Влюблённое облако: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Видео: Что касается конкертно значимости это м-фа. Переиздания на видео не иемют никакого значения.
м приведённая навигация не требует выделения в раздел, replaced: == Ссылки == {{ВС}} → {{ВС}}
 
(не показано 48 промежуточных версий 17 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Мультфильм
{{Мультфильм
|Название = Влюблённое облако
| название = Влюблённое Облако
| изображение = ВлюблённоеОблако(1959).jpeg
|Оригинал =
| описание изображения = Открывающие титры мультфильма.
|Изображение = Влюблённое_облако_01.jpg
|Размер =
| жанр = [[сказка]]
| режиссёр = [[Каранович, Анатолий Георгиевич|А. Каранович]], [[Качанов, Роман Абелевич|Р. Качанов]]
|Подпись = Постер
| сценарист = [[Хикмет, Назым|Назым Хикмет]]
|Тип = [[кукольный]], <br />[[Рисованная мультипликация|рисованный]], <br />[[перекладка]]
| художник-постановщик = [[Соболев, Владимир Иосифович|В. Соболев]]
|Жанр = [[сказка]]
| роли =
|Режиссёр = [[Качанов, Роман Абелевич|Роман Качанов]],<br /> [[Каранович, Анатолий Георгиевич|Анатолий Каранович]]
| композитор = [[Бабаев, Андрей Аванесович|А. Бабаев]]
|Сценарист = [[Хикмет, Назым|Назым Хикмет]]
| аниматор = [[Меерович, Борис Моисеевич|Б. Меерович]], [[Пузанов, Владимир Сергеевич|В.&nbsp;Пузанов]],<br>[[Шилобреев, Вячеслав Михайлович|В.&nbsp;Шилобреев]]
|Постановщик = [[Соболев, Владимир Иосифович|Владимир Соболев]]
| оператор = [[Каменецкий, Михаил Абрамович|М. Каменецкий]]
|Роли =
| звукооператор = [[Фильчиков, Борис Павлович|Б. Фильчиков]]
|Композитор = [[Бабаев, Андрей Аванесович|Андрей Бабаев]]
| студия = «[[Союзмультфильм]]»
|Мультипликаторы = [[Меерович, Борис|Борис Меерович]],<br /> [[Пузанов, Владимир Сергеевич|Владимир Пузанов]],<br /> [[Шилобреев, Вячеслав Михайлович|Вячеслав Шилобреев]]
| страна = {{флагификация|СССР (кинематограф)}}
|Оператор = [[Каменецкий, Михаил Абрамович|Михаил Каменецкий]]
| длительность = 15 мин. 59 сек.
|Звукооператор = [[Фильчиков, Борис Павлович|Борис Фильчиков]]
| дата выхода = {{в кино|1959}}
|Студия = [[Союзмультфильм]]
|Страна = {{флагификация|СССР}}
|Время = 15 мин. 59 сек.
|Год = [[1959 год в кино|1959]]
|bcdb_link =
|imdb_id =
|anim_id = 2042
}}
}}
'''«Влюблённое облако»''' — [[мультфильм|мультипликационный фильм]] '''[[Качанов, Роман Абелевич|Романа Качанова]]''' и '''[[Каранович, Анатолий Георгиевич| Анатолия Карановича]]''', выпущенный студией '''«[[Союзмультфильм]]»''' в [[1959 год]]у.


'''«Влюблённое Облако»''' — советский [[мультфильм|мультипликационный фильм]] [[Каранович, Анатолий Георгиевич|Анатолия Карановича]] и [[Качанов, Роман Абелевич|Романа Качанова]], снятый на киностудии «[[Союзмультфильм]]» в {{в кино|1959}} году.
Созданный в авангардной манере мультфильм получил широкое признание в [[СССР]] и за рубежом. Отмечен призами на зарубежных кинофестивалях. Первый из советских мультфильмов отмеченный престижным призом [[Международная федерация кинопрессы|Международной федерации кинопрессы]] '''ФИПРЕССИ'''.


Сценарий написан легендарным турецким [[поэт]]ом-[[Коммунистическая партия|коммунистом]] [[Хикмет, Назым|Назымом Хикметом]], который в то время находился в [[СССР]] в [[иммиграция населения|иммиграции]], поэтому видеоряд мультфильма сопровождается его стихами.
== Сюжет ==
Мультфильм '''«Влюблённое облако»''' — это сказка о прекрасной Айше (хозяйке [[оазис]]а) и влюбившемся в неё облаке. Злой повелитель пустыни решает погубить Айше и её оазис — его заметают пески пустыни, но облако ценой своей жизни (оно проливается дождём над оазисом) спасает свою возлюбленную и её сад.


