Теория Большого взрыва (сезон 8): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →Эпизоды: correcting outdated redirect, replaced: Episode list/sublist2 → Episode list/sublist (24)
 
(не показано 18 промежуточных версий 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Сезон сериала
{{Сезон сериала
| изображение = TheBigBangTheoryS8.jpg
|Сериал = Теория большого взрыва
| описание изображения = Обложка DVD восьмого сезона
⚫
|Цвет = #7199D4
|Цвет текста =
| страна = {{USA}}
⚫
| канал = [[CBS]]
|Название = Теория большого взрыва (сезон 8)
|Изображение =
| дата начала = 22 сентября 2014
| дата окончания = 7 мая 2015
|Описание =
| число серий = 24
|Дата выхода на DVD =
|Страна = {{USA}}
|ТВ канал = [[CBS]]
|Начало = 22 сентября 2014
|Окончание = 7 мая 2015
|Количество эпизодов = 24
|Предыдущий сезон = [[Теория большого взрыва (сезон 7)|Сезон 7]]
|Следующий сезон = [[Теория большого взрыва (сезон 9)|Сезон 9]]
}}
}}


'''Восьмой сезон''' американского ситкома «'''[[Теория большого взрыва (телесериал)|Теория большого взрыва]]'''», премьера которого состоялась на канале [[CBS]] 22 сентября 2014 года, а заключительная серия вышла 7 мая 2015 года, состоит из 24 эпизодов.
'''Восьмой сезон''' американского ситкома «'''[[Теория Большого взрыва (телесериал)|Теория Большого взрыва]]'''», премьера которого состоялась на канале [[CBS]] 22 сентября 2014 года, а заключительная серия вышла 7 мая 2015 года, состоит из 24 эпизодов.


== В ролях ==
== В ролях ==
{{Главная|Список персонажей сериала «Теория большого взрыва»}}
{{Главная|Список персонажей сериала «Теория Большого взрыва»}}


* [[Галэки, Джонни|Джонни Галэки]] — [[Леонард Хофстедтер]]
* [[Галэки, Джонни|Джонни Галэки]] — [[Леонард Хофстедтер]]
* [[Парсонс, Джим|Джим Парсонс]] — [[Шелдон Купер]]
* [[Парсонс, Джим|Джим Парсонс]] — [[Шелдон Купер]]
* [[Куоко, Кейли|Кейли Куоко]] — [[Пенни (Теория большого взрыва)|Пенни]]
* [[Куоко, Кейли|Кейли Куоко]] — [[Пенни (Теория Большого взрыва)|Пенни]]
* [[Хелберг, Саймон|Саймон Хелберг]] — [[Говард Воловиц]]
* [[Хелберг, Саймон|Саймон Хелберг]] — [[Говард Воловиц]]
* [[Найяр, Кунал|Кунал Найяр]] — [[Раджеш Кутраппали]]
* [[Найяр, Кунал|Кунал Найяр]] — [[Раджеш Кутраппали]]
* [[Бялик, Маим|Маим Бялик]] — [[Эми Фара Фаулер]]
* [[Бялик, Маим|Маим Бялик]] — [[Эми Фара Фаулер]]
* [[Ройч, Мелисса|Мелисса Ройч]] — [[Бернадетт Ростенковски]]
* [[Бернадетт Ростенковски]] — [[Мелисса Ройч]]
* Кевин Сассмен — [[Стюарт Блум]]
* [[Зусман, Кевин|Кевин Зусман]] — [[Стюарт Блум]]


== Эпизоды ==
== Эпизоды ==
{{См. также|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»}}
{{См. также|:Категория:Сезоны телесериала «Теория Большого взрыва»}}


