Орт, Август: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
внутр. ссылки
м орфография
 
(не показано 26 промежуточных версий 16 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы}}
{{Архитектор
{{Архитектор
|имя = Август Орт
|имя = Август Орт
|оригинал имени = August Orth
|оригинал имени = {{lang-de|August Orth}}
|изображение = August Orth.jpg
|изображение = August Orth.jpg
|ширина = 150px
|ширина = 150px
Строка 8: Строка 9:
|подданство =
|подданство =
|гражданство = [[Германская империя]]
|гражданство = [[Германская империя]]
|дата рождения = 25.07.1828
|место рождения = {{МестоРождения|Виндхаузен|в Нижней Саксонии}}
|место рождения = {{МестоРождения|Виндхаузен}}
|дата смерти = 11.05.1901
|место смерти = {{МестоСмерти|Берлин}}
|учёба =
|учёба =
|работал в городах = [[Берлин]], [[Бад-Пирмонт]], [[Брауншвейг]], [[Ныса (город)|Найссе]], [[Эссен]] и др.
|работал в городах = [[Берлин]], [[Бад-Пирмонт]], [[Брауншвейг]], [[Ныса (город)|Найссе]], [[Эссен]] и др.
Строка 21: Строка 19:
|научные труды =
|научные труды =
|награды = титул [[Почётное гражданство|почётного гражданина]] [[Корбах]]а
|награды = титул [[Почётное гражданство|почётного гражданина]] [[Корбах]]а
|викисклад = August Orth
}}
}}
⚫
'''А́вгуст Фридрих Вильгельм Орт ''' ({{lang-de|August Orth}}, ''August Friedrich Wilhelm Orth''; [[25 июля]] [[1828 год|1828]], [[Виндхаузен]], [[Нижняя Саксония]] — [[11 мая]] [[1901 год|1901]], [[Берлин]]) — немецкий [[архитектор]] и градостроитель, много работавший в Берлине.

⚫
'''А́вгуст Орт ''' ({{lang-de|August Orth}}) полное имя ''August Friedrich Wilhelm Orth''; [[25 июля]] [[1828 год|1828]], [[Виндхаузен]], [[Нижняя Саксония]] — [[11 мая]] [[1901 год|1901]], [[Берлин]]; немецкий [[архитектор]] и градостроитель, много работавший в Берлине.


== Жизнь ==
== Жизнь ==
Август Орт рос в многодетной семье фермера, которая в 1834 году переселилась в городское предместье Ленгефельд ({{lang-de|Lengefeld}}), относящееся сейчас к городу [[Корбах]] в федеральной [[Гессен|земле Гессен]].
Август Орт рос в многодетной семье фермера, которая в 1834 году переселилась в городское предместье Ленгефельд ({{lang-de|Lengefeld}}), относящееся сейчас к городу [[Корбах]] в федеральной [[Гессен|земле Гессен]].


Вслед за окончанием [[корбах]]ской гимназии с 1848 года Август Орт начинает штудировать архитектуру в [[Технический университет Брауншвейга|Техническом университете]] [[Брауншвейг]]а с параллельным посещением Академии живописи, но уже через два года переводится в [[берлин]]скую Академию архитектуры ({{lang-de|Bauakademie}}) <ref>{{cite web| author=Martin Müller| datepublished=| url=http://www.gbbb-berlin.com/orthau_d.htm| title=August Orth| publisher=// gbbb-berlin.com| accessdate=2011-8-25|archiveurl=http://www.webcitation.org/6ACi7nIS4|archivedate=2012-08-26}}{{ref-de}}</ref>.
Вслед за окончанием [[корбах]]ской гимназии с 1848 года Август Орт начинает изучать архитектуру в [[Брауншвейгский технический университет|Брауншвейгском техническом университете]] с параллельным посещением Академии живописи, но уже через два года переводится в [[Берлинская академия архитектуры|Берлинскую академию архитектуры]]<ref name="Ehrenbürger">{{cite web|datepublished=2010-05-11|url=https://www.hna.de/lokales/korbach/unbekannter-ehrenbuerger-758836.html|title=Unbekannter Ehrenbürger|publisher=hna.de|accessdate=2021-11-14|lang=de|archive-date=2021-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20211114124614/https://www.hna.de/lokales/korbach/unbekannter-ehrenbuerger-758836.html|deadlink=no}}</ref>.


Его педагоги «эпохи после» [[Шинкель, Карл Фридрих|Карла Шинкеля]] придерживались различных архитектурных направлений. Строгий [[Классицизм]] отстаивали [[Штюлер, Фридрих Август|Фридрих Август Штюлер]], [[Штрак, Генрих|Иоганн Генрих Штрак]] ({{lang-de|Johann Heinrich Strack}})<ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/145816/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA| title=
Его педагоги «эпохи после» [[Шинкель, Карл Фридрих|Карла Шинкеля]] придерживались различных архитектурных направлений. Строгий [[Классицизм]] отстаивали [[Штюлер, Фридрих Август|Фридрих Август Штюлер]], [[Штрак, Генрих|Иоганн Генрих Штрак]]<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Штрак, Иоганн-Генрих}}</ref> и особенно теоретик архитектуры [[Бёттихер, Карл (архитектор)|Карл Бёттихер]]. За развитие нового строительного искусства выступал [[Штир, Вильгельм|Вильгельм Штир]]<ref name="architekt">{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.architekt.de/Bekannte_Architekten/august_orth.php|title=August Orth|publisher=architekt.de|accessdate=2021-11-14|archive-date=2021-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20211114124635/https://www.architekt.de/Bekannte_Architekten/august_orth.php|deadlink=no}}{{ref-de}}</ref>.
Штрак, Иоганн Генрих| publisher=// dic.academic.ru| accessdate=2011-8-25|archiveurl=http://www.webcitation.org/6ACi8KYfu|archivedate=2012-08-26}}</ref> и особенно теоретик архитектуры Карл Бёттихер ({{lang-de|Karl Bötticher}}). За развитие нового строительного искусства выступал Вильгельм Штир ({{lang-de|Wilhelm Stier}}) <ref name="architekt">{{cite web| author=| datepublished=| url=http://www.architekt.de/Bekannte_Architekten/august_orth.php| title=August Orth| publisher=// architekt.de| accessdate=2011-9-2|archiveurl=http://www.webcitation.org/6ACi9CUdX|archivedate=2012-08-26}}{{ref-de}}</ref>.


