Израиль на «Евровидении-1993»: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метка: ссылка на неоднозначность
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
[[Израиль]] участвовал в тридцать восьмом выпуске телевизионного конкурса [[Евровидение-1993]], который проходил [[15 мая]] в [[Милстрит|Милстрите]], [[Ирландия]]. Страну представляла группа [[Shiru]] с одноимённой песней, написанной [[Шайке Пайков|Шайке Пайковым]] и [[Йорам Тахарлев|Йорамом Тахарлевом]]. Shiru выиграли традиционный израильский национальный финал [[Kdam Eurovision]]. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка. Из-за плохого результата Израиль выбыл из конкурса [[Евровидение-1994]] и был понижен до "пассивного участника". Поэтому, Shiru стала предшественницей израильской заявки на [[Евровидение-1995]] [[Amen (песня Лиоры)|Amen]] в исполнении Лиоры. [[Израильское управление телерадиовещания]] (IBA) транслировало конкурс без комментариев.
[[Израиль]] участвовал в тридцать восьмом выпуске телевизионного конкурса [[Евровидение-1993]], который проходил [[15 мая]] в [[Милстрит]]е, [[Ирландия]]. Страну представляла группа [[Shiru]] с одноимённой песней, написанной [[Шайке Пайков]]ым и [[Тахарлев, Йорам|Йорамом Тахарлевом]]. Shiru выиграли традиционный израильский национальный финал [[Kdam Eurovision]]. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка. Из-за плохого результата Израиль выбыл из конкурса [[Евровидение-1994]] и был понижен до «пассивного участника». Поэтому, Shiru стала предшественницей израильской заявки на [[Евровидение-1995]] [[Amen (песня Лиоры)|Amen]] в исполнении Лиоры. [[Израильское управление телерадиовещания]] транслировало конкурс без комментариев.


=== До «Евровидения» ===
== До «Евровидения» ==


==== Kdam Eurovision 1993 ====
=== Kdam Eurovision 1993 ===
Израильский вещатель Израильское управление телерадиовещания (IBA) с 1981 года организовывало традиционный национальный отбор под названием Kdam Eurovision для выбора заявки на [[Евровидение]]. Данная процедура была продолжена и для выбора заявки на конкурс 1993 года. Kdam Eurovision 1993 состоялся [[1 апреля]] 1993 года на площадке Schunat Katikva в [[Тель-Авив|Тель-Авиве]]. Ведущим был [[Натан Датнер]], который уже представлял Израиль на [[Евровидение-1987]] как участник дуэта [[Lazy Bums]]. Двенадцать песен было представлено, а победитель был определён посредством голосов членов жюри из семи регионов страны. В результате победу одержала группа Shiru, набравшая 67 баллов, обойдя ближайшего соперника Дорона Мазара всего на 5 баллов. Среди конкурсантов Kdam Eurovision были композитор и певец [[Цвика Пик]], автор победной заявки Евровидения-1998 [[Diva]] для Даны Интернейшенл и певец [[Давид Д'Ор]], впоследствии представлявший Израиль на [[Евровидение-2004]].
Израильское управление телерадиовещания с 1981 года организовывало традиционный национальный отбор под названием Kdam Eurovision для выбора заявки на [[Евровидение]]. Данная процедура была продолжена и для выбора заявки на конкурс 1993 года. Kdam Eurovision 1993 состоялся [[1 апреля]] 1993 года в Центре имени Доля в квартале Ха-Тиква в [[Тель-Авив]]е. Ведущим был [[Натан Датнер]], который уже представлял Израиль на [[Евровидение-1987|Евровидении-1987]] как участник дуэта [[Lazy Bums]]. Двенадцать песен было представлено, а победитель был определён посредством голосов членов жюри из семи регионов страны. В результате победу одержала группа Shiru, набравшая 67 баллов, обойдя ближайшего соперника Дорона Мазара всего на 5 баллов. Среди конкурсантов Kdam Eurovision были композитор и певец [[Цвика Пик]], автор победной заявки Евровидения-1998 [[Diva (песня Даны Интернэшнл)|Diva]] для [[Дана Интернэшнл|Даны Интернэшнл]] и певец [[Давид Д’Ор]], впоследствии представлявший Израиль на [[Евровидение-2004|Евровидении-2004]].
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+Kdam Eurovision, 1 апреля 1993
|+Kdam Eurovision, 1 апреля 1993
Строка 39: Строка 39:
|5
|5
|Дорон Мазар
|Дорон Мазар
|Re'ach vatzeva
|Re’ach vatzeva
|62
|62
|2
|2
Строка 50: Строка 50:
|-
|-
|7
|7
|Этти Кари
|Эти Кари
|Yashar letoch enay
|Yashar letoch enay
|22
|22
Строка 62: Строка 62:
|-
|-
|9
|9
|Эффи Бен-Исраэль и Натан Натансон
|Эфи Бен-Исраэль и Натан Натансон
|Marconi
|Marconi
|3
|3
Строка 68: Строка 68:
|-
|-
|10
|10
|Давид Д'Ор
|[[Давид Д’Ор]]
|Parpar
|Parpar
|53
|53
Строка 81: Строка 81:
|12
|12
|Реувен Лави
|Реувен Лави
|Ha'olam kol kach madlik
|Ha’olam kol kach madlik
|1
|1
|12
|12
|}
|}


