Медики Чикаго (1-й сезон): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →top: ш:Сезон сериала – подготовка к переводу карточки на модуль
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Сезон сериала
{{Сезон сериала
⚫
| изображение = Chicago Med season 1.jpg
| Цвет = #349CEC
<!--
| Цвет текста = #ffffff
⚫
| в главных ролях = [[Гелфусс, Ник|Ник Гелфусс]]<br>[[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]]<br>[[Доннел, Колин|Колин Доннелл]]<br>[[Девито, Торри|Торри Девито]]<br>[[Ти, Брайан|Брайан Ти]]<br>[[Барретт, Марлайн|Марлайн Барретт]]<br>Рейчел Дипильо<br>[[Меркерсон, Эпата|С. Эпата Меркерсон]]<br>[[Платт, Оливер|Оливер Платт]]-->
⚫
| Название = Медики Чикаго (1-й сезон)
| страна = {{USA}}
⚫
| Изображение = Chicago Med season 1.jpg
⚫
| канал = [[NBC]]
⚫
<!--| В ролях = [[Гелфусс, Ник|Ник Гелфусс]]<br>[[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]]<br>[[Доннел, Колин|Колин Доннелл]]<br>[[Девито, Торри|Торри Девито]]<br>[[Ти, Брайан|Брайан Ти]]<br>[[Барретт, Марлайн|Марлайн Барретт]]<br>Рейчел Дипильо<br>[[Меркерсон, Эпата|С. Эпата Меркерсон]]<br>[[Платт, Оливер|Оливер Платт]]-->
⚫
| дата начала = 17 ноября 2015
| Страна = {{USA}}
| дата окончания = 17 мая 2016
⚫
| ТВ канал = [[NBC]]
| число серий = 18
⚫
| Начало = 17 ноября 2015
⚫
| следующий = [[Медики Чикаго (2-й сезон)|Сезон 2]]
| Окончание = 17 мая 2016
| Количество эпизодов = 18
| Следующий сезон = [[Медики Чикаго (2-й сезон)|Сезон 2]]
}}
}}


'''Первый сезон''' американского телесериала «'''[[Медики Чикаго]]'''» премьера которого состоялась на канале [[NBC]] 17 ноября 2015 года, а заключительная серия сезона вышла 17 мая 2016 года. Общее количество эпизодов в сезоне 18.<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nbc-orders-five-more-episodes-848033|title=NBC Orders Five More Episodes of 'Chicago Med'|publisher=The Hollywood Reporter|lang=en|accessdate=2020-01-27}}</ref>
'''Первый сезон''' американского телесериала «'''[[Медики Чикаго]]'''» премьера которого состоялась на канале [[NBC]] 17 ноября 2015 года, а заключительная серия сезона вышла 17 мая 2016 года. Общее количество эпизодов в сезоне 18.<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nbc-orders-five-more-episodes-848033|title=NBC Orders Five More Episodes of 'Chicago Med'|publisher=The Hollywood Reporter|lang=en|accessdate=2020-01-27|archive-date=2015-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20151212055541/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nbc-orders-five-more-episodes-848033|deadlink=no}}</ref>


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 24: Строка 22:
* [[Гелфусс, Ник|Ник Гелфусс]] - [[Врач|доктор]] Уилл Холстед
* [[Гелфусс, Ник|Ник Гелфусс]] - [[Врач|доктор]] Уилл Холстед
* [[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]] - [[Медицинская сестра|медсестра]] Эйприл Секстон
* [[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]] - [[Медицинская сестра|медсестра]] Эйприл Секстон
* [[Доннел, Колин|Колин Доннелл]] - доктор Коннор Роудс<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2015/05/colin-donnell-cast-chicago-med-new-regular-1201434630/|title=Colin Donnell Joins ‘Chicago Med’ As New Series Regular|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2015-05-29|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2020-01-27}}</ref>
* [[Доннел, Колин|Колин Доннелл]] - доктор Коннор Роудс<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2015/05/colin-donnell-cast-chicago-med-new-regular-1201434630/|title=Colin Donnell Joins ‘Chicago Med’ As New Series Regular|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2015-05-29|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2020-01-27|archive-date=2015-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20150602043128/http://deadline.com/2015/05/colin-donnell-cast-chicago-med-new-regular-1201434630/|deadlink=no}}</ref>
* [[Девито, Торри|Торри Девито]] - доктор Натали Мэннинг<ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2015/08/13/chicago-med-torrey-devitto-cast/|title=Pretty Little Liars' Torrey DeVitto to Scrub In on Chicago Med|author=Kimberly Roots, Kimberly Roots|date=2015-08-13|publisher=TVLine|lang=en|accessdate=2020-01-27}}</ref>
* [[Девито, Торри|Торри Девито]] - доктор Натали Мэннинг<ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2015/08/13/chicago-med-torrey-devitto-cast/|title=Pretty Little Liars' Torrey DeVitto to Scrub In on Chicago Med|author=Kimberly Roots, Kimberly Roots|date=2015-08-13|publisher=TVLine|lang=en|accessdate=2020-01-27|archive-date=2019-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426221237/https://tvline.com/2015/08/13/chicago-med-torrey-devitto-cast/|deadlink=no}}</ref>
* [[Ти, Брайан|Брайан Ти]] - доктор Итан Чой<ref>{{Cite web|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-chicago-med-brian-tee-dick-wolf-20151005-column.html|title='Chicago Med' star Brian Tee says goal is to make medical drama 'as real as possible'|author=Luis Gomez|publisher=chicagotribune.com|accessdate=2020-01-27}}</ref>
* [[Ти, Брайан|Брайан Ти]] - доктор Итан Чой<ref>{{Cite web|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-chicago-med-brian-tee-dick-wolf-20151005-column.html|title='Chicago Med' star Brian Tee says goal is to make medical drama 'as real as possible'|author=Luis Gomez|publisher=chicagotribune.com|accessdate=2020-01-27|archive-date=2020-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200127012134/https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-chicago-med-brian-tee-dick-wolf-20151005-column.html|deadlink=no}}</ref>
* [[Барретт, Марлайн|Марлайн Баррет]] - старшая медсестра Мэгги Локвуд
* [[Барретт, Марлайн|Марлайн Баррет]] - старшая медсестра Мэгги Локвуд
* [[Меркерсон, Эпата|С.Эпата Меркерсон]] - Шарон Гудвин, глава больницы
* [[Меркерсон, Эпата|С.Эпата Меркерсон]] - Шарон Гудвин, глава больницы
Строка 36: Строка 34:
=== Гостевая роль ===
=== Гостевая роль ===


