Налепка, Ян: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
м CheckWiki: замена прямых интервики-ссылок
 
(не показаны 34 промежуточные версии 22 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Военный деятель
{{Военный деятель
|имя = Ян Налепка
| имя = Ян Налепка
|оригинал имени = {{lang-cs|Ján Nálepka}}
| оригинал имени = {{lang-cs|Ján Nálepka}}
|дата рождения = 20.09.1912
| дата рождения = 20.09.1912
|дата смерти = 16.11.1943
| дата смерти = 16.11.1943
|место рождения = с. Смижани, у {{МестоРождения|Спишска-Нова-Вес|в Кошицком крае}}
| место рождения = с. Смижани, у {{МестоРождения|Спишска-Нова-Вес|в Кошицком крае}}
|место смерти = {{МестоСмерти|Овруч}} [[Житомирская область]]<ref>Ныне Украина</ref>
| место смерти = {{МестоСмерти|Овруч}}, [[Житомирская область]]<ref>Ныне Украина</ref>
|изображение = Nalepka j.jpg
| изображение = Ян Налепка.jpg
|ширина = 180px
| ширина =
|описание изображения =
| описание изображения =
|прозвище = Репкин
| прозвище = Репкин
|принадлежность = {{Флагификация|Чехословакия}}<br />{{Флагификация|Словакия}}<br />{{флаг|СССР}} [[Советские партизаны в Великой Отечественной войне|партизанское движение]]
| принадлежность = {{Флагификация|Чехословакия}}<br>{{Флагификация|Словакия}}<br>{{флаг|СССР}} [[Советские партизаны в Великой Отечественной войне|Партизанское движение]]
|годы службы = [[1934]]—[[1943]] (с перерывами)
| годы службы = [[1934]]—[[1943]] (с перерывами)
|звание = капитан<br />бригадный генерал (посмертно)
| звание = капитан<br>бригадный генерал (посмертно)
|род войск =
| род войск =
|командовал = [[1-й чехословацкий партизанский отряд]]
| командовал = [[1-й чехословацкий партизанский отряд]]
|часть =
| часть =
|сражения = [[Великая Отечественная война]]
| сражения = [[Великая Отечественная война]]
|награды = {{Медаль Золотая Звезда}}
| награды = {{{!}}
{{!}}{{Медаль Золотая Звезда}}
{{!}}}
{{{!}}
{{!}}{{Орден Ленина}}{{!!}}{{медаль Партизану Отечественной войны 1 степени}}
{{!}}}
{{{!}}
{{{!}}
{{!}} {{Орден Ленина}} {{!!}} {{Орден Белого льва}} {{!!}} {{Орден Людовита Штура 2 класса}}{{!!}}{{медаль Партизану Отечественной войны 1 степени|}}
{{!}}{{Орден Белого льва}}{{!!}}{{Орден Людовита Штура 2 класса}}{{!!}}
{{!}}}
{{!}}}
|связи =
| связи =
|в отставке =
| в отставке =
}}
}}
'''Ян Налепка''' (1912—1943) — чехословацкий офицер, участник [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], организатор и командир словацкого партизанского отряда партизанского соединения генерал-майора [[Сабуров, Александр Николаевич|А. Н. Сабурова]], действовавшего на оккупированной территории Белорусской и Украинской ССР, [[Герой Советского Союза]].
'''Ян Налепка''' (20 сентября 1912, село Смижани, Восточная Словакия, [[Австро-Венгрия]] — 1943, г. [[Овруч]], [[Житомирская область]], [[Украинская Советская Социалистическая Республика|УССР]], [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]]) — чехословацкий офицер, участник [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], организатор и командир словацкого партизанского отряда партизанского соединения генерал-майора [[Сабуров, Александр Николаевич|А. Н. Сабурова]], действовавшего на оккупированной территории Белорусской и Украинской ССР, [[Герой Советского Союза]].


== Биография ==
== Биография ==
[[Словак]]. Родился в селе Смижани (район Спишска-Нова-Вес, Восточная Словакия) в крестьянской семье. В [[1931 год]]у окончил учительскую семинарию. Работал учителем в сельской школе<ref name=autogenerated2>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=Советская историческая энциклопедия. Т. 9|ответственный=Гл. ред. [[Жуков, Евгений Михайлович|Е. М. Жуков]]|место=М.|издательство=Сов. энциклопедия|год=1966|страниц=1000}} — С. 882.</ref>. Несколько раз публиковал статьи в «Учительской газете»<ref name=autogenerated5>{{книга|автор=Леонова Е.&nbsp;|часть=Ян Налепка (1912—1943)|заглавие=Герои-интернационалисты|ответственный=Сост. В. В. Тян|место=М.|издательство=[[Просвещение (издательство)|Просвещение]]|год=1991|страниц=144|isbn=5-09-001213-X}} — С. 130—138.</ref>.
[[Словак]]. Родился в селе Смижани ([[Спишска-Нова-Вес (район)|район Спишска-Нова-Вес]], Восточная Словакия) в крестьянской семье. В [[1931 год]]у окончил учительскую семинарию. Работал учителем в сельской школе<ref name=autogenerated2>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=[[Советская историческая энциклопедия]]. Т. 9|ответственный=Гл. ред. [[Жуков, Евгений Михайлович|Е. М. Жуков]]|место=М.|издательство=Сов. энциклопедия|год=1966|страниц=1000}} — С. 882.</ref>. Несколько раз публиковал статьи в «Учительской газете»<ref name=autogenerated5>{{книга|автор=Леонова Е.&nbsp;|часть=Ян Налепка (1912—1943)|заглавие=Герои-интернационалисты|ответственный=Сост. В. В. Тян|место=М.|издательство=[[Просвещение (издательство)|Просвещение]]|год=1991|страниц=144|isbn=5-09-001213-X}} — С. 130—138.</ref>.


