Обманутая (новелла): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м + {{нет категорий}}
Нет описания правки
 
(не показано 15 промежуточных версий 9 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{значения|Обманутая}}
'''Чёрный лебедь''' ([[нем.]] ''Die Betrogene: Erzählung) — немецкая новелла, написанная [[Манн, Томас|Томасом Манном]], впервые опубликованная в 1954 году. ''
{{Литературное произведение

|Ширина=200px}}
__ОГЛАВЛЕНИЕ__
'''«Обманутая»''' ({{lang-de|Die Betrogene: Erzählung}}) — повесть, написанная [[Манн, Томас|Томасом Манном]], впервые опубликованная в 1954 году. Написана в [[Дюссельдорф]]е в конце 1930-х годов.

Периодическая работа велась в [[Дюссельдорф|Дюссельдорфе]] (в [[Германия|Германии]]) в конце 1930-х годов.
{| class="wikitable"
!Автор
!Томас Манн
|-
|'''Страна'''
|Германия
|-
|'''Язык'''
|Немецкий
|-
|'''Публикация'''
|1954
|}


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Пятидесятилетняя вдова Розали замечает, что её юношеские манеры ослаблены «естественными явлениями её возраста» или [[Менопауза|менопаузой]]. Она живёт вместе со своей незамужней взрослой дочерью и подрастающим сыном, которые оба своей молодостью не соотносятся с её устаревшими взглядами на жизнь.
Пятидесятилетняя вдова Розали замечает, что её юношеские манеры ослаблены «естественными явлениями её возраста» ([[Менопауза|менопаузой]]). Она живёт вместе со своей незамужней взрослой дочерью и подрастающим сыном, которые оба своей молодостью не соотносятся с её устаревшими взглядами на жизнь.

Семья нанимает молодого американца в качестве репетитора для сына. Розали сильно привязывается к нему и вскоре влюбляется. Дочь Розали теперь ещё больше осуждает свою чрезмерно общительную мать. Позже, кажется, что менопауза Розали прекратилась. Там, где жизненная сила и половое влечение должны были сойти на нет, Розали находится в состоянии сексуального желания, что способствует нормализации цикла.

Розали планирует семейную поездку и сообщает о своих намерениях молодому человеку. Они планируют уединиться в Рейнском [[Замок Бенрат|замке Бенрат]], но их планам не суждено было сбыться. Розали была найдена в своей постели без сознания из-за кровоизлияния, вызванного тем, что позже окажется смертельной метастатической опухолью матки.

В дискуссии хирургов возникают предположения возможных причин нормализации цикла Розали. Рак был очевидной причиной опухоли, но один из врачей выдвигает гипотезу, что это могла быть «жажда любви» или её изменившееся или заново возникшее сексуальное влечение, что стало стимулировать яичники и в итоге привело к раку.


Семья нанимает молодого американца в качестве [[репетитор]]а для сына. Розали сильно привязывается к нему и вскоре влюбляется. Дочь Розали теперь ещё больше осуждает свою чрезмерно общительную мать. Хотя жизненная сила и половое влечение должны были сойти на нет, Розали по-прежнему испытывает половое влечение, что способствует нормализации цикла. Кажется, менопауза отступила.
== Комментарии к новелле ==
Обстановка, в которой оказалась Европа в период после [[Первая мировая война|Первой мировой войны]], создавала противопоставление старых и новых взглядов в обществе, что стало основой противопоставления персонажей семьи Розали.


Розали планирует семейную поездку и сообщает о своих намерениях молодому человеку. Они планируют уединиться в [[Замок Бенрат|замке Бенрат]] у берега Рейна, но их планам не суждено сбыться. Розали находят в своей постели без сознания из-за кровоизлияния, вызванного тем, что позже окажется смертельной метастатической [[рак шейки матки|опухолью матки]].
Детальные описания женской биологии, символическая и открытая сексуальность и, наконец, смерть героини создают мрачную картину заката жизни.


Хирурги пытаются найти объяснение причин нормализации цикла Розали. Один из врачей выдвигает гипотезу, что это могла быть «жажда любви»: возобновление [[либидо]] стало стимулировать [[яичник]]и и в итоге привело к раку.
Автор меняет свои взгляды на тему смертности и, как [[Смерть в Венеции|«Смерть в Венеции»(1912)]], высказывается по поводу общественных взглядов на возраст. Так же, как и в «Смерть в Венеции», Розали в этой новелле умирает до того, как хоть кто-то проявит к ней интерес.


== Проблематика ==
== Влияние на культуру ==
Трения между персонажами семьи Розали, их противопоставление отражают конфликт поколений в условиях межвоенной Европы.
Новелла является одной из первых книг, внёсших подробное описание сложной медицины в популярную культуру.