В 1854 году Август Орт сдаёт экзамен на прораба, но нестабильность политической и экономической ситуации мешает успешному старту его архитектурной карьеры. Он временно переключается на живопись, которой занимается в [[Берлинская академия искусств|Берлинской академии искусств]], а затем в [[мюнхен]]ской Академии изобразительных искусств.
В 1854 году Август Орт сдаёт экзамен на прораба, но нестабильность политической и экономической ситуации мешает успешному старту его архитектурной карьеры. Он временно переключается на живопись, которой занимается в [[Берлинская академия искусств|Берлинской академии искусств]], а затем в [[мюнхен]]ской [[Мюнхенская академия художеств|Академии изобразительных искусств]].


С 1852 года А. Орт входит в состав «Объединения архитекторов Берлина» и участвует в конкурсах, чтобы заявить о своих градостроительных способностях. Его эскиз княжеского дворца был представлен на конкурсе 1855 года, а в следующем году он выиграл премию [[Шинкель, Карл Фридрих|Шинкеля]] за проект церкви для гавани «Гумбольдтхафен» ({{lang-de|Humboldthafen}}) в берлинском районе [[Митте (район Берлина)|Митте]]. Однако реализовать этот проект не удалось из-за отсутствия финансирования.
С 1852 года А. Орт входит в состав «Объединения архитекторов Берлина» и участвует в конкурсах, чтобы заявить о своих градостроительных способностях. Его эскиз княжеского дворца был представлен на конкурсе 1855 года, а в следующем году он выиграл премию [[Шинкель, Карл Фридрих|Шинкеля]] за проект церкви для [[Гумбольдтская гавань|Гумбольдтской гавани]] в берлинском районе [[Митте (район Берлина)|Митте]]. Однако реализовать этот проект не удалось из-за отсутствия финансирования.


[[Файл:Villa Loring Malaga Orth AS.jpg|150px|left|thumb|Вилла Лоринг на юге [[Испания|Испании]] / [[Малага]] (1865), архитектурный альбом]]
[[Файл:Villa Loring Malaga Orth AS.jpg|150px|left|thumb|Вилла Лоринг на юге [[Испания|Испании]] / [[Малага]] (1865), архитектурный альбом]]
Строка 43: Строка 38:
[[Файл:Goerli1872-WEB.jpg|150px|right|thumb|Вокзал «Гёрлитцер» (1872), журнал гражданского строительства]]
[[Файл:Goerli1872-WEB.jpg|150px|right|thumb|Вокзал «Гёрлитцер» (1872), журнал гражданского строительства]]


После поездок на стажировку в южную Германию с остановками в [[Хайдельберг]]е, [[Марбург]]е, [[Нюрнберг]]е и первой практикой в [[Рейнская область|Рейнской области]] Август Орг в 1858 году сдаёт выпускной экзамен в Берлинской Академии архитектуры. За этим последовали (1859—1860) заграничные поездки на стажировку в [[Франция|южную Францию]], [[Италия|Италию]], [[Сицилия|Сицилию]].
После поездок на стажировку в южную Германию с остановками в [[Хайдельберг]]е, [[Марбург]]е, [[Нюрнберг]]е и первой практикой в [[Рейнская область|Рейнской области]] Август Орг в 1858 году сдаёт выпускной экзамен в Берлинской Академии архитектуры. За этим последовали (1859—1860) заграничные поездки на стажировку в южную [[Франция|Францию]], [[Италия|Италию]], [[Сицилия|Сицилию]].


Кратковременная работа А. Орта (1861—1863) в [[Нижняя Силезия|Нижнесилезской]] железнодорожной компании сделала его надолго верным железнодорожному транспорту. Дополнительно он начал частный бизнес в сообществе с семьёй архитектора [[Кноблаух, Эдуард|Эдуарда Кноблауха]].
Кратковременная работа А. Орта (1861—1863) в [[Нижняя Силезия|Нижнесилезской]] железнодорожной компании сделала его надолго верным железнодорожному транспорту. Дополнительно он начал частный бизнес в сообществе с семьёй архитектора [[Кноблаух, Эдуард|Эдуарда Кноблауха]].


«Железнодорожный король» Бетель Генри Штроусберг ({{lang-de|Bethel Henry Strousberg}}) снабжал Августа Орта, как своего домашнего архитектора, заказами, к примеру, на постройку личного дворца в центре Берлина (1867—1868), загородной резеденции в [[Богемия (историческая область)|Богемии]] (1869—1871). Даже заказ на постройку берлинского скотного рынка (1868—1874) А. Орт получил через Б.Штроусберга, контролировавшего [[Товарищество на вере|коммандитное товарищество]] <ref name="architekt"/>.
«Железнодорожный король» [[Штроусберг, Бетель Генри|Бетель Генри Штроусберг]] снабжал Августа Орта, как своего домашнего архитектора, заказами, к примеру, на постройку личного дворца в центре Берлина (1867—1868), загородной резиденции в [[Богемия|Богемии]] (1869—1871). Даже заказ на постройку берлинского скотного рынка (1868—1874) А. Орт получил через Б. Штроусберга, контролировавшего [[Товарищество на вере|коммандитное товарищество]]<ref name="architekt"/>.


