Резолюция Совета Безопасности ООН 1054: различия между версиями

Резолюция 1054
Резолюция 1054
	; Египет (желтым), Судан (оранжевым) и Эфиопия (синим)
Орган	Совет Безопасности ООН
Дата	26 апреля 1996
Заседание	№ 3,660
Код	S/RES/1054
Голосование	За: 13; Воздержались: 2; Против: 0;
Тема	Послание Эфиопии Председателю Совета Безопасности ООН по Судану
Итог	Принята
Состав Совета Безопасности на 1996 год
Постоянные; члены	Китай; Франция; Россия; Великобритания; США;
Непостоянные; члены	Ботсвана; Чили; Египет; Гвинея-Бисау; Германия; Гондурас; Индонезия; Италия; Республика Корея; Польша;
	Документ

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 08:51, 11 апреля 2024

Резолюция Совета Безопасности ООН 1054 — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 26 апреля 1996 года после принятия резолюции 1044 (1996), а также покушения на президента Египта Хосни Мубарака на саммите Организации африканского единства (ОАЕ) в столице Эфиопии Аддис-Абебе. 26 июня 1995 года Совет Безопасности ООН наложил авиационные санкции на правительство Судана после того, как оно не выполнило просьбы ОАЕ об экстрадиции в Эфиопию подозреваемых в покушении, которые укрывались на территории Судана^[1].

Содержание

Совет Безопасности выразил тревогу в связи с покушением и был убежден, что виновные будут привлечены к ответственности. ОАЕ расценила это нападение как нападение на всю Африку, а не только на президента Египта или суверенитет Эфиопии. Было отмечено, что Судан не выполнил просьбы ОАЕ, что представляет собой угрозу международному миру и безопасности^[2].

Действуя в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций, Совет Безопасности потребовал, чтобы Судан немедленно выдал троих подозреваемых Эфиопии и воздержался от поддержки террористической деятельности или укрытия террористов на своей территории^[3]. Данные положения вступят в силу в 00:01 по восточному стандартному времени 10 мая 1996 года, если Судан не выполнит резолюцию. Все страны должны были:

(а) сократить персонал в своих дипломатических представительствах в Судане и ввести ограничения на поездки для членов правительства или военных Судана;
(b) воздерживаться от проведения международных конференций в Судане;
(c) сообщить Генеральному секретарю Бутросу Бутросу-Гали в течение 60 дней о мерах, которые они приняли для выполнения резолюции. Только 40 государств выполнили это положение^[4].

Генеральному секретарю было предложено в течение 60 дней доложить об итогах действия этой резолюции, и затем Совет Безопасности определит, выполнил ли Судан ее требования.

Голосование

Китай и Россия воздержались при голосовании по Резолюции 1054, которая была одобрена остальными 13 членами Совета Безопасности^[5]. Судан назвал санкции «шокирующими» и «несправедливыми», заявив о том, что они являются попыткой изолировать страну^[6]. Дальнейшие санкции были наложены на страну в соответствии с Резолюцией Совета Безопасности ООН 1070.

См. также

Примечания

↑ Security Council demands Sudan act to extradite suspects in assassination attempt of Egyptian president by 10 May, or face limited sanctions (англ.) // United Nations. — 1996. — 26 April. Архивировано 25 октября 2012 года.
↑ Schweigman, David. The authority of the Security Council under Chapter VII of the UN Charter: legal limits and the role of the International Court of Justice (англ.) // Martinus Nijhoff Publishers. — 2001. — P. 141. — ISBN 978-90-411-1641-3.
↑ Niblock, Tim. "Pariah States" & Sanctions in the Middle East: Iraq, Libya, Sudan (англ.) // Lynne Rienner Publishers. — 2002. — P. 211. — ISBN 978-1-58826-107-6.
↑ Cortright, David; López, George A. Smart sanctions: targeting economic statecraft (англ.) // Rowman & Littlefield. — 2002. — P. 160. — ISBN 978-0-7425-0143-0.
↑ Maddy-Weitzman, Bruce. Middle East Contemporary Survey 1996 (англ.) // Westview Press. — 1996. — Vol. 20. — P. 615. — ISBN 978-0-8133-3582-7.
↑ "Sudan shocked by UN sanctions vote" (англ.) // New Sunday Times. — 1996. — 28 April. Архивировано 8 февраля 2021 года.