* [[Хэфнер, Джефф|Джефф Хефнер]] - Джефф Кларк<ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2016/04/13/chicago-med-casts-jeff-hephner-jeff-clarke-med-student-chicago-fire/|title=Chicago Med Recruits Jeff Hephner's Fire Character as New [Spoiler]|author=Vlada Gelman, Vlada Gelman|date=2016-04-13|publisher=TVLine|lang=en|accessdate=2020-01-27}}</ref>
* [[Хэфнер, Джефф|Джефф Хефнер]] - Джефф Кларк<ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2016/04/13/chicago-med-casts-jeff-hephner-jeff-clarke-med-student-chicago-fire/|title=Chicago Med Recruits Jeff Hephner's Fire Character as New [Spoiler]|author=Vlada Gelman, Vlada Gelman|date=2016-04-13|publisher=TVLine|lang=en|accessdate=2020-01-27|archive-date=2020-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200127005821/https://tvline.com/2016/04/13/chicago-med-casts-jeff-hephner-jeff-clarke-med-student-chicago-fire/|deadlink=no}}</ref>


=== Кроссоверный состав ===
=== Кроссоверный состав ===
Строка 54: Строка 52:
|WrittenBy = ''История:'' Эндрю Деттманн<br>''Телесценарий:'' Эндрю Деттманн, [[Фролов, Дайан|Дайан Фролов]] и<br>[[Шнайдер, Эндрю|Эндрю Шнайдер]]
|WrittenBy = ''История:'' Эндрю Деттманн<br>''Телесценарий:'' Эндрю Деттманн, [[Фролов, Дайан|Дайан Фролов]] и<br>[[Шнайдер, Эндрю|Эндрю Шнайдер]]
|OriginalAirDate = 17 ноября 2015
|OriginalAirDate = 17 ноября 2015
|Aux4 = 8.64<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/18/tuesday-final-ratings-nov-17-2015/|title=Tuesday final ratings: ‘Flash’ and ‘NCIS’ adjust up, ‘Chicago Med’ premiere holds|date=November 18, 2015|accessdate=November 18, 2015}}</ref>
|Aux4 = 8.64<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/18/tuesday-final-ratings-nov-17-2015/|title=Tuesday final ratings: ‘Flash’ and ‘NCIS’ adjust up, ‘Chicago Med’ premiere holds|date=2015-11-18|accessdate=2015-11-18|archive-date=2015-11-19|archive-url=https://www.webcitation.org/6d95DvTTD?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/18/tuesday-final-ratings-nov-17-2015/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Торжественное открытие отделения неотложной помощи Чикаго Мед прерывается жертвами крушения поезда, толкая персонал к своим пределам. Доктор Уилл Холстед и новый коллега по травматологии доктор Коннор Роудс соперничают, последний занимает почетное место, когда речь заходит о лечении пациентов. Беременный педиатр доктор Натали Мэннинг рассказывает, что ее муж был убит во время службы в Афганистане. Первые дни работы студентки-медика Сары Риз на практики накладывают на нее эмоциональный отпечаток. Холстед и Мэннинг вынуждены провести экстренную операцию на пациенте, который является суррогатом для пары.
|ShortSummary = Торжественное открытие отделения неотложной помощи Чикаго Мед прерывается жертвами крушения поезда, толкая персонал к своим пределам. Доктор Уилл Холстед и новый коллега по травматологии доктор Коннор Роудс соперничают, последний занимает почетное место, когда речь заходит о лечении пациентов. Беременный педиатр доктор Натали Мэннинг рассказывает, что ее муж был убит во время службы в Афганистане. Первые дни работы студентки-медика Сары Риз на практики накладывают на нее эмоциональный отпечаток. Холстед и Мэннинг вынуждены провести экстренную операцию на пациенте, который является суррогатом для пары.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 66: Строка 64:
|WrittenBy = Стивен Хутштейн
|WrittenBy = Стивен Хутштейн
|OriginalAirDate = 24 ноября 2015
|OriginalAirDate = 24 ноября 2015
|Aux4 = 7.57<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/25/tv-ratings-tuesday-nov-24-2015/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Dancing With the Stars’ finale down from last fall, FOX hits season lows|date=November 25, 2015|accessdate=November 25, 2015}}</ref>
|Aux4 = 7.57<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/25/tv-ratings-tuesday-nov-24-2015/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Dancing With the Stars’ finale down from last fall, FOX hits season lows|date=2015-11-25|accessdate=2015-11-25|archive-date=2016-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160613000236/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/25/tv-ratings-tuesday-nov-24-2015/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Доктор Мэннинг лечит 14-летнюю девочку, которая родила и бросила своего ребенка в переулке в двух кварталах от больницы. Доктор Чарльз и Риз лечат женщину с ложным случаем слабоумия, которое классифицируется как [[гидроцефалия]]. Доктор Холстед лечит пациента, утверждающий, что он перенес сердечный приступ, который позже становится намного хуже, и медсестры объединяются, чтобы подарить доктору Мэннинг детскую купальню.
|ShortSummary = Доктор Мэннинг лечит 14-летнюю девочку, которая родила и бросила своего ребенка в переулке в двух кварталах от больницы. Доктор Чарльз и Риз лечат женщину с ложным случаем слабоумия, которое классифицируется как [[гидроцефалия]]. Доктор Холстед лечит пациента, утверждающий, что он перенес сердечный приступ, который позже становится намного хуже, и медсестры объединяются, чтобы подарить доктору Мэннинг детскую купальню.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 78: Строка 76:
|WrittenBy = Симран Бэйдван
|WrittenBy = Симран Бэйдван
|OriginalAirDate = 1 декабря 2015
|OriginalAirDate = 1 декабря 2015
|Aux4 = 9.77<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/02/tv-ratings-tuesday-dec-1-2015/|title=TV Ratings Tuesday: Season low for ‘Muppets,’ ‘Chicago Med’ rises, ‘Flash’ steady with ‘Arrow’ crossover|date=December 2, 2015|accessdate=December 2, 2015}}</ref>
|Aux4 = 9.77<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/02/tv-ratings-tuesday-dec-1-2015/|title=TV Ratings Tuesday: Season low for ‘Muppets,’ ‘Chicago Med’ rises, ‘Flash’ steady with ‘Arrow’ crossover|date=2015-12-02|accessdate=2015-12-02|archive-date=2016-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20160609051009/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/02/tv-ratings-tuesday-dec-1-2015/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Когда доктор Коннор Роудс берет дело близкого друга семьи, которого пронзили осколки стекла, он воссоединяется со своей сестрой Клэр Роудс и вынужден противостоять своему прошлому. Тем временем доктор Натали Мэннинг убеждает молодого музыканта пройти операцию, которая спасет его жизнь, но может разрушить слух.