В [[1934 год]]у призван в чехословацкую армию, в 1936 году окончил офицерскую школу, получив звание подпоручика, в дальнейшем получил звание поручика армии Чехословакии<ref name=autogenerated1>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=Большая Советская энциклопедия. 3-е изд. Т. 17|ответственный=Под ред. [[Прохоров, Александр Михайлович|А. М. Прохорова]]|место=М.|издательство=[[Большая Российская энциклопедия (издательство)|Советская энциклопедия]]|год=1974}} — С. 225.</ref>; служба в армии проходила с перерывами. В марте 1939 года мобилизован в [[Первая Словацкая республика|словацкую]] армию<ref name=autogenerated3>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=Советская военная энциклопедия. Т. 5|ответственный=Ред. [[Огарков, Николай Васильевич|Н. В. Огарков]]|место=М.|издательство=[[Воениздат]]|год=1978}} — С. 481—482.</ref>.
В [[1934 год]]у призван в чехословацкую армию, в 1936 году окончил офицерскую школу, получив звание подпоручика, в дальнейшем получил звание поручика армии Чехословакии<ref name=autogenerated1>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=Большая Советская энциклопедия. 3-е изд. Т. 17|ответственный=Под ред. [[Прохоров, Александр Михайлович|А. М. Прохорова]]|место=М.|издательство=[[Большая Российская энциклопедия (издательство)|Советская энциклопедия]]|год=1974}} — С. 225.</ref>; служба в армии проходила с перерывами. В марте 1939 года мобилизован в [[Первая Словацкая республика|словацкую]] армию<ref name=autogenerated3>{{книга|часть=Налепка, Ян|заглавие=Советская военная энциклопедия. Т. 5|ответственный=Ред. [[Огарков, Николай Васильевич|Н. В. Огарков]]|место=М.|издательство=[[Воениздат]]|год=1978}} — С. 481—482.</ref>.


Летом 1941 года правительство [[Первая Словацкая республика|Словакии]] направило [[2-я охранная дивизия (Словакия)|2-ю пехотную дивизию]], в которой служил Ян Налепка, на [[Восточноевропейский театр военных действий Второй мировой войны|советско-германский фронт]]<ref name=autogenerated1 />.
Летом 1941 года правительство [[Первая Словацкая республика|Словакии]] направило [[2-я охранная дивизия (Словакия)|2-ю пехотную дивизию]], в которой служил Ян Налепка, на [[Великая Отечественная война|советско-германский фронт]]<ref name=autogenerated1 />.


Будучи начальником штаба 101-го словацкого полка, расквартированного в городе [[Ельск]]е, капитан Ян Налепка в 1942 году создал в полку подпольную [[Антифашизм|антифашистскую]] группу<ref name=autogenerated3 />. Ещё до установления контактов с [[Партизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войны|советскими партизанами]] участники группы вели антифашистскую деятельность: пытались установить контакты с местными жителями, передать им информацию об обстановке на фронте и намерениях немцев (например, Ян Налепка, пригласив на беседу местных жителей, оставлял включённым радиоприёмник, по которому передавали сообщения [[Совинформбюро]], делая вид, что не понимает содержания передачи; в присутствии местных жителей вёл телефонные переговоры на русском языке с представителями оккупационной администрации, уточняя ранее полученные распоряжения; в присутствии местных жителей выбрасывал в мусорные корзины черновики делопроизводственной документации — вместо того, чтобы сжигать их…); не исполняли или саботировали исполнение немецких оккупационных властей о борьбе с партизанами; несколько раз разрушали железнодорожное полотно; во время участия в операции против партизан дали ложное целеуказание немецкой авиации, которая впустую разбомбила безлюдный участок леса<ref name=autogenerated5 />.
Будучи начальником штаба 101-го словацкого полка, расквартированного в городе [[Ельск]]е (ныне [[Гомельская область]], [[Республика Беларусь]]), капитан Ян Налепка в 1942 году создал в полку подпольную [[Антифашизм|антифашистскую]] группу<ref name=autogenerated3 />. Ещё до установления контактов с [[Партизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войны|советскими партизанами]] участники группы вели антифашистскую деятельность: пытались установить контакты с местными жителями, передать им информацию об обстановке на фронте и намерениях немцев (например, Ян Налепка, пригласив на беседу местных жителей, оставлял включённым радиоприёмник, по которому передавали сообщения [[Совинформбюро]], делая вид, что не понимает содержания передачи; в присутствии местных жителей вёл телефонные переговоры на русском языке с представителями оккупационной администрации, уточняя ранее полученные распоряжения; в присутствии местных жителей выбрасывал в мусорные корзины черновики делопроизводственной документации — вместо того, чтобы сжигать их…); не исполняли или саботировали исполнение указаний немецких оккупационных властей о борьбе с партизанами; несколько раз разрушали железнодорожное полотно; во время участия в операции против партизан дали ложное целеуказание немецкой авиации, которая впустую разбомбила безлюдный участок леса<ref name=autogenerated5 />.


В начале 1942 года Налепка установил связь с советскими партизанами<ref name=autogenerated3 />. Контакт с Яном Налепкой осуществлял разведчик Иван Васильевич Скалобан, а обмен информацией проходил через связных: учительницу Лидию Янович из деревни Оголичи и Фёдора Сакадынского из деревни Копцевичи<ref name=autogenerated6>{{книга|автор=[[Мазуров, Кирилл Трофимович|Мазуров К. Т.]]&nbsp;|заглавие=Незабываемое. 2-е изд|место=Минск|издательство=Беларусь|год=1987|страниц=415}} — С. 144—148.</ref>.
В начале 1942 года Налепка установил связь с советскими партизанами<ref name=autogenerated3 />. Контакт с Яном Налепкой осуществлял разведчик Иван Васильевич Скалобан, а обмен информацией проходил через связных: учительницу Лидию Янович из деревни Оголичи и Фёдора Сакадынского из деревни Копцевичи<ref name=autogenerated6>{{книга|автор=[[Мазуров, Кирилл Трофимович|Мазуров К. Т.]]&nbsp;|заглавие=Незабываемое. 2-е изд|место=Минск|издательство=Беларусь|год=1987|страниц=415}} — С. 144—148.</ref>.


После этого Налепка активизировал работу по подготовке перехода солдат полка на сторону партизан. Во время одной из операций на сторону советских партизан перешёл взвод солдат-словаков во главе с командиром взвода Сорокой<ref name=autogenerated6 />.
После этого Налепка активизировал работу по подготовке перехода солдат полка на сторону партизан. Во время одной из операций на сторону советских партизан перешёл взвод солдат-словаков во главе с командиром взвода Сорокой<ref name=autogenerated6 />.


