Слова-паразиты: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
 
(не показано 48 промежуточных версий 37 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Другие значения|Слова-паразиты (значения)}}
{{глобализировать}}
{{глобализировать}}
'''«Слова-паразиты»''' (совр. '''дискурсивные слова, дискурсивы''') — слова, которые отражают не столько отношения между элементами описываемого в высказывании фрагмента действительности, сколько отношения между элементами структуры диалога или монолога<ref>{{Статья|ссылка=https://www.philol.msu.ru/~otipl/SpeechGroup/publications/2004/z-3.doc|автор=И.М. Кобозева, Л.М. Захаров|заглавие=Для чего нужен звучащий словарь дискурсивных слов русского языка|год=2004|язык=Русский|издание=Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=|archivedate=2022-10-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221026103537/https://www.philol.msu.ru/~otipl/SpeechGroup/publications/2004/z-3.doc}}</ref>, т.е. не несущие смысловой нагрузки слова, характерные для спонтанной, неподготовленной речи. В качестве дискурсивов могут выступать как [[Служебные слова|служебные части речи]] («Типа», «как бы», «итак», «короче», «таки», «ну», «вот»), так и существительные («Правда») или словосочетания («На самом деле», «в общем»).
'''«Слова-паразиты»'''<ref>{{книга|автор=[[Розенталь, Дитмар Эльяшевич|Розенталь Д. Э.]], Теленкова М. А.|часть=слова-паразиты|заглавие=Словарь-справочник лингвистических терминов|место=М.|издательство=Просвещение|год=1985|страниц=399}}</ref><ref>{{книга |часть = Слова-паразиты
|автор = [[Ахманова, Ольга Сергеевна|Ахманова О. С.]] |заглавие = Словарь лингвистических терминов
|место = М. |издательство = Советская энциклопедия |год = 1969 |страницы = 420 |издание = Изд. 2-е, стереотипное |тираж = 40000}}</ref> (также '''заполнители пауз'''{{fact}}) — [[лингвистика|лингвистическое]] явление, выражённое в употреблении лишних и бессмысленных в данном [[контекст]]е [[слово|слов]] таких как «типа», «как бы», «это самое», «короче», «таки», «ну..», «вот», «в общем-то», «на этом», «значит» и других.


Ввиду того что такие слова не имеют очевидных функций и не несут смысловой нагрузки, часто высказывается мнение об их ненужности и необходимости избавления от них в речи, в связи с этим ранее к ним применялся термин «слова-паразиты»<ref>{{Книга|ссылка=https://bookree.org/reader?file=1515086&pg=258|автор=Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова|заглавие=Словарь-справочник лингвистических терминов|год=1985|nodot=|место=Москва|издательство=Москва "Просвещение"|страницы=258,259|archive-date=2021-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027064418/https://bookree.org/reader?file=1515086&pg=258}}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://scicenter.online/lingvistika-obschaya-scicenter/slovar-lingvisticheskih-terminov-izdanie.html|автор=О.С. Ахманова|заглавие=Словарь линвистических терминов|ответственный=|год=1966|издание=Советская энциклопедия|место=Москва|издательство=|страницы=410|страниц=|isbn=|archive-date=2020-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20201028111102/https://scicenter.online/lingvistika-obschaya-scicenter/slovar-lingvisticheskih-terminov-izdanie.html}}</ref>.
[[Синтаксис|Синтаксически]] большинство «слов-[[паразит]]ов» — [[вводные слова]]. К «словам-паразитам» не относятся так называемые «паузы хезитации» или «меканье», то есть заполнение пауз, возникающих при производстве [[спонтанная речь|спонтанной речи]], продолжительными звуками («э-э…», «м-м…», «а-а…»), имеющее целью подобрать уместное слово, а также [[поисковые слова (устная речь)|поисковые слова]], часто выполняющие риторическую функцию.


== Функции ==
С другой стороны, часть [[лингвист]]ов (В. А. Плунгян, С.Бурлак и другие) включают «слова паразиты» в понятие дискурсивных слов.
Определяют две основные функции дискурсивных слов:
[[Дискурсив]]ы — это вербальные способы выражения вспомогательной функции в коммуникации. К ним относятся особые лексические единицы: слова, словосочетания и устойчивые речевые обороты (иногда предложения), функция которых заключается в помощи коммуникантам в процессе создания дискурса, его реализации и восприятия<ref>Викторова Е. Ю. Прагматическая полифункциональность
дискурсивных слов.— [[Вестник ВГУ. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. 2014. № 2]]</ref>.


