55°46′00″ с. ш. 02°00′00″ з. д.HGЯO

Берик-апон-Туид: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Vladimir Solovjev переименовал страницу Берик-апон-Твид в Берик-апон-Туид: это название было
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 2: Строка 2:
{{НП
{{НП
|статус = Город
|статус = Город
|русское название = Бервик-апон-Твид
|русское название = Берик-апон-Туид
|оригинальное название = {{lang-en|Berwick-upon-Tweed}}
|оригинальное название = {{lang-en|Berwick-upon-Tweed}}
|изображение = Berwick-upon-Tweed.jpg
|изображение = Berwick-upon-Tweed.jpg
|описание изображения = Вид на центр города Бервик-апон-Туид
|описание изображения = Вид на центр города Берик-апон-Туид
|подчинение =
|подчинение =
|страна = Великобритания
|страна = Великобритания
Строка 68: Строка 68:
|add3 =
|add3 =
}}
}}

⚫
'''Бервик-апон-Твид''' ({{lang-en|Berwick-upon-Tweed}}) — город на восточном побережье [[Англия|Англии]], в графстве [[Нортумберленд]], самый северный город Англии. Расположен на полуострове при впадении реки [[Туид (река)|Туид]] в [[Северное море]], в 4 км южнее [[Шотландия|шотландской]] границы. По переписи [[Соединённое Королевство|Соединённого Королевства]] 2001 года в Бервик-апон-Туиде, бывшем главном городе округа [[Бервикшир]]а проживало 11 665 человек. В 2008 году был создан гражданский округ и муниципалитет.
[[Файл:The Barracks - geograph.org.uk - 1254528.jpg|thumb|upright|Казармы (1717-21)]]
[[Файл:The Barracks - geograph.org.uk - 1254528.jpg|thumb|upright|Казармы (1717-21)]]
[[Файл:Berwick Lighthouse geograph - 3317786.jpg|thumb|upright|Маяк Бервика]]
[[Файл:Berwick Lighthouse geograph - 3317786.jpg|thumb|upright|Маяк Берика]]
⚫
'''Бе́рик-апон-Туи́д''' ({{lang-en|Berwick-upon-Tweed}}) — город на восточном побережье [[Англия|Англии]], в графстве [[Нортумберленд]], самый северный город Англии. Расположен на полуострове при впадении реки [[Туид (река)|Туид]] в [[Северное море]], в 4 км южнее [[Шотландия|шотландской]] границы. По переписи [[Соединённое Королевство|Соединённого Королевства]] 2001 года в Берик-апон-Туиде, бывшем главном городе округа [[Берикшир]]а проживало 11 665 человек. В 2008 году был создан гражданский округ и муниципалитет.


Основанный во времена королевства [[Нортумбрия]], которое являлось составной частью [[Гептархия|Гептархии]], город на протяжении веков стал местом исторических приграничных войн между [[Англия|Англией]] и [[Шотландия|Шотландией]], пока, в конце концов, не перешёл к Англии в 1482 году.
Основанный во времена королевства [[Нортумбрия]], которое являлось составной частью [[Гептархия|Гептархии]], город на протяжении веков стал местом исторических приграничных войн между [[Англия|Англией]] и [[Шотландия|Шотландией]], пока, в конце концов, не перешёл к Англии в 1482 году.
Строка 80: Строка 79:


== История ==
== История ==
Первое поселение на территории Бервика появилось в конце I тысячелетия н. э. и входило в состав королевства [[Нортумбрия]]. Подвергался нападениям [[норманны|норманнов]]. В 1018 году переходит к Шотландии. В начале XII века король [[Давид I]] придал Бервику статус одного из [[Бург (Шотландия)|королевских городов]] (бургов) [[королевство Шотландия|Шотландии]].
Первое поселение на территории Берика появилось в конце I тысячелетия н. э. и входило в состав королевства [[Нортумбрия]]. Подвергался нападениям [[норманны|норманнов]]. В 1018 году переходит к Шотландии. В начале XII века король [[Давид I]] придал Берику статус одного из [[Бург (Шотландия)|королевских городов]] (бургов) [[королевство Шотландия|Шотландии]].


В XIII веке, благодаря лучшей в Шотландии гавани и процветающей торговле лесом, зерном и рыбой, Бервик становится самым крупным и богатым городом Шотландии. Однако в 1296 году английский король [[Эдуард I]] нападает на город и разрушает его. В результате непрекращающихся англо-шотландских войн только за период с 1296 по 1482 год Бервик 13 раз переходит от Англии к Шотландии и обратно. В результате этих действий город постепенно приходит в упадок. В 1482 году будущий английский король [[Ричард III]] вторгся в пределы Шотландии и окончательно закрепил Бервик за английской короной.
В XIII веке, благодаря лучшей в Шотландии гавани и процветающей торговле лесом, зерном и рыбой, Берик становится самым крупным и богатым городом Шотландии. Однако в 1296 году английский король [[Эдуард I]] нападает на город и разрушает его. В результате непрекращающихся англо-шотландских войн только за период с 1296 по 1482 год Берик 13 раз переходит от Англии к Шотландии и обратно. В результате этих действий город постепенно приходит в упадок. В 1482 году будущий английский король [[Ричард III]] вторгся в пределы Шотландии и окончательно закрепил Берик за английской короной.