8 декабря 1942 года Ян Налепка и ещё два словака-антифашиста встретились с командирами партизан [[Мачульский, Роман Наумович|Р. Н. Мачульским]], [[Мазуров, Кирилл Трофимович|К. Т. Мазуровым]] и [[Бельский, Иосиф Александрович|И. А. Бельским]]. В ходе встречи они договорились о том, что словацкие солдаты, охраняющие железную дорогу [[Житковичи]] — [[Калинковичи]], покинут участок патрулирования, когда партизаны начнут операцию по взрыву моста через реку Бобрик, и поднимут стрельбу только после взрыва. Налепка сообщил, что солдаты-словаки готовы перейти на сторону партизан, если те объявят, что словаки захвачены в плен. В результате операции группа подрывников из партизанского отряда имени Н. Ф. Гастелло взорвала 50-метровый железнодорожный мост через реку Бобрик (остановив движение поездов на неделю), а на сторону партизан перешли двадцать солдат-словаков под командованием сержанта Яна Микулы. Этих солдат определили в словацкий взвод партизанской бригады А. А. Жигаря<ref name=autogenerated6 />.
8 декабря 1942 года Ян Налепка и ещё два словака-антифашиста встретились с командирами партизан [[Мачульский, Роман Наумович|Р. Н. Мачульским]], [[Мазуров, Кирилл Трофимович|К. Т. Мазуровым]] и [[Бельский, Иосиф Александрович|И. А. Бельским]]. В ходе встречи они договорились о том, что словацкие солдаты, охраняющие железную дорогу [[Житковичи]] — [[Калинковичи]], покинут участок патрулирования, когда партизаны начнут операцию по взрыву моста через реку Бобрик, и поднимут стрельбу только после взрыва. Налепка сообщил, что солдаты-словаки готовы перейти на сторону партизан, если те объявят, что словаки захвачены в плен. В результате операции группа подрывников из партизанского отряда имени [[Гастелло, Николай Францевич|Н. Ф. Гастелло]] взорвала 50-метровый железнодорожный мост через реку Бобрик (остановив движение поездов на неделю), а на сторону партизан перешли двадцать солдат-словаков под командованием сержанта Яна Микулы. Этих солдат определили в словацкий взвод партизанской бригады А. А. Жигаря<ref name=autogenerated6 />.


После того, как один из словаков-антифашистов был арестован гестапо и после пыток назвал имена нескольких других участников, возникла угроза разоблачения подпольной организации<ref name=autogenerated5 />.
После того, как один из словаков-антифашистов был арестован гестапо и после пыток назвал имена нескольких других участников, возникла угроза разоблачения подпольной организации<ref name=autogenerated5 />.


15 мая 1943 года Налепка с группой офицеров и солдат полка перешёл на сторону советских партизан, воссоединившись с ними в районе деревни [[Ремезы (Ельский район)|Ремезы]]. 18 мая 1943 года в партизанском соединении [[Сабуров, Александр Николаевич|А. Н. Сабурова]] был создан партизанский отряд из бывших словацких военнослужащих, командиром которого был назначен Я. Налепка<ref name=autogenerated4>[http://www.warmuseum.by/copy_news_1155/events/~group=~year=2007~page=3~id=278 Ян Налепка] // сайт Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.</ref><ref>{{книга|автор=Бычков Л. Н.&nbsp;|заглавие=Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны в 1941—1945 (краткий очерк)|место=М.|издательство=[[Мысль (московское издательство)|Мысль]]|год=1965|страниц=454}} — С. 317—318.</ref>.
15 мая 1943 года Налепка с группой офицеров и солдат полка перешёл на сторону советских партизан, воссоединившись с ними в районе деревни [[Ремезы (Ельский район)|Ремезы]]. 18 мая 1943 года в партизанском соединении [[Сабуров, Александр Николаевич|А. Н. Сабурова]] был создан партизанский отряд из бывших словацких военнослужащих, командиром которого был назначен Я. Налепка<ref name=autogenerated4>[http://www.warmuseum.by/copy_news_1155/events/~group=~year=2007~page=3~id=278 Ян Налепка] {{Wayback|url=http://www.warmuseum.by/copy_news_1155/events/~group=~year=2007~page=3~id=278 |date=20131111165344 }} // сайт Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.</ref><ref>{{книга|автор=Бычков Л. Н.&nbsp;|заглавие=Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны в 1941—1945 (краткий очерк)|место=М.|издательство=[[Мысль (московское издательство)|Мысль]]|год=1965|страниц=454}} — С. 317—318.</ref>.


Оказавшись в партизанском отряде, Налепка начал призывать других словацких военнослужащих переходить на сторону советских партизан. 8 июня 1943 года к советским партизанам прибыл на танке словацкий солдат Мартин Корбеля, он передал партизанам исправный пушечный танк с боекомплектом. После этого случая немцы разоружили и вывели словацкий полк из места дислокации<ref name=autogenerated5 />.
Оказавшись в партизанском отряде, Налепка начал призывать других словацких военнослужащих переходить на сторону советских партизан. 8 июня 1943 года к советским партизанам прибыл на танке словацкий солдат Мартин Корбеля, он передал партизанам исправный пушечный танк с боекомплектом. После этого случая немцы разоружили и вывели словацкий полк из места дислокации<ref name=autogenerated5 />.


Летом и осенью 1943 года отряд под командованием Яна Налепки неоднократно участвовал в боях с немецкими войсками<ref name=autogenerated5 />. Так, 26 июня 1943 года отряд Яна Налепки и советский партизанский отряд имени С. М. Будённого организовали засаду на автодороге, разгромив немецкую автоколонну. Было уничтожено 75 немцев и 5 грузовых автомашин<ref name=autogenerated5 />.
Летом и осенью 1943 года отряд под командованием Яна Налепки неоднократно участвовал в боях с немецкими войсками<ref name=autogenerated5 />. Так, 26 июня 1943 года отряд Яна Налепки и советский партизанский отряд имени С. М. Будённого организовали засаду на автодороге, разгромив немецкую автоколонну. Было уничтожено 75 немцев и 5 грузовых автомашин<ref name=autogenerated5 />.


