41°00′33″ с. ш. 28°58′48″ в. д.HGЯO

Согукчешме (переулок): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
 
м →Описание: clean up, replaced: 2000-го года → 2000 года
 
(не показано 16 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Sogukcesme Sokagi Istanbul 2007 001.jpg|thumb|Мраморный камень на входе на переулок с юга]]
[[Файл:Sogukcesme Sokagi Istanbul 2007 001.jpg|thumb|Мраморный камень на входе на переулок с юга]]
[[Файл:Sogukcesme Sokagi Istanbul 2007 002.jpg|thumb|Типичные дома времён Османской Империи конца 19 века]]
[[Файл:Sogukcesme Sokagi Istanbul 2007 002.jpg|thumb|Типичные дома времён Османской Империи конца 19 века]]
[[Файл:İstanbul - Soğukçeşme Sokağı r1 - Mart 2013.JPG|thumb|left|Информационная табличка переулка на английском и турецком языках (март 2013)]]
'''Переулок Согукчешме''' ({{lang-tr|Soğukçeşme Sokağı}}) (буквально: Переулок холодного фонтана) - маленький переулок в районе [[Султанахмет]] в центре [[Стамбул]]а, [[Турция]], расположившийся между [[Собор святой Софии (Константинополь)|Айя Софией]] и [[Топкапы|дворцом Топкапы]]. Сегодня - это пешеходная зона, название получила в честь фонтана, который сегодня относится к [[Парк Гюльхане|пару Гюльхане]].
'''Переулок Согукчешме''' ({{lang-tr|Soğukçeşme Sokağı}}) (буквально: Переулок холодного фонтана) — маленький переулок в районе [[Султанахмет]] в центре [[Стамбул]]а, [[Турция]], расположившийся между [[Собор святой Софии (Константинополь)|Айя Софией]] и [[Топкапы|дворцом Топкапы]]. Сегодня — это пешеходная зона, название получила в честь фонтана, который в наши дни относится к [[Парк Гюльхане|парку Гюльхане]].


== Описание ==
Деревянные двух- и трехэтажные домики состоят из различного числа комнат (от 4 до 10), построены они на рубеже 19 и 20 веков, а затем были реконструированы компанией [[Çelik Gülersoy]] в 1985-1986.
Деревянные двух- и трехэтажные домики состоят из различного числа комнат (от 4 до 10), построены они на рубеже 19 и 20 веков, а затем были реконструированы компанией [[Çelik Gülersoy]] в 1985—1986.


Ранее дома на этой улица также назывались "Ayasofya Konakları" (то есть Особняки у Айя-Софии), девять из этих домов были включены в сеть хостелов для организации [[Touring and Automobile Club of Turkey]] (TTOK). Дома также получили имена связанные с цветами: "Yaseminli Ev" ([[Жасмин]]овый дом), "Mor Salkımlı Ev" (Дом глицинии), "Hanımeli Ev" (Медоносный дом) и т.д. Внутренняя отделка зданий, в том числе кровати, занавески из шёлка, кресла из вельвета, позолоченные зеркала и другое были отреставрированы в том стиле, в котором и строились.
Ранее дома на этой улица также назывались «Ayasofya Konakları» (то есть Особняки у Айя-Софии), девять из этих домов были включены в сеть хостелов для организации [[Touring and Automobile Club of Turkey]] (TTOK). Дома также получили имена связанные с цветами: «Yaseminli Ev» ([[Жасмин]]овый дом), «Mor Salkımlı Ev» (Дом глицинии), «Hanımeli Ev» (Медоносный дом) и т. д. Внутренняя отделка зданий, в том числе кровати, занавески из шёлка, кресла из вельвета, позолоченные зеркала и другое были отреставрированы в том стиле, в котором и строились.


Наиболее известным гостем этих хостелов стала [[София Греческая (королева Испании)|королева Испании София]], которая останавливалась тут весной 2000-го года на 4 ночи.<ref>[http://www.ayasofyapensions.com/history_sogukcesme.asp Ayasofya Pensions]</ref>
Наиболее известным гостем этих хостелов стала [[София Греческая (королева Испании)|королева Испании София]], которая останавливалась тут весной 2000 года на 4 ночи.<ref>[http://www.ayasofyapensions.com/history_sogukcesme.asp Ayasofya Pensions] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090123205243/http://ayasofyapensions.com/history_sogukcesme.asp |date=2009-01-23 }}</ref>