<onlyinclude>{{Episode table |background=#7199D4 |overall= |season= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |prodcode= |country=в США |episodes=
{{Episode table |background=#7199D4 |overall= |season= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |prodcode= |country=в США |episodes=
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
<onlyinclude>{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 160
|EpisodeNumber = 160
|EpisodeNumber2 = 1
|EpisodeNumber2 = 1
|Title = The Locomotion Interruption
|Title = Железнодорожное прерывание
|AltTitle = The Locomotion Interruption
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|22|df=y}}
|OriginalAirDate = 22 сентября 2014
|ProdCode = 4X6751
|ProdCode = 4X6751
|Aux4 = 18.08<ref name="dvr1&2">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/12/gotham-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-gotham-red-band-society-top-percentage-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-september-28/313337/|title='Gotham' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|accessdate=October 13, 2014|date=October 12, 2014|deadurl=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/6TMI50T4Q?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/12/gotham-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-gotham-red-band-society-top-percentage-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-september-28/313337/|archivedate=October 16, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 18.08<ref name="dvr1&2">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/12/gotham-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-gotham-red-band-society-top-percentage-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-september-28/313337/|title='Gotham' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|accessdate=2014-10-13|date=2014-10-12|deadurl=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/6TMI50T4Q?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/12/gotham-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-gotham-red-band-society-top-percentage-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-september-28/313337/|archivedate=2014-10-16}}</ref>
|ShortSummary = Когда Шелдона по пути в Аризону ограбили в поезде, Леонард с Эми отправляются за ним. Между тем Пенни проходит собеседование в компании, в которой работает Бернадетт, в качестве фармацевтического агента. А Стюарт даже и не думает покидать дом матери Говарда.
|ShortSummary = Когда Шелдона по пути в Аризону ограбили в поезде, Леонард с Эми отправляются за ним. Между тем Пенни проходит собеседование в компании, в которой работает Бернадетт, в качестве фармацевтического агента. А Стюарт даже и не думает покидать дом матери Говарда.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 161
|EpisodeNumber = 161
|EpisodeNumber2 = 2
|EpisodeNumber2 = 2
|Title = The Junior Professor Solution
|Title = Вариант младшего профессора
|AltTitle = The Junior Professor Solution
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд|t=Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд <br />''Телесценарий'' : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|22|df=y}}
|OriginalAirDate = 22 сентября 2014
|ProdCode = 4X6752
|ProdCode = 4X6752
|Aux4 = 18.30<ref name="dvr1&2" />
|Aux4 = 18.30<ref name="dvr1&2" />
Строка 58: Строка 53:
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 162
|EpisodeNumber = 162
|EpisodeNumber2 = 3
|EpisodeNumber2 = 3
|Title = The First Pitch Insufficiency
|Title = Недостаточность первого броска
|AltTitle = The First Pitch Insufficiency
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=[[Лорри, Чак|Чак Лорри]], Джим Рейнольдс и Энтони Дель Брокколо|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : [[Лорри, Чак|Чак Лорри]], Джим Рейнольдс и Энтони Дель Брокколо <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|29|df=y}}
|OriginalAirDate = 29 сентября 2014
|ProdCode = 4X6753
|ProdCode = 4X6753
|Aux4 = 16.44<ref name="dvr3">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/20/how-to-get-away-with-murder-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-parenthood-tops-percentage-gains-the-blacklist-tops-viewer-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-october-5/317313/|title='How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5|work=[[TV by the Numbers]]|last=Kondolojy|first=Amanda|accessdate=October 20, 2014|date=October 20, 2014|deadurl=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/6TVMvy4SD?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/20/how-to-get-away-with-murder-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-parenthood-tops-percentage-gains-the-blacklist-tops-viewer-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-october-5/317313/|archivedate=October 22, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.44<ref name="dvr3">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/20/how-to-get-away-with-murder-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-parenthood-tops-percentage-gains-the-blacklist-tops-viewer-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-october-5/317313/|title='How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5|work=[[TV by the Numbers]]|last=Kondolojy|first=Amanda|accessdate=2014-10-20|date=2014-10-20|deadurl=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/6TVMvy4SD?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/20/how-to-get-away-with-murder-has-biggest-adults-18-49-ratings-increase-parenthood-tops-percentage-gains-the-blacklist-tops-viewer-gains-in-live-7-ratings-for-week-ending-october-5/317313/|archivedate=2014-10-22}}</ref>
|ShortSummary = НАСА просит Говарда выбросить первую подачу в бейсбольном матче на игре в Лос-Анджелесе. В это время Шелдон, Эми, Пенни и Леонард спорят у какой пары отношения лучше.
|ShortSummary = НАСА просит Говарда выбросить первую подачу в бейсбольном матче на игре в Лос-Анджелесе. В это время Шелдон, Эми, Пенни и Леонард спорят у какой пары отношения лучше.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 163
|EpisodeNumber = 163
|EpisodeNumber2 = 4
|EpisodeNumber2 = 4
|Title = The Hook-Up Reverberation
|Title = Постельные реверберации
|AltTitle = The Hook-Up Reverberation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стив Холланд, Мария Феррари и Тара Эрнандес|t=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стив Холланд, Мария Феррари и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|6|df=y}}
|OriginalAirDate = 6 октября 2014
|ProdCode = 4X6754
|ProdCode = 4X6754
|Aux4 = 15.94<ref name="ratings4">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/16/revised-monday-october-6-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-scorpion-ncis-los-angeles-adjusted-up-dancing-with-the-stars-castle-adjusted-down/315988/|title=Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|accessdate=November 11, 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018161730/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/16/revised-monday-october-6-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-scorpion-ncis-los-angeles-adjusted-up-dancing-with-the-stars-castle-adjusted-down/315988/|archivedate=October 18, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 15.94<ref name="ratings4">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/16/revised-monday-october-6-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-scorpion-ncis-los-angeles-adjusted-up-dancing-with-the-stars-castle-adjusted-down/315988/|title=Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|accessdate=2014-11-11|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018161730/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/16/revised-monday-october-6-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-scorpion-ncis-los-angeles-adjusted-up-dancing-with-the-stars-castle-adjusted-down/315988/|archivedate=2014-10-18}}</ref>
|ShortSummary = Эмили встречается со всеми, но остается холодной по отношению к Пенни из-за того, что та провела ночь с Раджем. Ребята задумываются над тем, чтобы вложить деньги в магазин комиксов Стюарта, чтобы помочь ему начать заново — выплат по страховке оказалось недостаточно.
|ShortSummary = Эмили встречается со всеми, но остается холодной по отношению к Пенни из-за того, что та провела ночь с Раджем. Ребята задумываются над тем, чтобы вложить деньги в магазин комиксов Стюарта, чтобы помочь ему начать заново — выплат по страховке оказалось недостаточно.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 164
|EpisodeNumber = 164
|EpisodeNumber2 = 5
|EpisodeNumber2 = 5
|Title = The Focus Attenuation
|Title = Ослабление концентрации
|AltTitle = The Focus Attenuation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Адам Фаберман|t=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Адам Фаберман <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|13|df=y}}
|OriginalAirDate = 13 октября 2014
|ProdCode = 4X6755
|ProdCode = 4X6755
|Aux4 = 15.63<ref name="ratings5">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/tv-ratings-monday-the-voice-gotham-scorpion-down-castle-sleepy-hollow-the-originals-steady-decent-start-for-jane-the-virgin/314282/|title=TV Ratings Monday: 'The Voice' & 'The Blacklist' Up; 'Gotham' & 'Scorpion' Down, 'Castle', 'Sleepy Hollow' & 'The Originals' Steady, Decent Start for 'Jane The Virgin' - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|accessdate=October 16, 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141016131257/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/tv-ratings-monday-the-voice-gotham-scorpion-down-castle-sleepy-hollow-the-originals-steady-decent-start-for-jane-the-virgin/314282/|archivedate=October 16, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 15.63<ref name="ratings5">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/tv-ratings-monday-the-voice-gotham-scorpion-down-castle-sleepy-hollow-the-originals-steady-decent-start-for-jane-the-virgin/314282/|title=TV Ratings Monday: 'The Voice' & 'The Blacklist' Up; 'Gotham' & 'Scorpion' Down, 'Castle', 'Sleepy Hollow' & 'The Originals' Steady, Decent Start for 'Jane The Virgin' - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|accessdate=2014-10-16|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141016131257/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/tv-ratings-monday-the-voice-gotham-scorpion-down-castle-sleepy-hollow-the-originals-steady-decent-start-for-jane-the-virgin/314282/|archivedate=2014-10-16}}</ref>
