</big> |
||
* [[Энтони Муньос]] ([[Тэкл (позиция игрока в американском футболе)|Оффенсив тэкл]]) — введён в 1998 году<ref>{{Cite web | url=http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=158 | title=Anthony Muñoz | publisher=Pro Football Hall of Fame | accessdate= |
* [[Энтони Муньос]] ([[Тэкл (позиция игрока в американском футболе)|Оффенсив тэкл]]) — введён в 1998 году<ref>{{Cite web | url=http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=158 | title=Anthony Muñoz | publisher=Pro Football Hall of Fame | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2012-10-13 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121013010052/http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=158 | url-status=live }}</ref> |
||
* [[Чарли Джойнер]] ([[Позиции игроков в американском футболе#Беки и ресиверы|Уайд ресивер]]) — введён в 1996 году<ref>{{Cite web | url=http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=107 | title=Charlie Joiner | publisher=Pro Football Hall of Fame | accessdate= |
* [[Чарли Джойнер]] ([[Позиции игроков в американском футболе#Беки и ресиверы|Уайд ресивер]]) — введён в 1996 году<ref>{{Cite web | url=http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=107 | title=Charlie Joiner | publisher=Pro Football Hall of Fame | accessdate=2012-12-08 | archive-date=2012-11-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121112085026/http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?PlayerId=107 | url-status=live }}</ref> |
||
== Индивидуальные награды игроков == |
== Индивидуальные награды игроков == |
Текущая версия от 22:01, 13 января 2024
Цинциннати Бенгалс | |
---|---|
Год основания | 1968 |
Город | Цинциннати, Огайо |
Цвета |
чёрный, оранжевый, белый |
Главный тренер | Зак Тейлор |
Владелец | Майк Браун |
Талисман | Бенгальский тигр |
Принадлежности к лиге/конференции | |
Национальная футбольная лига (1970—н. в.) | |
|
|
История команды | |
|
|
Достижения | |
Победители конференции (3) | |
|
|
Победители дивизиона (9) | |
|
|
Домашние стадионы | |
Пол Браун-стэдиум (2000-н.в.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
Цинцинна́ти Бе́нгалс (англ. Cincinnati Bengals) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Цинциннати (штат Огайо, США). Команда выступает в Северном дивизионе Американской футбольной конференции Национальной футбольной лиги (НФЛ). Домашние матчи проводит на стадионе «Пол Браун-стэдиум», расположенном в деловой части Цинциннати. Главным тренером клуба является Зак Тейлор.
История
[править | править код]В 1967 году группа инвесторов во главе с Полом Брауном получили франшизу АФЛ в Цинциннати, название «Бенгалс» было взято в память о существовашей в 1920-х годах команде.[1] Также в городе ранее существовала другая участвовавшая в трёх лигах АФЛ с 1937 по 1941 год одноимённая команда, а в городском зоопарке проживал редкий белый бенгальский тигр. Командным цветом стал оранжевый, что могло быть попыткой Брауна задеть свою бывшую команду «Кливленд Браунс», или отдать честь другой своей команде — «Массиллон Тайгерс», вторым цветом — чёрный цвет. Логотипом было слово «BENGALS». Команда начинала свой сезон в АФЛ в 1968 году.
«Бенгалс» были основаны в 1966 году бывшим главным тренером «Кливленд Браунс» Полом Брауном и выступали в Американской футбольной лиге (АФЛ). Браун был тренером клуба с момента его основания до 1975 года. В 1970 году в результате объединения НФЛ и АФЛ, «Бенгалс» вошли в состав новой лиги и стали выступать в Американской футбольной конференции. «Бенгалс» дважды становились чемпионами конференции — в 1981 и 1988 годах, но оба раза проигрывали в Супербоулах клубу «Сан-Франциско Форти Найнерс» в Супербоуле XVI и Супербоуле XXIII. После смерти Пола Брауна в 1991 года, контрольный пакет акций команды перешёл его сыну, Майку Брауну. В 2011 году Браун выкупил акции, принадлежащие сооснователю клуба Остину Ноултону и стал основным владельцем «Бенгалс»[2].
1990-е и 2000-е годы оказались неудачными для клуба. За этот период в «Бенгалс» сменилось несколько главных тренеров и команде не помогло даже несколько высоких выборов на драфтах. Майк Браун, де-факто занимающий пост генерального менеджера[3], считался одним из худших владельцев команд в американском профессиональном спорте[4].