Также в данном переулке родился [[Фахри Корутюрк]] (1903–1987), шестой президент Турецкой республики.<ref>[http://www.ayasofyapensions.com/soguk_cesme_tr.asp Ayasofya Pensions] {{tr}}</ref> One of the houses hosts the library "İstanbul Kitaplığı" with over 10,000 books about Istanbul<ref>[http://www.devletsah.com/sogukcesme-sokagi/ Devletşah] {{tr}}</ref> owned by the Çelik Gülersoy Foundation.
Также в данном переулке родился [[Фахри Корутюрк]] (1903—1987), шестой президент Турецкой республики.<ref>[https://web.archive.org/web/20091203115711/http://www.ayasofyapensions.com/soguk_cesme_tr.asp Ayasofya Pensions]{{ref-tr}}</ref> В одном из домов также находится библиотека «İstanbul Kitaplığı» содержащая более 10 тысяч книг о Стамбуле<ref>[http://www.devletsah.com/sogukcesme-sokagi/ Devletşah] {{Wayback|url=http://www.devletsah.com/sogukcesme-sokagi/# |date=20080517003339 }}{{ref-tr}}</ref>, которой также владеет компания Çelik Gülersoy Foundation.


Неподалёку от переулка также располагается [[Йеребатан]] - старая византийская цистерна.
Неподалёку от переулка также располагается [[Йеребатан]] — старая византийская цистерна.


== Ссылки ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{reflist}}


== Источники ==
== Источники ==
*{{cite book| last=Gülersoy| first=Çelik |title=Soğukçeşme Street| location=Istanbul|publisher=TTOK Yayınları |year=2002| isbn=975-7641-37-5 |pages=80 }}
* {{книга |заглавие=Soğukçeşme Street |место=Istanbul |издательство=TTOK Yayınları |год=2002 |isbn=975-7641-37-5 |страницы=80 |язык=und |автор=Gülersoy, Çelik}}


== Ссылки ==
== Внешние ссылки ==
⚫
* [https://web.archive.org/web/20080623204650/http://www.ayasofyapensions.com/ Ayasofya Konakları] hotels on Soğukçeşme Sokağı

⚫
* [http://www.ayasofyapensions.com/ Ayasofya Konakları] hotels on Soğukçeşme Sokağı


{{iw-ref|tr|Soğukçeşme Sokağı|December 8, 2008}}
{{coord|41|0|33.48|N|28|58|48.72|E|type:landmark|display=title}}
{{coord|41|0|33.48|N|28|58|48.72|E|type:landmark|display=title}}
{{rq|wikify|style}}


[[Category:Улицы Стамбула]]
[[Категория:Улицы Стамбула]]
[[Категория:Архитектура Османской империи]]
[[Category:Пешеходные улицы Турции]]
[[Категория:Гостиницы Турции]]
[[Category:Османская архитектура Стамбула]]
[[Category:Отели Стамбула]]

Текущая версия от 03:20, 17 января 2024

Мраморный камень на входе на переулок с юга
Типичные дома времён Османской Империи конца 19 века
Информационная табличка переулка на английском и турецком языках (март 2013)

Переулок Согукчешме (тур. Soğukçeşme Sokağı) (буквально: Переулок холодного фонтана) — маленький переулок в районе Султанахмет в центре Стамбула, Турция, расположившийся между Айя Софией и дворцом Топкапы. Сегодня — это пешеходная зона, название получила в честь фонтана, который в наши дни относится к парку Гюльхане.

Описание

[править | править код]

Деревянные двух- и трехэтажные домики состоят из различного числа комнат (от 4 до 10), построены они на рубеже 19 и 20 веков, а затем были реконструированы компанией Çelik Gülersoy в 1985—1986.

Ранее дома на этой улица также назывались «Ayasofya Konakları» (то есть Особняки у Айя-Софии), девять из этих домов были включены в сеть хостелов для организации Touring and Automobile Club of Turkey (TTOK). Дома также получили имена связанные с цветами: «Yaseminli Ev» (Жасминовый дом), «Mor Salkımlı Ev» (Дом глицинии), «Hanımeli Ev» (Медоносный дом) и т. д. Внутренняя отделка зданий, в том числе кровати, занавески из шёлка, кресла из вельвета, позолоченные зеркала и другое были отреставрированы в том стиле, в котором и строились.

Наиболее известным гостем этих хостелов стала королева Испании София, которая останавливалась тут весной 2000 года на 4 ночи.[1]

Также в данном переулке родился Фахри Корутюрк (1903—1987), шестой президент Турецкой республики.[2] В одном из домов также находится библиотека «İstanbul Kitaplığı» содержащая более 10 тысяч книг о Стамбуле[3], которой также владеет компания Çelik Gülersoy Foundation.

Неподалёку от переулка также располагается Йеребатан — старая византийская цистерна.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Ayasofya Pensions Архивировано 23 января 2009 года.
  2. ↑ Ayasofya Pensions (тур.)
  3. ↑ Devletşah Архивная копия от 17 мая 2008 на Wayback Machine (тур.)

Источники

[править | править код]
  • Gülersoy, Çelik. Soğukçeşme Street (неопр.). — Istanbul: TTOK Yayınları, 2002. — С. 80. — ISBN 975-7641-37-5.

Ссылки

[править | править код]


Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Согукчешме_(переулок)&oldid=135617356