|ShortSummary = В то время, как парни отправляются на «отдых для физиков», Пенни, Эми и Бернадет едут в Вегас на выходные.
|ShortSummary = В то время, как парни отправляются на «отдых для физиков», Пенни, Эми и Бернадет едут в Вегас на выходные.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 165
|EpisodeNumber = 165
|EpisodeNumber2 = 6
|EpisodeNumber2 = 6
|Title = The Expedition Approximation
|Title = Имитация экспедиции
|AltTitle = The Expedition Approximation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Дэйв Гоетч и Тара Эрнандес|t=Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Дэйв Гоетч и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|20|df=y}}
|OriginalAirDate = 20 октября 2014
|ProdCode = 4X6756
|ProdCode = 4X6756
|Aux4 = 16.02<ref name="ratings6">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/monday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-jane-the-virgin-the-originals-the-millers-castle-adjusted-down/317499/|title=Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|publisher=TV by the Numbers|date=October 21, 2014|accessdate=October 22, 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141023121650/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/monday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-jane-the-virgin-the-originals-the-millers-castle-adjusted-down/317499/|archivedate=October 23, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.02<ref name="ratings6">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/monday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-jane-the-virgin-the-originals-the-millers-castle-adjusted-down/317499/|title=Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|publisher=TV by the Numbers|date=2014-10-21|accessdate=2014-10-22|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141023121650/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/monday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-voice-jane-the-virgin-the-originals-the-millers-castle-adjusted-down/317499/|archivedate=2014-10-23}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон и Радж идут в солевую шахту для изучения темной материи.
|ShortSummary = Шелдон и Радж идут в солевую шахту для изучения темной материи.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 166
|EpisodeNumber = 166
|EpisodeNumber2 = 7
|EpisodeNumber2 = 7
|Title = The Misinterpretation Agitation
|Title = Неверная интерпретация агитации
|AltTitle = The Misinterpretation Agitation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Чак Лорри, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Чак Лорри, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|30|df=y}}
|OriginalAirDate = 30 октября 2014
|ProdCode = 4X6758
|ProdCode = 4X6758
|Aux4 = 16.25<ref name="ratings7">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/31/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/322376/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|publisher=TV by the Numbers|date=October 31, 2014|accessdate=October 31, 2014|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141102141307/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/31/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/322376/|archivedate=November 2, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.25<ref name="ratings7">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/31/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/322376/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|publisher=TV by the Numbers|date=2014-10-31|accessdate=2014-10-31|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141102141307/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/31/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/322376/|archivedate=2014-11-02}}</ref>
|ShortSummary = Ребята хотят помочь Пенни избавиться от одного назойливого клиента, который пристает к каждой встречной женщине. Но клиент оказывается таким же ботаником, как и остальные парни, и все отправляются к нему в подвал. А тем временем Бернадетт и Эми затевают спор связанный с женщинами-учеными и сексуальностью.
|ShortSummary = Ребята хотят помочь Пенни избавиться от одного назойливого клиента, который пристает к каждой встречной женщине. Но клиент оказывается таким же ботаником, как и остальные парни, и все отправляются к нему в подвал. А тем временем Бернадетт и Эми затевают спор связанный с женщинами-учеными и сексуальностью.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 167
|EpisodeNumber = 167
|EpisodeNumber2 = 8
|EpisodeNumber2 = 8
|Title = The Prom Equivalency
|Title = Эквивалентность выпускного
|AltTitle = The Prom Equivalency
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Джереми Хоув|t=Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|06|df=y}}
|OriginalAirDate = 6 ноября 2014
|ProdCode = 4X6757
|ProdCode = 4X6757
|Aux4 = 16.56<ref name="ratings8">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/07/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-the-mccarthys-two-and-a-half-men-bad-judge-a-to-z-elementary-parenthood-the/324928/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141109182036/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/07/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-the-mccarthys-two-and-a-half-men-bad-judge-a-to-z-elementary-parenthood-the/324928/|archivedate=November 9, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.56<ref name="ratings8">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/07/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-the-mccarthys-two-and-a-half-men-bad-judge-a-to-z-elementary-parenthood-the/324928/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141109182036/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/07/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-mom-the-mccarthys-two-and-a-half-men-bad-judge-a-to-z-elementary-parenthood-the/324928/|archivedate=2014-11-09}}</ref>
|ShortSummary = Девушки хотят провести вечеринку в стиле школьного выпускного, тем более никто из них, кроме Пенни, естественно, не побывал на незабываемом вечере в прошлом с парнями. Ребята и вовсе в школе не посетили выпускной, поэтому идея им придется по вкусу.
|ShortSummary = Девушки хотят провести вечеринку в стиле школьного выпускного, тем более никто из них, кроме Пенни, естественно, не побывал на незабываемом вечере в прошлом с парнями. Ребята и вовсе в школе не посетили выпускной, поэтому идея им придется по вкусу.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 168
|EpisodeNumber = 168
|EpisodeNumber2 = 9
|EpisodeNumber2 = 9
|Title = The Septum Deviation
|Title = Отклонение перегородки
|DirectedBy = Anthony Rich
|AltTitle = The Septum Deviation
|DirectedBy = Энтони Рич
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, [[Прэди, Билл|Билл Прэди]] и Мария Феррари|t=Эрик Каплан, Стив Холланд и Тара Эрнандес}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, [[Прэди, Билл|Билл Прэди]] и Мария Феррари <br />''Телесценарий'' : Эрик Каплан, Стив Холланд и Тара Эрнандес
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|13|df=y}}
|OriginalAirDate = 13 ноября 2014
|ProdCode = 4X6759
|ProdCode = 4X6759
|Aux4 = 16.90<ref name="ratings9">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/14/thursday-final-ratings-bones-adjusted-up-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/327800/|title=Thursday Final Ratings: ‘Bones’ Adjusted Up; ‘Mom’, ‘Two and a Half Men’, ‘The McCarthys’ & ‘Elementary’ Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|accessdate=November 20, 2016|date=November 14, 2014|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530152403/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/14/thursday-final-ratings-bones-adjusted-up-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/327800/|archivedate=May 30, 2016|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.90<ref name="ratings9">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/14/thursday-final-ratings-bones-adjusted-up-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/327800/|title=Thursday Final Ratings: ‘Bones’ Adjusted Up; ‘Mom’, ‘Two and a Half Men’, ‘The McCarthys’ & ‘Elementary’ Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|accessdate=2016-11-20|date=2014-11-14|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530152403/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/14/thursday-final-ratings-bones-adjusted-up-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/327800/|archivedate=2016-05-30}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон волнуется о Леонарде, когда тот ложится в больницу на операцию. В это время Радж переживает за родителей, которые хотят развестись.
|ShortSummary = Шелдон волнуется о Леонарде, когда тот ложится в больницу на операцию. В это время Радж переживает за родителей, которые хотят развестись.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 169
|EpisodeNumber = 169
|EpisodeNumber2 = 10
|EpisodeNumber2 = 10
|Title = The Champagne Reflection
|Title = Рефлексия на шампанское
|AltTitle = The Champagne Reflection
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Дэвид Зальцберг|t=Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Дэйв Гоетч}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Дэвид Зальцберг <br />''Телесценарий'' : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Дэйв Гоетч
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|20|df=y}}
|OriginalAirDate = 20 ноября 2014
|ProdCode = 4X6760
|ProdCode = 4X6760
|Aux4 = 14.61<ref name="ratings10">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/21/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-gracepoint-reign-parenthood-bad-judge-mom-two-and-a-half-men-the-biggest-loser-a-to-z-adjusted-down/330218/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down|date=November 21, 2014|accessdate=November 21, 2014|last=Kondolojy|first=Amanda|work=[[TV by the Numbers]]|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141123164454/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/21/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-gracepoint-reign-parenthood-bad-judge-mom-two-and-a-half-men-the-biggest-loser-a-to-z-adjusted-down/330218/|archivedate=November 23, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 14.61<ref name="ratings10">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/21/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-gracepoint-reign-parenthood-bad-judge-mom-two-and-a-half-men-the-biggest-loser-a-to-z-adjusted-down/330218/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down|date=2014-11-21|accessdate=2014-11-21|last=Kondolojy|first=Amanda|work=[[TV by the Numbers]]|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141123164454/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/21/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-gracepoint-reign-parenthood-bad-judge-mom-two-and-a-half-men-the-biggest-loser-a-to-z-adjusted-down/330218/|archivedate=2014-11-23}}</ref>
