Из Парижа с любовью: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мНет описания правки
 
(не показано 47 промежуточных версий 36 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
| РусНаз = Из Парижа с любовью
| РусНаз = Из Парижа с любовью
| ОригНаз = From Paris with Love
| ОригНаз = {{lang-en|From Paris with Love}}
| Изображение = Из_Парижа_С_Любовью_(From_Paris_With_Love).jpg
| Изображение = Из_Парижа_С_Любовью_(From_Paris_With_Love).jpg
| Жанр = [[Боевик (киножанр)|боевик]] <br />[[криминальный фильм]] <br />[[триллер]]
| Жанр = [[Боевик (киножанр)|боевик]], [[триллер]], [[Криминальный фильм|криминал]]
| Режиссёр = [[Морель, Пьер (кинематографист)|Пьер Морель]]
| Режиссёр = [[Морель, Пьер (кинематографист)|Пьер Морель]]
| Продюсер = [[Бессон, Люк|Люк Бессон]] <br /> Индиа Осборн
| Продюсер = [[Бессон, Люк|Люк Бессон]] <br>Индиа Осборн <br>[[Бессон-Силла, Виржини|Виржини Бессон-Силла]]
| Сценарист = Ади Хасак <br />Люк Бессон
| Сценарист = Ади Хасак <br>Люк Бессон
| Актёры = [[Траволта, Джон|Джон Траволта]]<br />[[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]]
| В главных ролях = [[Траволта, Джон|Джон Траволта]]<br>[[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]]
| Оператор = Мишель Абрамович
| Оператор = Мишель Абрамович
| Композитор = {{Не переведено|:en:David Buckley|Бакли, Дейвид|Дейвид Бакли}}
| Композитор = {{нп1|Бакли, Дейвид|Дейвид Бакли|en|David Buckley}}
| Компания = [[Lionsgate]] <br />[[EuropaCorp]]
| Компания = [[Lionsgate]] <br>[[EuropaCorp]]
| Бюджет = 52 млн [[Доллар США|$]]
| Бюджет = 52 млн [[Доллар США|$]]
| Страна = {{FRA}}
| Страна = {{FRA}}
| Язык = [[английский язык|английский]], [[французский язык|французский]]
| Язык = [[Английский язык|английский]], [[Французский язык|французский]]
| Время = 88 мин.
| Время = 88 мин.
| Год = 2010
| Год = 2010
| imdb_id = 1179034
| imdb_id = 1179034
}}
}}

'''«Из Пари́жа с любо́вью»''' ({{lang-en|From Paris with Love}}) — [[художественный фильм]] [[Морель, Пьер (кинематографист)|Пьера Мореля]]. Одним из [[сценарист]]ов фильма является [[Бессон, Люк|Люк Бессон]]. Главные роли в фильме исполняют [[Траволта, Джон|Джон Траволта]] и [[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]]. Премьера фильма в России состоялась 4 февраля 2010 года.
'''«Из Пари́жа с любо́вью»''' ({{lang-en|From Paris with Love}}) — [[Кинематограф Франции|французский]] кинофильм режиссёра [[Морель, Пьер (кинематографист)|Пьера Мореля]]. Одним из [[сценарист]]ов фильма является [[Бессон, Люк|Люк Бессон]]. Главные роли в фильме исполняют [[Траволта, Джон|Джон Траволта]] и [[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]]. Премьера фильма в России состоялась 4 февраля 2010 года.