|ShortSummary = Когда доктор Коннор Роудс берет дело близкого друга семьи, которого пронзили осколки стекла, он воссоединяется со своей сестрой Клэр Роудс и вынужден противостоять своему прошлому. Тем временем доктор Натали Мэннинг убеждает молодого музыканта пройти операцию, которая спасет его жизнь, но может разрушить слух.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 90: Строка 88:
|WrittenBy = Илай Талберт
|WrittenBy = Илай Талберт
|OriginalAirDate = 8 декабря 2015
|OriginalAirDate = 8 декабря 2015
|Aux4 = 9.60<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/09/tuesday-final-ratings-dec-8-2015/|title=Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up|date=December 9, 2015|accessdate=December 9, 2015}}</ref>
|Aux4 = 9.60<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/09/tuesday-final-ratings-dec-8-2015/|title=Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up|date=2015-12-09|accessdate=2015-12-09|archive-date=2015-12-10|archive-url=https://www.webcitation.org/6dgCLiisl?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/09/tuesday-final-ratings-dec-8-2015/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = После того, как в кинотеатре раздаются выстрелы, чикагские медики работают над лечением жертв, в то время как администратор больницы Шарон Гудвин пытается держать прессу на расстоянии. Чтобы вылечить подростка с расстройством пищевого поведения, доктор Натали Мэннинг обращается за помощью к доктору Дэниелу Чарльзу, но его неортодоксальные методы Натали и мать девочки-подростка ведут себя по другому. Тем временем медсестра Эйприл Секстон, доктор Уилл Холстед и доктор Итан Чой лечат пациента-расиста, чья странная форма фанатизма удивляет их всех.
|ShortSummary = После того, как в кинотеатре раздаются выстрелы, чикагские медики работают над лечением жертв, в то время как администратор больницы Шарон Гудвин пытается держать прессу на расстоянии. Чтобы вылечить подростка с расстройством пищевого поведения, доктор Натали Мэннинг обращается за помощью к доктору Дэниелу Чарльзу, но его неортодоксальные методы Натали и мать девочки-подростка ведут себя по другому. Тем временем медсестра Эйприл Секстон, доктор Уилл Холстед и доктор Итан Чой лечат пациента-расиста, чья странная форма фанатизма удивляет их всех.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 102: Строка 100:
|WrittenBy = Джефф Дрэйер
|WrittenBy = Джефф Дрэйер
|OriginalAirDate = 5 января 2016
|OriginalAirDate = 5 января 2016
|Aux4 = 8.38<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/06/tv-ratings-tuesday-jan-5-2016/|title=Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up|date=January 6, 2016|accessdate=January 6, 2016}}</ref>
|Aux4 = 8.38<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/06/tv-ratings-tuesday-jan-5-2016/|title=Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up|date=2016-01-06|accessdate=2016-01-06|archive-date=2016-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713205238/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/06/tv-ratings-tuesday-jan-5-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Когда врачи Родс и Дзанетти бегут наперегонки с часами, чтобы спасти упавшего члена пожарной части 51, обнаруживается, что случай с женщиной, цепляющейся за жизнь, похож на те, что были у других пациентов.
|ShortSummary = Когда врачи Родс и Дзанетти бегут наперегонки с часами, чтобы спасти упавшего члена пожарной части 51, обнаруживается, что случай с женщиной, цепляющейся за жизнь, похож на те, что были у других пациентов.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 114: Строка 112:
|WrittenBy = Уилл Паско
|WrittenBy = Уилл Паско
|OriginalAirDate = 19 января 2016
|OriginalAirDate = 19 января 2016
|Aux4 = 7.05<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/tv-ratings-tuesday-jan-19-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Agent Carter’ returns low on a down night adjust up|date=January 20, 2016|accessdate=January 20, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.05<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/tv-ratings-tuesday-jan-19-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Agent Carter’ returns low on a down night adjust up|date=2016-01-20|accessdate=2016-01-20|archive-date=2016-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808083704/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/tv-ratings-tuesday-jan-19-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Шарон посещает министерство внутренней безопасности в связи с двумя безбилетниками самолета, которые были доставлены в больницу с серьезными травмами.
|ShortSummary = Шарон посещает министерство внутренней безопасности в связи с двумя безбилетниками самолета, которые были доставлены в больницу с серьезными травмами.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 126: Строка 124:
|WrittenBy = Мэри Леа Саттон
|WrittenBy = Мэри Леа Саттон
|OriginalAirDate = 26 января 2016
|OriginalAirDate = 26 января 2016
|Aux4 = 7.65<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/27/tv-ratings-tuesday-jan-26-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Steady ‘Chicago Fire’ leads a quiet night, ‘New Girl’ dips adjust up|date=January 27, 2016|accessdate=January 27, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.65<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/27/tv-ratings-tuesday-jan-26-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Steady ‘Chicago Fire’ leads a quiet night, ‘New Girl’ dips adjust up|date=2016-01-27|accessdate=2016-01-27|archive-date=2021-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210222081637/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/27/tv-ratings-tuesday-jan-26-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Шарон ставит свою работу на кон ради пациента, нуждающегося в спасительной пересадке костного мозга. Тем временем Эйприл ухаживает за бездомным мужчиной; приезжают родители доктора Мэннинга; пара ранена во время их первого свидания сбитым водителем.