<br />
<br>
{{Стиль галереи}}
{|class="graytable" style="text-align:center"
|+ Дворец Б. Штроусберга в берлинском районе [[Митте (район Берлина)|Митте]]
<gallery mode="packed" heights="200px" class="ts-gallerystyle-gray" caption=" Дворец Б. Штроусберга в берлинском районе [[Митте (район Берлина)|Митте]] ">
|width="25%"|[[Файл:Berlin Palais Strousberg Festsaal AS.jpg|center|170px]]
Berlin Palais Strousberg Festsaal AS.jpg| Проект праздничного зала, из архитектурного альбома (1883)
|width="25%"|[[Файл:Berlin Palais Strousberg.jpg|center|130px]]
Berlin Palais Strousberg.jpg| Вход во дворец, <br>фотоархив (1890)
|width="25%"|[[Файл:Bundesarchiv Bild 183-C11809, Berlin, Wilhelmstraße, britische Botschaft.jpg|center|200px]]
Bundesarchiv Bild 183-C11809, Berlin, Wilhelmstraße, britische Botschaft.jpg| Британское посольство в здании дворца, фотоархив (1937)
</gallery>
|-
| Проект праздничного зала, из архитектурного альбома (1883)
| Вход во дворец, <br />фотоархив (1890)
| Британское посольство в здании дворца, фотоархив (1937)
|-
|}


В годы 1871—1873 А. Орт подготовил две докладные записки к проекту центральной берлинской железной дороги с использованием [[виадук]]ов и четырёх рядов рельсовых путей. Этот проект однако был квалифицирован как выходящий за рамки реальных возможностей, тем не менее Августа Орта считают духовным отцом современной [[Берлинская городская электричка|Берлинской городской электрички]] ({{lang-de|S-Bahn Berlin}}).
В годы 1871—1873 А. Орт подготовил две докладные записки к проекту центральной берлинской железной дороги с использованием [[виадук]]ов и четырёх рядов рельсовых путей. Этот проект, однако, был квалифицирован как выходящий за рамки реальных возможностей, тем не менее Августа Орта считают духовным отцом современной [[Берлинская городская электричка|Берлинской городской электрички]] ({{lang-de|S-Bahn Berlin}}).


С 1865 года А. Орт занимается исследованиями [[Акустика|акустики]] внутренних пространств и использует свои знания при строительстве церквей.
С 1865 года А. Орт занимается исследованиями [[Акустика|акустики]] внутренних пространств и использует свои знания при строительстве церквей.


Из общего числа построенных в Берлине по проектам А. Орта культовых зданий с хорошей акустикой две церкви — [[Гефсиманская церковь (Берлин)|Гефсиманская]] (1891—1893) и [[Ционскирхе (Берлин)|Ционскирхе]] (1866—1873) стали известны далеко за пределами Германии, благодаря активности церковных общин во время [[Объединение Германии (1990)|мирной революции]] (1989—1990) <ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://revolution89.de/?PID=static,Revolutionsorte,00005-Berlin,00060-Zionskirche_ru| title=Ционскирхе| publisher=// revolution89.de| accessdate=2011-8-26|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AByzb2iU|archivedate=2012-08-26}}</ref><ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://revolution89.de/?PID=static,Revolutionsorte,00005-Berlin,00020-Gethsemanekirche_ru| title=Гефсиманская церковь | publisher=// revolution89.de| accessdate=2011-8-26|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AAKgowPD|archivedate=2012-08-25}}</ref>.
Из общего числа построенных в Берлине по проектам А. Орта культовых зданий с хорошей акустикой две церкви — [[Гефсиманская церковь (Берлин)|Гефсиманская]] (1891—1893) и [[Ционскирхе (Берлин)|Ционскирхе]] (1866—1873) — стали известны далеко за пределами Германии, благодаря активности церковных общин во время [[Объединение Германии (1990)|мирной революции]] (1989—1990)<ref name=" Mauerfall">{{cite web|url=http://revolution89.de/?PID=static,Revolutionsorte,00005-Berlin,00060-Zionskirche_ru|title=Revolution und Mauerfall|publisher=revolution89.de|accessdate=2021-11-14|lang=de|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307054858/http://revolution89.de/?pid=static,revolutionsorte,00005-berlin,00060-zionskirche_ru|deadlink=no}}</ref>.


Культовые сооружения по проектам А. Орта возводились и в других городах, например, в [[Бад-Пирмонт|Пирмонте]], [[Нейс]]е, [[Эссен]]е, [[Вифлеем]]е.
Культовые сооружения по проектам А. Орта возводились и в других городах, например, в [[Бад-Пирмонт|Пирмонте]], [[Ныса (город)|Найссе]], [[Эссен]]е, [[Вифлеем]]е.


{{Стиль галереи}}
<br />
⚫
<gallery mode="packed" heights="200px" class="ts-gallerystyle-gray" caption=" [[Эммаускирхе (Берлин)|Эммаускирхе]] в берлинском районе [[Кройцберг]] ">
{|class="graytable" style="text-align:center"
⚫
Berlin-kreuzberg u-bhf-goerlitzer-bahnhof 20051018 158.jpg| Вид от станции метро
⚫
|+ [[Эммаускирхе (Берлин)|Эммаускирхе]] в берлинском районе [[Кройцберг]]
⚫
Berlin-kreuzberg emmauskirche 20050309 376.jpg| Портал Эммаускирхе
⚫
|width="25%"|[[Файл:Berlin-kreuzberg u-bhf-goerlitzer-bahnhof 20051018 158.jpg|center|230px]]
|width="25%"|[[Файл:Berlin-kreuzberg emmauskirche 20050309 376.jpg|center|130px]]
Berlin-kreuzberg emmauskirche 20050309 380.jpg| Вид с площади Лаузитцер
</gallery>
|width="25%"|[[Файл:Berlin-kreuzberg emmauskirche 20050309 380.jpg|center|130px]]
|-
| Вид от станции метро
⚫
| Портал Эммаускирхе
| Вид с площади Лаузитцер
|-
|}


Официальное признание профессиональных заслуг Августа Орта выражалось в последовательном присвоении ему титулов: советника по строительству (1877), [[Тайный советник|тайного советника]] по вопросам градостроительства (1893) и высшего тайного советника по архитектуре (1896).
Официальное признание профессиональных заслуг Августа Орта выражалось в последовательном присвоении ему титулов: советника по строительству (1877), [[Тайный советник|тайного советника]] по вопросам градостроительства (1893) и высшего тайного советника по архитектуре (1896).
Строка 87: Строка 71:
В 1873 году Орт был избран [[Академик|действительным членом]] [[Берлинская академия искусств|Берлинской академии искусств]], а в 1893 году — [[Академия изобразительных искусств (Вена)|Венской Академии изобразительных искусств]].
В 1873 году Орт был избран [[Академик|действительным членом]] [[Берлинская академия искусств|Берлинской академии искусств]], а в 1893 году — [[Академия изобразительных искусств (Вена)|Венской Академии изобразительных искусств]].