«Бенгалс» снова вернулись в плей-офф в 2005 году, спустя 15 лет после своего последнего выхода из дивизиона. Впервые с того времени количество побед превысило количество поражений[5].
В 2020 году стоимость франшизы команды оценивалась в 2,12 млрд долл., что было самым низким результатом в НФЛ (средняя стоимость команды составляла более 3 млрд, Даллас Ковбойз оценивались в рекордные 6,43 млрд долл[6].).
В сезоне 2021 команда стала победителем своего дивизиона с результатом 10-7, в серии плей-офф победила «Лас-Вегас Рэйдерс» (19-26), «Теннесси Тайтенс» (19-16) и «Канзас-Сити Чифс» (24-27), и в третий раз в своей истории вышла в Супербоул, где её соперником там выступят «Лос-Анджелес Рэмс»[7][8]. «Бенгалс» повторил судьбу «Каролина Пантерз» 2003 года и «Сан-Франциско Форти Найнерс» 1981 года, когда команда вышла в Супербоул через два года после получения первого выбора на драфте (то есть стала худшей командой два сезона назад)[9]. 13 февраля «Бэнгалс» драматическим образом проиграла Супербоул, уступив «Рэмс» со счетом 23-20, победный, для Рэмс тачдаун был достигнут за полторы минуты до окончания матча[10].
Регулярные сезоны (1968-2013)
[править | править код]Игроки
[править | править код]Закреплённые номера
- 54 Боб Джонсон — номер закреплён в 1978 году[11]
Члены Зала славы профессионального футбола
- Энтони Муньос (Оффенсив тэкл) — введён в 1998 году[12]
- Чарли Джойнер (Уайд ресивер) — введён в 1996 году[13]
Индивидуальные награды игроков
[править | править код]- Кен Андерсон — 1981
- Бумер Эсайсон — 1988
- Пол Робинсон — 1968
- Грег Кук — 1969
- Эдди Браун — 1985
- Карл Пикенс — 1992
- Пол Браун — 1969
- Пол Браун — 1970
- Марвин Льюис — 2009
Примечания
[править | править код]- ↑ Team Chronology . Cincinnati Bengals (26 июня 2017). Дата обращения: 7 мая 2018. Архивировано 3 апреля 2018 года.
- ↑ Katzowitz, Josh (2011-12-23). "Mike Brown Now Owns Most of Bengals Franchise". CBS Sports. CBS Interactive. Архивировано 23 января 2012. Дата обращения: 8 декабря 2012.
- ↑ "HBO Shows Bengals Behind the Scenes". ESPN. Associated Press. 2009-08-20. Архивировано 10 ноября 2012. Дата обращения: 8 декабря 2012.
- ↑ "The 16 Worst Owners in Sports: Mike Brown – Cincinnati Bengals". Business Insider. Архивировано 16 января 2013. Дата обращения: 8 декабря 2012.
- ↑ "Cincinnati Bengals Schedule - 2005". ESPN. Архивировано 7 апреля 2014. Дата обращения: 8 декабря 2012.
- ↑ "Dallas Cowboys most valuable NFL franchise at $6.43B, data shows". Fox Business. 2020-08-25. Архивировано 31 августа 2020. Дата обращения: 26 августа 2020.
- ↑ "Bengals roar back from 18 points down to stun Chiefs and reach Super Bowl". The Guardian. 2022-01-30. Архивировано 30 января 2022. Дата обращения: 31 января 2022.
- ↑ "Определились участники Супербоула. Первая реакция". First&Goal. 2022-01-31. Архивировано 31 января 2022. Дата обращения: 31 января 2022.
- ↑ "5 самых неожиданных команд в Супербоуле. Какое место занимают «Бенгалс»–2021?". First&Goal. 2022-02-01. Архивировано 1 февраля 2022. Дата обращения: 1 февраля 2022.
- ↑ "«Лос-Анджелес Рэмс» во второй раз одержали победу в Супербоуле". Голос Америки. 2022-02-14. Архивировано 14 февраля 2022. Дата обращения: 14 февраля 2022.
- ↑ "Number Retired". Leader-Post. Regina, Saskatchewan. Associated Pres. 1978-12-14. p. 22. Архивировано 5 октября 2015. Дата обращения: 8 декабря 2012.
- ↑ Anthony Muñoz . Pro Football Hall of Fame. Дата обращения: 8 декабря 2012. Архивировано 13 октября 2012 года.
- ↑ Charlie Joiner . Pro Football Hall of Fame. Дата обращения: 8 декабря 2012. Архивировано 12 ноября 2012 года.