|ShortSummary = Говард, Радж и Леонард разбираются в кабинете профессора Роджера Эббота, который недавно умер. Между тем Бернадетт пытается мужественно постоять за себя. А Шелдон записывает последний эпизод «Занимательных флагов с Шелдоном Купером».
|ShortSummary = Говард, Радж и Леонард разбираются в кабинете профессора Роджера Эббота, который недавно умер. Между тем Бернадетт пытается мужественно постоять за себя. А Шелдон записывает последний эпизод «Занимательных флагов с Шелдоном Купером».
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 170
|EpisodeNumber = 170
|EpisodeNumber2 = 11
|EpisodeNumber2 = 11
|Title = The Clean Room Infiltration
|Title = Проникновение в чистую комнату
|AltTitle = The Clean Room Infiltration
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Мария Феррари, Тара Эрнандес и Джереми Хоув|t=Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Мария Феррари, Тара Эрнандес и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|11|df=y}}
|OriginalAirDate = 11 декабря 2014
|ProdCode = 4X6761
|ProdCode = 4X6761
|Aux4 = 15.49<ref name="ratings11">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/12/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-adjusted-up-the-big-bang-theory-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/338630/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory', 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|accessdate=December 12, 2014|date=December 12, 2014|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141219074438/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/12/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-adjusted-up-the-big-bang-theory-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/338630/|archivedate=December 19, 2014|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 15.49<ref name="ratings11">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/12/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-adjusted-up-the-big-bang-theory-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/338630/|title=Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory', 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|accessdate=2014-12-12|date=2014-12-12|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141219074438/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/12/thursday-final-ratings-the-vampire-diaries-adjusted-up-the-big-bang-theory-mom-two-and-a-half-men-the-mccarthys-elementary-adjusted-down/338630/|archivedate=2014-12-19}}</ref>
|ShortSummary = Эми устраивает традиционный викторианский ужин Сочельника, в то время как парни пытаются прогнать птицу в университетской лаборатории.
|ShortSummary = Эми устраивает традиционный викторианский ужин Сочельника, в то время как парни пытаются прогнать птицу в университетской лаборатории.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 171
|EpisodeNumber = 171
|EpisodeNumber2 = 12
|EpisodeNumber2 = 12
|Title = The Space Probe Disintegration
|Title = Дезинтеграция космического зонда
|AltTitle = The Space Probe Disintegration
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Билл Прэди, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Билл Прэди, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|8|df=y}}
|OriginalAirDate = 8 января 2015
|ProdCode = 4X6762
|ProdCode = 4X6762
|Aux4 = 18.11<ref name="space">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/09/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-two-and-a-half-men-mom-adjusted-down/348227/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Mom' Adjusted Down|work=The Futon Critic|last=Bibel|first=Sara|date=January 9, 2015|accessdate=January 9, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110005055/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/09/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-two-and-a-half-men-mom-adjusted-down/348227/|archivedate=January 10, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 18.11<ref name="space">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/09/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-two-and-a-half-men-mom-adjusted-down/348227/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Mom' Adjusted Down|work=The Futon Critic|last=Bibel|first=Sara|date=2015-01-09|accessdate=2015-01-09|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110005055/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/09/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-two-and-a-half-men-mom-adjusted-down/348227/|archivedate=2015-01-10}}</ref>
|ShortSummary = Пенни и Эми решают отправиться за покупками вместе со своими парнями. Пока девушки примеряют очередную обновку или прицениваются к понравившемуся товару, Леонард и Шелдон обсуждают совместное проживание. А тем временем Радж серьезно переживает из-за предстоящего запуска космического зонда.
|ShortSummary = Пенни и Эми решают отправиться за покупками вместе со своими парнями. Пока девушки примеряют очередную обновку или прицениваются к понравившемуся товару, Леонард и Шелдон обсуждают совместное проживание. А тем временем Радж серьезно переживает из-за предстоящего запуска космического зонда.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 172
|EpisodeNumber = 172
|EpisodeNumber2 = 13
|EpisodeNumber2 = 13
|Title = The Anxiety Optimization
|Title = Оптимизация стрессом
|AltTitle = The Anxiety Optimization
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Эрик Каплан, Мария Феррари и Адам Фаберман|t=Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Тара Эрнандес}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Эрик Каплан, Мария Феррари и Адам Фаберман <br />''Телесценарий'' : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Тара Эрнандес
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|29|df=y}}
|OriginalAirDate = 29 января 2015
|ProdCode = 4X6763
|ProdCode = 4X6763
|Aux4 = 17.25<ref name=jan29>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/30/thursday-final-ratings-greys-anatomy-the-big-bang-theory-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/357299/|title=Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|date=January 30, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=January 30, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150201200927/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/30/thursday-final-ratings-greys-anatomy-the-big-bang-theory-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/357299/|archivedate=February 1, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 17.25<ref name=jan29>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/30/thursday-final-ratings-greys-anatomy-the-big-bang-theory-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/357299/|title=Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|date=2015-01-30|work=TV by the Numbers|accessdate=2015-01-30|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150201200927/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/30/thursday-final-ratings-greys-anatomy-the-big-bang-theory-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/357299/|archivedate=2015-02-01}}</ref>
|ShortSummary = Шелдона беспокоит то, что его уютный образ жизни мешает его научному процессу, поэтому он просит друзей сделать его жизнь несчастной.
|ShortSummary = Шелдона беспокоит то, что его уютный образ жизни мешает его научному процессу, поэтому он просит друзей сделать его жизнь несчастной.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 173
|EpisodeNumber = 173
|EpisodeNumber2 = 14
|EpisodeNumber2 = 14
|Title = The Troll Manifestation
|Title = Проявление троллинга
|AltTitle = The Troll Manifestation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Тара Эрнандес|t=Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|5|df=y}}
|OriginalAirDate = 5 февраля 2015
|ProdCode = 4X6765
|ProdCode = 4X6765
|Aux4 = 17.09<ref name="troll">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/06/thursday-final-ratings-the-blacklist-scandal-greys-anatomy-the-vampire-diaries-adjusted-down/360315/|title=Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=February 6, 2015|accessdate=February 6, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150207003127/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/06/thursday-final-ratings-the-blacklist-scandal-greys-anatomy-the-vampire-diaries-adjusted-down/360315/|archivedate=February 7, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 17.09<ref name="troll">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/06/thursday-final-ratings-the-blacklist-scandal-greys-anatomy-the-vampire-diaries-adjusted-down/360315/|title=Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=2015-02-06|accessdate=2015-02-06|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150207003127/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/06/thursday-final-ratings-the-blacklist-scandal-greys-anatomy-the-vampire-diaries-adjusted-down/360315/|archivedate=2015-02-07}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон с Леонардом публикуют работу, основанную на идее Леонарда, однако вскоре она подвергается интернет троллингу. Между тем девушки смущаются, находя в Интернете и просматривая некоторые вещи из своего прошлого.
|ShortSummary = Шелдон с Леонардом публикуют работу, основанную на идее Леонарда, однако вскоре она подвергается интернет троллингу. Между тем девушки смущаются, находя в Интернете и просматривая некоторые вещи из своего прошлого.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 174
|EpisodeNumber = 174
|EpisodeNumber2 = 15
|EpisodeNumber2 = 15
|Title = The Comic Book Store Regeneration
|Title = Регенерация магазина комиксов
|AltTitle = The Comic Book Store Regeneration
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Джереми Хоув|t=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|19|df=y}}
|OriginalAirDate = 19 февраля 2015
|ProdCode = 4X6764
|ProdCode = 4X6764
