Арион, Франк Мартинус: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
мНет описания правки
 
(не показано 20 промежуточных версий 16 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Однофамильцы|Арион}}
[[Изображение:Frank Martinus Arion.jpg|thumb|Франк Мартинус Арион, [[2006]]]]
{{Нет места смерти}}
'''Франк Мартинус Арион''', собственно ''Франк Эфраим Мартинус'' ({{lang-nl|Frank Martinus Arion, Frank Efraim Martinus}}, [[17 декабря]] [[1936]], [[Кюрасао]], тогда [[Нидерландские Антильские острова]]) [[Антильские острова|антильский]] писатель, пишет на голландском языке.
{{Писатель
| оригинал имени = {{lang-nl|Frank Martinus Arion}}
| награды = {{Кавалер ордена Оранских-Нассау}}
}}
'''Франк Мартинус Арион''', собственно ''Франк Эфраим Мартинус'' ({{lang-nl|Frank Martinus Arion, Frank Efraim Martinus}}, [[17 декабря]] [[1936 год|1936]], [[Кюрасао]], тогда [[Нидерландские Антильские острова]] — [[28 сентября]] [[2015 год|2015]]) — [[Антильские острова|антильский]] писатель, писавший на голландском языке.


==Биография==
== Биография ==
В [[1955]] приехал в [[Нидерланды]], изучал голландскую литературу в [[Лейденский университет|Лейденском университете]], познакомился и подружился там с будущим писателем и политическим деятелем, своим соотечественником Николаасом (Колой) Дебротом. Работал на радио. Начал публиковаться В [[1975]] переехал в [[Парамарибо]], преподавал в Instituut voor de Opleiding van Leraren. Женился на [[суринам]]ской писательнице и антропологе Труди Гуда. В [[1981]] вернулся на родину. Исследует судьбу и отстаивает права [[папьяменто]].
В 1955 году приехал в [[Нидерланды]], изучал голландскую литературу в [[Лейденский университет|Лейденском университете]], познакомился и подружился там с будущим писателем и политическим деятелем, своим соотечественником Николаасом (Колой) Дебротом. Работал на радио. Начал публиковаться. В 1975 году переехал в [[Парамарибо]], преподавал в Instituut voor de Opleiding van Leraren. Женился на [[суринам]]ской писательнице и антропологе Труди Гуда. В 1981 году вернулся на родину. Исследовал судьбу и отстаивал права [[папьяменто]].


Проза писателя переведена на английский, немецкий, испанский языки.
Проза писателя переведена на английский, немецкий, испанский языки.


Скончался 28 сентября 2015 года.
==Произведения==
*[[1957]] - ''Stemmen uit Afrika'' (стихи)
*[[1970]] ''In de wolken'' (стихи)
*[[1972]] - ''Bibliografie van het Papiamentu''
*[[1973]] Двойная игра/ ''Dubbelspel'' (роман, [http://nl.wikipedia.org/wiki/Lucy_B._en_C.W._van_der_Hoogtprijs Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs], [[1974]]; англ. пер. [[1998]])
*[[1974]] - ''Sisyphiliaans alpinisme tegen miten''
*[[1975]] - ''Afscheid van de koningin'' (роман)
*[[1977]] - ''Albert Helman, de eenzame jager''
*[[1979]] - ''Nobele wilden'' (роман)
*[[1993]] - ''De ibismensmuis''
*[[1995]] Последняя свобода/ ''De laatste vrijheid'' (роман)
*[[1996]] - ''The Kiss of a Slave. Papiamentu's West-African Connections'' (докторская диссертация)
*[[2001]] - ''De eeuwige hond''
*[[2005]] - ''Eén ding is droevig''
*[[2006]] - ''De deserteurs'' (роман)
*2006 Три романа/ ''Drie romans'' (включает: ''Afscheid van de koningin''; ''Nobele wilden''; ''De laatste vrijheid'')
*[[2009]] ''Intimiteiten van het schrijven'' (эссе)


== Произведения ==
==Признание==
* [[1957]] — ''Stemmen uit Afrika'' (стихи)
Кавалер [[Орден Оранских-Нассау|Ордена Оранских-Нассау]] ([[1992]]).
* [[1970]] — ''In de wolken'' (стихи)
* [[1972]] — ''Bibliografie van het Papiamentu''
* [[1973]] — Двойная игра/ ''Dubbelspel'' (роман, [[:nl:Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs|Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs]], [[1974]]; англ. пер. [[1998]])
* [[1974]] — ''Sisyphiliaans alpinisme tegen miten''
* [[1975]] — ''Afscheid van de koningin'' (роман)
* [[1977]] — ''Albert Helman, de eenzame jager''
* [[1979]] — ''Nobele wilden'' (роман)
* [[1993]] — ''De ibismensmuis''
* [[1995]] — Последняя свобода/ ''De laatste vrijheid'' (роман)
* [[1996]] — ''The Kiss of a Slave. Papiamentu’s West-African Connections'' (докторская диссертация)
* [[2001]] — ''De eeuwige hond''
* [[2005]] — ''Eén ding is droevig''
* [[2006]] — ''De deserteurs'' (роман)
* 2006 — Три романа/ ''Drie romans'' (включает: ''Afscheid van de koningin''; ''Nobele wilden''; ''De laatste vrijheid'')
* [[2009]] — ''Intimiteiten van het schrijven'' (эссе)