В [[Бад-Пирмонт|Пирмонте]] Августу Орту был присвоен титул «Почетного гражданина города [[Корбах]]», где он учился в гимназии <ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://www.korbach-lengefeld.de/index.php?option=com_content&view=article&id=63:aktuell&catid=3:kurzmeldungen| title=August Orth Ein vergessener Korbacher Ehrenbürger| publisher=// korbach-lengefeld.de| accessdate=2011-8-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6ACi9qA7d|archivedate=2012-08-26}}{{ref-de}}</ref>.
В [[Бад-Пирмонт|Пирмонте]] Августу Орту был присвоен титул «Почетного гражданина города [[Корбах]]», где он учился в гимназии<ref name="Ehrenbürger"/><ref>{{cite web|datepublished=2012-09-17|url=https://www.hna.de/lokales/frankenberg/fast-vergessene-sohn-zurueck-5389740.html|title=Der fast vergessene Sohn ist zurück|publisher=hna.de|accessdate=2021-11-14|lang=de|archive-date=2021-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20211114124618/https://www.hna.de/lokales/frankenberg/fast-vergessene-sohn-zurueck-5389740.html|deadlink=no}}</ref>.


После профессиональных стажировок в [[Англия|Англии]], [[Испания|Испании]], [[Италия|Италии]], [[Франция|Франции]] и [[Швейцария|Швейцарии]] Орт на склоне своих лет проживал по берлинскому адресу Анхальтер Штрассе, дом 13 ({{lang-de|Anhalter Straße}}).
После профессиональных стажировок в [[Англия|Англии]], [[Испания|Испании]], [[Италия|Италии]], [[Франция|Франции]] и [[Швейцария|Швейцарии]] Орт на склоне своих лет проживал по берлинскому адресу Анхальтер-штрассе, дом 13 ({{lang-de|Anhalter Straße}}).


Скончался Август Орт 11 мая 1901 после операции в берлинской больнице ({{lang-de|Lazarus-Krankenhaus}}). На Свято-Троицком кладбище II ({{lang-de|Dreifaltigkeitskirchhof II}}) в [[Кройцберг]]е есть фамильное захоронение, где кроме Августа покоится его сестра Мария Орт — художница (1830—1910), а также его брат Альберт Орт — агроном и основатель сельскохозяйственной картографии (1835—1915) <ref name="architekt"/>.
Август Орт скончался 11 мая 1901 после операции в берлинской больнице ({{lang-de|Lazarus-Krankenhaus}}). На Свято-Троицком кладбище II ({{lang-de|Dreifaltigkeitskirchhof II}}) в [[Кройцберг]]е есть фамильное захоронение, где кроме Августа покоится его сестра Мария Орт — художница (1830—1910), а также его брат Альберт Орт — агроном и основатель сельскохозяйственной картографии (1835—1915)<ref name="architekt"/>.


== Работа ==
== Работа ==
Строка 101: Строка 85:
* 1868: Эскиз [[Берлинский кафедральный собор|Берлинского кафедрального собора]]
* 1868: Эскиз [[Берлинский кафедральный собор|Берлинского кафедрального собора]]
* 1871: План центральной железной дороги ({{lang-de|Centralbahn}}) в Берлине
* 1871: План центральной железной дороги ({{lang-de|Centralbahn}}) в Берлине
* 1871 и 1874: Эскизы для прокладывания Карл-Либкнехт-штрассе ({{lang-de|Karl-Liebknecht-Straße}}) в Берлине
* 1871 и 1874: Эскизы для прокладки [[Карл-Либкнехт-штрассе|улицы кайзера Вильгельма]] в Берлине
* 1872: Эскиз [[Рейхстаг (здание)|Рейхстага]] в Берлине
* 1872: Эскиз [[Рейхстаг (здание)|Рейхстага]] в Берлине
* 1873: Эскиз вокзала «Штеттинер» ({{lang-de|Stettiner Bahnhof}}) в Берлине, совместно с архитектором Э. Кноблаухом ({{lang-de|E. Knoblauch}})
* 1873: Эскиз Штеттинского вокзала ({{lang-de|Stettiner Bahnhof}}) в Берлине, совместно с архитектором Э. Кноблаухом ({{lang-de|E. Knoblauch}})
* 1875—1876: Эскиз застройки [[Музейный остров|Музейного острова]] с пересечением его линией [[Берлинская городская электричка|Берлинской городской электрички]]
* 1875—1876: Эскиз застройки [[Музейный остров|Музейного острова]] с пересечением его линией [[Берлинская городская электричка|Берлинской городской электрички]]
* 1880: Эскиз реконструкции [[Немецкий собор|Немецкого собора]] на [[Жандарменмаркт]] в Берлине
* 1880: Эскиз реконструкции [[Немецкий собор|Немецкого собора]] на [[Жандарменмаркт]] в Берлине
* 1882: Эскиз церкви «Благодарения» ({{lang-de|Dankeskirche}}) в [[Берлинский зоопарк|«ZOO»]]
* 1882: Эскиз церкви Благодарения ({{lang-de|Dankeskirche}}) в «[[Берлинский зоопарк|ZOO]]»
* 1885: Эскиз [[Синагога|синагоги]] в Берлине
* 1885: Эскиз [[Синагога|синагоги]] в Берлине
* 1886: Проект подземного расширения на запад Циммерштрассе ({{lang-de|Zimmerstraße}}) в Берлине
* 1886: Проект подземного расширения на запад Циммерштрассе ({{lang-de|Zimmerstraße}}) в Берлине
Строка 113: Строка 97:


=== Культовые сооружения ===
=== Культовые сооружения ===
* 1867—1873: [[Ционскирхе (Берлин)|Ционскирхе]], Берлин. Предварительный эскиз Густава Мёллера ({{lang-de|Gustav Möller}})
* 1867—1873: [[Ционскирхе (Берлин)|Ционскирхе]], Берлин. Предварительный эскиз Густава Мёллера ({{lang-de|Gustav Möller}})
* 1872—1874: Церковь в [[Бад-Пирмонт]]
* 1872—1874: Церковь в [[Бад-Пирмонт]]
* 1879: Евангелическая церковь Христа ({{lang-de|Christuskirche}}) в [[Ахаус]]е
* 1879: Евангелическая церковь Христа ({{lang-de|Christuskirche}}) в [[Ахаус]]е
* 1882—1883: Церковь «Благодарения» ({{lang-de|Dankeskirche}}) на Веддингплатц ({{lang-de|Weddingplatz}}) в Берлине (разрушена во время Второй мировой войны)
* 1882—1883: Церковь Благодарения ({{lang-de|Dankeskirche}}) на Веддингплац ({{lang-de|Weddingplatz}}) в Берлине (разрушена во время Второй мировой войны)
* 1884: Захоронение в [[Вайсензе (район Берлина)|Вайсензе]], Берлин
* 1884: Захоронение в [[Вайсензе (район Берлина)|Вайсензе]], Берлин
* 1885—1886: Евангелическая гарнизонная церковь в [[Ныса (город)|Найссе]]
* 1885—1886: Евангелическая гарнизонная церковь в [[Ныса (город)|Найссе]]
* 1888—1891: Церковь мира ({{lang-de|Friedenskirche}}) на Руппинер Штрассе ({{lang-de|Ruppiner Straße}}) в Берлине
* 1888—1891: Церковь мира ({{lang-de|Friedenskirche}}) на Руппинер-штрассе ({{lang-de|Ruppiner Straße}}) в Берлине
* 1889—1891: Евангелическая церковь во [[Вроцлав]]е
* 1889—1891: Евангелическая церковь во [[Вроцлав]]е
* 1890—1893: [[Гефсиманская церковь (Берлин)|Гефсиманская церковь]] на Штаргардер Штрассе ({{lang-de|Stargarder Straße}}) в Берлине
* 1890—1893: [[Гефсиманская церковь (Берлин)|Гефсиманская церковь]] на Штаргардер-штрассе ({{lang-de|Stargarder Straße}}) в Берлине
* 1890—1893: [[Эммаускирхе (Берлин)|Эммаускирхе]] на Лаузитцер платц ({{lang-de|Lausitzer Platz}}) в Берлине
* 1890—1893: [[Эммаускирхе (Берлин)|Эммаускирхе]] на Лаузицер-плац ({{lang-de|Lausitzer Platz}}) в Берлине
* 1891—1893: Церковь Вознесения ({{lang-de|Himmelfahrtskirche }}) в Хумбольдхайне, Берлин (разрушена во время Второй мировой войны)
* 1891—1893: Церковь Вознесения ({{lang-de|Himmelfahrtskirche }}) в Хумбольдхайне, Берлин (разрушена во время Второй мировой войны)
* 1894—1895: Церковь Креста ({{lang-de|Kreuzeskirche}}) в [[Эссен]]е
* 1894—1895: Церковь Креста ({{lang-de|Kreuzeskirche}}) в [[Эссен]]е
Строка 130: Строка 114:
=== Светские здания и разное ===
=== Светские здания и разное ===
* 1861/1862: Центральная железнодорожная мастерская в [[Виттен]]е
* 1861/1862: Центральная железнодорожная мастерская в [[Виттен]]е
* 1864—1866: Железнодорожный мост над Ландверканалом ({{lang-de|Landwehrkanal}}) в Берлине
* 1864—1866: Железнодорожный мост над [[Ландвер-канал]]ом в Берлине
* 1865: Королевский павильон железнодорожной станции в [[Хальбе]]
* 1865: Королевский павильон железнодорожной станции в [[Хальбе]]
* 1865: Вилла Лоринг ({{lang-de|Villa Loring}}) на юге [[Испания|Испании]] / [[Малага]]
* 1865: Вилла Лоринг ({{lang-de|Villa Loring}}) на юге [[Испания|Испании]] / [[Малага]]
* 1865: Мост через реку [[Шпрее]] в Берлине
* 1865: Мост через реку [[Шпрее]] в Берлине
* 1866—1868: Вокзал Гёрлитцер ({{lang-de|Görlitzer Bahnhof}}) в Берлине
* 1866—1868: Гёрлицкий вокзал ({{lang-de|Görlitzer Bahnhof}}) в Берлине
* 1867—1868: Дворец Б. Штроусберга ({{lang-de|Palais Strousberg}}) на Вильгельмштрассе ({{lang-de|Wilhelmstraße}}) в Берлине (разрушен во время Второй мировой войны)
* 1867—1868: Дворец Б. Штроусберга ({{lang-de|Palais Strousberg}}) на [[Вильгельмштрассе]] в Берлине (разрушен во время Второй мировой войны)
* 1868—1874: Скотный рынок на Брунненштрассе ({{lang-de|Brunnenstraße}}) в Берлине
* 1868—1874: Скотный рынок на Брунненштрассе ({{lang-de|Brunnenstraße}}) в Берлине
* 1869—1871: Дворец в [[Богемия (историческая область)|Богемии]]
* 1869—1871: Дворец в [[Богемия|Богемии]]
* 1875: Жилые дома (совместно с Э. Кноблаухом) на Кёниггретцер штрассе ({{lang-de|Königgrätzer Straße}}) в Берлине (разрушены)
* 1875: Жилые дома (совместно с Э. Кноблаухом) на Кёниггретцер-штрассе ({{lang-de|Königgrätzer Straße}}) в Берлине (разрушены)
* 1875—1888: Жилые дома в [[Брауншвейг]]е
* 1875—1888: Жилые дома в [[Брауншвейг]]е
* 1878: Триумфальная арка для въезда [[Вильгельм I (император Германии)|Вильгельма I]] в Берлин
* 1878: Триумфальная арка для въезда [[Вильгельм I (император Германии)|Вильгельма I]] в Берлин
* 1880: Клубный дом на Шадовштрассе ({{lang-de|Schadowstraße}}) в Берлине (разрушен)
* 1880: Клубный дом на Шадовштрассе ({{lang-de|Schadowstraße}}) в Берлине (разрушен)
* 1881—1882: Жилые дома на Курфюрстенштрассе ({{lang-de|Курфюрстенштрассе}}) (разрушены) и на [[Лейпцигская улица|Лейпцигской улице]], дома 31/32 в Берлине
* 1881—1882: Жилые дома на Курфюрстенштрассе ({{tr-de|Курфюрстенштрассе}}) (разрушены) и на [[Лейпцигская улица|Лейпцигской улице]], дома 31/32 в Берлине
* 1888: Траурное оформление [[Дворцовый мост (Берлин)|Дворцового моста]] в Берлине по случаю кончины [[Вильгельм I (император Германии)|Вильгельма I]]
* 1888: Траурное оформление [[Дворцовый мост (Берлин)|Дворцового моста]] в Берлине по случаю кончины [[Вильгельм I (император Германии)|Вильгельма I]]
* um 1890: Павильон фамильного склепа Альберта Ашера Михаэлиса ({{lang-de|Albert Ascher Michaelis}}) на еврейское кладбище в [[Вайсензе (район Берлина)|Вайсензе]], Берлин <ref>Peter Melcher: ''Weissensee. Ein Friedhof als Spiegelbild jüdischer Geschichte in Berlin.'' Haude & Spener, Berlin 1986, ISBN 3-7759-0282-1, S. 28. (historische Ansicht des Grabdenkmals für Albert Ascher Michaelis, um 1900){{ref-de}}</ref>
* ок. 1890: Павильон фамильного склепа Альберта Ашера Михаэлиса ({{lang-de|Albert Ascher Michaelis}}) на [[Еврейское кладбище в Вайсензее|Еврейском кладбище в Вайсензее]], Берлин<ref>Peter Melcher: ''Weissensee. Ein Friedhof als Spiegelbild jüdischer Geschichte in Berlin.'' Haude & Spener, Berlin 1986, ISBN 3-7759-0282-1, S. 28. (historische Ansicht des Grabdenkmals für Albert Ascher Michaelis, um 1900){{ref-de}}</ref>
* 1891: Дворец Павелвитц ({{lang-de|Schloss Pavelwitz}}), [[Вроцлав]] <ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://architekturmuseum.ub.tu-berlin.de/index.php?set=1&p=79&Daten=152040| title=Schloss Pavelwitz, Breslau (1891)| publisher=// architekturmuseum.ub.tu-berlin.de| accessdate=2011-9-2|archiveurl=http://www.webcitation.org/6ACiAMQk1|archivedate=2012-08-26}}{{ref-de}}</ref>
* 1891: Дворец Павелвиц ({{lang-de|Schloss Pavelwitz}}), [[Вроцлав]]<ref>{{cite web| author=| datepublished=| url=http://architekturmuseum.ub.tu-berlin.de/index.php?set=1&p=79&Daten=152040| title=Schloss Pavelwitz, Breslau (1891)| publisher=architekturmuseum| accessdate=2021-11-14| archive-date=2022-06-10| archive-url=https://web.archive.org/web/20220610101604/http://architekturmuseum.ub.tu-berlin.de/index.php?set=1| deadlink=no}}{{ref-de}}</ref>