Название фильма — аллюзия на второй фильм [[Джеймс Бонд|бондианы]] «[[Из России с любовью]]» 1963 года.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
На первый взгляд Джеймс Риз — личный помощник американского посла во Франции, завидная жизнь в Париже, красивая подружка-француженка… Но в действительности он — младший оперативный сотрудник [[ЦРУ]], который мечтает стать полноценным агентом и участвовать в реальных операциях. А пока ему доверяют только поменять номера на конспиративной машине да установить прослушку в кабинете министра иностранных дел Франции. Его девушка Каролин просит его жениться на ней и дарит «кольцо, принадлежавшее её отцу».
Джеймс Риз — личный помощник [[Посольство США|американского посла]] во [[Франция|Франции]]. В действительности он младший оперативный сотрудник [[ЦРУ]], который мечтает стать полноценным агентом и участвовать в реальных операциях. Пока ему доверяют только поменять номера на конспиративной машине и установить прослушку в кабинете [[Министр иностранных дел Франции|министра иностранных дел Франции]]. Его девушка Каролин просит на ней жениться и дарит ему «кольцо, принадлежавшее её отцу».


Джеймс не может поверить в удачу, когда узнаёт, что получает повышение и напарника, спецагента Чарли Вэкса, которого еще нужно вызволить из таможни аэропорта. Риз не понимает настойчивости, с которой Вэкс хочет пронести несколько банок с энергетическим напитком, который можно купить и во Франции. Чтобы долго не спорить с обеими конфликтующими сторонами (Вэкс и таможенник), Риз клеит на сумку стикер «Дипломатическая почта» и забирает её. В автомобиле Вэкс вытаскивает из банок части разобранного любимого пистолета, [[SIG-Sauer P226|Sig Sauer P226]] сделанного на заказ, который он называет «Миссис Джонс», и рассказывает, что они едут в один китайский ресторан, так как там одна девчонка (как потом выяснилось, племянница одного высокопоставленного чиновника в США) купила наркотик и умерла от передозировки. Риз послушно везет его до места назначения, где Вэкс перестреливает всех китайцев и даёт Ризу вазу с [[кокаин]]ом, чтобы тот носил её, как «вещественное доказательство». Далее они продолжают идти по следу наркоторговцев, и Риз узнаёт, что на самом деле они ищут пакистанских террористов, которых финансируют на деньги от продажи наркотиков, что привело их на одну квартиру, на стене которой висели фото самого Риза.
Джеймс узнаёт, что получает повышение и напарника, спецагента Чарли Уэкса, которого для начала нужно вызволить из [[Таможня|таможни]] аэропорта. Риз не понимает настойчивости, с которой Уэкс хочет пронести несколько банок с [[Энергетический напиток|энергетическим напитком]], который можно купить и во Франции. Чтобы долго не спорить с конфликтующими сторонами (Уэкс и таможенник), Риз клеит на сумку стикер «Дипломатическая почта» и забирает её. В автомобиле Уэкс вытаскивает из банок части разобранного любимого пистолета, [[SIG-Sauer P226|SIG-Sauer X5 LW]], сделанного на заказ, который он называет «Миссис Джонс», и рассказывает, что они едут в один [[Китайская кухня|китайский ресторан]], так как там одна девушка (как оказалось, [[племянница]] министра обороны) купила наркотик и умерла от [[Передозировка|передозировки]].


Риз везёт его до места назначения, где Уэкс, ликвидировав всех китайцев, обнаруживает спрятанный [[кокаин]] и даёт Ризу наполненную им вазу, чтобы тот носил её, как «[[вещественное доказательство]]». Они продолжают идти по следу наркоторговцев, и Риз узнаёт, что на самом деле они ищут [[Пакистанская мафия|пакистанских]] [[террорист]]ов, которые финансируются на деньги от продажи наркотиков. Это обстоятельство приводит их на одну квартиру, на стене которой висят фото самого Риза.
⚫
Джеймс приводит Вэкса к себе домой на ужин, чтобы прояснить ситуацию, так как во время погони за пакистанцами Джеймс был замечен Каролин в компании Вэкса и проститутки в лифте. Дома она организовала ужин и пригласила подругу-пакистанку. В квартире Вэкс обнаруживает прослушивающие устройства и после контрольного звонка пакистанке, стреляет ей в голову и разоблачает Каролин. Каролин на самом деле выполняла работу для пакистанцев — следила за Ризом, а также дала ему кольцо, по которому их и нашли. Каролин стреляет в Риза и сбегает, Вэксу удается только рассмотреть автомобиль, который её подбирает на дороге.