=== На «Евровидении» ===
== На «Евровидении» ==
Песня Shiru была одной из двух заявок на Евровидение-1993, исполненной не только на национальном, но и на английском языке вопреки тогдашним правилам. Группа Shiru выступала под номером 24 в финале, между Испанией и Норвегией. На сцене участники были одеты в традиционную израильскую одежду с красными ленточками в знак солидарности с людьми, живущими с ВИЧ/СПИДом. Браха, Хаим, Надлер и Пройтер были в центре сцены, Шарон играла на пианино, а Варда Замир была бэк-вокалисткой. В конце песни все они выстроились в ряд перед сценой. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка (1 от Франции и 3 от Португалии). Этот результат стал самым худшим для Израиля в финале Евровидения. Из-за этого страна стала одной из семи участниц, которой пришлось пропустить Евровидение-1994. Израиль вернулся в 1995 году. 12 очков израильское жюри присудило Великобритании. [[Амир Фролих]] был дирижёром оркестра во время исполнения израильской заявки.
Песня Shiru была одной из двух заявок на Евровидение-1993, исполненной не только на национальном, но и на английском языке вопреки тогдашним правилам. Группа Shiru выступала под номером 24 в финале, между Испанией и Норвегией. На сцене участники были одеты в традиционную израильскую одежду с красными ленточками в знак солидарности с людьми, живущими с ВИЧ/СПИДом. Браха, Хаим, Надлер и Пройтер были в центре сцены, Шарон играла на пианино, а Варда Замир была бэк-вокалисткой. В конце песни все они выстроились в ряд перед сценой. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка (1 от Франции и 3 от Португалии). Этот результат стал самым худшим для Израиля в финале Евровидения. Из-за этого страна стала одной из семи участниц, которой пришлось пропустить Евровидение-1994. Израиль вернулся в 1995 году. 12 очков израильское жюри присудило Великобритании. [[Амир Фролих]] был дирижёром оркестра во время исполнения израильской заявки.



== Примечания ==
{{примечания}}
{{Страны на «Евровидении-1993»}}
{{Страны на «Евровидении-1993»}}
{{Израиль на конкурсе песни «Евровидение»}}
{{Израиль на конкурсе песни «Евровидение»}}


[[Категория: Страны на «Евровидении-1993»]]
[[Категория:Страны на «Евровидении-1993»]]
[[Категория: Израиль на «Евровидении»]]
[[Категория:Израиль на «Евровидении»]]
[[Категория:1993 год в Израиле]]

Текущая версия от 09:22, 10 мая 2024

Израиль участвовал в тридцать восьмом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1993, который проходил 15 мая в Милстрите, Ирландия. Страну представляла группа Shiru с одноимённой песней, написанной Шайке Пайковым и Йорамом Тахарлевом. Shiru выиграли традиционный израильский национальный финал Kdam Eurovision. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка. Из-за плохого результата Израиль выбыл из конкурса Евровидение-1994 и был понижен до «пассивного участника». Поэтому, Shiru стала предшественницей израильской заявки на Евровидение-1995 Amen в исполнении Лиоры. Израильское управление телерадиовещания транслировало конкурс без комментариев.

До «Евровидения»

[править | править код]

Kdam Eurovision 1993

[править | править код]

Израильское управление телерадиовещания с 1981 года организовывало традиционный национальный отбор под названием Kdam Eurovision для выбора заявки на Евровидение. Данная процедура была продолжена и для выбора заявки на конкурс 1993 года. Kdam Eurovision 1993 состоялся 1 апреля 1993 года в Центре имени Доля в квартале Ха-Тиква в Тель-Авиве. Ведущим был Натан Датнер, который уже представлял Израиль на Евровидении-1987 как участник дуэта Lazy Bums. Двенадцать песен было представлено, а победитель был определён посредством голосов членов жюри из семи регионов страны. В результате победу одержала группа Shiru, набравшая 67 баллов, обойдя ближайшего соперника Дорона Мазара всего на 5 баллов. Среди конкурсантов Kdam Eurovision были композитор и певец Цвика Пик, автор победной заявки Евровидения-1998 Diva для Даны Интернэшнл и певец Давид Д’Ор, впоследствии представлявший Израиль на Евровидении-2004.

Kdam Eurovision, 1 апреля 1993
Порядок выступления Исполнитель Название песни Очки Место
1 Shiru Shiru 67 1
2 Дорит Реувени Bayit biktze hakeshet 36 6
3 Линет Мор Менаше Aniana 7 10
4 Цвика Пик Artik kartiv 34 7
5 Дорон Мазар Re’ach vatzeva 62 2
6 Шими Тавори Chai et ma sheyesh 26 8
7 Эти Кари Yashar letoch enay 22 9
8 Адам Ad 56 3
9 Эфи Бен-Исраэль и Натан Натансон Marconi 3 11
10 Давид Д’Ор Parpar 53 4
11 Мошик Дар Moral 37 5
12 Реувен Лави Ha’olam kol kach madlik 1 12

На «Евровидении»

[править | править код]

Песня Shiru была одной из двух заявок на Евровидение-1993, исполненной не только на национальном, но и на английском языке вопреки тогдашним правилам. Группа Shiru выступала под номером 24 в финале, между Испанией и Норвегией. На сцене участники были одеты в традиционную израильскую одежду с красными ленточками в знак солидарности с людьми, живущими с ВИЧ/СПИДом. Браха, Хаим, Надлер и Пройтер были в центре сцены, Шарон играла на пианино, а Варда Замир была бэк-вокалисткой. В конце песни все они выстроились в ряд перед сценой. По итогам голосования коллектив занял 24-е (предпоследнее) место из 25, набрав всего 4 очка (1 от Франции и 3 от Португалии). Этот результат стал самым худшим для Израиля в финале Евровидения. Из-за этого страна стала одной из семи участниц, которой пришлось пропустить Евровидение-1994. Израиль вернулся в 1995 году. 12 очков израильское жюри присудило Великобритании. Амир Фролих был дирижёром оркестра во время исполнения израильской заявки.