# Заполнение паузы, которая возникает в неподготовленной речи, когда человеку требуется время для подготовки ответа, в речи их можно встретить с т.н. «заполненными паузами» (звуками «Э-э..», «м-м...» и так далее).
== Причины возникновения ==
# Обеспечении связности текста — разграничение, связывание мыслей в предложении, либо обозначение конца и начала мысли («Так вот, пошли они в лес...», «... и, конечно, вместе все доделали, вот, а когда Михаил придет...».
Большинство лингвистов придерживаются мнения, что «слова-паразиты» используются из-за бедности словарного запаса и связанных с этим регулярных заминок, однако в ряде случаев на эти слова возникает своего рода «[[модные слова|мода]]»<ref>[http://www.izvestia.ru/news/322704 Как бы великий и типа могучий]</ref><ref>[[Лукин, Евгений Юрьевич|Лукин, Е. Ю.]] [http://www.rusf.ru/lukin/books/tipa_artikl.htm Типа неопределенный артикль]</ref>. Поэтому их могут использовать и люди, не имеющие проблем с речью.


Дискурсивные слова представляют собой единицы, которые самым непосредственным образом отображают процесс взаимодействия говорящего и слушающего, а также то, как говорящий интерпретирует факты, о которых сообщает слушающему, как он их оценивает и так далее<ref>{{Книга|ссылка=https://search.rsl.ru/ru/record/01001667744|автор=Баранов А.Н., Плунгиан В.А., Рахилина Е.В.|заглавие=Баранов А.Н., Плунгиан В.А., Рахилина Е.В.|ответственный=Путеводитель по дискурсивам русского языка|год=1997|издание=Помовский и партнеры|место=Москва|издательство=Помовский и партнеры|страницы=9|страниц=207|isbn=|archive-date=2021-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211025192445/https://search.rsl.ru/ru/record/01001667744}}</ref>. Они также выполняют функцию привлечения (или отвлечения) внимания к объектам или событиям, управляя возможными [[Импликатура|импликатурами]]. Нередко на основании дискурсивных функций формируются и [[Синтаксис|синтаксические]] — указание на причинные связи (частицы же, -то, ведь), уступительность (-то) и тому подобное<ref>{{Статья|ссылка=https://docplayer.ru/32557773-Diskursivnye-slova-i-referenciya-v-processe-ponimaniya-soobshcheniya-the-discourse-words-and-reference.html|автор=Борисова Е. Г.|заглавие=Дискурсивные слова и референция в процессе понимания сообщения|язык=ru|место=Москва|издание=Московский городской педагогическийуниверситет|тип=сайт}}</ref>.
Слова-паразиты, как правило, возникают в речи при формулировании социально-желательного ответа, при отсутствии откровенности говорящего, незнании ответа на вопрос<ref>{{книга|автор= Светлана Иванова|заглавие= Я слышу, что вы думаете на самом деле|оригинал= |издательство= [[Альпина Паблишер]]|год= 2014|место = М.|серия= |страниц= 138|isbn= 978-5-9614-4825-2|ref= Иванова, Светлана}}</ref>.


'''Основные слова-паразиты и звуки-паразиты:'''
«Слова-паразиты» также могут попадать в речь по причине [[логофобия|логофобии]]. Когда человек в момент публичного выступления находится в состоянии психического [[стресс]]а, то для избегания дискомфорта произносит любое междометие, чтобы выиграть время и собраться с мыслями. В дальнейшем эти слова могут надолго фиксироваться в речи, подобно [[заикание|заиканию]].
{{нет ссылок в разделе|дата=2023-01-09}}
{{орисс в разделе|дата=2023-01-09}}
# Типа;
# Как бы;
# Итак;
# Короче;
# Таки;
# Ну;
# Вот;
# Честно/Грубо/Мягко/Собственно говоря;
# На самом деле;
# В общем;
# Прикинь;
# Это (самое);
# Например;
# Допустим;
# Как говорится;
# В принципе;
# Так сказать;
# Прямо;
# Да;
# Э-э;
# Кстати;
# Слушай;
# Понимаешь;
# Так вот;
# Ну-у;
# Конкретно;
# А-а;
# М-м;
# И-и.
# То есть


== См. также ==
== См. также ==
⚫
{{Викисловарь|Категория:Слова-паразиты}}
* [[Вводные слова]]
* [[Вводные слова]]
* [[Модные слова]]
* [[Модные слова]]
* [[Присловья]]
* [[Присловья]]
⚫
{{Викисловарь|Категория:Слова-паразиты}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{Примечания}}
{{Примечания}}


*
== Ссылки ==
{{Ling-stub}}


[[Категория:Речь]]
[[Категория:Речь]]

Текущая версия от 00:52, 1 февраля 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Слова-паразиты (значения).

