Флаг цыган: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
VolkovBot (обсуждение | вклад)
м робот добавил: fi:Romanien lippu
Нет описания правки
 
(не показано 46 промежуточных версий 36 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка флага
[[Изображение:Roma flag.svg|thumb|right|Цыганский флаг]]
|название = Национальный флаг цыган
|ключ = Цыган
|субъект = [[Цыгане]]
|файл = Roma flag.svg
|учреждён = {{fd|||1971}}
|пропорция = 2:3
|автор =
}}


'''Цыганский флаг''' (цыг. ''O styago le romengo''/''Романо стяго'') — [[национальный флаг]] [[Цыгане|цыган]]. Принят на Всемирном цыганском конгрессе в [[Лондон]]е, [[1971]]. Флаг разделён на два поля — синее (верх) и зелёное (низ), символизирующие небо и землю соответственно. В центре флага находится красная чакра ([[колесо]]), символизирующая индоарийское происхождение цыганского народа (аналогичная чакра имеется на [[Флаг Индии|флаге Индии]]).
'''Цыганский флаг''' ({{lang-rmy|''O styago le romengo''/''Романо стяго''}}) — [[национальный флаг]] [[Цыгане|цыган]]. Принят на Первом Всемирном цыганском конгрессе в [[Лондон]]е, в [[1971 год]]у.


== Значение символики ==
Среди [[Цыгане|цыган]] распространенно также [[Мистика|мистическое]] толкование элементов флага. Зелёное поле интерпретируется как область материального, практического, синее поле — как область духовного, а колесо-[[чакра]] — как жизнь [[Цыгане|цыгана]]. Взаимное расположение элементов означает, что [[Цыгане|цыган]] всю свою жизнь находится в пути, физически или духовно, а также что он не должен забывать ни о земных делах, ни о душе. Красный цвет колеса — цвет крови, пролитой цыганами в борьбе с [[Фашизм|фашизмом]] во время [[Вторая мировая война|Второй Мировой Войны]], а также крови жертв [[Геноцид цыган|геноцида]], крови, о которой цыган никогда не должен забывать.
Флаг разделён на два поля — синее (верх) и зелёное (низ), символизирующие небо и землю соответственно. В центре флага находится красная [[дхармачакра]] (колесо дхармы), символизирующая индоарийское происхождение цыганского народа (аналогичная дхармачакра имеется на [[Флаг Индии|флаге Индии]]).


Среди [[Цыгане|цыган]] распространено также [[Мистика|мистическое]] толкование элементов флага. Зелёное поле интерпретируется как область материального, практического, синее поле — как область духовного, а колесо дхармы — как жизнь [[Цыгане|цыгана]]. Взаимное расположение элементов означает, что [[Цыгане|цыган]] всю свою жизнь находится в пути, физически или духовно, а также что он не должен забывать ни о земных делах, ни о душе. Красный цвет колеса — цвет крови, пролитой цыганами в борьбе с [[фашизм]]ом во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], а также крови жертв [[Геноцид цыган|геноцида]], крови, о которой цыган никогда не должен забывать.
Флаг цыганского движения в [[Хорватия|Хорватии]] отличается от данного тем, что на нём изображена золотая, а не красная чакра. Кроме того, оттенки и способ изображения колеса-чакры варьируется на флагах разных организаций и этногрупп.


Однако большее распространение приобретает оптимистическая интерпретация. В ней зелёное поле — это именно поле, поскольку в нём больше возможностей выбирать направления, чем на дороге, а можно и не выбирать, встать лагерем. А красный цвет колеса — это цвет праздника, потому что цыгане сами по себе народ-праздник.
== См. также ==
[[Файл:Flag of Šuto Orizari Municipality, North Macedonia.svg|thumb|right|310px|Флаг общины [[Шуто-Оризари]] ([[Скопье]])]]


== Варианты ==
* [[Чакра]]
Дизайн флага повлиял на символику других цыганских организаций и общин. В частности, исчезнувшая ныне Партия цыган [[Хорватия|Хорватии]] использовала флаг с тёмно-синим верхним полем и золотой чакрой.
* [[Цыгане]]
* [[Национальный флаг]]


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [https://web.archive.org/web/20060619200612/http://fotw.vexillum.com/flags/rom.html Roma flag], Vexillum
* [https://web.archive.org/web/20070928145839/http://romanykultury.info/romanipe/paramichi.php?row=2 Цыгане как нация], «Романы культуры и джиипэн»


{{Цыгане}}
* [http://fotw.vexillum.com/flags/rom.html Roma flag], Vexillum
{{rq|wikify|check|isbn|refless}}
* [http://romanykultury.info/romanipe/paramichi.php?row=2 Цыгане как нация], "Романы культуры и джиипэн"
[[Категория:Этнические флаги]]

[[Категория:Национальные флаги]]
[[Категория:Цыгане|Флаг]]
[[Категория:Цыгане|Флаг]]
[[Категория:Флаги с изображением колеса]]

[[de:Flagge der Roma]]
[[en:Flag of the Romani people]]
[[fi:Romanien lippu]]
[[ka:ბოშების დროშა]]
[[pl:Flaga Romów]]
[[pt:Bandeira do Povo Rom]]
[[rmy:Styago le romengo]]

Текущая версия от 15:13, 4 марта 2024

Национальный флаг цыган
Субъект Цыгане
Утверждён 1971
Пропорция 2:3
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Цыганский флаг (цыг. O styago le romengo/Романо стяго) — национальный флаг цыган. Принят на Первом Всемирном цыганском конгрессе в Лондоне, в 1971 году.

Значение символики

[править | править код]

Флаг разделён на два поля — синее (верх) и зелёное (низ), символизирующие небо и землю соответственно. В центре флага находится красная дхармачакра (колесо дхармы), символизирующая индоарийское происхождение цыганского народа (аналогичная дхармачакра имеется на флаге Индии).

Среди цыган распространено также мистическое толкование элементов флага. Зелёное поле интерпретируется как область материального, практического, синее поле — как область духовного, а колесо дхармы — как жизнь цыгана. Взаимное расположение элементов означает, что цыган всю свою жизнь находится в пути, физически или духовно, а также что он не должен забывать ни о земных делах, ни о душе. Красный цвет колеса — цвет крови, пролитой цыганами в борьбе с фашизмом во время Второй мировой войны, а также крови жертв геноцида, крови, о которой цыган никогда не должен забывать.

Однако большее распространение приобретает оптимистическая интерпретация. В ней зелёное поле — это именно поле, поскольку в нём больше возможностей выбирать направления, чем на дороге, а можно и не выбирать, встать лагерем. А красный цвет колеса — это цвет праздника, потому что цыгане сами по себе народ-праздник.

Флаг общины Шуто-Оризари (Скопье)

Дизайн флага повлиял на символику других цыганских организаций и общин. В частности, исчезнувшая ныне Партия цыган Хорватии использовала флаг с тёмно-синим верхним полем и золотой чакрой.