Кулик-Белиньская, Эва: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая страница: «{{Однофамильцы|Кулик|Белинская}} {{Политик |Имя = Эва Кулик-Белиньская |Оригинал имени = {{lang-pl|Ewa Kulik-Bielińska}} |Изображение = |Ширина = |Описание изображения = |Имя при рождении = Эва Мария Кулик |Псевдонимы = |Дата р...»
Метка: ссылка на неоднозначность
 
м top: Ш:Политик: -устаревший параметр "национальность"
 
(не показаны 34 промежуточные версии 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Однофамильцы|Кулик|Белинская}}
{{однофамильцы|Кулик|Белинская}}
{{Политик
{{Политик
|Имя = Эва Кулик-Белиньская
|имя = Эва Кулик-Белиньская
|Оригинал имени = {{lang-pl|Ewa Kulik-Bielińska}}
|оригинал имени = {{lang-pl|Ewa Kulik-Bielińska}}
|изображение = [[Файл:Kobiety Wolności 10 (cropped - Ewa Kulik-Bielińska).jpg|thumb]]
|Изображение =
|Ширина =
|ширина =
|Описание изображения =
|описание изображения =
|Имя при рождении = Эва Мария Кулик
|имя при рождении = Эва Мария Кулик
|Псевдонимы =
|псевдонимы =
|Дата рождения = 10.11.1957
|дата рождения = 10.11.1957
|Место рождения = {{МР|Бохня}}
|место рождения = {{МР|Бохня}}
|Дата смерти =
|дата смерти =
|Место смерти =
|место смерти =
|Гражданство = {{Флагификация|Польша}}
|гражданство = {{Флагификация|Польша}}
|Образование =
|образование =
|Учёная степень = {{Учёная степень||}}
|учёная степень = {{Учёная степень||}}
|Учёное звание = {{Учёное звание||}}
|учёное звание = {{Учёное звание||}}
|вероисповедание = [[Католицизм|католичка]]
|Национальность = [[Поляки|полька]]
|партия = [[Солидарность (профсоюз)|Солидарность]]
|Вероисповедание = [[Католицизм|католичка]]
|основные идеи = [[демократия]], [[антикоммунизм]]
|Партия = [[Солидарность (профсоюз)|Солидарность]]
|род деятельности =
|Основные идеи = [[демократия]], [[антикоммунизм]], [[демократия]]
|отец =
|Род деятельности =
|Отец =
|мать =
|супруг = [[Белиньский, Конрад|Конрад Белиньский]]
|Мать =
|супруга =
|Супруг = [[Белиньский, Конрад|Конрад Белиньский]]
|Супруга =
|дети =
|Дети =
|награды = {{Орден Возрождения Польши 3 степени}}
|автограф =
|Награды = {{Орден Возрождения Польши 3 степени}}
|ширина автографа =
|Автограф =
|Ширина автографа =
|сайт =
|Сайт =
|Викисклад =
}}
}}
'''Эва Мария Кулик-Белиньская''' ({{lang-pl|Ewa Мария Kulik-Bielińska}}; 10 ноября 1957, [[Бохня]]) — [[Польша|польская]] диссидентка-[[антикоммунист]]ка, активистка [[Солидарность (профсоюз)|профсоюза Солидарность]], ответственная за конспирацию и безопасность [[Варшава|варшавского]] профсоюзного подполья во время [[Военное положение в Польше (1981—1983)|военного положения]]. Известна также как филолог и литератор.
'''Эва Мария Кулик-Белиньская''' ({{lang-pl|Ewa Maria Kulik-Bielińska}}; 10 ноября 1957, [[Бохня]]) — [[Польша|польская]] диссидентка-[[антикоммунист]]ка, активистка [[Солидарность (профсоюз)|профсоюза Солидарность]]. Близкая соратница [[Яцек Куронь|Яцека Куроня]] и [[Збигнев Буяк|Збигнева Буяка]]. В период [[Военное положение в Польше (1981—1983)|военного положения]] отвечала за конспирацию [[Варшава|варшавского]] профсоюзного подполья. Руководила офисом Региональной исполнительной комиссии «Солидарности» [[Мазовия|столичного региона Мазовше]]. В [[Третья Речь Посполитая|Третьей Речи Посполитой]] работает в некоммерческих гражданских организациях. Известна также как филолог, литератор и переводчица.


== Студентка-диссидентка ==
== Студентка-диссидентка ==
Семья Эвы Кулик подверглась репрессиям при коммунистическом режиме. Брат отца [[Катынский расстрел|погиб в Катыни]], двоюродные братья матери были [[Депортация поляков|депортированы в Сибирь]]. Мать уговаривала Эву держаться вне политики<ref name=ewa>[https://www.wysokieobcasy.pl/akcje-specjalne/7,170470,24965255,ewa-kulik-wkurzylam-sie-na-niesprawiedliwosc-i-hipokryzje.html Ewa Kulik: Wkurzyłam się na hipokryzję. Nie przypuszczałam, że to może pomóc w rozwaleniu komunizmu]</ref>. В [[1976]] Эва Кулик поступил на английское отделение филологического факультета [[Ягеллонский университет|Ягеллонского университета]]<ref name=ewa1>[https://encysol.pl/es/encyklopedia/biogramy/17120,Kulik-Bielinska-Ewa.html?search=2230414194498 Encyklopedia Solidarności. Kulik-Bielińska Ewa]</ref>.
Семья Эвы Кулик подверглась репрессиям при коммунистическом режиме. Брат отца [[Катынский расстрел|погиб в Катыни]], двоюродные братья матери были [[Депортация поляков|депортированы в Сибирь]]. Мать уговаривала Эву держаться вне политики<ref name=ewa>{{Cite web |url=https://www.wysokieobcasy.pl/akcje-specjalne/7,170470,24965255,ewa-kulik-wkurzylam-sie-na-niesprawiedliwosc-i-hipokryzje.html |title=Ewa Kulik: Wkurzyłam się na hipokryzję. Nie przypuszczałam, że to może pomóc w rozwaleniu komunizmu |access-date=2022-05-14 |archive-date=2020-08-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200831061934/https://www.wysokieobcasy.pl/akcje-specjalne/7,170470,24965255,ewa-kulik-wkurzylam-sie-na-niesprawiedliwosc-i-hipokryzje.html |deadlink=no }}</ref>. В [[1976]] Эва Кулик поступила на английское отделение филологического факультета [[Ягеллонский университет|Ягеллонского университета]]<ref name=ewa1>{{Cite web |url=https://encysol.pl/es/encyklopedia/biogramy/17120,Kulik-Bielinska-Ewa.html?search=2230414194498 |title=Encyklopedia Solidarności. Kulik-Bielińska Ewa |access-date=2022-05-14 |archive-date=2022-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220514173620/https://encysol.pl/es/encyklopedia/biogramy/17120,Kulik-Bielinska-Ewa.html?search=2230414194498 |deadlink=no }}</ref>.


