Квай-Гон Джинн: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Чистка карточки, викификация
м ш:Персонаж – удаление устаревших параметров
 
(не показано 29 промежуточных версий 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Персонаж
{{Персонаж
| имя карточки = Персонаж ЗВ
| имя карточки = Персонаж ЗВ
| имя = Квай-Гон Джинн
| изображение = Qui-Goncloseup.jpg
| оригинал имени = {{lang-en|Qui-Gon Jinn}}
| цвет вверху = #32CD32
| изображение = Qui-Goncloseup.jpg
| имя = Квай-Гон Джинн
| подпись = Лиам Нисон в роли Квай-Гона Джинна в «Скрытой угрозе»
| вселенная =-
| первое появление = «[[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза|Скрытая угроза]]» (1999)
| создатель = [[Лукас, Джордж|Джордж Лукас]]
| исполнение = [[Нисон, Лиам|Лиам Нисон]] (Эпизод I, «[[Оби-Ван Кеноби (сериал)|Оби-Ван Кеноби]]»)
| озвучен = {{Plainlist|
* Лиам Нисон ([[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов|Эпизод II]], «[[Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал, 2008)|Войны клонов]]», [[Звёздные войны: Скайуокер. Восход|Эпизод IX]] и «[[Звёздные войны: Сказания о джедаях|Сказания о джедаях]]»; «[[Звёздные войны: Повстанцы|Повстанцы]]», архивные записи)
* Джеймс Уорик ([[Star Wars Episode I: The Phantom Menace (игра)|«The Phantom Menace» (видеоигра)]], «[[Star Wars Episode I: Jedi Power Battles|Jedi Power Battles]]», «[[Star Wars: Obi-Wan]]» и «[[Star Wars: Galactic Battlegrounds]]»)
* [[Татаскьор, Фред|Фред Таташор]] («[[Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал, 2003)|Войны клонов]]»)
* Том Кейн («The Yoda Chronicles» и «Истории дроидов»)
* Майкл Ричардсон («Сказания о джедаях»; молодой)<ref>{{cite web|url=https://gizmodo.com/star-wars-tales-of-the-jedi-lucasfilm-anthology-series-1848974981|title=Ahsoka, Qui-Gon & Count Dooku Return in New Anthology Series, Tales of the Jedi|website=Deadline Hollywood|first=Justin|last=Carter|date=2022-05-28 |access-date=2022-07-20 |archive-date=2022-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627050628/https://gizmodo.com/star-wars-tales-of-the-jedi-lucasfilm-anthology-series-1848974981|deadlink=no}}</ref>
}}
| вид = Человек
| пол = Мужчина
| деятельность = [[Джедай]]
| деятельность = [[Джедай]]
| вид = Человек
| пол = Мужчина
| рост = 194 см
| волосы = Каштановые
| глаза = Голубые
| оружие = Зелёный [[световой меч]]
| оружие = Зелёный [[световой меч]]
| планета = [[Корусант]]
| планета = [[Корусант]]
| принадлежность = [[Джедаи|Орден Джедаев]], [[Галактическая Республика]]
| принадлежность = [[Джедаи|Орден Джедаев]], [[Галактическая Республика]]
| актёр = [[Нисон, Лиам|Лиам Нисон]] (эпизоды I, IX (голос))
}}
}}