=== Трактаты ===
=== Трактаты ===
Строка 157: Строка 141:
* ''Die Dankeskirche in Berlin.'' Ernst & Korn, Berlin 1890.
* ''Die Dankeskirche in Berlin.'' Ernst & Korn, Berlin 1890.
* ''Anlagen zur Erzielung einer guten Akustik.'' In: Josef Durm (Hrsg.): ''Handbuch der Architektur, Teil 3: Die Hochbau-Constructionen, Band 6.'' Bergsträsser, Darmstadt 1891.
* ''Anlagen zur Erzielung einer guten Akustik.'' In: Josef Durm (Hrsg.): ''Handbuch der Architektur, Teil 3: Die Hochbau-Constructionen, Band 6.'' Bergsträsser, Darmstadt 1891.

⚫
== Литература ==
⚫
* Günther Hahn: ''Entwürfe eines Architekten aus der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. August Orth.'' (Typoskript) Dissertation, Technische Universität Berlin 1954. ([http://d-nb.info/480459347 Eintrag im Katalog der DNB]){{ref-de}}
⚫
* Uwe Kieling: ''Berliner Privatarchitekten und Eisenbahnbaumeister im 19. Jahrhundert.'' (= ''Miniaturen zur Geschichte, Kultur und Denkmalpflege Berlins'', Nr. 26.) Berlin 1988.{{ref-de}}
⚫
* Angela Nickel: [http://luise-berlin.de/bms/bmstxt96/9603pora.htm ''Ein Architekt im Übergang. August Orth (1828—1901)''.] In: ''Berlinische Monatsschrift'' 3/1996 beim Luisenstädtischer Bildungsverein|Luisenstädtischen Bildungsverein.{{ref-de}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

⚫
== Литература ==
⚫
* Günther Hahn: ''Entwürfe eines Architekten aus der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. August Orth.'' (Typoskript) Dissertation, Technische Universität Berlin 1954. ([http://d-nb.info/480459347 Eintrag im Katalog der DNB]) {{ref-de}}
⚫
* Uwe Kieling: ''Berliner Privatarchitekten und Eisenbahnbaumeister im 19. Jahrhundert.'' (= ''Miniaturen zur Geschichte, Kultur und Denkmalpflege Berlins'', Nr. 26.) Berlin 1988. {{ref-de}}
⚫
* Angela Nickel: [http://luise-berlin.de/bms/bmstxt96/9603pora.htm ''Ein Architekt im Übergang. August Orth (1828—1901)''.] In: ''Berlinische Monatsschrift'' 3/1996 beim Luisenstädtischer Bildungsverein|Luisenstädtischen Bildungsverein. {{ref-de}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [https://clever-geek.imtqy.com/articles/3437329/index.html Orth, August] {{ref-de}}
{{Commons}}
* [http://architekturmuseum.ub.tu-berlin.de/index.php?set=1&p=58&D1=Orth&D2=August August Orth: Projekte] im Architekturmuseum der Technischen Universität Berlin. {{ref-de}}
* [http://architekturmuseum.ub.tu-berlin.de/index.php?set=1&p=58&D1=Orth&D2=August August Orth: Projekte] im Architekturmuseum der Technischen Universität Berlin.{{ref-de}}
{{ВС}}

[[Категория:Похороненные на Втором кладбище Церкви святой Троицы]]

Текущая версия от 18:31, 7 февраля 2024

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Орт.
Август Орт
нем. August Orth
Основные сведения
Страна Германская империя
Дата рождения 25 июля 1828(1828-07-25)[1]
Место рождения Виндхаузен
Дата смерти 11 мая 1901(1901-05-11) (72 года)
Место смерти
Работы и достижения
Учёба
Работал в городах Берлин, Бад-Пирмонт, Брауншвейг, Найссе, Эссен и др.
Архитектурный стиль романтический историзм
Награды титул почётного гражданина Корбаха
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

А́вгуст Фридрих Вильгельм Орт (нем. August Orth, August Friedrich Wilhelm Orth; 25 июля 1828, Виндхаузен, Нижняя Саксония — 11 мая 1901, Берлин) — немецкий архитектор и градостроитель, много работавший в Берлине.