На том же факультете учился [[Пыяс, Станисла|Станислав Пыяс]] — участник протестного движения, сотрудничавший с [[Комитет защиты рабочих|КОС-КОР]], организатор помощи репрессированным [[Польские протесты 1976 года|забастовщикам]]. [[7 мая]] [[1977]] Пыяс был найден мёртвым. По официальной версии властей [[ПНР]], смерть наступила от бытового несчастного случая. Однако сразу возникли предположения о причастности [[Служба безопасности ПНР|Службы госбезопасности МВД]] (СБ). Для Эвы Кулик гибель Станислава Пыяса стала потрясением, побуждающим к действию. Она стала непримиримой противницей правящей компартии [[ПОРП]]<ref name=ewa />.
На том же факультете учился [[Пыяс, Станислав|Станислав Пыяс]] — участник протестного движения, сотрудничавший с [[Комитет защиты рабочих|КОС-КОР]], организатор помощи репрессированным [[Польские протесты июня 1976 года|забастовщикам]]. [[7 мая]] [[1977]] Пыяс был найден мёртвым. По официальной версии властей [[ПНР]], смерть наступила от бытового несчастного случая. Однако сразу возникли предположения о причастности [[Служба безопасности ПНР|Службы госбезопасности МВД]] (СБ). Для Эвы Кулик гибель Станислава Пыяса стала потрясением, побуждающим к действию. Она стала непримиримой противницей правящей компартии [[ПОРП]]<ref name=ewa />.


Была создана оппозиционно-протестная организация [[Студенческие комитеты солидарности]] (СКС)<ref name=ewa2>[https://wyborcza.pl/magazyn/7,124059,21770913,studencki-komitet-solidarnosci-buntownicy-z-jednej-beczki.html?_ga=2.124654920.319825624.1652486090-72916820.1651240802 Studencki Komitet Solidarności — buntownicy z jednej beczki. Rozmowa z Ewą Kulik-Bielińską]</ref>. Эва Кулик стала соучредителем и пресс-секретарём СКС в [[Краков]]е. Организовала библиотеку [[самиздат]]а, лекции [[Летучий университет|Летучего университета]], редактировала нелегальный студенческий журнал Index. Собирала подписи в защиту арестованных активистов [[ЧССР|чехословацкий]] [[Хартия-77|Хартии-77]]. Неоднократно задерживалась СБ, подвергалась обыскам и допросам<ref name=ewa1 />.
Была создана оппозиционно-протестная организация [[Студенческие комитеты солидарности]] (СКС)<ref name=ewa2>{{Cite web |url=https://wyborcza.pl/magazyn/7,124059,21770913,studencki-komitet-solidarnosci-buntownicy-z-jednej-beczki.html?_ga=2.124654920.319825624.1652486090-72916820.1651240802 |title=Studencki Komitet Solidarności — buntownicy z jednej beczki. Rozmowa z Ewą Kulik-Bielińską |access-date=2022-05-14 |archive-date=2022-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220514173618/https://wyborcza.pl/magazyn/7,124059,21770913,studencki-komitet-solidarnosci-buntownicy-z-jednej-beczki.html?_ga=2.124654920.319825624.1652486090-72916820.1651240802 |deadlink=no }}</ref>. Эва Кулик стала соучредителем и пресс-секретарём СКС в [[Краков]]е. Организовала библиотеку [[самиздат]]а, лекции [[Летучий университет|Летучего университета]], редактировала нелегальный студенческий журнал ''Index''. Собирала подписи в защиту арестованных активистов [[ЧССР|чехословацкий]] [[Хартия-77|Хартии-77]]. Неоднократно задерживалась СБ, подвергалась обыскам и допросам<ref name=ewa1 />.


Оппозиционная активность приводила Эву Кулик к серьёзным конфликтам с матерью. Их отношения восстановились только после благословения, которое Эва получила от [[Папа Римский|Папы Римского]] [[Иоанн Павел II|Иоанна Павла II]] при его визите в Польшу [[1979]]<ref name=ewa />. На следующий год Эва Кулик переехала из Кракова в [[Варшава|Варшаву]].
Оппозиционная активность приводила Эву Кулик к серьёзным конфликтам с матерью. Их отношения восстановились только после благословения, которое Эва получила от [[Папа Римский|Папы Римского]] [[Иоанн Павел II|Иоанна Павла II]] при его визите в Польшу в [[1979]]<ref name=ewa />. На следующий год Эва Кулик переехала из Кракова в [[Варшава|Варшаву]].


== Подпольщица и конспиратор ==
== Подпольщица и конспиратор ==
В августе [[1980]] Эва Кулик решительно поддержала [[Межзаводской забастовочный комитет (Польша)|забастовочное движение]] и [[Августовские соглашения|создание]] [[Солидарность (профсоюз)|независимого профсоюза Солидарность]]. В период ареста [[Яцек Куронь|Яцека Куроня]] она организовала в его квартире информационное бюро, подробно сообщала о происходящем на [[Би-Би-Си]] и [[Радио Свободная Европа]]. С сентября состояла в «Солидарности», редактировала профсоюзные издания Informator и Niezależność<ref name=ewa1 />. Была заметной фигурой в руководстве «Солидарности» [[Мазовия|столичного региона Мазовше]].
В августе [[1980]] Эва Кулик решительно поддержала [[Межзаводской забастовочный комитет (Польша)|забастовочное движение]] и [[Августовские соглашения|создание]] [[Солидарность (профсоюз)|независимого профсоюза Солидарность]]. В период ареста [[Яцек Куронь|Яцека Куроня]] она организовала в его квартире информационное бюро, подробно сообщала о происходящем на [[Би-Би-Си]] и [[Радио Свободная Европа]]. С сентября состояла в «Солидарности», редактировала профсоюзные издания ''Informator'' и ''Niezależność''<ref name=ewa1 />. Была заметной фигурой в руководстве «Солидарности» [[Мазовия|столичного региона Мазовше]].