⚫
Джеймс приводит Уэкса к себе домой, чтобы прояснить ситуацию, так как во время погони за пакистанцами Джеймс был замечен Каролин в компании Уэкса и какой-то проститутки в лифте. Дома она организовывает ужин и приглашает свою подругу-пакистанку. В квартире Уэкс обнаруживает прослушивающие устройства и после проверяющего звонка пакистанке стреляет ей в голову и разоблачает Каролин. Каролин на самом деле выполняла работу для пакистанцев — следила за Ризом, а также дала ему кольцо с «[[Радиопередатчик|маячком]]», по которому их и нашли. Каролин стреляет в Риза и сбегает, Уэкс успевает только рассмотреть номер [[Volvo 940|автомобиля]], который её подбирает на дороге.
⚫
А на следующее утро приезжает делегация из США на приём в посольстве, и Вэкс, выследив вчерашнюю машину, думает, что их цель — американский кортеж. Он мчит по шоссе, пытаясь догнать машину. А в это время, оставшийся дома раненый Риз понимает, что на самом деле это всего лишь отвлечение внимания, тогда как целью является посольство США, где должен состояться приём. Вэкс, рассмотрев, что в машине действительно нет Каролин, в последний момент взрывает её с помощью [[AT4]] перед машиной делегации.


⚫
На следующее утро на приём в посольстве приезжает делегация из США, и Уэкс полагает, что их цель — американский [[кортеж]] с делегацией, и вместе с другим оперативником выезжает на кольцевое шоссе и выслеживает вчерашнюю машину. Они мчатся по шоссе, пытаясь догнать машину. А в это время оставшийся дома раненый Риз находит рисунок, по которому понимает, что Каролин нет в машине, а это специальный отвлекающий манёвр, и целью на самом деле является посольство США, где должен состояться приём. Уэкс, рассмотрев, что в машине действительно нет Каролин, в последний момент взрывает её с помощью [[AT4]] перед машиной делегации.
⚫
В это время Риз появляется в посольстве, куда не может пройти, так как по его пропуску уже зашла Каролин. Найдя её там, одетую в пояс смертников, Риз пытается разрешить ситуацию мирным путём, говоря ей, что любит её, но это не сработало. Вэкс быстро подъезжает к месту встречи делегации и пока Риз «выясняет отношения» с Каролин, пробирается к ним. Когда Риз убивает Каролин, Вэкс быстро подбегает к ней и выводит из строя взрывное устройство.


⚫
Несмотря на своё состояние, Риз появляется в посольстве, куда не может пройти, так как по его пропуску уже зашла Каролин. Найдя её там, одетую в [[пояс смертника]], Риз пытается разрешить ситуацию мирным путём, говоря ей, что любит её, но это не срабатывает. Уэкс быстро подъезжает к месту встречи делегации и, пока Риз «выясняет отношения» с Каролин, пробирается к ним. Когда Риз убивает Каролин, Уэкс быстро подбегает к ней и выводит из строя взрывное устройство.
⚫
В конце фильма, Риз, уже официальный агент ЦРУ, провожает Вэкса на самолёт, где Вэкс ему говорит, что они были отличными напарниками.


⚫
В конце фильма Риз, уже официальный агент ЦРУ, провожает Уэкса на самолёт, где Уэкс ему говорит, играя с собой в шахматы, что они были отличными напарниками.
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх}}
⚫
{{ВРолях|[[Траволта, Джон|Джон Траволта]]||Чарли Вэкс}}
⚫
{{ВРолях|[[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]]||Джеймс Риз}}
{{ВРолях|Касия Смутняк||Каролин}}
⚫
{{ВРолях|Ричард Дарден|посол|Беннингтон}}
{{ВРолях|[[Эмбер Роуз|Амбер Роуз Ривах]]|пакистанка|Николь}}
{{ВРоляхНиз}}