|ShortSummary = Шарон ставит свою работу на кон ради пациента, нуждающегося в спасительной пересадке костного мозга. Тем временем Эйприл ухаживает за бездомным мужчиной; приезжают родители доктора Мэннинга; пара ранена во время их первого свидания сбитым водителем.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 138: Строка 136:
|WrittenBy = ''История:'' Дэвид Вайнштейн<br>''Телесценарий:'' Дэвид Вайнштейн и Стивен Хутштейн
|WrittenBy = ''История:'' Дэвид Вайнштейн<br>''Телесценарий:'' Дэвид Вайнштейн и Стивен Хутштейн
|OriginalAirDate = 2 февраля 2016
|OriginalAirDate = 2 февраля 2016
|Aux4 = 7.05<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/03/tv-ratings-tuesday-feb-2-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Fresh Off the Boat’ returns higher, ‘Muppets’ and ‘Grinder’ sink adjust up|date=February 3, 2016|accessdate=February 3, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.05<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/03/tv-ratings-tuesday-feb-2-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Fresh Off the Boat’ returns higher, ‘Muppets’ and ‘Grinder’ sink adjust up|date=2016-02-03|accessdate=2016-02-03|archive-date=2021-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210222075739/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/03/tv-ratings-tuesday-feb-2-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Доктор Мэннинг возвращается после декретного отпуска, она помогает лечить пациентку с обширной историей медицинских проблем. Тем временем доктор Чой лечит бывшего товарища по Военно-Морскому Флоту.
|ShortSummary = Доктор Мэннинг возвращается после декретного отпуска, она помогает лечить пациентку с обширной историей медицинских проблем. Тем временем доктор Чой лечит бывшего товарища по Военно-Морскому Флоту.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 150: Строка 148:
|WrittenBy = Джошуа Хейл Фиокав
|WrittenBy = Джошуа Хейл Фиокав
|OriginalAirDate = 9 февраля 2016
|OriginalAirDate = 9 февраля 2016
|Aux4 = 7.03<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/10/tv-ratings-tuesday-feb-9-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘The Flash’ hits season high, ‘Limitless’ and ‘Grinder’ tick up adjust up|date=February 10, 2016|accessdate=February 10, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.03<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/10/tv-ratings-tuesday-feb-9-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘The Flash’ hits season high, ‘Limitless’ and ‘Grinder’ tick up adjust up|date=2016-02-10|accessdate=2016-02-10|archive-date=2016-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20160814120428/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/10/tv-ratings-tuesday-feb-9-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Доктор Холстед ставит под угрозу свою карьеру, когда идет против семейного приказа в отношении неизлечимо онкологического больного. Тем временем Эйприл и доктор Риз лечат бездомного человека, у которого возникают личные проблемы во время ухода за биполярным пациентом.
|ShortSummary = Доктор Холстед ставит под угрозу свою карьеру, когда идет против семейного приказа в отношении неизлечимо онкологического больного. Тем временем Эйприл и доктор Риз лечат бездомного человека, у которого возникают личные проблемы во время ухода за биполярным пациентом.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 162: Строка 160:
|WrittenBy = Сафура Фадави
|WrittenBy = Сафура Фадави
|OriginalAirDate = 16 февраля 2016
|OriginalAirDate = 16 февраля 2016
|Aux4 = 6.66<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/17/tv-ratings-tuesday-feb-16-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med,’ ‘The Grinder’ hit season lows on a down night adjust up|date=February 17, 2016|accessdate=February 17, 2016}}</ref>
|Aux4 = 6.66<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/17/tv-ratings-tuesday-feb-16-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med,’ ‘The Grinder’ hit season lows on a down night adjust up|date=2016-02-17|accessdate=2016-02-17|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826222421/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/17/tv-ratings-tuesday-feb-16-2016/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Доктор Чой и Риз имеют дело с властным отцом, леча его сына после хоккейного инцидента. Доктор Холстед разбирается с последствиями своего последнего пациента и ругается с доктором Мэннингом. Доктор Родс и доктор Дауни делают пересадку легких герою 9/11, страдающему легочным фиброзом.
|ShortSummary = Доктор Чой и Риз имеют дело с властным отцом, леча его сына после хоккейного инцидента. Доктор Холстед разбирается с последствиями своего последнего пациента и ругается с доктором Мэннингом. Доктор Родс и доктор Дауни делают пересадку легких герою 9/11, страдающему легочным фиброзом.
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 174: Строка 172:
|WrittenBy = ''История:'' Джефф Дрэйер и Симран Бэйдван<br>''Телесценарий:'' Джефф Дрэйер, Симран Бэйдван,<br>Дайан Фролов и Эндрю Шнайдер
|WrittenBy = ''История:'' Джефф Дрэйер и Симран Бэйдван<br>''Телесценарий:'' Джефф Дрэйер, Симран Бэйдван,<br>Дайан Фролов и Эндрю Шнайдер
|OriginalAirDate = 23 февраля 2016
|OriginalAirDate = 23 февраля 2016
|Aux4 = 6.68<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/24/tv-ratings-tuesday-feb-23-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ hits season low, ‘NCIS’ and ‘Chicago Med’ tick up adjust up|date=February 24, 2016|accessdate=February 24, 2016}}</ref>
|Aux4 = 6.68<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/24/tv-ratings-tuesday-feb-23-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ hits season low, ‘NCIS’ and ‘Chicago Med’ tick up adjust up|date=2016-02-24|accessdate=2016-02-24|archive-date=2016-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805023312/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/24/tv-ratings-tuesday-feb-23-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 186: Строка 184:
|WrittenBy = Мэри Леа Саттон, Дэнни Уайсс и Стивен Хутштейн
|WrittenBy = Мэри Леа Саттон, Дэнни Уайсс и Стивен Хутштейн
|OriginalAirDate = 29 марта 2016
|OriginalAirDate = 29 марта 2016
|Aux4 = 8.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-march-29-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med’ rises in return, ‘Flash’ improves, ‘New Girl’ dipstick up adjust up|date=March 30, 2016|accessdate=March 30, 2016}}</ref>
|Aux4 = 8.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-march-29-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med’ rises in return, ‘Flash’ improves, ‘New Girl’ dipstick up adjust up|date=2016-03-30|accessdate=2016-03-30|archive-date=2019-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523181009/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-march-29-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 198: Строка 196:
|WrittenBy = Дайан Фролов, Эндрю Шнайдер и Джефф Дрэйер
|WrittenBy = Дайан Фролов, Эндрю Шнайдер и Джефф Дрэйер
|OriginalAirDate = 5 апреля 2016
|OriginalAirDate = 5 апреля 2016
|Aux4 = 7.15<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-5-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Steady ‘NCIS’ leads night, ‘Idol’ documentary boosts FOX dipstick up adjust up|date=April 6, 2016|accessdate=April 6, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.15<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-5-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Steady ‘NCIS’ leads night, ‘Idol’ documentary boosts FOX dipstick up adjust up|date=2016-04-06|accessdate=2016-04-06|archive-date=2019-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523181010/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-5-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 210: Строка 208:
|WrittenBy = Лис Бриксиус
|WrittenBy = Лис Бриксиус
|OriginalAirDate = 19 апреля 2016
|OriginalAirDate = 19 апреля 2016
|Aux4 = 8.12<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-19-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Containment’ has decent premiere, ‘NCIS’ and ‘The Voice’ low dipstick up adjust up|date=April 20, 2016|accessdate=April 20, 2016}}</ref>
|Aux4 = 8.12<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-19-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Containment’ has decent premiere, ‘NCIS’ and ‘The Voice’ low dipstick up adjust up|date=2016-04-20|accessdate=2016-04-20|archive-date=2019-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523181021/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-19-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 222: Строка 220:
|WrittenBy = Джозеф Суза
|WrittenBy = Джозеф Суза
|OriginalAirDate = 26 апреля 2016
|OriginalAirDate = 26 апреля 2016
|Aux4 = 8.96<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-26-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ finale steady, ‘Chicago Med’ and ‘Containment’ rise dipstick up adjust up|date=April 27, 2016|accessdate=April 27, 2016}}</ref>
|Aux4 = 8.96<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-26-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ finale steady, ‘Chicago Med’ and ‘Containment’ rise dipstick up adjust up|date=2016-04-27|accessdate=2016-04-27|archive-date=2019-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523181005/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-april-26-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 234: Строка 232:
|WrittenBy = Илай Талберт
|WrittenBy = Илай Талберт
|OriginalAirDate = 3 мая 2016
|OriginalAirDate = 3 мая 2016
|Aux4 = 7.57<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-may-3-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘The Voice’ falls to series low, ‘Person of Interest’ has OK premiere dipstick up adjust up|date=May 4, 2016|accessdate=May 4, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.57<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-may-3-2016/|title=TV Ratings Tuesday: ‘The Voice’ falls to series low, ‘Person of Interest’ has OK premiere dipstick up adjust up|date=2016-05-04|accessdate=2016-05-04|archive-date=2019-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523181004/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tv-ratings-tuesday-may-3-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 245: Строка 243:
|WrittenBy = Джефф Дрэйер и Стивен Хутштейн
|WrittenBy = Джефф Дрэйер и Стивен Хутштейн
|OriginalAirDate = 10 мая 2016
|OriginalAirDate = 10 мая 2016
|Aux4 = 8.01<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-10-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘NCIS: New Orleans’ dipstick up adjust up|date=May 11, 2016|accessdate=May 11, 2016}}</ref>
|Aux4 = 8.01<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-10-2016/|title=TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘NCIS: New Orleans’ dipstick up adjust up|date=2016-05-11|accessdate=2016-05-11|archive-date=2016-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20161020172609/http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-10-2016/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 256: Строка 254:
|WrittenBy = Дайан Фролов и Эндрю Шнайдер
|WrittenBy = Дайан Фролов и Эндрю Шнайдер
|OriginalAirDate = 17 мая 2016
|OriginalAirDate = 17 мая 2016
|Aux4 = 7.86<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-17-16/|title=TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘Chicago Fire’ finales dipstick up adjust up|date=May 18, 2016|accessdate=May 18, 2016}}</ref>
|Aux4 = 7.86<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-17-16/|title=TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘Chicago Fire’ finales dipstick up adjust up|date=2016-05-18|accessdate=2016-05-18|archive-date=2016-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20161008221318/http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/tuesday-final-ratings-may-17-16/|deadlink=yes}}</ref>
<!-- |ShortSummary =-->
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 349CEC
|LineColor = 349CEC
Строка 265: Строка 263:


=== Разработка ===
=== Разработка ===
Сериал получил добро на съемку пилотного эпизода от канала [[NBC]] 1 мая 2015 года.<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2015/05/blindspot-chicago-med-heartbreaker-nbc-series-pickup-1201419388/|title=NBC Picks Up Dramas ‘Blindspot’, ‘Chicago Med’ & ‘Heartbreaker’ To Series|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2015-05-01|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2020-01-27}}</ref>
Сериал получил добро на съемку пилотного эпизода от канала [[NBC]] 1 мая 2015 года.<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2015/05/blindspot-chicago-med-heartbreaker-nbc-series-pickup-1201419388/|title=NBC Picks Up Dramas ‘Blindspot’, ‘Chicago Med’ & ‘Heartbreaker’ To Series|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2015-05-01|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2020-01-27|archive-date=2019-05-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20190511214046/https://deadline.com/2015/05/blindspot-chicago-med-heartbreaker-nbc-series-pickup-1201419388/|deadlink=no}}</ref>


=== Кастинг ===
=== Кастинг ===

Текущая версия от 21:59, 26 февраля 2024

Медики Чикаго
Сезон 1
Страна  США
Число серий 18
Выпуск
Канал NBC
Трансляция 17 ноября 2015 — 17 мая 2016
Хронология сезонов
Следующий →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского телесериала «Медики Чикаго» премьера которого состоялась на канале NBC 17 ноября 2015 года, а заключительная серия сезона вышла 17 мая 2016 года. Общее количество эпизодов в сезоне 18.[1]

Сюжет

[править | править код]

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями.