[[13 декабря]] [[1981]] в Польше было введено [[Военное положение в Польше (1981—1983)|военное положение]]. Установилась власть [[Военный совет национального спасения|Военного совета национального спасения]] во главе с первым секретарём ЦК ПОРП [[Войцех Ярузельский|генералом Ярузельским]]. «Солидарность» была запрещена и подверглась репрессиям, около 10 тысяч человек интернированы. В первую же ночь Эва Кулик была взята под стражу на квартире своего друга, соратника и будущего мужа [[Белиньский, Конрад|Конрада Белиньского]]. Однако [[Гражданская милиция (Польша)|милиция]] имела предписание на интернирование только одного человека по данному адресу. Поэтому Эва парадоксальным образом была отпущена из автозака — при том, что сама уже находилась в розыске, а её место проживания не было известно СБ<ref name=ewa3>[https://www.rmf24.pl/tylko-w-rmf24/popoludniowa-rozmowa/news-ewa-kulik-bielinska-stan-wojenny-byl-ciosem-po-karnawale-sol,nId,5704997#crp_state=1 Ewa Kulik-Bielińska: Stan wojenny był ciosem po karnawale «Solidarności»]</ref>.
[[13 декабря]] [[1981]] в Польше было введено [[Военное положение в Польше (1981—1983)|военное положение]]. Установилась власть [[Военный совет национального спасения|Военного совета национального спасения]] во главе с первым секретарём ЦК ПОРП [[Войцех Ярузельский|генералом Ярузельским]]. «Солидарность» была запрещена и подверглась репрессиям, около 10 тысяч человек интернированы. В первую же ночь Эва Кулик была взята под стражу на квартире своего друга, соратника и будущего мужа [[Белиньский, Конрад|Конрада Белиньского]]. Однако [[Гражданская милиция (Польша)|милиция]] имела предписание на интернирование только одного человека по данному адресу. Поэтому Эва парадоксальным образом была отпущена из автозака — при том, что сама уже находилась в розыске, а её место проживания не было известно СБ<ref name=ewa3>{{Cite web |url=https://www.rmf24.pl/tylko-w-rmf24/popoludniowa-rozmowa/news-ewa-kulik-bielinska-stan-wojenny-byl-ciosem-po-karnawale-sol,nId,5704997#crp_state=1 |title=Ewa Kulik-Bielińska: Stan wojenny był ciosem po karnawale «Solidarności» |access-date=2022-05-14 |archive-date=2021-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211213194339/https://www.rmf24.pl/tylko-w-rmf24/popoludniowa-rozmowa/news-ewa-kulik-bielinska-stan-wojenny-byl-ciosem-po-karnawale-sol,nId,5704997#crp_state=1 |deadlink=no }}</ref>.


С начала [[1982]] начали формироваться нелегальные профсоюзные организации. С первых недель военного положения Эва Кулик включилась в издание подпольного журнала «Солидарности» Tygodnik Mazowsze<ref>[https://encysol.pl/es/encyklopedia/hasla-rzeczowe/14636,Tygodnik-Mazowsze.html?search=2230414194498 Encyklopedia Solidarności. Tygodnik Mazowsze]</ref>. Подпольную «Солидарность» Варшавы возглавил [[Збигнев Буяк]]. [[22 апреля]] [[1982]] Буяк стал председателем всепольской [[Временная координационная комиссия (профсоюз «Солидарность»)|Временной координационной комиссии]]. После [[Майские протесты в Польше 1982 года|майских протестов]] под председательством Буяка сформировалась Региональная исполнительная комиссия «Солидарности» Мазовецкого региона (RKW Mazowsze). Ближайшим помощником Буяка являлся [[Кулерский, Виктор|Виктор Кулерский]]. Эва Кулик взяла на себя обеспечение безопасности подпольщиков<ref name=ewa1 />.
С начала [[1982]] начали формироваться нелегальные профсоюзные организации. С первых недель военного положения Эва Кулик включилась в издание подпольного журнала «Солидарности» ''Tygodnik Mazowsze''<ref>{{Cite web |url=https://encysol.pl/es/encyklopedia/hasla-rzeczowe/14636,Tygodnik-Mazowsze.html?search=2230414194498 |title=Encyklopedia Solidarności. Tygodnik Mazowsze |access-date=2022-05-14 |archive-date=2022-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220514173622/https://encysol.pl/es/encyklopedia/hasla-rzeczowe/14636,Tygodnik-Mazowsze.html?search=2230414194498 |deadlink=no }}</ref>. Подпольную «Солидарность» Варшавы возглавил [[Збигнев Буяк]]. [[22 апреля]] [[1982]] Буяк стал председателем всепольской [[Временная координационная комиссия (профсоюз «Солидарность»)|Временной координационной комиссии]]. После [[Майские протесты в Польше 1982 года|майских протестов]] под председательством Буяка сформировалась Региональная исполнительная комиссия «Солидарности» Мазовецкого региона (''RKW Mazowsze''). Ближайшим помощником Буяка являлся [[Кулерский, Виктор|Виктор Кулерский]]. Эва Кулик взяла на себя обеспечение безопасности подпольщиков<ref name=ewa1 />.