== Признание и награды ==
Сценарий написан легендарным турецким поэтом-[[Коммунистическая партия|коммунистом]] [[Хикмет, Назым|Назымом Хикметом]]. В то время он находился в [[СССР]] в [[иммиграция населения|иммиграции]]. Видеоряд мультфильма сопровождается его стихами.
Созданный в авангардной манере, мультфильм получил широкое признание в [[СССР]] и за рубежом.


Отмечен призами на зарубежных кинофестивалях. Кроме того, «Влюблённое Облако» — первый из советских мультфильмов, отмеченный престижным призом [[Международная федерация кинопрессы|Международной федерации кинопрессы]] ФИПРЕССИ.
Кульминацию фильма<small> (момент наивысшего напряжения сюжета)</small> и его финал сопровождают такие строки Назыма Хикмета: ''«Айше, взгляни на небо. Там облако умирает. Чтоб ожил твой сад зелёный. Чтоб шелестели травы. Чтоб зеленели кроны… Взгляни зеленеют ветки. Не плачь, Айше. Смотри на них. Не умирает тот навеки, кто умирает за других. И не нужна героям жалость. Они живут во всём. Везде. Как это облако осталось, став отражением в воде…»''

== Сюжет ==
Это сказка о прекрасной Айше (хозяйке [[оазис]]а) и влюбившемся в неё Облаке. Сайфи, злой повелитель пустыни, пытается погубить Айше и её оазис — траву с деревьями и цветами заметают пески пустыни, но Облако ценой своей жизни проливаясь дождём над оазисом спасает свою возлюбленную и её сад.

Кульминацию фильма и его финал сопровождают строки Назыма Хикмета: {{начало цитаты}}''«Айше, взгляни на небо. Там облако умирает. Чтоб ожил твой сад зелёный. Чтоб шелестели травы. Чтоб зеленели кроны… Взгляни, зеленеют ветки. Не плачь, Айше. Смотри на них. Не умирает тот навеки, кто умирает за других. И не нужна героям жалость. Они живут во всём. Везде. Как это облако осталось, став отражением в воде…»''{{конец цитаты}}


== Создатели ==
== Создатели ==
* Автор сценария — [[Назым Хикмет]]
* ''Режиссёры'': [[Каранович, Анатолий Георгиевич|А. Каранович]], [[Качанов, Роман Абелевич|Р. Качанов]]
* Режиссёры — [[Каранович, Анатолий Георгиевич|Анатолий Каранович]], [[Качанов, Роман Абелевич|Роман Качанов]]
* ''Автор сценария'' — [[Назым Хикмет]]
* ''Оператор'' — М. Каменецкий
* Оператор — [[Каменецкий, Михаил Абрамович|Михаил Каменецкий]]
* ''Художник-постановщик'' — В. Соболев
* Художник-постановщик — [[Соболев, Владимир Иосифович|Владимир Соболев]]
* ''Композитор'' — А. Бабаев
* Композитор — [[Бабаев, Андрей Аванесович|Андрей Бабаев]]
* ''Звукооператор'' — Б. Фильчиков
* Звукооператор — [[Борис Фильчиков]]
* ''Художник'' — В. Василенко
* Художник — [[Василенко, Валентина Семёновна|Валентина Василенко]]
* ''Редактор'' — В. Тулякова
* Редактор — В. Тулякова
* ''Мультипликаторы-кукловоды'': Б. Меерович, В. Пузанов, В. Шилобреев
* Мультипликаторы-кукловоды: [[Меерович, Борис Моисеевич|Борис Меерович]], [[Пузанов, Владимир Сергеевич|Владимир Пузанов]], [[Шилобреев, Вячеслав Михайлович|Вячеслав Шилобреев]]
* ''Куклы выполнены'': В. Курановым, П. Гусевым, Г. Лютинским, О. Масаиновым, В. Черниховой под руководством Р. Гурова
* Куклы выполнены: В. Курановым, [[Гусев, Павел Павлович|Павлом Гусевым]], [[Лютинский, Геннадий Анатольевич|Геннадием Лютинским]], [[Олег Масаинов|Олегом Масаиновым]], В. Черниховой
* под руководством — [[Роман Гуров|Романа Гурова]]
* ''Директор картины'' — Н. Битман
* Директор картины — [[Натан Битман]]