Жизнь

[править | править код]

Август Орт рос в многодетной семье фермера, которая в 1834 году переселилась в городское предместье Ленгефельд (нем. Lengefeld), относящееся сейчас к городу Корбах в федеральной земле Гессен.

Вслед за окончанием корбахской гимназии с 1848 года Август Орт начинает изучать архитектуру в Брауншвейгском техническом университете с параллельным посещением Академии живописи, но уже через два года переводится в Берлинскую академию архитектуры[2].

Его педагоги «эпохи после» Карла Шинкеля придерживались различных архитектурных направлений. Строгий Классицизм отстаивали Фридрих Август Штюлер, Иоганн Генрих Штрак[3] и особенно теоретик архитектуры Карл Бёттихер. За развитие нового строительного искусства выступал Вильгельм Штир[4].

В 1854 году Август Орт сдаёт экзамен на прораба, но нестабильность политической и экономической ситуации мешает успешному старту его архитектурной карьеры. Он временно переключается на живопись, которой занимается в Берлинской академии искусств, а затем в мюнхенской Академии изобразительных искусств.

С 1852 года А. Орт входит в состав «Объединения архитекторов Берлина» и участвует в конкурсах, чтобы заявить о своих градостроительных способностях. Его эскиз княжеского дворца был представлен на конкурсе 1855 года, а в следующем году он выиграл премию Шинкеля за проект церкви для Гумбольдтской гавани в берлинском районе Митте. Однако реализовать этот проект не удалось из-за отсутствия финансирования.

Вилла Лоринг на юге Испании / Малага (1865), архитектурный альбом
Эскизы для ванной дворца Штроусберга (1867), архитектурный альбом
Эскиз берлинского скотного рынка (1868), архитектурный альбом
Вокзал «Гёрлитцер» (1872), журнал гражданского строительства

После поездок на стажировку в южную Германию с остановками в Хайдельберге, Марбурге, Нюрнберге и первой практикой в Рейнской области Август Орг в 1858 году сдаёт выпускной экзамен в Берлинской Академии архитектуры. За этим последовали (1859—1860) заграничные поездки на стажировку в южную Францию, Италию, Сицилию.

Кратковременная работа А. Орта (1861—1863) в Нижнесилезской железнодорожной компании сделала его надолго верным железнодорожному транспорту. Дополнительно он начал частный бизнес в сообществе с семьёй архитектора Эдуарда Кноблауха.

«Железнодорожный король» Бетель Генри Штроусберг снабжал Августа Орта, как своего домашнего архитектора, заказами, к примеру, на постройку личного дворца в центре Берлина (1867—1868), загородной резиденции в Богемии (1869—1871). Даже заказ на постройку берлинского скотного рынка (1868—1874) А. Орт получил через Б. Штроусберга, контролировавшего коммандитное товарищество[4].


  • Дворец Б. Штроусберга в берлинском районе Митте
  • Проект праздничного зала, из архитектурного альбома (1883)
    Проект праздничного зала, из архитектурного альбома (1883)
  • Вход во дворец, фотоархив (1890)
    Вход во дворец,
    фотоархив (1890)
  • Британское посольство в здании дворца, фотоархив (1937)
    Британское посольство в здании дворца, фотоархив (1937)

В годы 1871—1873 А. Орт подготовил две докладные записки к проекту центральной берлинской железной дороги с использованием виадуков и четырёх рядов рельсовых путей. Этот проект, однако, был квалифицирован как выходящий за рамки реальных возможностей, тем не менее Августа Орта считают духовным отцом современной Берлинской городской электрички (нем. S-Bahn Berlin).

С 1865 года А. Орт занимается исследованиями акустики внутренних пространств и использует свои знания при строительстве церквей.

Из общего числа построенных в Берлине по проектам А. Орта культовых зданий с хорошей акустикой две церкви — Гефсиманская (1891—1893) и Ционскирхе (1866—1873) — стали известны далеко за пределами Германии, благодаря активности церковных общин во время мирной революции (1989—1990)[5].

Культовые сооружения по проектам А. Орта возводились и в других городах, например, в Пирмонте, Найссе, Эссене, Вифлееме.

Официальное признание профессиональных заслуг Августа Орта выражалось в последовательном присвоении ему титулов: советника по строительству (1877), тайного советника по вопросам градостроительства (1893) и высшего тайного советника по архитектуре (1896).

В 1873 году Орт был избран действительным членом Берлинской академии искусств, а в 1893 году — Венской Академии изобразительных искусств.

В Пирмонте Августу Орту был присвоен титул «Почетного гражданина города Корбах», где он учился в гимназии[2][6].

После профессиональных стажировок в Англии, Испании, Италии, Франции и Швейцарии Орт на склоне своих лет проживал по берлинскому адресу Анхальтер-штрассе, дом 13 (нем. Anhalter Straße).

Август Орт скончался 11 мая 1901 после операции в берлинской больнице (нем. Lazarus-Krankenhaus). На Свято-Троицком кладбище II (нем. Dreifaltigkeitskirchhof II) в Кройцберге есть фамильное захоронение, где кроме Августа покоится его сестра Мария Орт — художница (1830—1910), а также его брат Альберт Орт — агроном и основатель сельскохозяйственной картографии (1835—1915)[4].

Работа

[править | править код]

Широкий обзор работ Августа Орта дают оригинальные иллюстрации (общее число — 674) в Архитектурном музее Берлинского технического университета.