<blockquote>
<blockquote>
Военное положение нас не сломило. Только разозлило. А когда женщины злятся, из этого что-нибудь получится.
Военное положение нас не сломило. Только разозлило. А когда женщины злятся, что-нибудь получится.
<br>
<br>
''Эва Кулик''<ref name=ewa5>[https://web.archive.org/web/20110122073859/http://wiadomosci.ngo.pl/x/228375 KOR. Dzisiaj wśród nas]</ref>
''Эва Кулик''<ref name=ewa5>[https://web.archive.org/web/20110122073859/http://wiadomosci.ngo.pl/x/228375 KOR. Dzisiaj wśród nas]</ref>
</blockquote>
</blockquote>


25-летняя переводчица-журналистка проявила большие конспиративные и оперативные способности: наладила систему надёжных укрытий, тайных коммуникаций, эффективного распространения информации, длинных цепочек оперативной поддержки, быстрых манёвров и отходов, распознавала внедряемых агентов СБ. Старалась организовывать конспиративные квартиры у незнакомых людей, ранее не связанных с «Солидарностью», и этот метод оправдывал себя. Збигнев Буяк причислял Эву Кулик к руководящему составу варшавского подполья<ref name=ewa4 />Tadeusz Ruzikowski. Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym 1981—1983 / Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu; Warszawa 2013.</ref>. Успехи своей деятельности Эва Кулик объясняла анонимностью, «отдачей славы» официальным профсоюзным лидерам.
25-летняя переводчица-журналистка проявила большие конспиративные и оперативные способности: наладила систему надёжных укрытий, тайных коммуникаций, эффективного распространения информации, длинных цепочек оперативной поддержки, быстрых манёвров и отходов, распознавала внедряемых агентов СБ. Старалась организовывать конспиративные квартиры у незнакомых людей, ранее не связанных с «Солидарностью», и этот метод оправдывал себя. Столичный комендант милиции [[Цвек, Ежи|генерал Цвек]] и его заместитель по СБ [[Пшановский, Станислав|полковник Пшановский]] вынуждены были констатировать постепенное воссоздание структур «Солидарности» в Варшаве. В этом была значимая роль Эвы Кулик. Збигнев Буяк причислял её к руководящему составу варшавского подполья<ref name=ewa4>Tadeusz Ruzikowski. Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym 1981—1983 / Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu; Warszawa 2013.</ref>. Успехи своей деятельности она объясняла анонимностью, «отдачей славы» официальным профсоюзным лидерам.


<blockquote>
<blockquote>
Она не хвасталась тем, что делала и вообще старалась об этом не говорить. Мы только видели, что она мало спит и много работает. Никогда не вносила напряжённости или нервозности, что было очень важно в нашей ситуации. Соратникам по подполью она не раз говорила: «Не ждите приказов и не ждите наград»<ref name=ewa5 / >.
Она не хвасталась тем, что делала. Вообще старалась об этом не говорить. Мы только видели, что она мало спит и много работает. Никогда не вносила напряжённости или нервозности, что было очень важно в нашей ситуации. Соратникам по подполью повторяла: «Не ждите приказов и не ждите наград»<ref name=ewa5 />.
</blockquote>
</blockquote>


Впоследствии Эва Кулик вспоминала, что и в условиях подполья она находила время следить за своей внешностью, соответствовать образу польской женщины. Она сумела выработать стиль неброский, но элегантный стиль одежды<ref name=ewa />. Будучи верующей католичкой, посещала [[костёл]] в [[Урсус]]е.
Впоследствии Эва Кулик вспоминала, что и в условиях подполья она находила время следить за своей внешностью, соответствовать образу польской женщины. Она сумела выработать стиль неброский, но элегантный стиль одежды<ref name=ewa />. Будучи верующей католичкой, посещала [[костёл]] в [[Урсус]]е.


== Тюрьма и легализация ==
== Возвращение к легальности ==
Эва Кулик оставалась в подполье и после отмены военного положения, в общей сложности почти пять лет. С [[1985]]—[[1986]], наблюдая «сжатие кольца СБ», она ожидала скорого ареста и специально ездила в Краков, чтобы увидеться с матерью и подготовить её к этому. [[31 мая]] [[1986]] СБ наконец сумела арестовать Збигнева Буяка, вместе с ним были арестованы Конрад Белиньский и Эва Кулик<ref name=ewa1 />.
Эва Кулик оставалась в подполье и после отмены военного положения, в общей сложности почти пять лет. С [[1985]]—[[1986]], наблюдая «сжатие кольца СБ», она ожидала скорого ареста и специально ездила в Краков, чтобы увидеться с матерью и подготовить её к этому. [[31 мая]] [[1986]] СБ наконец сумела арестовать Збигнева Буяка, вместе с ним были арестованы Конрад Белиньский и Эва Кулик<ref name=ewa1 />. Содержалась в [[Мокотув (тюрьма)|тюрьме Мокотув]].


Уже 11 сентября Кулик была освобождена по амнистии. Буяк освободился на следующий день, Белиньский несколько раньше. 30 сентября Збигнев Буяк, Виктор Кулерский, [[Янас, Збигнев|Збигнев Янас]], Конрад Белиньский, [[Литыньский, Ян|Ян Литыньский]] и Эва Кулик провели открытую пресс-конференцию RKW Mazowsze. Впоследствии она вспоминала, что в середине 1980-х ощущала потерю опоры — казалось, что «Солидарность» утрачивает поддержку, режим укрепляется, массы повергнуты в безнадёжность и уходят от борьбы<ref name=ewa3 />. Однако, неожиданно для многих, в [[1988]] поднялась [[Забастовочное движение в Польше 1988 года|новая забастовочная волна]], приведшая к кардинальным переменам.
Уже 11 сентября Кулик была освобождена по амнистии. Буяк освободился на следующий день, Белиньский несколько раньше. 30 сентября Збигнев Буяк, Виктор Кулерский, [[Янас, Збигнев|Збигнев Янас]], Конрад Белиньский, [[Литыньский, Ян|Ян Литыньский]] и Эва Кулик провели открытую пресс-конференцию RKW Mazowsze. Кулик руководила офисом, вела делопроизводства RKW, курировала издание «Tygodnik Mazowsze». Впоследствии она вспоминала, что в середине 1980-х ощущала потерю опоры — казалось, что «Солидарность» утрачивает поддержку, режим укрепляется, массы повергнуты в безнадёжность и уходят от борьбы<ref name=ewa3 />. Однако, неожиданно для многих, в [[1988]] поднялась [[Забастовочное движение в Польше 1988 года|новая забастовочная волна]], приведшая к кардинальным переменам.