'''Квай-Гон Джинн''' ({{lang-en|Qui-Gon Jinn}}; годы жизни 92—32 {{bby}}<ref name="about">[http://scifi.about.com/od/starwarscharacters/a/SWAR_profiles_Qui-Gon-Jinn.htm About.com — Qui-Gon Jinn: Star Wars Character Profile]</ref>) — персонаж [[Звёздные войны|«Звёздных войн»]], [[джедай]], один из лучших воинов своего времени. Был [[падаван]]ом [[Граф Дуку|графа Дуку]] (когда Дуку ещё не перешёл на Тёмную сторону [[Сила (Звёздные войны)|Силы]]). Принял в ученики [[Оби-Ван Кеноби|Оби-Вана Кеноби]]. Нашёл и представил Совету Ордена [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]]. Взгляды Квай-Гона были неортодоксальны, из-за чего ему, несмотря на большое уважение, было отказано во вхождении в Совет Ордена. В отличие от других джедаев, Квай-Гон не уделял много времени медитации, руководствуясь философией «живой Силы»: «Чувствуй, не размышляй, используй свои инстинкты»<ref name="urbandic">[http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Qui-Gon%20Jinn Urban Dictionary — Qui-Gon Jinn]</ref>.
'''Квай-Гон Джинн''' ({{lang-en|Qui-Gon Jinn}}; годы жизни 92—32 {{bby}}<ref name="about">{{Cite web |url=scifi.about.com/od/starwarscharacters/a/SWAR_profiles_Qui-Gon-Jinn.htm |title=About.com — Qui-Gon Jinn: Star Wars Character Profile |access-date=2012-12-29 |archive-date=2013-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116055637/scifi.about.com/od/starwarscharacters/a/SWAR_profiles_Qui-Gon-Jinn.htm |deadlink=no }}</ref>) — персонаж [[Звёздные войны|«Звёздных войн»]], [[джедай]], один из лучших воинов своего времени. Был [[падаван]]ом [[Граф Дуку|графа Дуку]] (когда Дуку ещё не перешёл на Тёмную сторону [[Сила (Звёздные войны)|Силы]]). Принял в ученики [[Оби-Ван Кеноби|Оби-Вана Кеноби]]. Нашёл и представил Совету Ордена [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]]. Взгляды Квай-Гона были неортодоксальны, из-за чего ему, несмотря на большое уважение, было отказано во вхождении в Совет Ордена. В отличие от других джедаев, Квай-Гон не уделял много времени медитации, руководствуясь философией «живой Силы»: «Чувствуй, не размышляй, используй свои инстинкты»<ref name="urbandic">{{Cite web |url=http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Qui-Gon%20Jinn |title=Urban Dictionary — Qui-Gon Jinn |access-date=2012-12-29 |archive-date=2012-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120428184230/http://www.urbandictionary.com/define.php?term=qui-gon%20jinn |deadlink=no }}</ref>.


== Биография ==
== Биография ==
Родился за столетие до битвы при Явине. Был отправлен в Храм джедаев на Корусанте ещё младенцем для дальнейшего обучения. В десять лет, на испытаниях во время перехода [[юнлинг]]ов в падаваны, великолепно проявил свои навыки и стал учеником Дуку, ещё бывшего тогда джедаем. Когда Квай-Гон стал рыцарем-джедаем, Совет предложил ему взять себе падавана, но он отказался, считая себя не готовым к этому. Спустя несколько лет, на планете Телос IV он обнаружил ребёнка с невероятно мощной связью с Силой. Его звали Ксанатос. Квай-Гон привёз Ксанатоса на Корусант несмотря на то что мальчик был старше возраста в котором детей брали для обучения в Храм джедаев. В конечном итоге Ксанатос соблазнился богатством и властью и покинул Орден джедаев. Только годы спустя после этого Квай-Гон смог взять нового ученика, Оби-Вана.
Родился за столетие до битвы при Явине. Был отправлен в Храм джедаев на Корусанте ещё младенцем для дальнейшего обучения. В десять лет, на испытаниях во время перехода [[юнлинг]]ов в падаваны, великолепно проявил свои навыки и стал учеником Дуку, ещё бывшего тогда джедаем. Когда Квай-Гон стал рыцарем-джедаем, Совет предложил ему взять себе падавана, но он отказался, считая себя не готовым к этому. Спустя несколько лет на планете Телос IV он обнаружил ребёнка с невероятно мощной связью с Силой. Его звали Ксанатос. Квай-Гон привёз Ксанатоса на Корусант, несмотря на то что мальчик был старше возраста, в котором детей брали для обучения в Храм джедаев. В конечном итоге Ксанатос соблазнился богатством и властью и покинул Орден джедаев. Только годы спустя после этого Квай-Гон смог взять нового ученика, Оби-Вана.


== Характер ==
== Характер ==
Иногда Квай-Гон Джинн не подчиняется или не до конца подчиняется приказам Совета джедаев, действует по своему усмотрению<ref name="ign">[http://www.ign.com/star-wars-characters/20.html IGN — Top 100 Star Wars Characters]</ref>. Хотя многие называют его безрассудным человеком, он всего лишь следует своим [[инстинкт]]ам и доверяет судьбе.
Иногда Квай-Гон Джинн не подчиняется или не до конца подчиняется приказам Совета джедаев, действует по своему усмотрению<ref name="ign">{{Cite web |url=http://www.ign.com/star-wars-characters/20.html |title=IGN — Top 100 Star Wars Characters |access-date=2012-12-29 |archive-date=2012-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121111065032/http://www.ign.com/star-wars-characters/20.html |deadlink=yes }}</ref>. Хотя многие называют его безрассудным человеком, он всего лишь следует своим [[инстинкт]]ам и доверяет судьбе. Тем не менее, Квай-Гон предстаёт весьма мудрым джедаем, провидцем. Он в своём развитии сумел обрести путь из иного мира после смерти.