{{Викитека-текст|ru|Рапорт Яна Налепки Александру Сабурову о переговорах с украинскими националистами (31.10.1943)}}
В канун 26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (1943 год) Ян Налепка был принят кандидатом в члены ВКП(б)<ref name=autogenerated3 />.
В сентябре-октябре 1943 пытался вести переговоры с представителями [[УПА]] с целью договориться о прекращении борьбы УПА против партизан и о совместной борьбе против нацистов<ref>[https://www.ovruch.info/raport-komandyra-chehoslovatskoho-partyzanskoho-zahonu-kapitana-repkyna-t-saburovu-pro-perehovory-z-ukrajinskymy-natsionalistamy/ Рапорт командира чехословацького партизанського загону капітана Репкина т. Сабурову про переговори з українськими націоналістами] {{Wayback|url=https://www.ovruch.info/raport-komandyra-chehoslovatskoho-partyzanskoho-zahonu-kapitana-repkyna-t-saburovu-pro-perehovory-z-ukrajinskymy-natsionalistamy/ |date=20200922085505 }} // ЦДАГОУ: Ф. 62.— Оп. 1.— Спр. 253.- Арк. 20—22.</ref>.


В канун 26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (1943 год) Ян Налепка был принят кандидатом в члены ВКП(б)<ref name=autogenerated3 />.
7 ноября 1943 года Ян Налепка принимал участие в разгроме немецкого гарнизона в [[Давид-Городок|Давид-Городке]].


7 ноября 1943 года Ян Налепка принимал участие в разгроме немецкого гарнизона в [[Давид-Городок|Давид-Городке]] (ныне [[Столинский район]], [[Брестская область]], [[Республика Беларусь]]).
16 ноября 1943 года чехословацкий партизанский отряд под командованием Яна Налепки во взаимодействии с советскими партизанами и войсками [[1-й Украинский фронт|1-го Украинского фронта]] участвовал в боях за освобождение города [[Овруч]] [[Житомирская область|Житомирской области]] [[УССР]]<ref name=autogenerated3 />. Отряд атаковал Овруч с юга, захватил и удержал (несмотря на контратаки противника) мост через реку Норин, а в дальнейшем оказал помощь советским партизанам в боях в районе аэродрома и за железнодорожную станцию. Ян Налепка погиб в ходе боя за здание вокзала, во время штурма одной из долговременных огневых точек противника<ref>{{книга|заглавие=История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941—1945. Т. 3|ответственный=Под ред. [[Поспелов, Пётр Николаевич|П. Н. Поспелова]]|место=М.|издательство=[[Воениздат]]|год=1961|страниц=650}} — С. 342.</ref>.

16 ноября 1943 года чехословацкий партизанский отряд под командованием Яна Налепки во взаимодействии с советскими партизанами и войсками [[1-й Украинский фронт|1-го Украинского фронта]] участвовал в боях за освобождение города [[Овруч]] [[Житомирская область|Житомирской области]] [[УССР]]<ref name=autogenerated3 />. Отряд атаковал Овруч с юга, захватил и удержал (несмотря на контратаки противника) мост через реку Норин, а в дальнейшем оказал помощь советским партизанам в боях в районе аэродрома и за железнодорожную станцию. Ян Налепка погиб в ходе боя за здание вокзала, во время штурма одной из долговременных огневых точек противника<ref>{{книга|заглавие=История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941—1945. Т. 3|ответственный=Под ред. [[Поспелов, Пётр Николаевич|П. Н. Поспелова]]|место=М.|издательство=[[Воениздат]]|год=1961|страниц=650}} — С. 342.</ref>.


== Место захоронения ==
== Место захоронения ==
Ян Налепка был захоронен в братской могиле воинов чехословацкого корпуса в городе [[Черновцы]]. Здесь был возведён мемориал советско-чешских воинов, где погребено 58 бойцов. Улица, ведущая к мемориалу, также названа в честь воина-партизана. Средняя школа, расположенная рядом, носит его имя. В ней в 1970 году был открыт музей имени словацкого героя, который посещают чешские и словацкие консулы, родные братья Яна Налепки, а также его соратники по оружию.
Ян Налепка был захоронен в братской могиле воинов чехословацкого корпуса в городе [[Черновцы]]. Здесь был возведён мемориал советско-чешских воинов, где погребено 58 бойцов. Улица, ведущая к мемориалу, также названа в честь воина-партизана. Средняя школа, расположенная рядом, носит его имя. В ней в 1970 году был открыт музей имени словацкого героя, который посещают чешские и словацкие консулы, родные братья Яна Налепки, а также его соратники по оружию.


== Награды ==
== Награды ==
* Герой Советского Союза (посмертно) — звание присвоено указом [[Президиум Верховного Совета СССР|Президиума Верховного Совета СССР]] от 2 мая 1945 года за умелое командование партизанским отрядом и проявленные мужество и героизм в боях с немецко-фашистскими захватчиками<ref name=autogenerated1 /><ref name=autogenerated5 />;
* Герой Советского Союза (посмертно) — звание присвоено Указом [[Президиум Верховного Совета СССР|Президиума Верховного Совета СССР]] от 2 мая 1945 года за умелое командование партизанским отрядом и проявленные мужество и героизм в боях с немецко-фашистскими захватчиками<ref name=autogenerated5 /><ref name=autogenerated1 />;
* орден Ленина (2 мая 1945 года, посмертно)<ref name=autogenerated1 /><ref name=autogenerated5 />;
* Орден Ленина (2 мая 1945 года, посмертно)<ref name=autogenerated5 /><ref name=autogenerated1 />;
* [[медаль «Партизану Отечественной войны»]] I степени<ref name=autogenerated5 />;
* [[Медаль «Партизану Отечественной войны»]] I степени<ref name=autogenerated5 />;
* Герой Словацкого национального восстания (5 мая 1945 года, посмертно)<ref name=autogenerated1 />;
* Герой Словацкого национального восстания (5 мая 1945 года, посмертно)<ref name=autogenerated1 />;
* орден Белого льва 1-й степени (28 октября 1948 года, посмертно)<ref name=autogenerated2 />;
* Орден Белого льва I степени (28 октября 1948 года, посмертно)<ref name=autogenerated2 />;
* [[:sk:Rad Ľudovíta Štúra|орден Людовита Штура]] II степени с мечами (посмертно) — награждён 31 августа 1996 года, по решению правительства Словакии.
* [[Орден Людовита Штура]] II степени с мечами (посмертно) — награждён 31 августа 1996 года, по решению правительства [[Словакия|Словакии]].