Перейдя на легальное положение, Эва Кулик окончила в [[1987]] Ягеллонский университет. Вышла замуж за Конрада Белиньского. Они негативно отнеслись к [[Переговоры в Магдаленке|переговорам в Магдаленке]], считая диалог на условиях ПОРП «ошибкой наших друзей». Осенью 1988 Белиньские по приглашению [[Сенат США|сенатора]] [[|Эдварда Кеннеди]] выехали в [[США]] по стипендии [[Бостонский университет|Бостонского университета]]. Конрад изучал программирование, Эва — американскую литературу<ref name=ewa />.
Перейдя на легальное положение, Эва Кулик окончила в [[1987]] Ягеллонский университет. Вышла замуж за Конрада Белиньского. Они негативно отнеслись к [[Переговоры в Магдаленке|переговорам в Магдаленке]], считая диалог на условиях ПОРП «ошибкой наших друзей». Осенью 1988 Белиньские по приглашению [[Сенат США|сенатора]] [[Эдвард Кеннеди|Эдварда Кеннеди]]<ref>{{Cite web |url=https://www.dissidenten.eu/laender/polen/biografien/ewa-kulik/ewa-kulik-teil-2 |title=Ewa Kulik, geboren 1957 |access-date=2022-05-14 |archive-date=2021-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210126203939/https://www.dissidenten.eu/laender/polen/biografien/ewa-kulik/ewa-kulik-teil-2/ |deadlink=no }}</ref> выехали в [[США]] по стипендии [[Бостонский университет|Бостонского университета]]. Конрад изучал программирование, Эва — американскую литературу<ref name=ewa />.


В октябре [[1989]] Белиньские вернулись в Польшу<ref name=ewa1 />. Эва Кулик два года возглавляла корпункт британской газеты [[The Independent]]. К тому времени состоялся [[Круглый Стол (1989)|Круглый стол]] и [[Парламентские выборы в Польше (1989)|парламентские выборы]], на которых победила «Солидарность». Было сформировано некоммунистическое правительство [[Тадеуш Мазовецкий|Тадеуша Мазовецкого]]. Шёл процесс отстранения от власти ПОРП, преобразования ПНР в [[Третья Речь Посполитая|Третью Речь Посполитую]].
В октябре [[1989]] Белиньские вернулись в Польшу<ref name=ewa1 />. Эва Кулик два года возглавляла корпункт британской газеты ''[[The Independent]]''. К тому времени состоялся [[Круглый Стол (Польша)|Круглый стол]] и [[Парламентские выборы в Польше (1989)|парламентские выборы]], на которых победила «Солидарность». Было сформировано некоммунистическое правительство [[Тадеуш Мазовецкий|Тадеуша Мазовецкого]]. Шёл процесс отстранения от власти ПОРП, преобразования ПНР в [[Третья Речь Посполитая|Третью Речь Посполитую]].


== В современной Польше ==
== В современной Польше ==
По словам Эвы Кулик, в оппозиционной политике она отстаивала свои жизненные ценности — солидарность, свободу, справедливость. Но после падения коммунистического режима, в демократической Польше, она отказалась от политической карьеры и предпочла профессиональную самореализацию в литературе, журналистике и гражданских организациях<ref name=ewa />.
По словам Эвы Кулик, в оппозиционной политике она отстаивала свои жизненные ценности — солидарность, свободу, справедливость. Но после падения коммунистического режима, в демократической Польше, она отказалась от политической карьеры и предпочла профессиональную самореализацию в литературе, журналистике и гражданских организациях<ref name=ewa />.


По взглядам Эва Кулик привержена [[Социал-либерализм|социал-либеральному]] наследию Яцека Куроня. Резко осуждает правоконсервативную политику партии [[Право и справедливость]] [[Ярослав Качиньского|Ярослава Качиньского]] — установление контроля над судебной системой, давление на независимые СМИ и [[НПО]], национал-популистскую и клерикальную пропаганду, разделение поляков на «„правильных“ христиан-патриотов» и «левых комополитов». Она также констатировала эгоистичность богатого слоя, его безразличие к социально-политическим проблемам<ref>[https://www.alliancemagazine.org/interview/interview-ewa-kulik-bielinska-stefan-batory-foundation/ Interview: Ewa Kulik-Bielińska of the Stefan Batory Foundation]</ref>. Была возмущена заявлением [[Президент Польши|президента]] [[Анджей Дуда|Анджея Дуды]] о «потомках предателей», лишённых права на правду и патриотизм<ref name=ewa2 />. Считает, что такой курс противоречит побуждениям, с которыми она в 1977 пришла в освободительное движение.
По взглядам Эва Кулик привержена [[Социал-либерализм|социал-либеральному]] наследию Яцека Куроня. Резко осуждает правоконсервативную политику партии [[Право и справедливость]] [[Ярослав Качиньский|Ярослава Качиньского]] — установление контроля над судебной системой, давление на независимые СМИ и [[Неправительственная организация|НПО]], национал-популистскую и клерикальную пропаганду, разделение поляков на «„правильных“ христиан-патриотов» и «левых коcмополитов». Она также констатировала эгоистичность богатого слоя, его безразличие к социально-политическим проблемам<ref>{{Cite web |url=https://www.alliancemagazine.org/interview/interview-ewa-kulik-bielinska-stefan-batory-foundation/ |title=Interview: Ewa Kulik-Bielińska of the Stefan Batory Foundation |access-date=2022-05-14 |archive-date=2022-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220423192118/https://www.alliancemagazine.org/interview/interview-ewa-kulik-bielinska-stefan-batory-foundation/ |deadlink=no }}</ref>. Была возмущена заявлением [[Президент Польши|президента]] [[Анджей Дуда|Анджея Дуды]] о «потомках предателей», лишённых права на правду и патриотизм<ref name=ewa2 />. Считает, что такой курс противоречит побуждениям, с которыми она в 1977 пришла в освободительное движение.