|Aux4 = 17.49<ref name="comic">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/20/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-scandal-two-and-a-half-men-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/365727/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=February 20, 2015|accessdate=February 20, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150221011941/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/20/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-scandal-two-and-a-half-men-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/365727/|archivedate=February 21, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 17.49<ref name="comic">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/20/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-scandal-two-and-a-half-men-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/365727/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-02-20|accessdate=2015-02-20|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150221011941/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/20/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-scandal-two-and-a-half-men-how-to-get-away-with-murder-adjusted-up/365727/|archivedate=2015-02-21}}</ref>
|ShortSummary = Эми помогла Барри Крипке в изучении теории струн, что вызвало ревность у Шелдона. Между тем Стюарт вновь открывает свой магазин комиксов, а Говард узнает о смерти матери.
|ShortSummary = Эми помогла Барри Крипке в изучении теории струн, что вызвало ревность у Шелдона. Между тем Стюарт вновь открывает свой магазин комиксов, а Говард узнает о смерти матери.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 175
|EpisodeNumber = 175
|EpisodeNumber2 = 16
|EpisodeNumber2 = 16
|Title = The Intimacy Acceleration
|Title = Ускорение близости
|AltTitle = The Intimacy Acceleration
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Дэйв Гоетч, Эрик Каплан и Тара Эрнандес|t=Стив Моларо, Джим Рейнольдс и Стив Холланд}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Дэйв Гоетч, Эрик Каплан и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стив Моларо, Джим Рейнольдс и Стив Холланд
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|26|df=y}}
|OriginalAirDate = 26 февраля 2015
|ProdCode = 4X6766
|ProdCode = 4X6766
|Aux4 = 16.67<ref name="intimacy">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/27/thursday-final-ratings-the-blacklist-american-idol-adjusted-up/368251/|title=Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=February 27, 2015|accessdate=February 27, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150301114419/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/27/thursday-final-ratings-the-blacklist-american-idol-adjusted-up/368251/|archivedate=March 1, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.67<ref name="intimacy">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/27/thursday-final-ratings-the-blacklist-american-idol-adjusted-up/368251/|title=Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-02-27|accessdate=2015-02-27|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150301114419/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/27/thursday-final-ratings-the-blacklist-american-idol-adjusted-up/368251/|archivedate=2015-03-01}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон и Пенни проводят эксперимент, по результатам которого, как утверждают психологи, люди влюбляются друг в друга. А Говард пытается добиться от авиакомпании найти утерянную урну с прахом своей матери.
|ShortSummary = Шелдон и Пенни проводят эксперимент, по результатам которого, как утверждают психологи, люди влюбляются друг в друга. А Говард пытается добиться от авиакомпании найти утерянную урну с прахом своей матери.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 176
|EpisodeNumber = 176
|EpisodeNumber2 = 17
|EpisodeNumber2 = 17
|Title = The Colonization Application
|Title = Колонизационное заявление
|AltTitle = The Colonization Application
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Дэйв Гоетч, Джим Рейнольдс и Тара Эрнандес|t=Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Дэйв Гоетч, Джим Рейнольдс и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|5|df=y}}
|OriginalAirDate = 5 марта 2015
|ProdCode = 4X6767
|ProdCode = 4X6767
|Aux4 = 18.17<ref name="application">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/06/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-the-blacklist-adjusted-up/371969/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=March 6, 2015|accessdate=March 6, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150308114705/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/06/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-the-blacklist-adjusted-up/371969/|archivedate=March 8, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 18.17<ref name="application">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/06/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-the-blacklist-adjusted-up/371969/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=2015-03-06|accessdate=2015-03-06|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150308114705/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/06/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-idol-the-blacklist-adjusted-up/371969/|archivedate=2015-03-08}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон и Эми принимают решение завести черепаху, когда выясняется, что Шелдон записан колонистом на Марс. Леонард и Пенни пытаются разнообразить интимную жизнь, а Радж остается один в квартире Эмили.
|ShortSummary = Шелдон и Эми принимают решение завести черепаху, когда выясняется, что Шелдон записан колонистом на Марс. Леонард и Пенни пытаются разнообразить интимную жизнь, а Радж остается один в квартире Эмили.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 177
|EpisodeNumber = 177
|EpisodeNumber2 = 18
|EpisodeNumber2 = 18
|Title = The Leftover Thermalization
|Title = Термоизоляция съестных запасов
|AltTitle = The Leftover Thermalization
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Мария Феррари и Джереми Хоув|t=Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Мария Феррари и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|12|df=y}}
|OriginalAirDate = 12 марта 2015
|ProdCode = 4X6768
|ProdCode = 4X6768
|Aux4 = 16.13<ref name="leftover">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/13/thursday-final-ratings-scandal-american-idol-the-odd-couple-mom-elementary-adjusted-down/374485/|title=Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=March 13, 2015|accessdate=March 13, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150315223951/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/13/thursday-final-ratings-scandal-american-idol-the-odd-couple-mom-elementary-adjusted-down/374485/|archivedate=March 15, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 16.13<ref name="leftover">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/13/thursday-final-ratings-scandal-american-idol-the-odd-couple-mom-elementary-adjusted-down/374485/|title=Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=2015-03-13|accessdate=2015-03-13|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150315223951/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/13/thursday-final-ratings-scandal-american-idol-the-odd-couple-mom-elementary-adjusted-down/374485/|archivedate=2015-03-15}}</ref>
|ShortSummary = Ребята собираются на последний ужин, приготовленный Дебби Воловитц, когда при отключении электроэнергии размораживается её холодильник. Между тем журнал публикует статью Шелдона и теорию Леонарда, не упоминая Леонарда.
|ShortSummary = Ребята собираются на последний ужин, приготовленный Дебби Воловитц, когда при отключении электроэнергии размораживается её холодильник. Между тем журнал публикует статью Шелдона и теорию Леонарда, не упоминая Леонарда.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 178
|EpisodeNumber = 178
|EpisodeNumber2 = 19
|EpisodeNumber2 = 19
|Title = The Skywalker Incursion
|Title = Проникновение по-Скайуокерски
|AltTitle = The Skywalker Incursion
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Тара Эрнандес и Джереми Хоув|t=Стив Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Тара Эрнандес и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Стив Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|2|df=y}}
|OriginalAirDate = 2 апреля 2015
|ProdCode = 4X6769
|ProdCode = 4X6769
|Aux4 = 13.89<ref name="ring">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/03/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up/384205/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=April 3, 2015|accessdate=April 3, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150407002154/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/03/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up/384205/|archivedate=April 7, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 13.89<ref name="ring">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/03/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up/384205/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-04-03|accessdate=2015-04-03|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150407002154/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/03/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up/384205/|archivedate=2015-04-07}}</ref>
|ShortSummary = В то время как Шелдон и Леонард пытаются проникнуть на ранчо Джорджа Лукаса, остальные ребята убираются в доме матери Говарда, где они устраивают пинг-понг битву за ТАРДИС Говарда.
|ShortSummary = В то время как Шелдон и Леонард пытаются проникнуть на ранчо Джорджа Лукаса, остальные ребята убираются в доме матери Говарда, где они устраивают пинг-понг битву за ТАРДИС Говарда.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 179
|EpisodeNumber = 179
|EpisodeNumber2 = 20
|EpisodeNumber2 = 20
|Title = The Fortification Implementation
|Title = Фортификационная реализация
|AltTitle = The Fortification Implementation
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Джим Рейнольдс, Саладин Паттерсон и Тара Эрнандес|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Джим Рейнольдс, Саладин Паттерсон и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|9|df=y}}
|OriginalAirDate = 9 апреля 2015
|ProdCode = 4X6770
|ProdCode = 4X6770