7 мая 2004 года был опубликован указ Президента Словацкой Республики о присвоении Яну Налепке звания «бригадный генерал» (посмертно).
7 мая 2004 года был опубликован Указ Президента [[Словакия|Словацкой Республики]] о присвоении Яну Налепке звания «Бригадный генерал» (посмертно).


== Память ==
== Память ==
[[Файл:Roznava busta kpt Jana Nalepku Banik T.jpg|thumb|right|250px|<center>Памятник Яну Налепке.</center>]]
[[Файл:Roznava busta kpt Jana Nalepku Banik T.jpg|thumb|right|250px|<center>Памятник Яну Налепке в [[Рожнява|Рожняве]].</center>]]
[[Файл:Spišská Nová Ves 16Slovakia6.JPG|thumb|right|250px|<center>Памятник Яну Налепке в [[Спишска-Нова-Вес|Спишской-Новой-Веси]].</center>]]
В Словацком национальном восстании 1944 года участвовала словацкая партизанская бригада имени Яна Налепки<ref>А. Н. Асмолов. Фронт в тылу вермахта. 2-е изд., доп. М., Политиздат, 1983. стр. 276.</ref>.
В Словацком национальном восстании 1944 года участвовала словацкая партизанская бригада имени Яна Налепки<ref>А. Н. Асмолов. Фронт в тылу вермахта. 2-е изд., доп. М., Политиздат, 1983. стр. 276.</ref>.


В городе [[Овруч]] Яну Налепке сооружён памятник, его именем названы улица и средняя школа<ref name=autogenerated3 />.
В городе [[Овруч]] Яну Налепке установлен памятник<ref>{{Книга:Подвиг народа|статья=Яну Налепке|страницы=208}}</ref>, его именем названы улица и средняя школа<ref name=autogenerated3 />.


В 1948 году село Вондришель в районе [[Гелница (район)|Гелница]] было переименовано в [[Налепково (район Гелница)|Налепково]].
В 1948 году село Вондришель в районе [[Гелница (район)|Гелница]] было переименовано в [[Налепково (район Гелница)|Налепково]].


Именем Яна Налепки названы улицы в Ельске и [[Лельчицы|Лельчицах]].
Именем Яна Налепки названы улицы в [[Ельск|Ельске]], [[Лельчицы|Лельчицах]], [[Брно]], [[Спишска-Нова-Вес|Спишской-Новой-Веси]], [[Рожнява|Рожняве]], [[Ступава|Ступаве]] и во многих других населённых пунктах Чехии и Словакии (более 100 улиц).


В городе [[Ельск]] (на юге Гомельской области, Беларусь) сохранился деревянный одноэтажный дом (ул. Советская, дом 40), в котором в 1942—1943 годах проживал Ян Налепка; на нём установлена мемориальная доска<ref name=autogenerated4 />.
В городе [[Ельск]] (на юге [[Гомельская область|Гомельской области]], Беларусь) сохранился деревянный одноэтажный дом (ул. Советская, дом 40), в котором в 1942—1943 годах проживал Ян Налепка; на нём установлена мемориальная доска<ref name=autogenerated4 /><ref>{{Cite web|url=http://www.yelsk.by/2022/09/slovatskij-geroj-yan-nalepka-ostavil-dobruyu-o-sebe-pamyat-na-elshhine/|title=Словацкий герой Ян Налепка оставил добрую о себе память на Ельщине|archive-url=https://web.archive.org/web/20230818192047/http://www.yelsk.by/2022/09/slovatskij-geroj-yan-nalepka-ostavil-dobruyu-o-sebe-pamyat-na-elshhine/|archive-date=2023-08-18|access-date=|deadlink=no}}</ref>.

В городе [[Спишска-Нова-Вес]] в 1954 году установлен памятник Яну Налепке. Полностью восстановлен, с восстановлением надписи «Герой СССР», в апреле 2015 года. Улица, на углу которой находится памятник, носит имя героя. Тогда же выкуплен и восстановлен дом-музей Яна Налепки в деревне Смижаны. На доме установлена мемориальная доска. Дом-музей находится под патронатом скаутской организации Смижанской общеобразовательной школы имени Я. Налепки.

Памятник в городе [[Ступава]], установленный в 1973 году, был в начале 1990-х перенесён на окраину леса. В 2013 году памятник поставлен у городской полной школы, носящей имя героя.

В 2011 году памятник генералу установлен в [[Рожнява|Рожняве]].

В 2015 году в городе [[Ельск]] установлен мемориальный знак в память о Герое Советского Союза Яне Налепке<ref>{{Cite web|url=https://www.sb.by/articles/pamyat-odna-na-vsekh.html|title=В Ельске открыли мемориальный знак памяти Героя Советского Союза Яна Налепки|archive-url=https://web.archive.org/web/20230818192053/https://www.sb.by/articles/pamyat-odna-na-vsekh.html|archive-date=2023-08-18|access-date=|deadlink=no}}</ref>.


=== Отражение в культуре и искусстве ===
=== Отражение в культуре и искусстве ===
* Повесть: {{книга|автор=Miloš Krno.&nbsp;|заглавие=Vrátim sa živý|место=Bratislava|издательство=Slovenský spisovatel̕|год=1961}}
* Повесть: {{книга|автор=Miloš Krno.&nbsp;|заглавие=Vrátim sa živý|место=Bratislava|издательство=Slovenský spisovatel̕|год=1961}}
* Рассказ: «Таинственный капитан» [[Сабуров, Александр Николаевич|А. Н. Сабуров]] 1965 г.
* Кинофильм: «[[Завтра будет поздно…]]» ({{lang-sk|Zajtra bude neskoro}}) — совместный советско-чехословацкий фильм о Яне Налепке, снят в 1971 году. Режиссёры фильма: Александр Карпов (СССР) и {{нп5|Тяпак, Мартин|Мартин Тяпак|cs|Martin Ťapák}} (Чехословакия).
* Кинофильм: «[[Завтра будет поздно…]]» ({{lang-sk|Zajtra bude neskoro}}) — совместный советско-чехословацкий фильм о Яне Налепке, снят в 1971 году. Режиссёры фильма: [[Карпов, Александр Яковлевич|Александр Карпов]] (СССР) и [[Тяпак, Мартин|Мартин Тяпак]] (Чехословакия).
* Картина: ''«Герой Советского Союза капитан Ян Налепка»'' (холст, масло). Художник [[Бут, Николай Яковлевич|Н. Я. Бут]], 1979 г.
* Картина: ''«Герой Советского Союза капитан Ян Налепка»'' (холст, масло). Художник [[Бут, Николай Яковлевич|Н. Я. Бут]], 1979 г.