В ролях

[править | править код]

Основной состав

[править | править код]

Второстепенный состав

[править | править код]

Гостевая роль

[править | править код]

Кроссоверный состав

[править | править код]

Эпизоды

[править | править код]
См. также: Список эпизодов телесериала «Медики Чикаго»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Derailed»
«На зеленой ветке»		Майкл ВаксманИстория: Эндрю Деттманн
Телесценарий: Эндрю Деттманн, Дайан Фролов и
Эндрю Шнайдер		17 ноября 20158.64[6]
Торжественное открытие отделения неотложной помощи Чикаго Мед прерывается жертвами крушения поезда, толкая персонал к своим пределам. Доктор Уилл Холстед и новый коллега по травматологии доктор Коннор Роудс соперничают, последний занимает почетное место, когда речь заходит о лечении пациентов. Беременный педиатр доктор Натали Мэннинг рассказывает, что ее муж был убит во время службы в Афганистане. Первые дни работы студентки-медика Сары Риз на практики накладывают на нее эмоциональный отпечаток. Холстед и Мэннинг вынуждены провести экстренную операцию на пациенте, который является суррогатом для пары.
22«iNO»
«Всего в двух кварталах»		Фред БернерСтивен Хутштейн24 ноября 20157.57[7]
Доктор Мэннинг лечит 14-летнюю девочку, которая родила и бросила своего ребенка в переулке в двух кварталах от больницы. Доктор Чарльз и Риз лечат женщину с ложным случаем слабоумия, которое классифицируется как гидроцефалия. Доктор Холстед лечит пациента, утверждающий, что он перенес сердечный приступ, который позже становится намного хуже, и медсестры объединяются, чтобы подарить доктору Мэннинг детскую купальню.
33«Fallback»
«Запасной»		Тара Николь ВейрСимран Бэйдван1 декабря 20159.77[8]
Когда доктор Коннор Роудс берет дело близкого друга семьи, которого пронзили осколки стекла, он воссоединяется со своей сестрой Клэр Роудс и вынужден противостоять своему прошлому. Тем временем доктор Натали Мэннинг убеждает молодого музыканта пройти операцию, которая спасет его жизнь, но может разрушить слух.
44«Mistaken»
«Ошибающийся»		Дональд ПитриИлай Талберт8 декабря 20159.60[9]
После того, как в кинотеатре раздаются выстрелы, чикагские медики работают над лечением жертв, в то время как администратор больницы Шарон Гудвин пытается держать прессу на расстоянии. Чтобы вылечить подростка с расстройством пищевого поведения, доктор Натали Мэннинг обращается за помощью к доктору Дэниелу Чарльзу, но его неортодоксальные методы Натали и мать девочки-подростка ведут себя по другому. Тем временем медсестра Эйприл Секстон, доктор Уилл Холстед и доктор Итан Чой лечат пациента-расиста, чья странная форма фанатизма удивляет их всех.
55«Malignant»
«Злокачественный»		Ник ГомезДжефф Дрэйер5 января 20168.38[10]
Когда врачи Родс и Дзанетти бегут наперегонки с часами, чтобы спасти упавшего члена пожарной части 51, обнаруживается, что случай с женщиной, цепляющейся за жизнь, похож на те, что были у других пациентов.
66«Bound»
«Связанный»		Майкл ВаксманУилл Паско19 января 20167.05[11]
Шарон посещает министерство внутренней безопасности в связи с двумя безбилетниками самолета, которые были доставлены в больницу с серьезными травмами.
77«Saints»
«Лик святых»		Янн ТернерМэри Леа Саттон26 января 20167.65[12]
Шарон ставит свою работу на кон ради пациента, нуждающегося в спасительной пересадке костного мозга. Тем временем Эйприл ухаживает за бездомным мужчиной; приезжают родители доктора Мэннинга; пара ранена во время их первого свидания сбитым водителем.
88«Reunion»
«Воссоединение»		Дональд ПетриИстория: Дэвид Вайнштейн
Телесценарий: Дэвид Вайнштейн и Стивен Хутштейн		2 февраля 20167.05[13]
Доктор Мэннинг возвращается после декретного отпуска, она помогает лечить пациентку с обширной историей медицинских проблем. Тем временем доктор Чой лечит бывшего товарища по Военно-Морскому Флоту.
99«Choices»
«Выбор»		Жан Де СегонзакДжошуа Хейл Фиокав9 февраля 20167.03[14]
Доктор Холстед ставит под угрозу свою карьеру, когда идет против семейного приказа в отношении неизлечимо онкологического больного. Тем временем Эйприл и доктор Риз лечат бездомного человека, у которого возникают личные проблемы во время ухода за биполярным пациентом.
1010«Clarity»
«Ясность»		Фред БернерСафура Фадави16 февраля 20166.66[15]
Доктор Чой и Риз имеют дело с властным отцом, леча его сына после хоккейного инцидента. Доктор Холстед разбирается с последствиями своего последнего пациента и ругается с доктором Мэннингом. Доктор Родс и доктор Дауни делают пересадку легких герою 9/11, страдающему легочным фиброзом.
1111«Intervention»
«Вмешательство»		Санфорд БукставерИстория: Джефф Дрэйер и Симран Бэйдван
Телесценарий: Джефф Дрэйер, Симран Бэйдван,
Дайан Фролов и Эндрю Шнайдер		23 февраля 20166.68[16]
1212«Guilty»
«Виновный»		Холли ДейлМэри Леа Саттон, Дэнни Уайсс и Стивен Хутштейн29 марта 20168.62[17]
1313«Us»
«Мы»		Майкл ВаксманДайан Фролов, Эндрю Шнайдер и Джефф Дрэйер5 апреля 20167.15[18]
1414«Hearts»
«Сердца»		Дональд ПетриЛис Бриксиус19 апреля 20168.12[19]
1515«Inheritance»
«Наследственность»		Стивен КрэггДжозеф Суза26 апреля 20168.96[20]
1616«Disorder»
«Pасстройство»		Эми МаннИлай Талберт3 мая 20167.57[21]
1717«Withdrawal»Фред БернерДжефф Дрэйер и Стивен Хутштейн10 мая 20168.01[22]
1818«Timing»Майкл ВаксманДайан Фролов и Эндрю Шнайдер17 мая 20167.86[23]