Ссылки

Текст резолюции на undocs.org

[1] Security Council demands Sudan act to extradite suspects in assassination attempt of Egyptian president by 10 May, or face limited sanctions (англ.) // United Nations. — 1996. — 26 April. Архивировано 25 октября 2012 года.

[2] Schweigman, David. The authority of the Security Council under Chapter VII of the UN Charter: legal limits and the role of the International Court of Justice (англ.) // Martinus Nijhoff Publishers. — 2001. — P. 141. — ISBN 978-90-411-1641-3.

[3] Niblock, Tim. "Pariah States" & Sanctions in the Middle East: Iraq, Libya, Sudan (англ.) // Lynne Rienner Publishers. — 2002. — P. 211. — ISBN 978-1-58826-107-6.

[4] Cortright, David; López, George A. Smart sanctions: targeting economic statecraft (англ.) // Rowman & Littlefield. — 2002. — P. 160. — ISBN 978-0-7425-0143-0.

[5] Maddy-Weitzman, Bruce. Middle East Contemporary Survey 1996 (англ.) // Westview Press. — 1996. — Vol. 20. — P. 615. — ISBN 978-0-8133-3582-7.

[6] "Sudan shocked by UN sanctions vote" (англ.) // New Sunday Times. — 1996. — 28 April. Архивировано 8 февраля 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Резолюция ООН
-{{Резолюция ООН|номер=1054|изображение=Locator_EG-SD-ET.png|описание=Египет (желтым), Судан (оранжевым) и Эфиопия (синим)|орган=СБ|дата=26 апреля|год=1996|заседание=3,660|код=S/RES/1054|за=13|воздержались=2|против=0|тема=Послание Эфиопии Председателю Совета Безопасности ООН по Судану|итог=Принята|документ=https://undocs.org/S/RES/1054(1996)}}
+ | номер        = 1054
+ | изображение  = Locator_EG-SD-ET.png
+ | описание     = Египет (желтым), Судан (оранжевым) и Эфиопия (синим)
+ | орган        = СБ
+ | дата         = 26 апреля
+ | год          = 1996
+ | заседание    = 3,660
+ | код          = S/RES/1054
+ | за           = 13
+ | воздержались = 2
+ | против       = 0
+ | тема         = Послание Эфиопии Председателю Совета Безопасности ООН по Судану
+ | итог         = Принята
+ | документ     = https://undocs.org/S/RES/1054(1996)
+}}
-'''Резолюция Совета Безопасности ООН 1054''' — резолюция [[Совет Безопасности ООН|Совета Безопасности ООН]], принятая [[26 апреля]] [[1996 год|1996 года]] после принятия резолюции 1044 (1996), а также [[Покушение на Хосни Мубарака|покушения на президента Египта Хосни Мубарака]] на саммите [[Организация африканского единства|Организации африканского единства]] (ОАЕ) в столице [[Эфиопия|Эфиопии]] [[Аддис-Абеба|Аддис-Абебе]]. 26 июня 1995 года Совет Безопасности ООН наложил авиационные санкции на правительство [[Судан]]а после того, как оно не выполнило просьбы ОАЕ об экстрадиции в Эфиопию подозреваемых в покушении, которые укрывались на территории Судана<ref>{{Статья|ссылка=https://www.un.org/News/Press/docs/1996/19960426.sc6214.html|автор=|заглавие="Security Council demands Sudan act to extradite suspects in assassination attempt of Egyptian president by 10 May, or face limited sanctions"|год=1996|язык=|издание=United Nations|тип=|месяц=04|число=26|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>.
+'''Резолюция Совета Безопасности ООН 1054''' — резолюция [[Совет Безопасности ООН|Совета Безопасности ООН]], принятая [[26 апреля]] [[1996 год|1996 года]] после принятия резолюции 1044 (1996), а также [[Покушение на Хосни Мубарака|покушения на президента Египта Хосни Мубарака]] на саммите [[Организация африканского единства|Организации африканского единства]] (ОАЕ) в столице [[Эфиопия|Эфиопии]] [[Аддис-Абеба|Аддис-Абебе]]. 26 июня 1995 года Совет Безопасности ООН наложил авиационные санкции на правительство [[Судан]]а после того, как оно не выполнило просьбы ОАЕ об [[Экстрадиция|экстрадиции]] в Эфиопию подозреваемых в покушении, которые укрывались на территории Судана<ref>{{Статья|ссылка=https://www.un.org/News/Press/docs/1996/19960426.sc6214.html|автор=|заглавие=Security Council demands Sudan act to extradite suspects in assassination attempt of Egyptian president by 10 May, or face limited sanctions|год=1996|язык=en|издание=United Nations |archivedate=2012-10-25|месяц=04|число=26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121025194103/http://www.un.org/News/Press/docs/1996/19960426.sc6214.html}}</ref>.