Эва Кулик — член [[ПЕН-клуб]]а, Ассоциации польских переводчиков, Ассоциации польских писателей. Профессионально работает переводчицей, в том числе романов [[Генри Миллер]]а и [[Ежи Косинский|Ежи Косинского]]. Активно занимается [[волонтёрство]]м. Основала польский Фонд доноров. В 2011—2015 участвовала в экспертной группе при канцелярии президента [[Коморовский, Бронислав (политик)|Бронислава Коморовского]]. С [[2010]] — директор НПО Фонд Стефана Батория<ref>[https://bip.brpo.gov.pl/pl/osoba/ewa-kulik-bieli%C5%84ska Ewa Kulik-Bielińska Panelistka II Kongresu Praw Obywatelskich Dyrektorka Fundacji Stefana Batorego]</ref> (основан [[Джордж Сорос|Джорджем Соросом]]). Фонд реализует программы укрепления польской демократии, развития гражданского общества, равноправия женщин, поддержки [[Белорусская оппозиция|демократических сил]] [[Беларусь|Беларуси]], борьбы с [[Пандемия COVID-19|пандемией COVID-19]].
Эва Кулик — член [[ПЕН-клуб]]а, Ассоциации польских переводчиков, Ассоциации польских писателей. Профессионально работает переводчицей, в том числе романов [[Генри Миллер]]а и [[Ежи Косинский|Ежи Косинского]]. Активно занимается [[волонтёрство]]м. Основала польский Фонд доноров. В 2011—2015 участвовала в экспертной группе при канцелярии президента [[Коморовский, Бронислав (политик)|Бронислава Коморовского]]. С [[2010]] — директор НПО Фонд Стефана Батория<ref>[https://bip.brpo.gov.pl/pl/osoba/ewa-kulik-bieli%C5%84ska Ewa Kulik-Bielińska Panelistka II Kongresu Praw Obywatelskich Dyrektorka Fundacji Stefana Batorego]</ref> (основан [[Джордж Сорос|Джорджем Соросом]]). Фонд реализует программы укрепления польской демократии, развития гражданского общества, равноправия женщин, поддержки [[Белорусская оппозиция|демократических сил]] [[Беларусь|Беларуси]], борьбы с [[Пандемия COVID-19|пандемией COVID-19]].
Строка 82: Строка 80:
Американская полонистка [[Пенн, Шана|Шана Пенн]] написала несколько исследований о роли польских женщин в «Солидарности» и подполье. Видное место в её работах уделено Эве Кулик. В разговоре с ней Эва Кулик сожалела, что многие подпольщики остались «безымянны в истории», и предлагала ради исторической справедливости побольше рассказывать о них. Назвала свою мечту: «Чтобы люди, которые не пережили тех дней, извлекли из них уроки»<ref name=ewa5 />.
Американская полонистка [[Пенн, Шана|Шана Пенн]] написала несколько исследований о роли польских женщин в «Солидарности» и подполье. Видное место в её работах уделено Эве Кулик. В разговоре с ней Эва Кулик сожалела, что многие подпольщики остались «безымянны в истории», и предлагала ради исторической справедливости побольше рассказывать о них. Назвала свою мечту: «Чтобы люди, которые не пережили тех дней, извлекли из них уроки»<ref name=ewa5 />.


Конрад Белиньский, муж Эвы Кулик, в 1982 бежал из лагеря интернирования и присоединился к подполью<ref name=ewa4 />. Он, в частности, координировал действия RKW с радикальными [[Группы сопротивления «Солидарные»|Группами сопротивления «Солидарные»]] [[Клинцевич, Теодора|Теодора Клинцевича]] и [[Изгаршев, Пётр|Петра Изгаршева]]. В современной Польше — известный IT-специалист и общественный деятель. Несколько лет работал в Фонде Стефана Батория.
Конрад Белиньский, муж Эвы Кулик, в 1982 бежал из лагеря интернирования и присоединился к подполью<ref name=ewa4 />. Он, в частности, координировал действия RKW с радикальными [[Группы сопротивления «Солидарные»|Группами сопротивления «Солидарные»]] [[Клинцевич, Теодор|Теодора Клинцевича]], [[Яблоньский, Болеслав|Болеслава Яблоньского]] и [[Изгаршев, Пётр|Петра Изгаршева]]. В современной Польше — известный IT-специалист и общественный деятель. Несколько лет работал в Фонде Стефана Батория.


В [[2006]] президент [[Лех Качиньский]] наградил Эву Кулик [[Орден Возрождения Польши|Командорским крестом ордена Возрождения Польши]]<ref>[https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WMP20060840848/O/M20060848.pdf Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2006 r. o nadaniu orderów]</ref> — за выдающиеся заслуги в борьбе за независимость и демократические преобразования.
В [[2006]] президент [[Лех Качиньский]] наградил Эву Кулик [[Орден Возрождения Польши|Командорским крестом ордена Возрождения Польши]]<ref>{{Cite web |url=https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WMP20060840848/O/M20060848.pdf |title=Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2006 r. o nadaniu orderów |access-date=2022-05-14 |archive-date=2020-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200616212222/http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WMP20060840848/O/M20060848.pdf |deadlink=no }}</ref> — за выдающиеся заслуги в борьбе за независимость и демократические преобразования. Её изображение включено во фреску ''Женщины свободы'' на железнодорожной станции в Гданьске<ref>[https://web.archive.org/web/20201202231532/https://www.gdansk.pl/wiadomosci/kobiety-wolnosci-niezwykly-mural-na-stacji-pkm-strzyza-przypomina-polskie-opozycjonistki,a,150093 Kobiety Wolności - niezwykły mural na stacji PKM Strzyża przypomina polskie opozycjonistki]</ref>.