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

Сериал получил добро на съемку пилотного эпизода от канала NBC 1 мая 2015 года.[24]

Кастинг

[править | править код]

Съемки

[править | править код]

Кроссовер

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ NBC Orders Five More Episodes of 'Chicago Med' (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 12 декабря 2015 года.
  2. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Colin Donnell Joins ‘Chicago Med’ As New Series Regular (англ.). Deadline (29 мая 2015). Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 2 июня 2015 года.
  3. ↑ Kimberly Roots, Kimberly Roots. Pretty Little Liars' Torrey DeVitto to Scrub In on Chicago Med (англ.). TVLine (13 августа 2015). Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 26 апреля 2019 года.
  4. ↑ Luis Gomez. 'Chicago Med' star Brian Tee says goal is to make medical drama 'as real as possible'. chicagotribune.com. Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
  5. ↑ Vlada Gelman, Vlada Gelman. Chicago Med Recruits Jeff Hephner's Fire Character as New [Spoiler] (англ.). TVLine (13 апреля 2016). Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
  6. ↑ Tuesday final ratings: ‘Flash’ and ‘NCIS’ adjust up, ‘Chicago Med’ premiere holds (18 ноября 2015). Дата обращения: 18 ноября 2015. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года.
  7. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Dancing With the Stars’ finale down from last fall, FOX hits season lows (25 ноября 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года.
  8. ↑ TV Ratings Tuesday: Season low for ‘Muppets,’ ‘Chicago Med’ rises, ‘Flash’ steady with ‘Arrow’ crossover (2 декабря 2015). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года.
  9. ↑ Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up (9 декабря 2015). Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года.
  10. ↑ Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘The Voice’ adjust up (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года.
  11. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Agent Carter’ returns low on a down night adjust up (20 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  12. ↑ TV Ratings Tuesday: Steady ‘Chicago Fire’ leads a quiet night, ‘New Girl’ dips adjust up (27 января 2016). Дата обращения: 27 января 2016. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года.
  13. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Fresh Off the Boat’ returns higher, ‘Muppets’ and ‘Grinder’ sink adjust up (3 февраля 2016). Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года.
  14. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘The Flash’ hits season high, ‘Limitless’ and ‘Grinder’ tick up adjust up (10 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года.
  15. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med,’ ‘The Grinder’ hit season lows on a down night adjust up (17 февраля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года.
  16. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ hits season low, ‘NCIS’ and ‘Chicago Med’ tick up adjust up (24 февраля 2016). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года.
  17. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Chicago Med’ rises in return, ‘Flash’ improves, ‘New Girl’ dipstick up adjust up (30 марта 2016). Дата обращения: 30 марта 2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  18. ↑ TV Ratings Tuesday: Steady ‘NCIS’ leads night, ‘Idol’ documentary boosts FOX dipstick up adjust up (6 апреля 2016). Дата обращения: 6 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  19. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Containment’ has decent premiere, ‘NCIS’ and ‘The Voice’ low dipstick up adjust up (20 апреля 2016). Дата обращения: 20 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  20. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘Limitless’ finale steady, ‘Chicago Med’ and ‘Containment’ rise dipstick up adjust up (27 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  21. ↑ TV Ratings Tuesday: ‘The Voice’ falls to series low, ‘Person of Interest’ has OK premiere dipstick up adjust up (4 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  22. ↑ TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘NCIS: New Orleans’ dipstick up adjust up (11 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года.
  23. ↑ TV Ratings Tuesday: Final ratings: ‘NCIS’ and ‘Chicago Fire’ finales dipstick up adjust up (18 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  24. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. NBC Picks Up Dramas ‘Blindspot’, ‘Chicago Med’ & ‘Heartbreaker’ To Series (англ.). Deadline (1 мая 2015). Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 11 мая 2019 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Медики_Чикаго_(1-й_сезон)&oldid=136383167