 == Содержание ==
-Совет Безопасности выразил тревогу в связи с покушением и был убежден, что виновные будут привлечены к ответственности. ОАЕ расценила это нападение как нападение на всю Африку, а не только на президента Египта или суверенитет Эфиопии. Было отмечено, что Судан не выполнил просьбы ОАЕ, что представляет собой угрозу международному миру и безопасности<ref>{{Статья|ссылка=|автор=Schweigman, David|заглавие=The authority of the Security Council under Chapter VII of the UN Charter: legal limits and the role of the International Court of Justice|год=2001|язык=en|издание=Martinus Nijhoff Publishers|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=141|isbn=978-90-411-1641-3|issn=}}</ref>.
+Совет Безопасности выразил тревогу в связи с покушением и был убежден, что виновные будут привлечены к ответственности. ОАЕ расценила это нападение как нападение на всю [[Африка|Африку]], а не только на [[Президент Египта|президента Египта]] или [[суверенитет]] Эфиопии. Было отмечено, что Судан не выполнил просьбы ОАЕ, что представляет собой угрозу международному миру и безопасности<ref>{{Статья|ссылка=|автор=Schweigman, David|заглавие=The authority of the Security Council under Chapter VII of the UN Charter: legal limits and the role of the International Court of Justice|год=2001|язык=en|издание=Martinus Nijhoff Publishers|страницы=141|isbn=978-90-411-1641-3|issn=}}</ref>.
-Действуя в соответствии с главой VII [[Устав ООН|Устава Организации Объединенных Наций]], Совет Безопасности потребовал, чтобы Судан немедленно выдал троих подозреваемых Эфиопии и воздержался от поддержки террористической деятельности или укрытия террористов на своей территории<ref>{{Статья|ссылка=https://archive.org/details/pariahstatessanc0000nibl/page/211|автор=Niblock, Tim|заглавие="Pariah States" & Sanctions in the Middle East: Iraq, Libya, Sudan|год=2002|язык=en|издание=Lynne Rienner Publishers|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=211|isbn=978-1-58826-107-6|issn=}}</ref>. Данные положения вступят в силу в 00:01 по восточному стандартному времени 10 мая 1996 года, если Судан не выполнит резолюцию. Все страны должны были:
+Действуя в соответствии с главой VII [[Устав ООН|Устава Организации Объединенных Наций]], Совет Безопасности потребовал, чтобы Судан немедленно выдал троих подозреваемых Эфиопии и воздержался от поддержки террористической деятельности или укрытия террористов на своей территории<ref>{{Статья|ссылка=https://archive.org/details/pariahstatessanc0000nibl/page/211|автор=Niblock, Tim|заглавие="Pariah States" & Sanctions in the Middle East: Iraq, Libya, Sudan|год=2002|язык=en|издание=Lynne Rienner Publishers|страницы=211|isbn=978-1-58826-107-6|issn=}}</ref>. Данные положения вступят в силу в 00:01 по восточному стандартному времени 10 мая 1996 года, если Судан не выполнит резолюцию. Все страны должны были:
 * (а) сократить персонал в своих дипломатических представительствах в Судане и ввести ограничения на поездки для членов правительства или военных Судана;
 * (b) воздерживаться от проведения международных конференций в Судане;
-* (c) сообщить Генеральному секретарю [[Бутрос-Гали, Бутрос|Бутросу Бутросу-Гали]] в течение 60 дней о мерах, которые они приняли для выполнения резолюции. Только 40 государств выполнили это положение<ref>{{Статья|ссылка=|автор=Cortright, David; López, George A.|заглавие=Smart sanctions: targeting economic statecraft|год=2002|язык=en|издание=Rowman & Littlefield|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=160|isbn=978-0-7425-0143-0|issn=}}</ref>.