== Признание ==
==Литература==
Кавалер [[Орден Оранских-Нассау|Ордена Оранских-Нассау]] ([[1992]]).
* Drie Curaçaose schrijvers in veelvoud: Boeli van Leeuwen, Tip Marugg, Frank Martinus Arion/ Maritza Coomans-Eustatia, Wim Rutgers, Henny E. Coomans, eds. Zutphen: Walburg Pers, 1991


== Примечания ==
==Ссылки==
{{примечания}}
*[http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=ario001 В дигитальной Библиотеке нидерландской литературы] {{ref-nl}}

*[http://www.letterenfonds.nl/en/author/83/frank-martinus-arion На сайте Литературного фонда Нидерландов] {{ref-en}}
== Литература ==
* Drie Curaçaose schrijvers in veelvoud: Boeli van Leeuwen, Tip Marugg, Frank Martinus Arion/ Maritza Coomans-Eustatia, Wim Rutgers, Henny E. Coomans, eds. Zutphen: Walburg Pers, 1991
{{Внешние ссылки}}


== Ссылки ==
[[Категория: Писатели Вест-Индии]]
* [http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=ario001 В дигитальной Библиотеке нидерландской литературы]{{ref-nl}}
[[Категория: Поэты Вест-Индии]]
* [http://www.letterenfonds.nl/en/author/83/frank-martinus-arion На сайте Литературного фонда Нидерландов]{{ref-en}}
[[Категория: Писатели Антильских островов]]
[[Категория: Поэты Антильских островов]]
[[Категория: Писатели Кюрасао]]
[[Категория: Поэты Кюрасао]]
[[Категория: Родившиеся в 1938 году]]
[[Категория: Родившиеся на Кюрасао]]
[[Категория:Кавалеры ордена Оранских-Нассау]]
[[Категория: Персоналии, известные под литературными псевдонимами]]


[[Категория:Писатели Вест-Индии]]
[[en: Frank Martinus Arion]]
[[Категория:Писатели Кюрасао]]
[[es: Frank Martinus Arion]]
[[Категория:Поэты Кюрасао]]
[[nl: Frank Martinus Arion]]
[[Категория:Литераторы, известные под псевдонимами]]
[[pt: Frank Martinus Arion]]

Текущая версия от 08:18, 7 мая 2024

Франк Мартинус Арион
нидерл. Frank Martinus Arion
Имя при рождении нидерл. Frank Efraim Martinus
Псевдонимы Frank Martinus Arion
Дата рождения 17 декабря 1936(1936-12-17)[1]
Место рождения
Дата смерти 28 сентября 2015(2015-09-28) (78 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, поэт, суринамист, прозаик, лингвист
Язык произведений папьяменто
Награды Кавалер ордена Оранских-Нассау
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Франк Мартинус Арион, собственно Франк Эфраим Мартинус (нидерл. Frank Martinus Arion, Frank Efraim Martinus, 17 декабря 1936, Кюрасао, тогда Нидерландские Антильские острова — 28 сентября 2015) — антильский писатель, писавший на голландском языке.

В 1955 году приехал в Нидерланды, изучал голландскую литературу в Лейденском университете, познакомился и подружился там с будущим писателем и политическим деятелем, своим соотечественником Николаасом (Колой) Дебротом. Работал на радио. Начал публиковаться. В 1975 году переехал в Парамарибо, преподавал в Instituut voor de Opleiding van Leraren. Женился на суринамской писательнице и антропологе Труди Гуда. В 1981 году вернулся на родину. Исследовал судьбу и отстаивал права папьяменто.

Проза писателя переведена на английский, немецкий, испанский языки.

Скончался 28 сентября 2015 года.

Произведения

[править | править код]
  • 1957 — Stemmen uit Afrika (стихи)
  • 1970 — In de wolken (стихи)
  • 1972 — Bibliografie van het Papiamentu
  • 1973 — Двойная игра/ Dubbelspel (роман, Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs, 1974; англ. пер. 1998)
  • 1974 — Sisyphiliaans alpinisme tegen miten
  • 1975 — Afscheid van de koningin (роман)
  • 1977 — Albert Helman, de eenzame jager
  • 1979 — Nobele wilden (роман)
  • 1993 — De ibismensmuis
  • 1995 — Последняя свобода/ De laatste vrijheid (роман)
  • 1996 — The Kiss of a Slave. Papiamentu’s West-African Connections (докторская диссертация)
  • 2001 — De eeuwige hond
  • 2005 — Eén ding is droevig
  • 2006 — De deserteurs (роман)
  • 2006 — Три романа/ Drie romans (включает: Afscheid van de koningin; Nobele wilden; De laatste vrijheid)
  • 2009 — Intimiteiten van het schrijven (эссе)

Кавалер Ордена Оранских-Нассау (1992).

Примечания

[править | править код]
  1. Frank Martinus Arion // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija (хорв.) — 2009.

Литература

[править | править код]
  • Drie Curaçaose schrijvers in veelvoud: Boeli van Leeuwen, Tip Marugg, Frank Martinus Arion/ Maritza Coomans-Eustatia, Wim Rutgers, Henny E. Coomans, eds. Zutphen: Walburg Pers, 1991