=== Отражение в филателии ===
=== Отражение в филателии ===
В марте 1973 года в [[Чехословакия|Чехословакии]] была выпущена серия из шести [[почтовая марка|почтовых марок]], посвящённых героям-антифашистам. На почтовой миниатюре номиналом 30 [[геллер (денежная единица)|геллеров]] помещены портреты Яна Налепки и [[Сохор, Антонин|Антонина Сохора]]<ref>{{статья|автор=Осятинский Л.&nbsp;|заглавие=Герои-антифашисты|ссылка=http://stampsportal.ru/topic-philately/history/2ww/1306-geroi-antifashisty|издание=Филателия СССР|год=1973|номер=10|страницы=19—20}}</ref>.
В марте 1973 года в [[Чехословакия|Чехословакии]] была выпущена серия из шести [[почтовая марка|почтовых марок]], посвящённых героям-антифашистам. На почтовой миниатюре номиналом 30 [[геллер (денежная единица)|геллеров]] помещены портреты Яна Налепки и [[Сохор, Антонин|Антонина Сохора]]<ref>{{статья|автор=Осятинский Л.&nbsp;|заглавие=Герои-антифашисты|ссылка=http://stampsportal.ru/topic-philately/history/2ww/1306-geroi-antifashisty|издание=Филателия СССР|год=1973|номер=10|страницы=19—20|archivedate=2022-01-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220117031944/http://stampsportal.ru/topic-philately/history/2ww/1306-geroi-antifashisty}}</ref>.

Jan Nalepka (1912-1943) (Czechoslovakia 1984)


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 94: Строка 114:
* {{книга|автор=Берлинский Д. Ю., Погребинский М. Б.&nbsp;|заглавие=Подвиг Яна Налепки|место=М.|издательство=Воениздат|год=1959|страниц=104}}
* {{книга|автор=Берлинский Д. Ю., Погребинский М. Б.&nbsp;|заглавие=Подвиг Яна Налепки|место=М.|издательство=Воениздат|год=1959|страниц=104}}
* {{книга|автор=Viliam Šalgovič.&nbsp;|заглавие=Ján Nálepka|место=Martin|издательство=Osveta|год=1962}}
* {{книга|автор=Viliam Šalgovič.&nbsp;|заглавие=Ján Nálepka|место=Martin|издательство=Osveta|год=1962}}
* {{книга|автор=Mária Jakubovičová.&nbsp;|заглавие=Učitel Nálepka|место=Banska Bystrica|год=1970}}
* {{книга|автор=Mária Jakubovičová.&nbsp;|заглавие=Učitel Nálepka|место=Banská Bystrica|год=1970}}
* {{книга|автор=Viliam Šalgovič.&nbsp;|заглавие=Kapitán Repkin odchádza. 4 vyd|место=Bratislava|издательство=Obzor|год=1976}} — 234 s.
* {{книга|автор=Viliam Šalgovič.&nbsp;|заглавие=Kapitán Repkin odchádza. 4 vyd|место=Bratislava|издательство=Obzor|год=1976}} — 234 s.


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=epXbJ-5kNGQfeature=related Завтра будет поздно… (1972; Мартин Тяпак, Александр Карпов)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=epXbJ-5kNGQfeature=related Завтра будет поздно… (1972; Мартин Тяпак, Александр Карпов)].
{{warheroes|id=1556}}
* {{warheroes|id=1556}}
{{вс}}


[[Категория:Участники Великой Отечественной войны]]
[[Категория:Партизаны Великой Отечественной войны]]
[[Категория:Партизаны Великой Отечественной войны]]
[[Категория:Партизаны Белоруссии]]
[[Категория:Командиры партизанских отрядов и соединений в Великой Отечественной войне]]
[[Категория:Военачальники Словакии]]
[[Категория:Военачальники Словакии]]
[[Категория:Похороненные в Черновцах]]
[[Категория:Похороненные в Черновцах]]

Текущая версия от 18:27, 9 мая 2024

Ян Налепка
чеш. Ján Nálepka
Прозвище Репкин
Дата рождения 20 сентября 1912(1912-09-20)
Место рождения с. Смижани, у Спишска-Нова-Вес
Дата смерти 16 ноября 1943(1943-11-16) (31 год)
Место смерти Овруч, Житомирская область[1]
Род деятельности военнослужащий
Принадлежность  Чехословакия
 Словакия
Союз Советских Социалистических Республик Партизанское движение
Годы службы 19341943 (с перерывами)
Звание капитан
бригадный генерал (посмертно)
Командовал 1-й чехословацкий партизанский отряд
Сражения/войны Великая Отечественная война
Награды и премии
Герой Советского Союза
Орден Ленина Медаль «Партизану Отечественной войны» I степени
Орден Белого льва 1 степени Кавалер ордена Людовита Штура 2 класса
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ян Налепка (20 сентября 1912, село Смижани, Восточная Словакия, Австро-Венгрия — 1943, г. Овруч, Житомирская область, УССР, СССР) — чехословацкий офицер, участник Великой Отечественной войны, организатор и командир словацкого партизанского отряда партизанского соединения генерал-майора А. Н. Сабурова, действовавшего на оккупированной территории Белорусской и Украинской ССР, Герой Советского Союза.

Словак. Родился в селе Смижани (район Спишска-Нова-Вес, Восточная Словакия) в крестьянской семье. В 1931 году окончил учительскую семинарию. Работал учителем в сельской школе[2]. Несколько раз публиковал статьи в «Учительской газете»[3].