Квай-Гон Джинн очень восприимчив к голосу Силы и великолепно находит общий язык с любыми формами жизни. Он высоко ценит жизнь сосредоточением на текущем моменте и считает, что это лучший способ взаимодействия с Силой. Хотя годы его юности уже миновали, Квай-Гон остаётся очень деятельным мастером-джедаем и одним из лучших [[Бой на световых мечах|воинов]] в Галактике.
Квай-Гон Джинн очень восприимчив к голосу Силы и великолепно находит общий язык с любыми формами жизни. Он высоко ценит жизнь сосредоточением на текущем моменте и считает, что это лучший способ взаимодействия с Силой. Хотя годы его юности уже миновали, Квай-Гон остаётся очень деятельным мастером-джедаем и одним из лучших [[Бой на световых мечах|воинов]] в Галактике.
Строка 31: Строка 39:
На [[Татуин]]е, во время короткой схватки с [[Дарт Мол|Дартом Молом]], Квай-Гон смог опознать в нём адепта Тёмной стороны — [[Ситхи|ситха]].
На [[Татуин]]е, во время короткой схватки с [[Дарт Мол|Дартом Молом]], Квай-Гон смог опознать в нём адепта Тёмной стороны — [[Ситхи|ситха]].


Немного позже он вместе со своим падаваном Оби-Ваном Кеноби принял бой в королевском дворце на планете Набу. Во время этой тяжёлой схватки Квай-Гон пропустил удар [[забрак]]а, который пронзил его насквозь. Оби-Ван в самоубийственном порыве немедля отомстил за поражение учителя, который перед смертью заявил, что ученик отныне стал рыцарем-джедаем.
Немного позже он вместе со своим падаваном Оби-Ваном Кеноби принял бой в королевском дворце на планете Набу. Во время этой тяжёлой схватки Квай-Гон пропустил удар Мола, который пронзил его насквозь. Оби-Ван в самоубийственном порыве немедля отомстил за поражение учителя, который перед смертью заявил, что ученик отныне стал рыцарем-джедаем.


Также Квай-Гон, в нарушение правил Совета Джедаев, завещал Оби-Вану взять к себе падаваном [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]] (как в древнегреческом мифе [[Эсон (царь Иолка)|Эсон]] отдал [[Ясон]]а на обучение кентавру [[Хирон]]у<ref>{{статья|автор=Marianne McDonnald|заглавие=Film as Teaching Tool for Classics|ссылка=https://books.google.ru/books?id=Qwvwoht2HA8C&pg=PA331|язык=en|автор издания=edited by Lorna Hardwick, Christopher Stray|издание=A Companion to Classical Receptions|издательство=John Wiley & Sons|год=2011|страницы=331|isbn=9781444393774}}</ref>).
Также Квай-Гон, в нарушение правил Совета Джедаев, завещал Оби-Вану взять к себе падаваном [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]] (как в древнегреческом мифе [[Эсон (царь Иолка)|Эсон]] отдал [[Ясон]]а на обучение кентавру [[Хирон]]у<ref>{{статья|автор=Marianne McDonnald|заглавие=Film as Teaching Tool for Classics|ссылка=https://books.google.ru/books?id=Qwvwoht2HA8C&pg=PA331|язык=en|автор издания=edited by Lorna Hardwick, Christopher Stray|издание=A Companion to Classical Receptions|издательство=John Wiley & Sons|год=2011|страницы=331|isbn=9781444393774}}</ref>).
Строка 43: Строка 51:
Утверждается, что Квай-Гон Джинн является иллюстрацией влияния [[даосизм]]а на [[Лукас, Джордж|Джорджа Лукаса]]<ref>Brandon Toropov, Chad Hansen. [https://books.google.com/books?id=Di_6SDiyPJ4C&pg=PA240 The Complete Idiot’s Guide to Taoism]. Penguin, 2002. С. 240.{{ref-en}}</ref>.
Утверждается, что Квай-Гон Джинн является иллюстрацией влияния [[даосизм]]а на [[Лукас, Джордж|Джорджа Лукаса]]<ref>Brandon Toropov, Chad Hansen. [https://books.google.com/books?id=Di_6SDiyPJ4C&pg=PA240 The Complete Idiot’s Guide to Taoism]. Penguin, 2002. С. 240.{{ref-en}}</ref>.