== См. также ==
* [[Алина Пенковская]]
* [[Марыля Плоньская]]
* [[Гражина Куронь]]


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

{{Внешние ссылки}}


[[Категория:Диссиденты Польши]]
[[Категория:Диссиденты Польши]]
Строка 93: Строка 98:
[[Категория:Деятели антикоммунистических организаций]]
[[Категория:Деятели антикоммунистических организаций]]
[[Категория:Активисты студенческого движения]]
[[Категория:Активисты студенческого движения]]
[[Категория:Репрессированные в ПНР (1944—1989)]]
[[Категория:Филологи Польши]]
[[Категория:Филологи Польши]]
[[Категория:Журналисты Польши]]
[[Категория:Журналистки Польши]]
[[Категория:Редакторы Польши]]
[[Категория:Редакторы Польши]]
[[Категория:Выпускники Ягеллонского университета]]
[[Категория:Выпускники Ягеллонского университета]]

Текущая версия от 01:36, 16 мая 2024

Эва Кулик-Белиньская
пол. Ewa Kulik-Bielińska
Имя при рождении Эва Мария Кулик
Дата рождения 10 ноября 1957(1957-11-10) (67 лет)
Место рождения Бохня
Гражданство  Польша
Род деятельности переводчица, диссидентка
Образование
Вероисповедание католичка
Партия Солидарность
Основные идеи демократия, антикоммунизм
Супруг Конрад Белиньский
Награды Кавалер Командорского креста ордена Возрождения Польши

Эва Мария Кулик-Белиньская (пол. Ewa Maria Kulik-Bielińska; 10 ноября 1957, Бохня) — польская диссидентка-антикоммунистка, активистка профсоюза Солидарность. Близкая соратница Яцека Куроня и Збигнева Буяка. В период военного положения отвечала за конспирацию варшавского профсоюзного подполья. Руководила офисом Региональной исполнительной комиссии «Солидарности» столичного региона Мазовше. В Третьей Речи Посполитой работает в некоммерческих гражданских организациях. Известна также как филолог, литератор и переводчица.

Студентка-диссидентка

[править | править код]

Семья Эвы Кулик подверглась репрессиям при коммунистическом режиме. Брат отца погиб в Катыни, двоюродные братья матери были депортированы в Сибирь. Мать уговаривала Эву держаться вне политики[1]. В 1976 Эва Кулик поступила на английское отделение филологического факультета Ягеллонского университета[2].

На том же факультете учился Станислав Пыяс — участник протестного движения, сотрудничавший с КОС-КОР, организатор помощи репрессированным забастовщикам. 7 мая 1977 Пыяс был найден мёртвым. По официальной версии властей ПНР, смерть наступила от бытового несчастного случая. Однако сразу возникли предположения о причастности Службы госбезопасности МВД (СБ). Для Эвы Кулик гибель Станислава Пыяса стала потрясением, побуждающим к действию. Она стала непримиримой противницей правящей компартии ПОРП[1].

Была создана оппозиционно-протестная организация Студенческие комитеты солидарности (СКС)[3]. Эва Кулик стала соучредителем и пресс-секретарём СКС в Кракове. Организовала библиотеку самиздата, лекции Летучего университета, редактировала нелегальный студенческий журнал Index. Собирала подписи в защиту арестованных активистов чехословацкий Хартии-77. Неоднократно задерживалась СБ, подвергалась обыскам и допросам[2].

Оппозиционная активность приводила Эву Кулик к серьёзным конфликтам с матерью. Их отношения восстановились только после благословения, которое Эва получила от Папы Римского Иоанна Павла II при его визите в Польшу в 1979[1]. На следующий год Эва Кулик переехала из Кракова в Варшаву.

Подпольщица и конспиратор

[править | править код]

В августе 1980 Эва Кулик решительно поддержала забастовочное движение и создание независимого профсоюза Солидарность. В период ареста Яцека Куроня она организовала в его квартире информационное бюро, подробно сообщала о происходящем на Би-Би-Си и Радио Свободная Европа. С сентября состояла в «Солидарности», редактировала профсоюзные издания Informator и Niezależność[2]. Была заметной фигурой в руководстве «Солидарности» столичного региона Мазовше.

13 декабря 1981 в Польше было введено военное положение. Установилась власть Военного совета национального спасения во главе с первым секретарём ЦК ПОРП генералом Ярузельским. «Солидарность» была запрещена и подверглась репрессиям, около 10 тысяч человек интернированы. В первую же ночь Эва Кулик была взята под стражу на квартире своего друга, соратника и будущего мужа Конрада Белиньского. Однако милиция имела предписание на интернирование только одного человека по данному адресу. Поэтому Эва парадоксальным образом была отпущена из автозака — при том, что сама уже находилась в розыске, а её место проживания не было известно СБ[4].

С начала 1982 начали формироваться нелегальные профсоюзные организации. С первых недель военного положения Эва Кулик включилась в издание подпольного журнала «Солидарности» Tygodnik Mazowsze[5]. Подпольную «Солидарность» Варшавы возглавил Збигнев Буяк. 22 апреля 1982 Буяк стал председателем всепольской Временной координационной комиссии. После майских протестов под председательством Буяка сформировалась Региональная исполнительная комиссия «Солидарности» Мазовецкого региона (RKW Mazowsze). Ближайшим помощником Буяка являлся Виктор Кулерский. Эва Кулик взяла на себя обеспечение безопасности подпольщиков[2].

Военное положение нас не сломило. Только разозлило. А когда женщины злятся, что-нибудь получится.
Эва Кулик[6]

25-летняя переводчица-журналистка проявила большие конспиративные и оперативные способности: наладила систему надёжных укрытий, тайных коммуникаций, эффективного распространения информации, длинных цепочек оперативной поддержки, быстрых манёвров и отходов, распознавала внедряемых агентов СБ. Старалась организовывать конспиративные квартиры у незнакомых людей, ранее не связанных с «Солидарностью», и этот метод оправдывал себя. Столичный комендант милиции генерал Цвек и его заместитель по СБ полковник Пшановский вынуждены были констатировать постепенное воссоздание структур «Солидарности» в Варшаве. В этом была значимая роль Эвы Кулик. Збигнев Буяк причислял её к руководящему составу варшавского подполья[7]. Успехи своей деятельности она объясняла анонимностью, «отдачей славы» официальным профсоюзным лидерам.

Она не хвасталась тем, что делала. Вообще старалась об этом не говорить. Мы только видели, что она мало спит и много работает. Никогда не вносила напряжённости или нервозности, что было очень важно в нашей ситуации. Соратникам по подполью повторяла: «Не ждите приказов и не ждите наград»[6].

Впоследствии Эва Кулик вспоминала, что и в условиях подполья она находила время следить за своей внешностью, соответствовать образу польской женщины. Она сумела выработать стиль неброский, но элегантный стиль одежды[1]. Будучи верующей католичкой, посещала костёл в Урсусе.