В 1934 году призван в чехословацкую армию, в 1936 году окончил офицерскую школу, получив звание подпоручика, в дальнейшем получил звание поручика армии Чехословакии[4]; служба в армии проходила с перерывами. В марте 1939 года мобилизован в словацкую армию[5].

Летом 1941 года правительство Словакии направило 2-ю пехотную дивизию, в которой служил Ян Налепка, на советско-германский фронт[4].

Будучи начальником штаба 101-го словацкого полка, расквартированного в городе Ельске (ныне Гомельская область, Республика Беларусь), капитан Ян Налепка в 1942 году создал в полку подпольную антифашистскую группу[5]. Ещё до установления контактов с советскими партизанами участники группы вели антифашистскую деятельность: пытались установить контакты с местными жителями, передать им информацию об обстановке на фронте и намерениях немцев (например, Ян Налепка, пригласив на беседу местных жителей, оставлял включённым радиоприёмник, по которому передавали сообщения Совинформбюро, делая вид, что не понимает содержания передачи; в присутствии местных жителей вёл телефонные переговоры на русском языке с представителями оккупационной администрации, уточняя ранее полученные распоряжения; в присутствии местных жителей выбрасывал в мусорные корзины черновики делопроизводственной документации — вместо того, чтобы сжигать их…); не исполняли или саботировали исполнение указаний немецких оккупационных властей о борьбе с партизанами; несколько раз разрушали железнодорожное полотно; во время участия в операции против партизан дали ложное целеуказание немецкой авиации, которая впустую разбомбила безлюдный участок леса[3].

В начале 1942 года Налепка установил связь с советскими партизанами[5]. Контакт с Яном Налепкой осуществлял разведчик Иван Васильевич Скалобан, а обмен информацией проходил через связных: учительницу Лидию Янович из деревни Оголичи и Фёдора Сакадынского из деревни Копцевичи[6].

После этого Налепка активизировал работу по подготовке перехода солдат полка на сторону партизан. Во время одной из операций на сторону советских партизан перешёл взвод солдат-словаков во главе с командиром взвода Сорокой[6].

8 декабря 1942 года Ян Налепка и ещё два словака-антифашиста встретились с командирами партизан Р. Н. Мачульским, К. Т. Мазуровым и И. А. Бельским. В ходе встречи они договорились о том, что словацкие солдаты, охраняющие железную дорогу Житковичи — Калинковичи, покинут участок патрулирования, когда партизаны начнут операцию по взрыву моста через реку Бобрик, и поднимут стрельбу только после взрыва. Налепка сообщил, что солдаты-словаки готовы перейти на сторону партизан, если те объявят, что словаки захвачены в плен. В результате операции группа подрывников из партизанского отряда имени Н. Ф. Гастелло взорвала 50-метровый железнодорожный мост через реку Бобрик (остановив движение поездов на неделю), а на сторону партизан перешли двадцать солдат-словаков под командованием сержанта Яна Микулы. Этих солдат определили в словацкий взвод партизанской бригады А. А. Жигаря[6].

После того, как один из словаков-антифашистов был арестован гестапо и после пыток назвал имена нескольких других участников, возникла угроза разоблачения подпольной организации[3].

15 мая 1943 года Налепка с группой офицеров и солдат полка перешёл на сторону советских партизан, воссоединившись с ними в районе деревни Ремезы. 18 мая 1943 года в партизанском соединении А. Н. Сабурова был создан партизанский отряд из бывших словацких военнослужащих, командиром которого был назначен Я. Налепка[7][8].

Оказавшись в партизанском отряде, Налепка начал призывать других словацких военнослужащих переходить на сторону советских партизан. 8 июня 1943 года к советским партизанам прибыл на танке словацкий солдат Мартин Корбеля, он передал партизанам исправный пушечный танк с боекомплектом. После этого случая немцы разоружили и вывели словацкий полк из места дислокации[3].

Летом и осенью 1943 года отряд под командованием Яна Налепки неоднократно участвовал в боях с немецкими войсками[3]. Так, 26 июня 1943 года отряд Яна Налепки и советский партизанский отряд имени С. М. Будённого организовали засаду на автодороге, разгромив немецкую автоколонну. Было уничтожено 75 немцев и 5 грузовых автомашин[3].

В сентябре-октябре 1943 пытался вести переговоры с представителями УПА с целью договориться о прекращении борьбы УПА против партизан и о совместной борьбе против нацистов[9].

В канун 26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (1943 год) Ян Налепка был принят кандидатом в члены ВКП(б)[5].

7 ноября 1943 года Ян Налепка принимал участие в разгроме немецкого гарнизона в Давид-Городке (ныне Столинский район, Брестская область, Республика Беларусь).

16 ноября 1943 года чехословацкий партизанский отряд под командованием Яна Налепки во взаимодействии с советскими партизанами и войсками 1-го Украинского фронта участвовал в боях за освобождение города Овруч Житомирской области УССР[5]. Отряд атаковал Овруч с юга, захватил и удержал (несмотря на контратаки противника) мост через реку Норин, а в дальнейшем оказал помощь советским партизанам в боях в районе аэродрома и за железнодорожную станцию. Ян Налепка погиб в ходе боя за здание вокзала, во время штурма одной из долговременных огневых точек противника[10].

Место захоронения

[править | править код]

Ян Налепка был захоронен в братской могиле воинов чехословацкого корпуса в городе Черновцы. Здесь был возведён мемориал советско-чешских воинов, где погребено 58 бойцов. Улица, ведущая к мемориалу, также названа в честь воина-партизана. Средняя школа, расположенная рядом, носит его имя. В ней в 1970 году был открыт музей имени словацкого героя, который посещают чешские и словацкие консулы, родные братья Яна Налепки, а также его соратники по оружию.

  • Герой Советского Союза (посмертно) — звание присвоено Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 мая 1945 года за умелое командование партизанским отрядом и проявленные мужество и героизм в боях с немецко-фашистскими захватчиками[3][4];
  • Орден Ленина (2 мая 1945 года, посмертно)[3][4];
  • Медаль «Партизану Отечественной войны» I степени[3];
  • Герой Словацкого национального восстания (5 мая 1945 года, посмертно)[4];
  • Орден Белого льва I степени (28 октября 1948 года, посмертно)[2];
  • Орден Людовита Штура II степени с мечами (посмертно) — награждён 31 августа 1996 года, по решению правительства Словакии.