Неосуществлённые проекты

[править | править код]

Культовые сооружения

[править | править код]
  • 1867—1873: Ционскирхе, Берлин. Предварительный эскиз Густава Мёллера (нем. Gustav Möller)
  • 1872—1874: Церковь в Бад-Пирмонт
  • 1879: Евангелическая церковь Христа (нем. Christuskirche) в Ахаусе
  • 1882—1883: Церковь Благодарения (нем. Dankeskirche) на Веддингплац (нем. Weddingplatz) в Берлине (разрушена во время Второй мировой войны)
  • 1884: Захоронение в Вайсензе, Берлин
  • 1885—1886: Евангелическая гарнизонная церковь в Найссе
  • 1888—1891: Церковь мира (нем. Friedenskirche) на Руппинер-штрассе (нем. Ruppiner Straße) в Берлине
  • 1889—1891: Евангелическая церковь во Вроцлаве
  • 1890—1893: Гефсиманская церковь на Штаргардер-штрассе (нем. Stargarder Straße) в Берлине
  • 1890—1893: Эммаускирхе на Лаузицер-плац (нем. Lausitzer Platz) в Берлине
  • 1891—1893: Церковь Вознесения (нем. Himmelfahrtskirche ) в Хумбольдхайне, Берлин (разрушена во время Второй мировой войны)
  • 1894—1895: Церковь Креста (нем. Kreuzeskirche) в Эссене
  • 1900—1901: Кладбищенская часовня в Мариендорфе, Берлин
  • Евангелическая церковь в Вифлееме

Светские здания и разное

[править | править код]
  • 1861/1862: Центральная железнодорожная мастерская в Виттене
  • 1864—1866: Железнодорожный мост над Ландвер-каналом в Берлине
  • 1865: Королевский павильон железнодорожной станции в Хальбе
  • 1865: Вилла Лоринг (нем. Villa Loring) на юге Испании / Малага
  • 1865: Мост через реку Шпрее в Берлине
  • 1866—1868: Гёрлицкий вокзал (нем. Görlitzer Bahnhof) в Берлине
  • 1867—1868: Дворец Б. Штроусберга (нем. Palais Strousberg) на Вильгельмштрассе в Берлине (разрушен во время Второй мировой войны)
  • 1868—1874: Скотный рынок на Брунненштрассе (нем. Brunnenstraße) в Берлине
  • 1869—1871: Дворец в Богемии
  • 1875: Жилые дома (совместно с Э. Кноблаухом) на Кёниггретцер-штрассе (нем. Königgrätzer Straße) в Берлине (разрушены)
  • 1875—1888: Жилые дома в Брауншвейге
  • 1878: Триумфальная арка для въезда Вильгельма I в Берлин
  • 1880: Клубный дом на Шадовштрассе (нем. Schadowstraße) в Берлине (разрушен)
  • 1881—1882: Жилые дома на Курфюрстенштрассе (с нем. — «Курфюрстенштрассе») (разрушены) и на Лейпцигской улице, дома 31/32 в Берлине
  • 1888: Траурное оформление Дворцового моста в Берлине по случаю кончины Вильгельма I
  • ок. 1890: Павильон фамильного склепа Альберта Ашера Михаэлиса (нем. Albert Ascher Michaelis) на Еврейском кладбище в Вайсензее, Берлин[7]
  • 1891: Дворец Павелвиц (нем. Schloss Pavelwitz), Вроцлав[8]

Трактаты

[править | править код]
  • Berliner Centralbahn. Eisenbahnprojekt zur Verbindung der Berliner Bahnhöfe nach der inneren Stadt. Berlin 1871.
  • Denkschrift über die Reorganisation der Stadt Berlin. Berlin 1871.
  • Neue Viehmarkt- und Schlachthaus-Anlage zu Berlin. Ernst & Korn, Berlin 1872.
  • Die Zionskirche zu Berlin. Ernst & Korn, Berlin 1874.
  • Zur baulichen Reorganisation der Stadt Berlin. Zwei Denkschriften und eine am Schinkelfeste 1875 gehaltene Festrede. Ernst & Korn, Berlin 1875.
  • Entwurf zu einem Bebauungsplan für Strassburg. Bearbeitet von August Orth. E. A. Seemann, Leipzig 1878.
  • Die Zukunft Charlottenburgs in Beziehung zu den neuen Verkehrswegen und zur Einverleibung in Berlin. Berlin 1881.
  • Die Dankeskirche in Berlin. Ernst & Korn, Berlin 1890.
  • Anlagen zur Erzielung einer guten Akustik. In: Josef Durm (Hrsg.): Handbuch der Architektur, Teil 3: Die Hochbau-Constructionen, Band 6. Bergsträsser, Darmstadt 1891.

Литература

[править | править код]
  • Günther Hahn: Entwürfe eines Architekten aus der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. August Orth. (Typoskript) Dissertation, Technische Universität Berlin 1954. (Eintrag im Katalog der DNB) (нем.)
  • Uwe Kieling: Berliner Privatarchitekten und Eisenbahnbaumeister im 19. Jahrhundert. (= Miniaturen zur Geschichte, Kultur und Denkmalpflege Berlins, Nr. 26.) Berlin 1988. (нем.)
  • Angela Nickel: Ein Architekt im Übergang. August Orth (1828—1901). In: Berlinische Monatsschrift 3/1996 beim Luisenstädtischer Bildungsverein|Luisenstädtischen Bildungsverein. (нем.)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ August Orth // Structurae (англ.) — Ratingen: 1998.
  2. ↑ 1 2 Unbekannter Ehrenbürger (нем.). hna.de (11 мая 2010). Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года.
  3. ↑ Штрак, Иоганн-Генрих // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  4. ↑ 1 2 3 August Orth. architekt.de. Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года. (нем.)
  5. ↑ Revolution und Mauerfall (нем.). revolution89.de. Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 7 марта 2016 года.
  6. ↑ Der fast vergessene Sohn ist zurück (нем.). hna.de (17 сентября 2012). Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года.
  7. ↑ Peter Melcher: Weissensee. Ein Friedhof als Spiegelbild jüdischer Geschichte in Berlin. Haude & Spener, Berlin 1986, ISBN 3-7759-0282-1, S. 28. (historische Ansicht des Grabdenkmals für Albert Ascher Michaelis, um 1900) (нем.)
  8. ↑ Schloss Pavelwitz, Breslau (1891). architekturmuseum. Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 10 июня 2022 года. (нем.)

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Орт,_Август&oldid=136042308