Офицерский курс восточных языков: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
(не показано 30 промежуточных версий 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Военное подразделение
{{Военное подразделение
|название = Офицерский курс восточных языков
|название = Офицерский курс восточных языков
|изображение = Russian coa 1825.png
|изображение = Emblem of the Ministry of the Interior of the Russian Empire.svg
|подпись =
|подпись =
|годы = [[1883 год|1883]] — [[1910 год]]ы
|годы = [[1883 год|1883]] — [[1910 год]]ы
Строка 25: Строка 25:
|известные_командиры = }}
|известные_командиры = }}


'''Офицерский курс (офицерские классы) восточных языков''' — учебное подразделение [[Русская императорская армия|Царской армии]], созданное в [[1883 год]]у при Учебном отделении [[Азиатский департамент|Азиатского департамента]] [[Министерство иностранных дел Российской империи|Министерства иностранных дел]].
'''Офицерский курс (офицерские классы) восточных языков''' — учебное подразделение [[Русская императорская армия|Русской императорской армии]], созданное в [[1883 год]]у при '''[[Учебное отделение восточных языков при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел|Учебном отделении]]''' [[Азиатский департамент|Азиатского департамента]] [[Министерство иностранных дел Российской империи|Министерства иностранных дел]].


Ежегодно на курс принимали 5 человек. Срок обучения составлял 3 года. Учащимся преподавали [[Арабский язык|арабский]], [[турецкий язык|турецкий]], [[Персидский язык|персидский]] и [[Татарский язык|татарский]] языки, [[Международное право|международное]] и [[Мусульманское право|мусульманское]] право. Впоследствии курс был подчинен [[Николаевская академия Генерального штаба|Академии Генерального штаба]], а количество учащихся было увеличено до 10 человек. В конце 1890 года ещё две стипендии для изучения [[Китайский язык|китайского]] языка были открыты в школе [[Министерство внутренних дел Российской империи|Министерства внутренних дел]] в [[Урга|Урге]], а один [[Казаки|казачий]] офицер из [[Омский военный округ|Омского военного округа]] раз в два года направлялся для двухлетнего обучения китайскому языку в [[Кульджа|Кульджу]].
==Задачи==

По окончании курса выпускники были обязаны прослужить в Азии не менее 4,5 лет.

== Задачи ==
Был образован с целью предоставить офицерам возможность, изучив восточные языки, подготовиться к службе на [[Кавказ]]е и в [[Туркестан]]е.
Был образован с целью предоставить офицерам возможность, изучив восточные языки, подготовиться к службе на [[Кавказ]]е и в [[Туркестан]]е.


==Продолжительность обучения==
== Продолжительность обучения ==
Три года.
Три года.


==Изучавшиеся предметы==
== Изучавшиеся предметы ==
Главные [[арабский язык|арабский]], [[турецкий язык|турецкий]] и [[фарси|персидский]] языки;
Главные — арабский, турецкий и персидский языки;


второстепенные — [[английский язык|английский]] и [[французский язык|французский]] языки, [[международное право]], [[мусульманское право]].
второстепенные — [[английский язык|английский]] и [[французский язык]]и, международное право, мусульманское право.


==Комплектование==
== Комплектование ==
Общее число слушателей составляло от 14 до 16.
Общее число слушателей составляло от 14 до 16.


Ежегодно по конкурсному экзамену принимались не более 5 офицеров. Экзамен включал вопросы по географии Азии и европейской Турции, военной топографии, русскому и французскому языкам.
Ежегодно по конкурсному экзамену принимались не более 5 офицеров. Экзамен включал вопросы по географии Азии и европейской Турции, военной топографии, русскому и французскому языкам.