«Слова-паразиты» (совр. дискурсивные слова, дискурсивы) — слова, которые отражают не столько отношения между элементами описываемого в высказывании фрагмента действительности, сколько отношения между элементами структуры диалога или монолога[1], т.е. не несущие смысловой нагрузки слова, характерные для спонтанной, неподготовленной речи. В качестве дискурсивов могут выступать как служебные части речи («Типа», «как бы», «итак», «короче», «таки», «ну», «вот»), так и существительные («Правда») или словосочетания («На самом деле», «в общем»).

Ввиду того что такие слова не имеют очевидных функций и не несут смысловой нагрузки, часто высказывается мнение об их ненужности и необходимости избавления от них в речи, в связи с этим ранее к ним применялся термин «слова-паразиты»[2][3].

Функции

[править | править код]

Определяют две основные функции дискурсивных слов:

  1. Заполнение паузы, которая возникает в неподготовленной речи, когда человеку требуется время для подготовки ответа, в речи их можно встретить с т.н. «заполненными паузами» (звуками «Э-э..», «м-м...» и так далее).
  2. Обеспечении связности текста — разграничение, связывание мыслей в предложении, либо обозначение конца и начала мысли («Так вот, пошли они в лес...», «... и, конечно, вместе все доделали, вот, а когда Михаил придет...».

Дискурсивные слова представляют собой единицы, которые самым непосредственным образом отображают процесс взаимодействия говорящего и слушающего, а также то, как говорящий интерпретирует факты, о которых сообщает слушающему, как он их оценивает и так далее[4]. Они также выполняют функцию привлечения (или отвлечения) внимания к объектам или событиям, управляя возможными импликатурами. Нередко на основании дискурсивных функций формируются и синтаксические — указание на причинные связи (частицы же, -то, ведь), уступительность (-то) и тому подобное[5].

Основные слова-паразиты и звуки-паразиты:

  1. Типа;
  2. Как бы;
  3. Итак;
  4. Короче;
  5. Таки;
  6. Ну;
  7. Вот;
  8. Честно/Грубо/Мягко/Собственно говоря;
  9. На самом деле;
  10. В общем;
  11. Прикинь;
  12. Это (самое);
  13. Например;
  14. Допустим;
  15. Как говорится;
  16. В принципе;
  17. Так сказать;
  18. Прямо;
  19. Да;
  20. Э-э;
  21. Кстати;
  22. Слушай;
  23. Понимаешь;
  24. Так вот;
  25. Ну-у;
  26. Конкретно;
  27. А-а;
  28. М-м;
  29. И-и.
  30. То есть

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ И.М. Кобозева, Л.М. Захаров. Для чего нужен звучащий словарь дискурсивных слов русского языка (рус.) // Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. — 2004. Архивировано 26 октября 2022 года.
  2. ↑ Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. Словарь-справочник лингвистических терминов. — Москва: Москва "Просвещение", 1985. — С. 258,259. Архивировано 27 октября 2021 года.
  3. ↑ О.С. Ахманова. Словарь линвистических терминов. — Советская энциклопедия. — Москва, 1966. — С. 410. Архивировано 28 октября 2020 года.
  4. ↑ Баранов А.Н., Плунгиан В.А., Рахилина Е.В. Баранов А.Н., Плунгиан В.А., Рахилина Е.В. / Путеводитель по дискурсивам русского языка. — Помовский и партнеры. — Москва: Помовский и партнеры, 1997. — С. 9. — 207 с. Архивировано 25 октября 2021 года.
  5. ↑ Борисова Е. Г. Дискурсивные слова и референция в процессе понимания сообщения // Московский городской педагогическийуниверситет : сайт. — Москва.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Слова-паразиты&oldid=135910778