Общеизвестность персонажа позволяет использовать его как иллюстрацию в описаниях процессов, не имеющих никакого отношения к фильму (например, циклических эффектов в двухэтапном голосовании<ref>Nicholas Leonidas Georgakopoulos. [https://books.google.com/books?id=WC8plEdbY9IC&pg=PA40 Principles And Methods Of Law And Economics: Basic Tools for Normative Reasoning]. [[Cambridge University Press]], 2005. С. 40.</ref>). Грузовое судно типа «балкер» [[дедвейт]]ом свыше 40 тысяч тонн носило имя Qui Gon Jinn с 1999 по 2004 годы<ref>[http://www.shipspotting.com/gallery/photo.php?lid=130172 AVIONA — IMO 8322935 — Callsign A8EW4 — ShipSpotting.com — Ship Photos and Ship Tracker]</ref>.
Общеизвестность персонажа позволяет использовать его как иллюстрацию в описаниях процессов, не имеющих никакого отношения к [[фильм]]у (например, циклических эффектов в двухэтапном голосовании<ref>Nicholas Leonidas Georgakopoulos . [https://books.google.com/books?id=WC8plEdbY9IC&pg=PA40 Principles And Methods Of Law And Economics: Basic Tools for Normative Reasoning] {{Wayback|url=https://books.google.com/books?id=WC8plEdbY9IC&pg=PA40 |date=20140728205439 }}. [[Cambridge University Press]], 2005. С. 40.</ref>). Грузовое судно типа «балкер» [[дедвейт]]ом свыше 40 тысяч тонн носило имя Qui Gon Jinn с 1999 по 2004 годы<ref>{{Cite web |url=http://www.shipspotting.com/gallery/photo.php?lid=130172 |title=AVIONA — IMO 8322935 — Callsign A8EW4 — ShipSpotting.com — Ship Photos and Ship Tracker |access-date=2014-06-26 |archive-date=2014-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714180018/http://www.shipspotting.com/gallery/photo.php?lid=130172 |deadlink=no }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 49: Строка 57:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{Навигация
{{Навигация}}
|Портал = Звёздные войны
}}
* {{sww}}
* {{sww}}
* [http://www.swtimeline.ru/?view=135 Страница Квай-Гона Джинна] на ''Star Wars Timeline''
* [http://www.swtimeline.ru/?view=135 Страница Квай-Гона Джинна] {{Wayback|url=http://www.swtimeline.ru/?view=135 |date=20080506104425 }} на ''Star Wars Timeline''
* [http://www.swgalaxy.ru/articles/7/97_1.php Страница Квай-Гона Джинна] на ''swgalaxy''
* [http://www.swgalaxy.ru/articles/7/97_1.php Страница Квай-Гона Джинна] {{Wayback|url=http://www.swgalaxy.ru/articles/7/97_1.php |date=20080506100656 }} на ''swgalaxy''
* [http://starwars-galaxy.ucoz.ru/publ/11-1-0-44 Страница Квай-Гона Джинна в энциклопедии Звёздных войн]
* [http://starwars-galaxy.ucoz.ru/publ/11-1-0-44 Страница Квай-Гона Джинна в энциклопедии Звёздных войн]


{{ВС}}
{{Вселенная Star Wars}}
{{Вселенная Star Wars}}
{{Ученик джедая}}
{{Звёздные войны: Войны клонов}}
{{Оби-Ван Кеноби (телесериал)}}
{{ВС}}


{{спам-ссылки|1=
[[Категория:Джедаи]]
* scifi.about.com/od/starwarscharacters/a/SWAR_profiles_Qui-Gon-Jinn.htm
}}

{{DEFAULTSORT:Джинн, Квай-Гон}}
[[Категория:Персонажи, созданные Джорджем Лукасом]]
[[Категория:Киноперсонажи, представленные в 1999 году]]
[[Категория:Персонажи-привидения]]
[[Категория:Вымышленные учителя]]
[[Категория:Вымышленные учителя]]
[[Категория:Вымышленные мужчины]]
[[Категория:Вымышленные мужчины]]
[[Категория:Вымышленные генералы]]
[[Категория:Джедаи]]
[[Категория:Персонажи Саги Скайуокеров]]
[[Категория:Персонажи мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов»]]
[[Категория:Персонажи телесериала «Оби-Ван Кеноби»]]