== См. также ==
== В ролях ==
⚫
* [[Траволта, Джон|Джон Траволта]] — ''Чарли Уэкс''
* [[Из России с любовью]]
⚫
* [[Рис-Майерс, Джонатан|Джонатан Рис-Майерс]] — ''Джеймс Риз''
* [[Смутняк, Кася|Кася Смутняк]] — ''Каролин''
⚫
* Ричард Дарден — ''посол Беннингтон''
* {{нп5|Гордон, Эрик (актёр)|Эрик Гордон|en|Eric Godon}}— ''министр иностранных дел''
* {{iw|Эмбер Роуз Рева|Эмбер Роуз Рева|en|Amber Rose Revah}} — ''пакистанка Николь''
* {{iw|Дамани, Чемс|Чемс Дамани|fr|Chems Dahmani}} — ''Рашид''
* [[Марс, Мелисса|Мелисса Марс]] — ''проститутка''
* [[Гэзмен, Дэвид|Дэвид Гэзмен]] — ''немецкий турист''
* [[Престон, Келли|Келли Престон]] (на тот момент супруга Джона Траволты) — ''женщина на Эйфелевой башне'' (в титрах не указана)


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{Викицитатник|Из Парижа с любовью (2010)}}
{{Навигация|Из Парижа с любовью (2010)}}
* [https://variety.com/2010/film/markets-festivals/from-paris-with-love-1117942021/ Обзор фильма] на сайте [[Variety]]{{ref-en}}
* {{imdb title|1179034|From Paris with Love}}
* [https://www.hollywoodreporter.com/review/paris-love-film-review-29224 Обзор фильма] на сайте [[The Hollywood Reporter]]{{ref-en}}
* {{rotten-tomatoes|id=from_paris_with_love|title=From Paris with Love}}
{{ВС}}
* {{mojo title|id=frompariswithlove|title=From Paris with Love}}


{{Фильмы Пьера Мореля}}
{{Фильмы Пьера Мореля}}


[[Категория:Фильмы Люка Бессона]]
[[Категория:Фильмы, спродюсированные Люком Бессоном]]
[[Категория:Фильмы-боевики Франции]]
[[Категория:Фильмы-боевики Франции]]
[[Категория:Фильмы о Париже]]
[[Категория:Фильмы о Париже]]
[[Категория:Фильмы Пьера Мореля]]
[[Категория:Фильмы Пьера Мореля]]
[[Категория:Фильмы-триллеры Франции]]
[[Категория:Фильмы-триллеры Франции]]
[[Категория:Криминальные фильмы]]
[[Категория:Детективные фильмы Франции]]
[[Категория:Фильмы Франции 2010 года]]
[[Категория:Фильмы EuropaCorp]]
[[Категория:Фильмы на английском языке]]
[[Категория:Фильмы по сценариям Люка Бессона]]

Текущая версия от 17:38, 11 марта 2024

Из Парижа с любовью
англ. From Paris with Love
Постер фильма
Жанры боевик, триллер, криминал
Режиссёр Пьер Морель
Продюсеры Люк Бессон
Индиа Осборн
Виржини Бессон-Силла
Авторы
сценария		 Ади Хасак
Люк Бессон
В главных
ролях		 Джон Траволта
Джонатан Рис-Майерс
Оператор Мишель Абрамович
Композитор Дейвид Бакли[англ.]
Кинокомпании Lionsgate
EuropaCorp
Дистрибьютор Lionsgate
Длительность 88 мин.
Бюджет 52 млн $
Сборы 52 826 594 $
Страна  Франция
Языки английский, французский
Год 2010
IMDb ID 1179034
Официальный сайт
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Из Пари́жа с любо́вью» (англ. From Paris with Love) — французский кинофильм режиссёра Пьера Мореля. Одним из сценаристов фильма является Люк Бессон. Главные роли в фильме исполняют Джон Траволта и Джонатан Рис-Майерс. Премьера фильма в России состоялась 4 февраля 2010 года.