Тюрьма и легализация

[править | править код]

Эва Кулик оставалась в подполье и после отмены военного положения, в общей сложности почти пять лет. С 19851986, наблюдая «сжатие кольца СБ», она ожидала скорого ареста и специально ездила в Краков, чтобы увидеться с матерью и подготовить её к этому. 31 мая 1986 СБ наконец сумела арестовать Збигнева Буяка, вместе с ним были арестованы Конрад Белиньский и Эва Кулик[2]. Содержалась в тюрьме Мокотув.

Уже 11 сентября Кулик была освобождена по амнистии. Буяк освободился на следующий день, Белиньский несколько раньше. 30 сентября Збигнев Буяк, Виктор Кулерский, Збигнев Янас, Конрад Белиньский, Ян Литыньский и Эва Кулик провели открытую пресс-конференцию RKW Mazowsze. Кулик руководила офисом, вела делопроизводства RKW, курировала издание «Tygodnik Mazowsze». Впоследствии она вспоминала, что в середине 1980-х ощущала потерю опоры — казалось, что «Солидарность» утрачивает поддержку, режим укрепляется, массы повергнуты в безнадёжность и уходят от борьбы[4]. Однако, неожиданно для многих, в 1988 поднялась новая забастовочная волна, приведшая к кардинальным переменам.

Перейдя на легальное положение, Эва Кулик окончила в 1987 Ягеллонский университет. Вышла замуж за Конрада Белиньского. Они негативно отнеслись к переговорам в Магдаленке, считая диалог на условиях ПОРП «ошибкой наших друзей». Осенью 1988 Белиньские по приглашению сенатора Эдварда Кеннеди[8] выехали в США по стипендии Бостонского университета. Конрад изучал программирование, Эва — американскую литературу[1].

В октябре 1989 Белиньские вернулись в Польшу[2]. Эва Кулик два года возглавляла корпункт британской газеты The Independent. К тому времени состоялся Круглый стол и парламентские выборы, на которых победила «Солидарность». Было сформировано некоммунистическое правительство Тадеуша Мазовецкого. Шёл процесс отстранения от власти ПОРП, преобразования ПНР в Третью Речь Посполитую.

В современной Польше

[править | править код]

По словам Эвы Кулик, в оппозиционной политике она отстаивала свои жизненные ценности — солидарность, свободу, справедливость. Но после падения коммунистического режима, в демократической Польше, она отказалась от политической карьеры и предпочла профессиональную самореализацию в литературе, журналистике и гражданских организациях[1].

По взглядам Эва Кулик привержена социал-либеральному наследию Яцека Куроня. Резко осуждает правоконсервативную политику партии Право и справедливость Ярослава Качиньского — установление контроля над судебной системой, давление на независимые СМИ и НПО, национал-популистскую и клерикальную пропаганду, разделение поляков на «„правильных“ христиан-патриотов» и «левых коcмополитов». Она также констатировала эгоистичность богатого слоя, его безразличие к социально-политическим проблемам[9]. Была возмущена заявлением президента Анджея Дуды о «потомках предателей», лишённых права на правду и патриотизм[3]. Считает, что такой курс противоречит побуждениям, с которыми она в 1977 пришла в освободительное движение.

Эва Кулик — член ПЕН-клуба, Ассоциации польских переводчиков, Ассоциации польских писателей. Профессионально работает переводчицей, в том числе романов Генри Миллера и Ежи Косинского. Активно занимается волонтёрством. Основала польский Фонд доноров. В 2011—2015 участвовала в экспертной группе при канцелярии президента Бронислава Коморовского. С 2010 — директор НПО Фонд Стефана Батория[10] (основан Джорджем Соросом). Фонд реализует программы укрепления польской демократии, развития гражданского общества, равноправия женщин, поддержки демократических сил Беларуси, борьбы с пандемией COVID-19.

Американская полонистка Шана Пенн написала несколько исследований о роли польских женщин в «Солидарности» и подполье. Видное место в её работах уделено Эве Кулик. В разговоре с ней Эва Кулик сожалела, что многие подпольщики остались «безымянны в истории», и предлагала ради исторической справедливости побольше рассказывать о них. Назвала свою мечту: «Чтобы люди, которые не пережили тех дней, извлекли из них уроки»[6].

Конрад Белиньский, муж Эвы Кулик, в 1982 бежал из лагеря интернирования и присоединился к подполью[7]. Он, в частности, координировал действия RKW с радикальными Группами сопротивления «Солидарные» Теодора Клинцевича, Болеслава Яблоньского и Петра Изгаршева. В современной Польше — известный IT-специалист и общественный деятель. Несколько лет работал в Фонде Стефана Батория.

В 2006 президент Лех Качиньский наградил Эву Кулик Командорским крестом ордена Возрождения Польши[11] — за выдающиеся заслуги в борьбе за независимость и демократические преобразования. Её изображение включено во фреску Женщины свободы на железнодорожной станции в Гданьске[12].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 Ewa Kulik: Wkurzyłam się na hipokryzję. Nie przypuszczałam, że to może pomóc w rozwaleniu komunizmu. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 31 августа 2020 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 Encyklopedia Solidarności. Kulik-Bielińska Ewa. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 14 мая 2022 года.
  3. 1 2 Studencki Komitet Solidarności — buntownicy z jednej beczki. Rozmowa z Ewą Kulik-Bielińską. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 14 мая 2022 года.
  4. 1 2 Ewa Kulik-Bielińska: Stan wojenny był ciosem po karnawale «Solidarności». Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 13 декабря 2021 года.
  5. Encyklopedia Solidarności. Tygodnik Mazowsze. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 14 мая 2022 года.
  6. 1 2 3 KOR. Dzisiaj wśród nas
  7. 1 2 Tadeusz Ruzikowski. Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym 1981—1983 / Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu; Warszawa 2013.
  8. Ewa Kulik, geboren 1957. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  9. Interview: Ewa Kulik-Bielińska of the Stefan Batory Foundation. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  10. Ewa Kulik-Bielińska Panelistka II Kongresu Praw Obywatelskich Dyrektorka Fundacji Stefana Batorego
  11. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2006 r. o nadaniu orderów. Дата обращения: 14 мая 2022. Архивировано 16 июня 2020 года.
  12. Kobiety Wolności - niezwykły mural na stacji PKM Strzyża przypomina polskie opozycjonistki