Текущая версия от 11:48, 25 апреля 2024

Квай-Гон Джинн
англ. Qui-Gon Jinn
Персонаж «Звёздных войн»
Лиам Нисон в роли Квай-Гона Джинна в «Скрытой угрозе»
Лиам Нисон в роли Квай-Гона Джинна в «Скрытой угрозе»
Создание
Создатель Джордж Лукас
Воплощение
Исполнения роли Лиам Нисон (Эпизод I, «Оби-Ван Кеноби»)
Озвучен(а)
Первое появление «Скрытая угроза» (1999)
Биография
Вид Человек
Пол Мужчина
Место смерти
Происхождение
Планета Корусант
Родина Корусант
Социальный статус
Род занятий Джедай
Принадлежность Орден Джедаев, Галактическая Республика
Отношения с другими персонажами
Наставник Граф Дуку[2]
Противники Дарт Мол и Ксанатос[вд]
Характеристики
Оружие Зелёный световой меч
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Квай-Гон Джинн (англ. Qui-Gon Jinn; годы жизни 92—32 ДБЯ[3]) — персонаж «Звёздных войн», джедай, один из лучших воинов своего времени. Был падаваном графа Дуку (когда Дуку ещё не перешёл на Тёмную сторону Силы). Принял в ученики Оби-Вана Кеноби. Нашёл и представил Совету Ордена Энакина Скайуокера. Взгляды Квай-Гона были неортодоксальны, из-за чего ему, несмотря на большое уважение, было отказано во вхождении в Совет Ордена. В отличие от других джедаев, Квай-Гон не уделял много времени медитации, руководствуясь философией «живой Силы»: «Чувствуй, не размышляй, используй свои инстинкты»[4].

Родился за столетие до битвы при Явине. Был отправлен в Храм джедаев на Корусанте ещё младенцем для дальнейшего обучения. В десять лет, на испытаниях во время перехода юнлингов в падаваны, великолепно проявил свои навыки и стал учеником Дуку, ещё бывшего тогда джедаем. Когда Квай-Гон стал рыцарем-джедаем, Совет предложил ему взять себе падавана, но он отказался, считая себя не готовым к этому. Спустя несколько лет на планете Телос IV он обнаружил ребёнка с невероятно мощной связью с Силой. Его звали Ксанатос. Квай-Гон привёз Ксанатоса на Корусант, несмотря на то что мальчик был старше возраста, в котором детей брали для обучения в Храм джедаев. В конечном итоге Ксанатос соблазнился богатством и властью и покинул Орден джедаев. Только годы спустя после этого Квай-Гон смог взять нового ученика, Оби-Вана.

Иногда Квай-Гон Джинн не подчиняется или не до конца подчиняется приказам Совета джедаев, действует по своему усмотрению[5]. Хотя многие называют его безрассудным человеком, он всего лишь следует своим инстинктам и доверяет судьбе. Тем не менее, Квай-Гон предстаёт весьма мудрым джедаем, провидцем. Он в своём развитии сумел обрести путь из иного мира после смерти.

Квай-Гон Джинн очень восприимчив к голосу Силы и великолепно находит общий язык с любыми формами жизни. Он высоко ценит жизнь сосредоточением на текущем моменте и считает, что это лучший способ взаимодействия с Силой. Хотя годы его юности уже миновали, Квай-Гон остаётся очень деятельным мастером-джедаем и одним из лучших воинов в Галактике.

В первом эпизоде киносаги Квай-Гон находит на планете Татуин Энакина Скайуокера. У мальчика обнаруживается невероятный потенциал ко взаимодействию с Силой в связи с нахождением в крови большого количества мидихлориан. Происхождение Энакина осталось загадкой. Мать мальчика не пожелала распространяться об этом, сказав, что «у мальчика не было отца»[6]. Некоторые исследователи видят в этом как мессианские[7], так и апокалиптические параллели (согласно средневековым представлениям, Антихрист, как и Иисус, будет рождён девственницей[8]).

Последний бой и наследие

[править | править код]

На Татуине, во время короткой схватки с Дартом Молом, Квай-Гон смог опознать в нём адепта Тёмной стороны — ситха.