К приёмному экзамену допускались лица, окончившие курс военных училищ (не юнкерских) и прослужившие в строю в офицерских чинах не менее трёх лет. Помимо этого, желавшие поступить, кроме служивших в частях войск Петербургского военного округа, должны были выдержать предварительное испытание в соответствующем окружном штабе. К экзамену допускались офицеры всех родов войск, до чина поручика гвардии и штабс-капитана армии включительно.
К приёмному экзамену допускались лица, окончившие курс [[Военные училища|военных училищ]] (не юнкерских) и прослужившие в строю в офицерских чинах не менее трёх лет. Помимо этого, желавшие поступить, кроме служивших в частях войск [[Петербургский военный округ|Петербургского военного округа]], должны были выдержать предварительное испытание в соответствующем окружном [[штаб]]е. К экзамену допускались офицеры всех [[Род войск|родов войск]], до чина [[поручик]]а [[Русская гвардия|гвардии]] и [[штабс-капитан]]а армии включительно.


==Подчинение==
== Подчинение ==
Слушатели подчинялись начальнику [[Главный штаб Русской императорской армии|Главного штаба]].
Слушатели подчинялись начальнику [[Главный штаб Русской императорской армии|Главного штаба]].


Строка 52: Строка 56:
Учебная часть находилась в ведении управляющего Учебным отделением Азиатского департамента МИДа.
Учебная часть находилась в ведении управляющего Учебным отделением Азиатского департамента МИДа.


==История==
== История ==
Первый выпуск состоялся в 1886 году, в 1886—1898 годах было выпущено 55 специалистов (в том числе в 1886—1894 годах — 45).
Первый выпуск состоялся в 1886 году, в 1886—1898 годах было выпущено 55 специалистов (в том числе в 1886—1894 годах — 45).


Всего ко времени упразднения в 1910 году было выпущено 102 специалиста<ref>{{Книга|автор=Басханов М. К.|заглавие=История изучения восточных языков в русской императорской армии|ответственный=|издание=|место=Санкт-Петербург|издательство=Нестор-История|год=2018|страницы=120|страниц=|isbn=978-5-4469-1403-6|isbn2=}}</ref>.
Всего ко времени упразднения в 1910 году было выпущено около 130 специалистов.


===Распределение выпускников===
=== Распределение выпускников ===
Успешно окончившие курс слушатели получали право на особый нагрудный знак и назначались на службу в управление или в войска Кавказского или одного из азиатских военных округов, где обязаны были прослужить не менее 4½ лет.
Успешно окончившие курс слушатели получали право на особый нагрудный знак и назначались на службу в управление или в войска Кавказского или одного из азиатских военных округов, где обязаны были прослужить не менее 4½ лет.


===Известные выпускники===
=== Известные выпускники ===
{{кол|2}}
{{кол|2}}
*[[Абаковский, Александр Иванович|А. И. Абаковский]]
* [[Абаковский, Александр Иванович|А. И. Абаковский]]
*[[Выгорницкий, Александр Иванович|А. И. Выгорницкий]]
* [[Выгорницкий, Александр Иванович|А. И. Выгорницкий]]
*[[Давлетшин, Абдулгазис Абделлевич|А. А. Давлетшин]]
* [[Давлетшин, Абдулгазис Абделлевич|А. А. Давлетшин]]
*[[Ияс, Александр Иванович|А. И. Ияс]]
* [[Ияс, Александр Иванович|А. И. Ияс]]
*[[Певцов, Михаил Григорьевич|М. Г. Певцов]]
* [[Певцов, Михаил Григорьевич|М. Г. Певцов]]
*[[Рикс, Эдуард Мартынович|Э. М. Рикс]]
* [[Рикс, Эдуард Мартынович|Э. М. Рикс]]
*[[Скурат, Лев Николаевич|Л. Н. Скурат]]
* [[Скурат, Лев Николаевич|Л. Н. Скурат]]
*[[Смирнов, Константин Николаевич (востоковед)|К. Н. Смирнов]]
* [[Смирнов, Константин Николаевич (востоковед)|К. Н. Смирнов]]
*[[Термен, Ричард Иосифович|Р. И. Термен]]
* [[Термен, Ричард Иосифович|Р. И. Термен]]
*[[Туманский, Александр Григорьевич|А. Г. Туманский]]
* [[Туманский, Александр Григорьевич|А. Г. Туманский]]
*[[Цветков, Пётр Павлович|П. П. Цветков]]
* [[Цветков, Пётр Павлович|П. П. Цветков]]
*[[Чемерзин, Борис Александрович|Б. А. Чемерзин]]
* [[Чемерзин, Борис Александрович|Б. А. Чемерзин]]
*[[Шимкевич, Павел Поликарпович|П. П. Шимкевич]]
* [[Шимкевич, Павел Поликарпович|П. П. Шимкевич]]
*[[Ягелло, Иван Дионисиевич|И. Д. Ягелло]]
* [[Ягелло, Иван Дионисиевич|И. Д. Ягелло]]
{{конец кол}}
{{конец кол}}