Тем не менее в течение последующих нескольких столетий Бервик, объявленный в 1551 году «самоуправляющимся графством» (''country corporate''), имел специфическое юридическое и административное положение. Английские законы здесь по сути не действовали, а по-прежнему применялось шотландское право. При этом шотландские короли продолжали считать Бервик своим владением, периодически издавая указы и даруя привилегии его жителям. На случай нападения шотландцев [[Елизавета I]] повелела превратить Бервик в первоклассную крепость и выделила на это мероприятие рекордный для того времени бюджет.
Тем не менее в течение последующих нескольких столетий Берик, объявленный в 1551 году «самоуправляющимся графством» (''country corporate''), имел специфическое юридическое и административное положение. Английские законы здесь по сути не действовали, а по-прежнему применялось шотландское право. При этом шотландские короли продолжали считать Берик своим владением, периодически издавая указы и даруя привилегии его жителям. На случай нападения шотландцев [[Елизавета I]] повелела превратить Берик в первоклассную крепость и выделила на это мероприятие рекордный для того времени бюджет.


В 1746 году [[парламент Великобритании]] специальным законом распространил действие английского законодательства на территорию Бервика. Лишь в 1974 году, после проведённой в Англии реформы управления, город утратил последние «особые права» и вошёл в состав графства Нортамберленд.
В 1746 году [[парламент Великобритании]] специальным законом распространил действие английского законодательства на территорию Берика. Лишь в 1974 году, после проведённой в Англии реформы управления, город утратил последние «особые права» и вошёл в состав графства Нортамберленд.


== «Война с Россией» ==
== «Война с Россией» ==
В массовой прессе кочует легенда о «войне Бервика с Россией». Сюжет основан на том, что при заключении [[Парижский мирный договор (1856)|Парижского мирного договора]] 1856 года Бервик забыли включить в текст. По мнению падких на сенсации журналистов, это означало, что Беррик юридически находился в состоянии войны с Россией. В 1966 году в «[[Гардиан]]» появилась заметка о том, что лондонский корреспондент «[[Правда (газета)|Правды]]» подписал с мэром Бервика Робертом Ноксом «мирный договор».
В массовой прессе кочует легенда о «войне Берика с Россией». Сюжет основан на том, что при заключении [[Парижский мирный договор (1856)|Парижского мирного договора]] 1856 года Берик забыли включить в текст. По мнению падких на сенсации журналистов, это означало, что Беррик юридически находился в состоянии войны с Россией. В 1966 году в «[[Гардиан]]» появилась заметка о том, что лондонский корреспондент «[[Правда (газета)|Правды]]» подписал с мэром Берика Робертом Ноксом «мирный договор».


В 1970 году в программе [[Би-би-си]] специалисты пояснили, что хотя Бервик не был упомянут в мирном договоре, он также не был упомянут и акте объявления [[Крымская война|войны]]. На самом деле по {{Нп5|Закон об Уэльсе и Бервике|закону о присоединении Уэльса и Бервика к Англии|en|Wales and Berwick Act 1746}} (1746) все упоминания Англии относятся также к Бервику, поэтому никакого особого статуса в [[Крымская война|Крымской войне]] город не имел.
В 1970 году в программе [[Би-би-си]] специалисты пояснили, что хотя Берик не был упомянут в мирном договоре, он также не был упомянут и акте объявления [[Крымская война|войны]]. На самом деле по {{Нп5|Закон об Уэльсе и Берике|закону о присоединении Уэльса и Берика к Англии|en|Wales and Berwick Act 1746}} (1746) все упоминания Англии относятся также к Берику, поэтому никакого особого статуса в [[Крымская война|Крымской войне]] город не имел.


== Хозяйство ==
== Хозяйство ==
Бервик представляет собой в настоящее время процветающий торговый центр. Дееспособное население составляет в округе 60 %, пенсионеров — 19 %, квота безработных лежит около 4 %. Из работающих более 60 % населения заняты в сфере обслуживания — в торговле, гостиничном бизнесе, банковской сфере, здравоохранении, транспорте. 13 % работают в промышленности, 10 — в сельском хозяйстве, 8 — в строительстве.
Берик представляет собой в настоящее время процветающий торговый центр. Дееспособное население составляет в округе 60 %, пенсионеров — 19 %, квота безработных лежит около 4 %. Из работающих более 60 % населения заняты в сфере обслуживания — в торговле, гостиничном бизнесе, банковской сфере, здравоохранении, транспорте. 13 % работают в промышленности, 10 — в сельском хозяйстве, 8 — в строительстве.


В городе Бервик и округе развиты рыболовство (ловля [[лосось|лосося]]), судостроение, машиностроение, производство тканей (в первую очередь — [[Твид (ткань)|твида]]), деревообработка.
В городе Берик и округе развиты рыболовство (ловля [[лосось|лосося]]), судостроение, машиностроение, производство тканей (в первую очередь — [[Твид (ткань)|твида]]), деревообработка.