|Aux4 = 14.78<ref name="Fortification">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/10/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-and-bones-adjusted-up-dateline-adjusted-down/387123/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=April 10, 2015|accessdate=April 10, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150413082501/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/10/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-and-bones-adjusted-up-dateline-adjusted-down/387123/|archivedate=April 13, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 14.78<ref name="Fortification">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/10/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-and-bones-adjusted-up-dateline-adjusted-down/387123/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-04-10|accessdate=2015-04-10|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150413082501/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/10/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-and-bones-adjusted-up-dateline-adjusted-down/387123/|archivedate=2015-04-13}}</ref>
|ShortSummary = Говард узнает, что у него есть единокровный брат<ref>Кураж Бамбей при переводе допустил распространенную ошибку, назвав их сводными братьями; сводные братья и сестры — это не кровные родственники, дети, чьи родители поженились; дети с одним общим родителем называются единокровными или единоутробными в зависимости от общего родителя</ref>. У Шелдона с Эми пижамная вечеринка. А Пенни получает предложение на прослушивание для фильма.
|ShortSummary = Говард узнает, что у него есть единокровный брат<ref>Кураж Бамбей при переводе допустил распространенную ошибку, назвав их сводными братьями; сводные братья и сестры — это не кровные родственники, дети, чьи родители поженились; дети с одним общим родителем называются единокровными или единоутробными в зависимости от общего родителя</ref>. У Шелдона с Эми пижамная вечеринка. А Пенни получает предложение на прослушивание для фильма.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 180
|EpisodeNumber = 180
|EpisodeNumber2 = 21
|EpisodeNumber2 = 21
|Title = The Communication Deterioration
|Title = Внеземная коммуникация
|AltTitle = The Communication Deterioration
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Дэйв Гоетч, Стив Холланд, Джереми Хоув и Тара Эрнандес|t=Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Дэйв Гоетч, Стив Холланд, Джереми Хоув и Тара Эрнандес <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|16|df=y}}
|OriginalAirDate = 16 апреля 2015
|ProdCode = 4X6771
|ProdCode = 4X6771
|Aux4 = 14.82<ref name="Communication">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/17/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-odd-couple-reign-adjusted-down/390832/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=April 17, 2015|accessdate=April 18, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150418014846/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/17/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-odd-couple-reign-adjusted-down/390832/|archivedate=April 18, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 14.82<ref name="Communication">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/17/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-odd-couple-reign-adjusted-down/390832/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-04-17|accessdate=2015-04-18|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150418014846/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/17/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-odd-couple-reign-adjusted-down/390832/|archivedate=2015-04-18}}</ref>
|ShortSummary = Ребята разделились на команды для работы над проектом, с помощью которого они смогут общаться с инопланетянами. Между тем Пенни обдумывает предложение прослушивания для фильма «Клерки 3».
|ShortSummary = Ребята разделились на команды для работы над проектом, с помощью которого они смогут общаться с инопланетянами. Между тем Пенни обдумывает предложение прослушивания для фильма «Клерки 3».
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 181
|EpisodeNumber = 181
|EpisodeNumber2 = 22
|EpisodeNumber2 = 22
|Title = The Graduation Transmission
|Title = Выпускное видеообращение
|AltTitle = The Graduation Transmission
|DirectedBy = Энтони Рич
|DirectedBy = Энтони Рич
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Чак Лорри, Дэйв Гоетч и Энтони Дель Брокколо|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Чак Лорри, Дэйв Гоетч и Энтони Дель Брокколо <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|23|df=y}}
|OriginalAirDate = 23 апреля 2015
|ProdCode = 4X6772
|ProdCode = 4X6772
|Aux4 = 14.63<ref name="Graduation">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/24/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-blacklist-adjusted-up/393768/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=April 24, 2015|accessdate=April 24, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150427221025/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/24/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-blacklist-adjusted-up/393768/|archivedate=April 27, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 14.63<ref name="Graduation">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/24/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-blacklist-adjusted-up/393768/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-04-24|accessdate=2015-04-24|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150427221025/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/24/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-blacklist-adjusted-up/393768/|archivedate=2015-04-27}}</ref>
|ShortSummary = Леонарда приглашают произнести речь на церемонии вручения дипломов в его старой средней школе в Нью-Джерси. Тем временем Радж покупает радиоуправляемый квадрокоптер, который выходит из строя.
|ShortSummary = Леонарда приглашают произнести речь на церемонии вручения дипломов в его старой средней школе в Нью-Джерси. Тем временем Радж покупает радиоуправляемый квадрокоптер, который выходит из строя.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 182
|EpisodeNumber = 182
|EpisodeNumber2 = 23
|EpisodeNumber2 = 23
|Title = The Maternal Combustion
|Title = Материнское возгорание
|AltTitle = The Maternal Combustion
|DirectedBy = Энтони Рич
|DirectedBy = Энтони Рич
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Джереми Хоув|t=Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Джереми Хоув <br />''Телесценарий'' : Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|30|df=y}}
|OriginalAirDate = 30 апреля 2015
|ProdCode = 4X6773
|ProdCode = 4X6773
|Aux4 = 13.85<ref name="Maternal">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/01/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-crime-adjusted-down/397943/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=May 1, 2015|accessdate=May 1, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150504023704/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/01/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-crime-adjusted-down/397943/|archivedate=May 4, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 13.85<ref name="Maternal">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/01/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-crime-adjusted-down/397943/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-05-01|accessdate=2015-05-01|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150504023704/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/01/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-american-crime-adjusted-down/397943/|archivedate=2015-05-04}}</ref>
|ShortSummary = Доктор Беверли Хофстадтер и Мэри Купер посещают Пасадену, чтобы проследить, что их сыновья получат премию, однако ввязываются в их спор. Между тем Бернадетт хочет, чтобы Говард и Стюарт обратили внимание на некоторые правила в их новом доме.
|ShortSummary = Доктор Беверли Хофстадтер и Мэри Купер посещают Пасадену, чтобы проследить, что их сыновья получат премию, однако ввязываются в их спор. Между тем Бернадетт хочет, чтобы Говард и Стюарт обратили внимание на некоторые правила в их новом доме.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория большого взрыва»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов телесериала «Теория Большого взрыва»
|EpisodeNumber = 183
|EpisodeNumber = 183
|EpisodeNumber2 = 24
|EpisodeNumber2 = 24
|Title = The Commitment Determination
|Title = Приверженность к определенности
|AltTitle = The Commitment Determination
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|DirectedBy = Марк Сендроуски
|WrittenBy = {{StoryTeleplay|s=Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари|t=Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан}}
|WrittenBy = ''Сюжет'' : Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари <br />''Телесценарий'' : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан
|OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|7|df=y}}
|OriginalAirDate = 7 мая 2015
|ProdCode = 4X6774
|ProdCode = 4X6774
|Aux4 = 14.64<ref name="Commitment">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/08/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-greys-anatomy-adjusted-down/401044/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=May 8, 2015|accessdate=May 8, 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150510003207/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/08/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-greys-anatomy-adjusted-down/401044/|archivedate=May 10, 2015|df=mdy-all}}</ref>
|Aux4 = 14.64<ref name="Commitment">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/08/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-greys-anatomy-adjusted-down/401044/|title=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-05-08|accessdate=2015-05-08|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150510003207/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/08/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-greys-anatomy-adjusted-down/401044/|archivedate=2015-05-10}}</ref>
|ShortSummary = Шелдон хочет, чтобы Пенни назвала дату своей свадьбы, которая оказывает значительное изменение обязательств в его отношениях с Эми.
|ShortSummary = Шелдон хочет, чтобы Пенни назвала дату своей свадьбы, которая оказывает значительное изменение обязательств в его отношениях с Эми.
|LineColor = 7199D4
|LineColor = 7199D4
⚫
}}
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>
⚫
}}