==Интересные факты==
== Интересные факты ==
*Единственным выпускником, служившим в [[Главное разведывательное управление (СССР)|советской военной разведке]], стал Э. М. Рикс.<ref>[[Густерин, Павел Вячеславович|Густерин П. В.]] Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920—30-х годах. — Саарбрюккен, 2014. — С. 89. — ISBN 978-3-659-51691-7.</ref>
* Единственным выпускником, служившим в [[Главное разведывательное управление (СССР)|советской военной разведке]], стал Э. М. Рикс<ref>[[Густерин, Павел Вячеславович|''Густерин П. В.'']] Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920—30-х годах. — Саарбрюккен, 2014. — С. 89. — ISBN 978-3-659-51691-7.</ref>.
*Единственным выпускником, преподававшим на [[Восточный факультет Военной академии РККА им. М. В. Фрунзе|Восточном факультете Военной академии РККА имени Фрунзе]], стал И. Д. Ягелло.<ref>Густерин П. В. Восточный факультет Военной академии РККА им. М. В. Фрунзе. — Саарбрюккен, 2014. — С. 33. — ISBN 978-3-659-37302-2.</ref>
* Единственным выпускником, преподававшим на [[Восточный факультет Военной академии РККА им. М. В. Фрунзе|Восточном факультете Военной академии РККА имени Фрунзе]], стал И. Д. Ягелло<ref>''Густерин П. В.'' Восточный факультет Военной академии РККА им. М. В. Фрунзе. — Саарбрюккен, 2014. — С. 33. — ISBN 978-3-659-37302-2.</ref>.
*Одним из членов экзаменационных комиссий являлся первый переводчик Корана с арабского языка на русский [[Богуславский, Дмитрий Николаевич|Д. Н. Богуславский]].
* Одним из членов экзаменационных комиссий являлся первый переводчик [[Коран]]а с арабского языка на русский [[Богуславский, Дмитрий Николаевич|Д. Н. Богуславский]].


==Примечания==
== Примечания ==
{{Примечания}}
{{Примечания}}


==Ссылки==
== Ссылки ==
*[[Снесарев, Андрей Евгеньевич|А. Е. Снесарев.]] [http://www.a-e-snesarev.ru/trudi/25_letie.html 25-летие офицерских курсов восточных языков]
* [[Снесарев, Андрей Евгеньевич|''А. Е. Снесарев.'']] [https://web.archive.org/web/20160428143350/http://www.a-e-snesarev.ru/trudi/25_letie.html 25-летие офицерских курсов восточных языков]
* История отечественного востоковедения с середины XIX века до 1917 года. — М.: «[[Восточная литература (издательство)|Восточная литература]]», 1997 — С. 126—127 — ISBN 5-02-017791
* [http://swolkov.org/rok/035-1.htm С. В. Волков.'' Русский офицерский корпус] {{Wayback|url=http://swolkov.org/rok/035-1.htm |date=20180814203243 }}
* ''Воевода Е. В.'' Офицерский курс при Учебном отделении восточных языков МИДа Российской империи. // [[Военно-исторический журнал]]. — 2010. — № 4. — С.21-24.