Детальные описания женской биологии и смерть героини создают мрачную картину конца жизни. Это одно из первых литературных произведений, столь детально углубляющихся в проблематику медицинской диагностики.
__ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ_ОГЛАВЛЕНИЕ__


Как и в самой знаменитой новелле Манна, «[[Смерть в Венеции]]» (1912), Розали умирает в условиях нереализованного сексуального желания. В «Обманутой» на первый план выступает проблема взглядов окружающих на возраст.
== Смотрите также ==


== Экранизации ==
== Внешние ссылки ==
* [[Мираж (фильм, 1992)]] — французский фильм Жан-Клода Гиге, по сюжету перенесённый в более позднее время.
[http://mh.bmj.com/cgi/reprint/33/1/44.pdf Medicalisation of falling in love: medical students' responses to Thomas Mann's The Black Swan]
{| class="wikitable"
|+[[Томас Манн]]
!'''Романы [[Волшебная гора|«Волшебная гора»]] / «Der Zauberberg», роман, (1924)·[[Будденброки (роман)|«Будденброки»]] / «Buddenbrooks — Verfall einer Familie»·[[Иосиф и его братья|«Иосиф и его братья»]] / «Joseph und seine Brüder», роман-тетралогия·[[Доктор Фаустус|«Доктор Фаустус»]] / «Doktor Faustus», роман, (1947)·«Избранник» / «Der Erwählte», роман, (1951)·[[Признания авантюриста Феликса Круля|«Признания авантюриста Феликса Круля»]] / «Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull», роман, (1922/1954)'''
|-
|'''Рассказы''' Сборник рассказов / Der kleine Herr Friedemann, (1898) · [[Смерть в Венеции|«Смерть в Венеции»]] / «Der Tod in Venedig»(1912)·"Двое" (Голодающие) / "Die Hungernden"(1927)·«Марио и волшебник» / «Mario und der Zauberer»,(1930)·
|-
|'''Новеллы''' «Тонио Крегер» / «Tonio Kröger»·«Тристан» (1902)
|-
|}


{{нет ссылок|дата=21 декабря 2019}}
{{нет категорий}}
{{Произведения Томаса Манна}}
[[Категория:Новеллы Томаса Манна]]
[[Категория:Рассказы 1954 года]]

Текущая версия от 17:03, 9 апреля 2024

Обманутая
нем. Die Betrogene
Автор Томас Манн
Язык оригинала немецкий
Дата первой публикации 1953

«Обманутая» (нем. Die Betrogene: Erzählung) — повесть, написанная Томасом Манном, впервые опубликованная в 1954 году. Написана в Дюссельдорфе в конце 1930-х годов.

Пятидесятилетняя вдова Розали замечает, что её юношеские манеры ослаблены «естественными явлениями её возраста» (менопаузой). Она живёт вместе со своей незамужней взрослой дочерью и подрастающим сыном, которые оба своей молодостью не соотносятся с её устаревшими взглядами на жизнь.

Семья нанимает молодого американца в качестве репетитора для сына. Розали сильно привязывается к нему и вскоре влюбляется. Дочь Розали теперь ещё больше осуждает свою чрезмерно общительную мать. Хотя жизненная сила и половое влечение должны были сойти на нет, Розали по-прежнему испытывает половое влечение, что способствует нормализации цикла. Кажется, менопауза отступила.

Розали планирует семейную поездку и сообщает о своих намерениях молодому человеку. Они планируют уединиться в замке Бенрат у берега Рейна, но их планам не суждено сбыться. Розали находят в своей постели без сознания из-за кровоизлияния, вызванного тем, что позже окажется смертельной метастатической опухолью матки.

Хирурги пытаются найти объяснение причин нормализации цикла Розали. Один из врачей выдвигает гипотезу, что это могла быть «жажда любви»: возобновление либидо стало стимулировать яичники и в итоге привело к раку.

Проблематика

[править | править код]

Трения между персонажами семьи Розали, их противопоставление отражают конфликт поколений в условиях межвоенной Европы.

Детальные описания женской биологии и смерть героини создают мрачную картину конца жизни. Это одно из первых литературных произведений, столь детально углубляющихся в проблематику медицинской диагностики.

Как и в самой знаменитой новелле Манна, «Смерть в Венеции» (1912), Розали умирает в условиях нереализованного сексуального желания. В «Обманутой» на первый план выступает проблема взглядов окружающих на возраст.

Экранизации

[править | править код]
  • Мираж (фильм, 1992) — французский фильм Жан-Клода Гиге, по сюжету перенесённый в более позднее время.