+* (c) сообщить Генеральному секретарю [[Бутрос-Гали, Бутрос|Бутросу Бутросу-Гали]] в течение 60 дней о мерах, которые они приняли для выполнения резолюции. Только 40 государств выполнили это положение<ref>{{Статья|автор=Cortright, David; López, George A.|заглавие=Smart sanctions: targeting economic statecraft|год=2002|язык=en|издание=Rowman & Littlefield|страницы=160|isbn=978-0-7425-0143-0|issn=}}</ref>.
 Генеральному секретарю было предложено в течение 60 дней доложить об итогах действия этой резолюции, и затем Совет Безопасности определит, выполнил ли Судан ее требования.
 == Голосование ==
-[[Китай]] и [[Россия]] воздержались при голосовании по Резолюции 1054, которая была одобрена остальными 13 членами Совета Безопасности<ref>{{Статья|ссылка=|автор=Maddy-Weitzman, Bruce|заглавие=Middle East Contemporary Survey 1996|год=1996|язык=en|издание=Westview Press|тип=|месяц=|число=|том=20|номер=|страницы=615|isbn=978-0-8133-3582-7|issn=}}</ref>. Судан назвал санкции «шокирующими» и «несправедливыми», заявив о том, что они являются попыткой изолировать страну<ref>{{Статья|ссылка=https://news.google.com/newspapers?id=d3EWAAAAIBAJ&sjid=4R4EAAAAIBAJ&pg=3361,3933751&dq=|автор=|заглавие="Sudan shocked by UN sanctions vote"|год=1996|язык=en|издание=New Sunday Times|тип=|месяц=04|число=28|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. Дальнейшие санкции были наложены на страну в соответствии с [[Резолюция Совета Безопасности ООН 1070|Резолюцией Совета Безопасности ООН 1070]].
+[[Китай]] и [[Россия]] воздержались при голосовании по Резолюции 1054, которая была одобрена остальными 13 членами Совета Безопасности<ref>{{Статья|ссылка=|автор=Maddy-Weitzman, Bruce|заглавие=Middle East Contemporary Survey 1996|год=1996|язык=en|издание=Westview Press|число=|том=20|страницы=615|isbn=978-0-8133-3582-7}}</ref>. Судан назвал санкции «шокирующими» и «несправедливыми», заявив о том, что они являются попыткой изолировать страну<ref>{{Статья|ссылка=https://news.google.com/newspapers?id=d3EWAAAAIBAJ&sjid=4R4EAAAAIBAJ&pg=3361,3933751&dq=|автор=|заглавие="Sudan shocked by UN sanctions vote"|год=1996|язык=en|издание=New Sunday Times|месяц=04|число=28|archivedate=2021-02-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210208004332/https://news.google.com/newspapers?id=d3EWAAAAIBAJ&sjid=4R4EAAAAIBAJ&pg=3361,3933751&dq=}}</ref>. Дальнейшие санкции были наложены на страну в соответствии с [[Резолюция Совета Безопасности ООН 1070|Резолюцией Совета Безопасности ООН 1070]].
 == См. также ==
@@ Строка 28: / Строка 43: @@
 * [https://undocs.org/S/RES/1054(1996) Текст резолюции на undocs.org]
+{{РСБООН 1996}}
-[[Категория:1990-е годы в Судане]]
+[[Категория:1996 год в Судане]]
 [[Категория:1996 год в Египте]]
 [[Категория:1996 год в Эфиопии]]
-[[Категория:Апрель 1996 года]]
+[[Категория:Апрель 1996 года в Африке]]
-[[Категория:Резолюции Совета Безопасности ООН]]
+[[Категория:Резолюции Совета Безопасности ООН, связанные с Эфиопией]]
 [[Категория:Резолюции Совета Безопасности ООН, связанные с Суданом|*]]
+[[Категория:События 26 апреля]]

Резолюция 1054
Египет (желтым), Судан (оранжевым) и Эфиопия (синим)
Орган	Совет Безопасности ООН
Дата	26 апреля 1996
Заседание	№ 3,660
Код	S/RES/1054
Голосование	За: 13 Воздержались: 2 Против: 0
Тема	Послание Эфиопии Председателю Совета Безопасности ООН по Судану
Итог	Принята
Состав Совета Безопасности на 1996 год
Постоянные члены	Китай Франция Россия Великобритания США
Непостоянные члены	Ботсвана Чили Египет Гвинея-Бисау Германия Гондурас Индонезия Италия Республика Корея Польша
Документ