Немного позже он вместе со своим падаваном Оби-Ваном Кеноби принял бой в королевском дворце на планете Набу. Во время этой тяжёлой схватки Квай-Гон пропустил удар Мола, который пронзил его насквозь. Оби-Ван в самоубийственном порыве немедля отомстил за поражение учителя, который перед смертью заявил, что ученик отныне стал рыцарем-джедаем.

Также Квай-Гон, в нарушение правил Совета Джедаев, завещал Оби-Вану взять к себе падаваном Энакина Скайуокера (как в древнегреческом мифе Эсон отдал Ясона на обучение кентавру Хирону[9]).

Был кремирован по джедайскому обычаю. Благодаря особенностям освоенных техник владения Силой Квай-Гон стал первым джедаем, сумевшим контактировать из мира мёртвых с миром живых после гибели телесной оболочки. Он появился как призрак в «Атаке клонов». Об этом говорит Йода в конце эпизода «Месть ситхов». Позже Йода и Оби-Ван обучались этой технике у духа Квай-Гона, благодаря чему также смогли взаимодействовать с миром живых. По книге «Звёздные войны. Эпизод 4: Новая надежда», Квай-Гон присматривал за Люком Скайуокером.

Мнение критиков

[править | править код]

Отмечается влияние на персонажа Легенды о короле Артуре. Например, Эванс Смит и Натан Браун отмечают[10] параллели между Квай-Гоном и ранними этапами жизни Мерлина (они считают, что Мерлин в Звёздных войнах распался на трёх джедаев: Квай-Гона, Оби Ван Кеноби и Йоду).

Влияние на культуру

[править | править код]

Утверждается, что Квай-Гон Джинн является иллюстрацией влияния даосизма на Джорджа Лукаса[11].

Общеизвестность персонажа позволяет использовать его как иллюстрацию в описаниях процессов, не имеющих никакого отношения к фильму (например, циклических эффектов в двухэтапном голосовании[12]). Грузовое судно типа «балкер» дедвейтом свыше 40 тысяч тонн носило имя Qui Gon Jinn с 1999 по 2004 годы[13].

Примечания

[править | править код]
  1. Carter, Justin Ahsoka, Qui-Gon & Count Dooku Return in New Anthology Series, Tales of the Jedi. Deadline Hollywood (28 мая 2022). Дата обращения: 20 июля 2022. Архивировано 27 июня 2022 года.
  2. Star Wars: Episode II – Attack of the Clones, スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃, 스타워즈 에피소드 2: 클론의 습격 (англ.) — 2002.
  3. [scifi.about.com/od/starwarscharacters/a/SWAR_profiles_Qui-Gon-Jinn.htm About.com — Qui-Gon Jinn: Star Wars Character Profile]. Дата обращения: 29 декабря 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
  4. Urban Dictionary — Qui-Gon Jinn. Дата обращения: 29 декабря 2012. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  5. IGN — Top 100 Star Wars Characters. Дата обращения: 29 декабря 2012. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года.
  6. англ. The was no father. I carried him, I gave him a birth, I raised him. I can't explain what happened.
  7. John D. Caputo. On Religion. — Psychology Press, 2001. — P. 87. — 147 p. — ISBN 9780415233323.
  8. Anne Rehill. Armageddon hits the big screen // The Apocalypse Is Everywhere: A Popular History of America's Favorite Nightmare. — ABC-CLIO, 2009. — P. 143. — 281 p. — ISBN 9780313354397.
  9. Marianne McDonnald. Film as Teaching Tool for Classics (англ.) // edited by Lorna Hardwick, Christopher Stray A Companion to Classical Receptions. — John Wiley & Sons, 2011. — P. 331. — ISBN 9781444393774.
  10. Evans Lansing Smith, Nathan Robert Brown. World Mythology — The Complete Idiot’s Guide. Penguin, 2008. С. 302.
  11. Brandon Toropov, Chad Hansen. The Complete Idiot’s Guide to Taoism. Penguin, 2002. С. 240. (англ.)
  12. Nicholas Leonidas Georgakopoulos . Principles And Methods Of Law And Economics: Basic Tools for Normative Reasoning Архивная копия от 28 июля 2014 на Wayback Machine. Cambridge University Press, 2005. С. 40.
  13. AVIONA — IMO 8322935 — Callsign A8EW4 — ShipSpotting.com — Ship Photos and Ship Tracker. Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.