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 330: Строка 347:
* {{IMDb episodes|0898266}}
* {{IMDb episodes|0898266}}


{{Теория большого взрыва}}
{{Теория Большого взрыва}}


[[Категория:Сезоны телесериала «Теория большого взрыва»|08]]
[[Категория:Сезоны телесериала «Теория Большого взрыва»|08]]
[[Категория:Телесезоны США 2014 года]]
[[Категория:Телесезоны США 2015 года]]

Текущая версия от 01:05, 19 марта 2024

Теория Большого взрыва
Сезон 8
Обложка DVD восьмого сезона
Обложка DVD восьмого сезона
Страна  США
Число серий 24
Выпуск
Канал CBS
Трансляция 22 сентября 2014 — 7 мая 2015
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 7		 Следующий →
Сезон 9
Список серий

Восьмой сезон американского ситкома «Теория Большого взрыва», премьера которого состоялась на канале CBS 22 сентября 2014 года, а заключительная серия вышла 7 мая 2015 года, состоит из 24 эпизодов.

В ролях

[править | править код]
Основная статья: Список персонажей сериала «Теория Большого взрыва»

Эпизоды

[править | править код]
См. также: Категория:Сезоны телесериала «Теория Большого взрыва»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
1601«Железнодорожное прерывание»
«The Locomotion Interruption»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан		22 сентября 20144X675118.08[1]
Когда Шелдона по пути в Аризону ограбили в поезде, Леонард с Эми отправляются за ним. Между тем Пенни проходит собеседование в компании, в которой работает Бернадетт, в качестве фармацевтического агента. А Стюарт даже и не думает покидать дом матери Говарда.
1612«Вариант младшего профессора»
«The Junior Professor Solution»		Марк СендроускиСюжет : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд
Телесценарий : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Тара Эрнандес		22 сентября 20144X675218.30[1]
Шелдону поручают работу младшего профессора, в обязанности которого входит обучение аспирантов. Никто не записывается на его курс, за исключением Говарда. Между тем Берни волнуется, что Пенни не справится со своей новой работой, опираясь на представлении о её работе официанткой.
1623«Недостаточность первого броска»
«The First Pitch Insufficiency»		Марк СендроускиСюжет : Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Энтони Дель Брокколо
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари		29 сентября 20144X675316.44[2]
НАСА просит Говарда выбросить первую подачу в бейсбольном матче на игре в Лос-Анджелесе. В это время Шелдон, Эми, Пенни и Леонард спорят у какой пары отношения лучше.
1634«Постельные реверберации»
«The Hook-Up Reverberation»		Марк СендроускиСюжет : Стив Холланд, Мария Феррари и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс		6 октября 20144X675415.94[3]
Эмили встречается со всеми, но остается холодной по отношению к Пенни из-за того, что та провела ночь с Раджем. Ребята задумываются над тем, чтобы вложить деньги в магазин комиксов Стюарта, чтобы помочь ему начать заново — выплат по страховке оказалось недостаточно.
1645«Ослабление концентрации»
«The Focus Attenuation»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Адам Фаберман
Телесценарий : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд		13 октября 20144X675515.63[4]
В то время, как парни отправляются на «отдых для физиков», Пенни, Эми и Бернадет едут в Вегас на выходные.
1656«Имитация экспедиции»
«The Expedition Approximation»		Марк СендроускиСюжет : Стивен Моларо, Дэйв Гоетч и Тара Эрнандес
Телесценарий : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари		20 октября 20144X675616.02[5]
Шелдон и Радж идут в солевую шахту для изучения темной материи.
1667«Неверная интерпретация агитации»
«The Misinterpretation Agitation»		Марк СендроускиСюжет : Чак Лорри, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари		30 октября 20144X675816.25[6]
Ребята хотят помочь Пенни избавиться от одного назойливого клиента, который пристает к каждой встречной женщине. Но клиент оказывается таким же ботаником, как и остальные парни, и все отправляются к нему в подвал. А тем временем Бернадетт и Эми затевают спор связанный с женщинами-учеными и сексуальностью.
1678«Эквивалентность выпускного»
«The Prom Equivalency»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Джереми Хоув
Телесценарий : Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари		6 ноября 20144X675716.56[7]
Девушки хотят провести вечеринку в стиле школьного выпускного, тем более никто из них, кроме Пенни, естественно, не побывал на незабываемом вечере в прошлом с парнями. Ребята и вовсе в школе не посетили выпускной, поэтому идея им придется по вкусу.
1689«Отклонение перегородки»
«The Septum Deviation»		Энтони РичСюжет : Стивен Моларо, Билл Прэди и Мария Феррари
Телесценарий : Эрик Каплан, Стив Холланд и Тара Эрнандес		13 ноября 20144X675916.90[8]
Шелдон волнуется о Леонарде, когда тот ложится в больницу на операцию. В это время Радж переживает за родителей, которые хотят развестись.
16910«Рефлексия на шампанское»
«The Champagne Reflection»		Марк СендроускиСюжет : Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Дэвид Зальцберг
Телесценарий : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Дэйв Гоетч		20 ноября 20144X676014.61[9]
Говард, Радж и Леонард разбираются в кабинете профессора Роджера Эббота, который недавно умер. Между тем Бернадетт пытается мужественно постоять за себя. А Шелдон записывает последний эпизод «Занимательных флагов с Шелдоном Купером».
17011«Проникновение в чистую комнату»
«The Clean Room Infiltration»		Марк СендроускиСюжет : Мария Феррари, Тара Эрнандес и Джереми Хоув
Телесценарий : Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд		11 декабря 20144X676115.49[10]
Эми устраивает традиционный викторианский ужин Сочельника, в то время как парни пытаются прогнать птицу в университетской лаборатории.
17112«Дезинтеграция космического зонда»
«The Space Probe Disintegration»		Марк СендроускиСюжет : Билл Прэди, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари		8 января 20154X676218.11[11]
Пенни и Эми решают отправиться за покупками вместе со своими парнями. Пока девушки примеряют очередную обновку или прицениваются к понравившемуся товару, Леонард и Шелдон обсуждают совместное проживание. А тем временем Радж серьезно переживает из-за предстоящего запуска космического зонда.
17213«Оптимизация стрессом»
«The Anxiety Optimization»		Марк СендроускиСюжет : Эрик Каплан, Мария Феррари и Адам Фаберман
Телесценарий : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Тара Эрнандес		29 января 20154X676317.25[12]
Шелдона беспокоит то, что его уютный образ жизни мешает его научному процессу, поэтому он просит друзей сделать его жизнь несчастной.
17314«Проявление троллинга»
«The Troll Manifestation»		Марк СендроускиСюжет : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Тара Эрнандес
Телесценарий : Джим Рейнольдс, Стив Холланд и Мария Феррари		5 февраля 20154X676517.09[13]
Шелдон с Леонардом публикуют работу, основанную на идее Леонарда, однако вскоре она подвергается интернет троллингу. Между тем девушки смущаются, находя в Интернете и просматривая некоторые вещи из своего прошлого.
17415«Регенерация магазина комиксов»
«The Comic Book Store Regeneration»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Мария Феррари и Джереми Хоув
Телесценарий : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Стив Холланд		19 февраля 20154X676417.49[14]
Эми помогла Барри Крипке в изучении теории струн, что вызвало ревность у Шелдона. Между тем Стюарт вновь открывает свой магазин комиксов, а Говард узнает о смерти матери.
17516«Ускорение близости»
«The Intimacy Acceleration»		Марк СендроускиСюжет : Дэйв Гоетч, Эрик Каплан и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стив Моларо, Джим Рейнольдс и Стив Холланд		26 февраля 20154X676616.67[15]