== См. также ==
* [[Специальный факультет Военной академии РККА имени М. В. Фрунзе]]
* [[Учебное отделение восточных языков при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел]]


==См. также==
*[[Специальный факультет Военной академии РККА имени М. В. Фрунзе]]


[[Категория:Учебные заведения, основанные в 1883 году]]
[[Категория:Учебные заведения, основанные в 1883 году]]
Строка 96: Строка 105:
[[Категория:Спецслужбы]]
[[Категория:Спецслужбы]]
[[Категория:Министерство иностранных дел Российской империи]]
[[Категория:Министерство иностранных дел Российской империи]]
[[Категория:Военное образование в Российской империи]]
[[Категория:Военно-учебные заведения Российской империи]]
[[Категория:Исчезли в 1910 году]]
[[Категория:Исчезли в 1910 году]]
[[Категория:Военные учебные заведения]]
[[Категория:Военные учебные заведения]]

Текущая версия от 14:44, 11 февраля 2024

Офицерский курс восточных языков
Годы существования 18831910 годы
Страна  Российская империя
Подчинение начальник Главного штаба
Входит в Учебное отделение Азиатского департамента МИДа
Тип военное учебное заведение
Функция подготовка переводчиков
Численность до 20 слушателей

Офицерский курс (офицерские классы) восточных языков — учебное подразделение Русской императорской армии, созданное в 1883 году при Учебном отделении Азиатского департамента Министерства иностранных дел.

Ежегодно на курс принимали 5 человек. Срок обучения составлял 3 года. Учащимся преподавали арабский, турецкий, персидский и татарский языки, международное и мусульманское право. Впоследствии курс был подчинен Академии Генерального штаба, а количество учащихся было увеличено до 10 человек. В конце 1890 года ещё две стипендии для изучения китайского языка были открыты в школе Министерства внутренних дел в Урге, а один казачий офицер из Омского военного округа раз в два года направлялся для двухлетнего обучения китайскому языку в Кульджу.

По окончании курса выпускники были обязаны прослужить в Азии не менее 4,5 лет.

Был образован с целью предоставить офицерам возможность, изучив восточные языки, подготовиться к службе на Кавказе и в Туркестане.

Продолжительность обучения

[править | править код]

Три года.

Изучавшиеся предметы

[править | править код]

Главные — арабский, турецкий и персидский языки;

второстепенные — английский и французский языки, международное право, мусульманское право.

Комплектование

[править | править код]

Общее число слушателей составляло от 14 до 16.

Ежегодно по конкурсному экзамену принимались не более 5 офицеров. Экзамен включал вопросы по географии Азии и европейской Турции, военной топографии, русскому и французскому языкам.

К приёмному экзамену допускались лица, окончившие курс военных училищ (не юнкерских) и прослужившие в строю в офицерских чинах не менее трёх лет. Помимо этого, желавшие поступить, кроме служивших в частях войск Петербургского военного округа, должны были выдержать предварительное испытание в соответствующем окружном штабе. К экзамену допускались офицеры всех родов войск, до чина поручика гвардии и штабс-капитана армии включительно.

Подчинение

[править | править код]

Слушатели подчинялись начальнику Главного штаба.

Непосредственное заведование слушателями возлагалось на управляющего делами Военно-учёного комитета Главного штаба.

Учебная часть находилась в ведении управляющего Учебным отделением Азиатского департамента МИДа.

Первый выпуск состоялся в 1886 году, в 1886—1898 годах было выпущено 55 специалистов (в том числе в 1886—1894 годах — 45).

Всего ко времени упразднения в 1910 году было выпущено 102 специалиста[1].

Распределение выпускников

[править | править код]

Успешно окончившие курс слушатели получали право на особый нагрудный знак и назначались на службу в управление или в войска Кавказского или одного из азиатских военных округов, где обязаны были прослужить не менее 4½ лет.

Известные выпускники

[править | править код]

Интересные факты

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Басханов М. К. История изучения восточных языков в русской императорской армии. — Санкт-Петербург: Нестор-История, 2018. — С. 120. — ISBN 978-5-4469-1403-6.
  2. Густерин П. В. Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920—30-х годах. — Саарбрюккен, 2014. — С. 89. — ISBN 978-3-659-51691-7.
  3. Густерин П. В. Восточный факультет Военной академии РККА им. М. В. Фрунзе. — Саарбрюккен, 2014. — С. 33. — ISBN 978-3-659-37302-2.