Название фильма — аллюзия на второй фильм бондианы «Из России с любовью» 1963 года.

Сюжет

[править | править код]

Джеймс Риз — личный помощник американского посла во Франции. В действительности он младший оперативный сотрудник ЦРУ, который мечтает стать полноценным агентом и участвовать в реальных операциях. Пока ему доверяют только поменять номера на конспиративной машине и установить прослушку в кабинете министра иностранных дел Франции. Его девушка Каролин просит на ней жениться и дарит ему «кольцо, принадлежавшее её отцу».

Джеймс узнаёт, что получает повышение и напарника, спецагента Чарли Уэкса, которого для начала нужно вызволить из таможни аэропорта. Риз не понимает настойчивости, с которой Уэкс хочет пронести несколько банок с энергетическим напитком, который можно купить и во Франции. Чтобы долго не спорить с конфликтующими сторонами (Уэкс и таможенник), Риз клеит на сумку стикер «Дипломатическая почта» и забирает её. В автомобиле Уэкс вытаскивает из банок части разобранного любимого пистолета, SIG-Sauer X5 LW, сделанного на заказ, который он называет «Миссис Джонс», и рассказывает, что они едут в один китайский ресторан, так как там одна девушка (как оказалось, племянница министра обороны) купила наркотик и умерла от передозировки.

Риз везёт его до места назначения, где Уэкс, ликвидировав всех китайцев, обнаруживает спрятанный кокаин и даёт Ризу наполненную им вазу, чтобы тот носил её, как «вещественное доказательство». Они продолжают идти по следу наркоторговцев, и Риз узнаёт, что на самом деле они ищут пакистанских террористов, которые финансируются на деньги от продажи наркотиков. Это обстоятельство приводит их на одну квартиру, на стене которой висят фото самого Риза.

Джеймс приводит Уэкса к себе домой, чтобы прояснить ситуацию, так как во время погони за пакистанцами Джеймс был замечен Каролин в компании Уэкса и какой-то проститутки в лифте. Дома она организовывает ужин и приглашает свою подругу-пакистанку. В квартире Уэкс обнаруживает прослушивающие устройства и после проверяющего звонка пакистанке стреляет ей в голову и разоблачает Каролин. Каролин на самом деле выполняла работу для пакистанцев — следила за Ризом, а также дала ему кольцо с «маячком», по которому их и нашли. Каролин стреляет в Риза и сбегает, Уэкс успевает только рассмотреть номер автомобиля, который её подбирает на дороге.

На следующее утро на приём в посольстве приезжает делегация из США, и Уэкс полагает, что их цель — американский кортеж с делегацией, и вместе с другим оперативником выезжает на кольцевое шоссе и выслеживает вчерашнюю машину. Они мчатся по шоссе, пытаясь догнать машину. А в это время оставшийся дома раненый Риз находит рисунок, по которому понимает, что Каролин нет в машине, а это специальный отвлекающий манёвр, и целью на самом деле является посольство США, где должен состояться приём. Уэкс, рассмотрев, что в машине действительно нет Каролин, в последний момент взрывает её с помощью AT4 перед машиной делегации.

Несмотря на своё состояние, Риз появляется в посольстве, куда не может пройти, так как по его пропуску уже зашла Каролин. Найдя её там, одетую в пояс смертника, Риз пытается разрешить ситуацию мирным путём, говоря ей, что любит её, но это не срабатывает. Уэкс быстро подъезжает к месту встречи делегации и, пока Риз «выясняет отношения» с Каролин, пробирается к ним. Когда Риз убивает Каролин, Уэкс быстро подбегает к ней и выводит из строя взрывное устройство.

В конце фильма Риз, уже официальный агент ЦРУ, провожает Уэкса на самолёт, где Уэкс ему говорит, играя с собой в шахматы, что они были отличными напарниками.

В ролях

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Из_Парижа_с_любовью&oldid=136626221