Шелдон и Пенни проводят эксперимент, по результатам которого, как утверждают психологи, люди влюбляются друг в друга. А Говард пытается добиться от авиакомпании найти утерянную урну с прахом своей матери.
17617«Колонизационное заявление»
«The Colonization Application»		Марк СендроускиСюжет : Дэйв Гоетч, Джим Рейнольдс и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стив Моларо, Эрик Каплан и Мария Феррари		5 марта 20154X676718.17[16]
Шелдон и Эми принимают решение завести черепаху, когда выясняется, что Шелдон записан колонистом на Марс. Леонард и Пенни пытаются разнообразить интимную жизнь, а Радж остается один в квартире Эмили.
17718«Термоизоляция съестных запасов»
«The Leftover Thermalization»		Марк СендроускиСюжет : Стивен Моларо, Мария Феррари и Джереми Хоув
Телесценарий : Эрик Каплан, Джим Рейнольдс и Стив Холланд		12 марта 20154X676816.13[17]
Ребята собираются на последний ужин, приготовленный Дебби Воловитц, когда при отключении электроэнергии размораживается её холодильник. Между тем журнал публикует статью Шелдона и теорию Леонарда, не упоминая Леонарда.
17819«Проникновение по-Скайуокерски»
«The Skywalker Incursion»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Тара Эрнандес и Джереми Хоув
Телесценарий : Стив Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари		2 апреля 20154X676913.89[18]
В то время как Шелдон и Леонард пытаются проникнуть на ранчо Джорджа Лукаса, остальные ребята убираются в доме матери Говарда, где они устраивают пинг-понг битву за ТАРДИС Говарда.
17920«Фортификационная реализация»
«The Fortification Implementation»		Марк СендроускиСюжет : Джим Рейнольдс, Саладин Паттерсон и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Мария Феррари		9 апреля 20154X677014.78[20]
Говард узнает, что у него есть единокровный брат[19]. У Шелдона с Эми пижамная вечеринка. А Пенни получает предложение на прослушивание для фильма.
18021«Внеземная коммуникация»
«The Communication Deterioration»		Марк СендроускиСюжет : Дэйв Гоетч, Стив Холланд, Джереми Хоув и Тара Эрнандес
Телесценарий : Стивен Моларо, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс		16 апреля 20154X677114.82[21]
Ребята разделились на команды для работы над проектом, с помощью которого они смогут общаться с инопланетянами. Между тем Пенни обдумывает предложение прослушивания для фильма «Клерки 3».
18122«Выпускное видеообращение»
«The Graduation Transmission»		Энтони РичСюжет : Чак Лорри, Дэйв Гоетч и Энтони Дель Брокколо
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан		23 апреля 20154X677214.63[22]
Леонарда приглашают произнести речь на церемонии вручения дипломов в его старой средней школе в Нью-Джерси. Тем временем Радж покупает радиоуправляемый квадрокоптер, который выходит из строя.
18223«Материнское возгорание»
«The Maternal Combustion»		Энтони РичСюжет : Стивен Моларо, Тара Эрнандес и Джереми Хоув
Телесценарий : Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари		30 апреля 20154X677313.85[23]
Доктор Беверли Хофстадтер и Мэри Купер посещают Пасадену, чтобы проследить, что их сыновья получат премию, однако ввязываются в их спор. Между тем Бернадетт хочет, чтобы Говард и Стюарт обратили внимание на некоторые правила в их новом доме.
18324«Приверженность к определенности»
«The Commitment Determination»		Марк СендроускиСюжет : Чак Лорри, Джим Рейнольдс и Мария Феррари
Телесценарий : Стивен Моларо, Стив Холланд и Эрик Каплан		7 мая 20154X677414.64[24]
Шелдон хочет, чтобы Пенни назвала дату своей свадьбы, которая оказывает значительное изменение обязательств в его отношениях с Эми.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda 'Gotham' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28. TV by the Numbers (12 октября 2014). Дата обращения: 13 октября 2014. Архивировано 16 октября 2014 года.
  2. ↑ Kondolojy, Amanda 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5. TV by the Numbers (20 октября 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
  3. ↑ Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TVbytheNumbers. Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года.
  4. ↑ TV Ratings Monday: 'The Voice' & 'The Blacklist' Up; 'Gotham' & 'Scorpion' Down, 'Castle', 'Sleepy Hollow' & 'The Originals' Steady, Decent Start for 'Jane The Virgin' - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TVbytheNumbers. Дата обращения: 16 октября 2014. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
  5. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 октября 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года.
  6. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers (31 октября 2014). Дата обращения: 31 октября 2014. Архивировано 2 ноября 2014 года.
  7. ↑ Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TVbytheNumbers. Архивировано 9 ноября 2014 года.
  8. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘Bones’ Adjusted Up; ‘Mom’, ‘Two and a Half Men’, ‘The McCarthys’ & ‘Elementary’ Adjusted Down. TV by the Numbers (14 ноября 2014). Дата обращения: 20 ноября 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
  9. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 ноября 2014). Дата обращения: 21 ноября 2014. Архивировано 23 ноября 2014 года.
  10. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory', 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers (12 декабря 2014). Дата обращения: 12 декабря 2014. Архивировано 19 декабря 2014 года.
  11. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Mom' Adjusted Down. The Futon Critic (9 января 2015). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 10 января 2015 года.
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers (30 января 2015). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 1 февраля 2015 года.
  13. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down. TV by the Numbers (6 февраля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2015. Архивировано 7 февраля 2015 года.
  14. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers (20 февраля 2015). Дата обращения: 20 февраля 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up. TV by the Numbers (27 февраля 2015). Дата обращения: 27 февраля 2015. Архивировано 1 марта 2015 года.
  16. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up. TV by the Numbers (6 марта 2015). Дата обращения: 6 марта 2015. Архивировано 8 марта 2015 года.
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers (13 марта 2015). Дата обращения: 13 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
  18. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up. TV by the Numbers (3 апреля 2015). Дата обращения: 3 апреля 2015. Архивировано 7 апреля 2015 года.
  19. ↑ Кураж Бамбей при переводе допустил распространенную ошибку, назвав их сводными братьями; сводные братья и сестры — это не кровные родственники, дети, чьи родители поженились; дети с одним общим родителем называются единокровными или единоутробными в зависимости от общего родителя
  20. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down. TV by the Numbers (10 апреля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  21. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down. TV by the Numbers (17 апреля 2015). Дата обращения: 18 апреля 2015. Архивировано 18 апреля 2015 года.
  22. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up. TV by the Numbers (24 апреля 2015). Дата обращения: 24 апреля 2015. Архивировано 27 апреля 2015 года.
  23. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down. TV by the Numbers (1 мая 2015). Дата обращения: 1 мая 2015. Архивировано 4 мая 2015 года.
  24. ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down. TV by the Numbers (8 мая 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 10 мая 2015 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Теория_Большого_взрыва_(сезон_8)&oldid=136756700