7 мая 2004 года был опубликован Указ Президента Словацкой Республики о присвоении Яну Налепке звания «Бригадный генерал» (посмертно).

Памятник Яну Налепке в Рожняве.
Памятник Яну Налепке в Спишской-Новой-Веси.

В Словацком национальном восстании 1944 года участвовала словацкая партизанская бригада имени Яна Налепки[11].

В городе Овруч Яну Налепке установлен памятник[12], его именем названы улица и средняя школа[5].

В 1948 году село Вондришель в районе Гелница было переименовано в Налепково.

Именем Яна Налепки названы улицы в Ельске, Лельчицах, Брно, Спишской-Новой-Веси, Рожняве, Ступаве и во многих других населённых пунктах Чехии и Словакии (более 100 улиц).

В городе Ельск (на юге Гомельской области, Беларусь) сохранился деревянный одноэтажный дом (ул. Советская, дом 40), в котором в 1942—1943 годах проживал Ян Налепка; на нём установлена мемориальная доска[7][13].

В городе Спишска-Нова-Вес в 1954 году установлен памятник Яну Налепке. Полностью восстановлен, с восстановлением надписи «Герой СССР», в апреле 2015 года. Улица, на углу которой находится памятник, носит имя героя. Тогда же выкуплен и восстановлен дом-музей Яна Налепки в деревне Смижаны. На доме установлена мемориальная доска. Дом-музей находится под патронатом скаутской организации Смижанской общеобразовательной школы имени Я. Налепки.

Памятник в городе Ступава, установленный в 1973 году, был в начале 1990-х перенесён на окраину леса. В 2013 году памятник поставлен у городской полной школы, носящей имя героя.

В 2011 году памятник генералу установлен в Рожняве.

В 2015 году в городе Ельск установлен мемориальный знак в память о Герое Советского Союза Яне Налепке[14].

Отражение в культуре и искусстве

[править | править код]
  • Повесть: Miloš Krno.  Vrátim sa živý. — Bratislava: Slovenský spisovatel̕, 1961.
  • Рассказ: «Таинственный капитан» А. Н. Сабуров 1965 г.
  • Кинофильм: «Завтра будет поздно…» (словац. Zajtra bude neskoro) — совместный советско-чехословацкий фильм о Яне Налепке, снят в 1971 году. Режиссёры фильма: Александр Карпов (СССР) и Мартин Тяпак (Чехословакия).
  • Картина: «Герой Советского Союза капитан Ян Налепка» (холст, масло). Художник Н. Я. Бут, 1979 г.

Отражение в филателии

[править | править код]

В марте 1973 года в Чехословакии была выпущена серия из шести почтовых марок, посвящённых героям-антифашистам. На почтовой миниатюре номиналом 30 геллеров помещены портреты Яна Налепки и Антонина Сохора[15].

Jan Nalepka (1912-1943) (Czechoslovakia 1984)

Примечания

[править | править код]
  1. Ныне Украина
  2. 1 2 Налепка, Ян // Советская историческая энциклопедия. Т. 9 / Гл. ред. Е. М. Жуков. — М.: Сов. энциклопедия, 1966. — 1000 с. — С. 882.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Леонова Е.  Ян Налепка (1912—1943) // Герои-интернационалисты / Сост. В. В. Тян. — М.: Просвещение, 1991. — 144 с. — ISBN 5-09-001213-X. — С. 130—138.
  4. 1 2 3 4 5 Налепка, Ян // Большая Советская энциклопедия. 3-е изд. Т. 17 / Под ред. А. М. Прохорова. — М.: Советская энциклопедия, 1974. — С. 225.
  5. 1 2 3 4 5 6 Налепка, Ян // Советская военная энциклопедия. Т. 5 / Ред. Н. В. Огарков. — М.: Воениздат, 1978. — С. 481—482.
  6. 1 2 3 Мазуров К. Т.  Незабываемое. 2-е изд. — Минск: Беларусь, 1987. — 415 с. — С. 144—148.
  7. 1 2 Ян Налепка Архивная копия от 11 ноября 2013 на Wayback Machine // сайт Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.
  8. Бычков Л. Н.  Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны в 1941—1945 (краткий очерк). — М.: Мысль, 1965. — 454 с. — С. 317—318.
  9. Рапорт командира чехословацького партизанського загону капітана Репкина т. Сабурову про переговори з українськими націоналістами Архивная копия от 22 сентября 2020 на Wayback Machine // ЦДАГОУ: Ф. 62.— Оп. 1.— Спр. 253.- Арк. 20—22.
  10. История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941—1945. Т. 3 / Под ред. П. Н. Поспелова. — М.: Воениздат, 1961. — 650 с. — С. 342.
  11. А. Н. Асмолов. Фронт в тылу вермахта. 2-е изд., доп. М., Политиздат, 1983. стр. 276.
  12. Яну Налепке // Подвиг народа : Памятники Великой Отечественной войны, 1941—1945 гг. / Сост. и общ. ред. В. А. Голикова. — М. : Политиздат, 1980. — С. 208. — 318 с.
  13. Словацкий герой Ян Налепка оставил добрую о себе память на Ельщине. Архивировано 18 августа 2023 года.
  14. В Ельске открыли мемориальный знак памяти Героя Советского Союза Яна Налепки. Архивировано 18 августа 2023 года.
  15. Осятинский Л.  Герои-антифашисты // Филателия СССР. — 1973. — № 10. — С. 19—20. Архивировано 17 января 2022 года.

Литература

[править | править код]
  • Берлинский Д. Ю., Погребинский М. Б.  Подвиг Яна Налепки. — М.: Воениздат, 1959. — 104 с.
  • Viliam Šalgovič.  Ján Nálepka. — Martin: Osveta, 1962.
  • Mária Jakubovičová.  Učitel Nálepka. — Banská Bystrica, 1970.
  • Viliam Šalgovič.  Kapitán Repkin odchádza. 4 vyd. — Bratislava: Obzor, 1976. — 234 s.