== См. также ==
== См. также ==
* [[Берикские городские стены]]
* [[HMS Berwick]]
* [[HMS Berwick]]
* [[Таун-холл Берика]]


== Литература ==
== Литература ==

Текущая версия от 17:53, 22 апреля 2024

Запрос «Бервик» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
Город
Берик-апон-Туид
англ. Berwick-upon-Tweed
Вид на центр города Берик-апон-Туид
Вид на центр города Берик-апон-Туид
55°46′00″ с. ш. 02°00′00″ з. д.HGЯO
Страна  Великобритания
Регион Англия
Графство Нортумберленд
История и география
Население
Население 12043 человека (2011)
Официальный язык английский
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +44 1289
Почтовый индекс TD15
berwick-tc.gov.uk  (англ.)
Берик-апон-Туид на карте
Берик-апон-Туид
Берик-апон-Туид
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Казармы (1717-21)
Маяк Берика

Бе́рик-апон-Туи́д (англ. Berwick-upon-Tweed) — город на восточном побережье Англии, в графстве Нортумберленд, самый северный город Англии. Расположен на полуострове при впадении реки Туид в Северное море, в 4 км южнее шотландской границы. По переписи Соединённого Королевства 2001 года в Берик-апон-Туиде, бывшем главном городе округа Берикшира проживало 11 665 человек. В 2008 году был создан гражданский округ и муниципалитет.

Основанный во времена королевства Нортумбрия, которое являлось составной частью Гептархии, город на протяжении веков стал местом исторических приграничных войн между Англией и Шотландией, пока, в конце концов, не перешёл к Англии в 1482 году.

Является членом движения «Медленный город» (итал.  Cittaslow). Через город проходит автомагистраль A1.

Именем города с начала XVIII в. принято называть военные суда британского флота.

История

[править | править код]

Первое поселение на территории Берика появилось в конце I тысячелетия н. э. и входило в состав королевства Нортумбрия. Подвергался нападениям норманнов. В 1018 году переходит к Шотландии. В начале XII века король Давид I придал Берику статус одного из королевских городов (бургов) Шотландии.

В XIII веке, благодаря лучшей в Шотландии гавани и процветающей торговле лесом, зерном и рыбой, Берик становится самым крупным и богатым городом Шотландии. Однако в 1296 году английский король Эдуард I нападает на город и разрушает его. В результате непрекращающихся англо-шотландских войн только за период с 1296 по 1482 год Берик 13 раз переходит от Англии к Шотландии и обратно. В результате этих действий город постепенно приходит в упадок. В 1482 году будущий английский король Ричард III вторгся в пределы Шотландии и окончательно закрепил Берик за английской короной.

Тем не менее в течение последующих нескольких столетий Берик, объявленный в 1551 году «самоуправляющимся графством» (country corporate), имел специфическое юридическое и административное положение. Английские законы здесь по сути не действовали, а по-прежнему применялось шотландское право. При этом шотландские короли продолжали считать Берик своим владением, периодически издавая указы и даруя привилегии его жителям. На случай нападения шотландцев Елизавета I повелела превратить Берик в первоклассную крепость и выделила на это мероприятие рекордный для того времени бюджет.

В 1746 году парламент Великобритании специальным законом распространил действие английского законодательства на территорию Берика. Лишь в 1974 году, после проведённой в Англии реформы управления, город утратил последние «особые права» и вошёл в состав графства Нортамберленд.

«Война с Россией»

[править | править код]

В массовой прессе кочует легенда о «войне Берика с Россией». Сюжет основан на том, что при заключении Парижского мирного договора 1856 года Берик забыли включить в текст. По мнению падких на сенсации журналистов, это означало, что Беррик юридически находился в состоянии войны с Россией. В 1966 году в «Гардиан» появилась заметка о том, что лондонский корреспондент «Правды» подписал с мэром Берика Робертом Ноксом «мирный договор».

В 1970 году в программе Би-би-си специалисты пояснили, что хотя Берик не был упомянут в мирном договоре, он также не был упомянут и акте объявления войны. На самом деле по закону о присоединении Уэльса и Берика к Англии[англ.] (1746) все упоминания Англии относятся также к Берику, поэтому никакого особого статуса в Крымской войне город не имел.

Хозяйство

[править | править код]

Берик представляет собой в настоящее время процветающий торговый центр. Дееспособное население составляет в округе 60 %, пенсионеров — 19 %, квота безработных лежит около 4 %. Из работающих более 60 % населения заняты в сфере обслуживания — в торговле, гостиничном бизнесе, банковской сфере, здравоохранении, транспорте. 13 % работают в промышленности, 10 — в сельском хозяйстве, 8 — в строительстве.

В городе Берик и округе развиты рыболовство (ловля лосося), судостроение, машиностроение, производство тканей (в первую очередь — твида), деревообработка.

См. также

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Беррик-он-Твид // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Бервик-он-Твид // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
  • Бервик на Твиде // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Берик-апон-Туид&oldid=137392108