== Награды ==
== Награды ==
* [[1960 год в кино|1960]] — III МКФ мультипликационного кино в [[Анси|Аннеси]] — Специальная премия жюри «За поэтичность и народность в искусстве»<ref>''С. В. Асенин''. [http://3d-master.org/kino/2.htm «Пути советской мультипликации».] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222055157/http://3d-master.org/kino/2.htm |date=2014-02-22 }} «Мир мультфильма».</ref>.
* [[1960 год в кино|1960]] — МКФ к/м фильмов в [[Оберхаузен]]е — Приз [[Международная федерация кинопрессы|ФИПРЕССИ]].
* 1960 — II МКФ кукольных и марионеточных фильмов в [[Бухарест]]е — Серебряная медаль.
* [[1960 год в кино|1960]] — МКФ мультипликационного кино в [[Анси|Аннеси]] — Специальная премия жюри «За поэтичность и народность в искусстве»<ref>''С. В. Асенин''. [http://3d-master.org/kino/2.htm «Пути советской мультипликации».] «Мир Мультфильма», 3d-master.org.</ref>.
* [[1960 год в кино|1960]] — МКФ кукольных и марионеточных фильмов в [[Бухарест]]е — Серебряная медаль.
* 1960 — VII МКФ к/м фильмов в [[Оберхаузен]]е — Приз [[Международная федерация кинопрессы|ФИПРЕССИ]].


== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* Фильм выполнен в редчайшей смешанной анимационной манере. В нём мастерски сочетаются техники объёмной «перекладки», простой «перекладки», а также [[Кукольная мультипликация|кукольной]] и [[Рисованная мультипликация|рисованной]] анимации.
* Фильм выполнен в редкой смешанной мультипликационной манере. В нём мастерски сочетаются техники объёмной «перекладки», простой «перекладки», а также [[Кукольная мультипликация|кукольной]] и [[Рисованная мультипликация|рисованной]] мультипликаций.
* Создание этого короткого анимационного фильма пришлось на времена Хрущёвской [[Хрущёвская оттепель|«оттепели»]]. Реформаторская, по тому времени, эстетика этого фильма стала для многих зарубежных зрителей одним из олицетворений происходящих в СССР перемен.
* Создание этого короткого мультипликационного фильма пришлось на времена Хрущёвской «[[Хрущёвская оттепель|оттепели]]». Реформаторская, по тому времени, эстетика этого фильма стала для многих зарубежных зрителей одним из олицетворений происходящих в СССР перемен.


== Литература ==
== Литература ==
*{{книга
* {{книга
| автор =
| автор =
| заглавие = '''«Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов»'''. Выпуск 6.
| заглавие = «Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов». Выпуск 6
| ссылка =
| ссылка =
| ответственный =
| ответственный =
Строка 69: Строка 68:
| страницы =
| страницы =
| isbn =
| isbn =
| тираж = 100 000
| тираж = 100000
| ref =
| ref =
}} Содержание: Назым Хикмет «Влюблённое облако» — стр. 23. Иллюстрации и текст по мультфильмам.
}} .
Содержание: Е. Рысс «Сказ о Чапаеве» с.3,
Назым Хикмет '''«Влюблённое облако»''' с.23,
Е. Сперанский, В. Дегтярёв «Краса ненаглядная» с.37,
А. Степанов «Золотое пёрышко» с.63,
Л. Аркадьев, И. Болгарин «Новогоднее путешествие» с.85,
М. Вольпин, Лэ Мин Хьен «Скоро будет дождь» с.105,
М. Пащенко «Чиполлино» с.119,
Ж. Витензон «Храбрый оленёнок» с.163,
С. Михалков «Непьющий воробей» с. 183,
В. Данилов, Н. Эрдман «Тайна далёкого острова» с.197,
Л. Позднеев «Чудесница» с.225,
В. Сутеев «Грибок-теремок» с.245,
Р. Качанов, И. Финк «Старик и журавль» с.257,
С. Бялковская, А. Сазонов «Три дровосека» с.273,
Н. Абрамов «Чудесный колодец» с.287,
Н. Бенашвили «Приключения Самоделкина» с.301.
Иллюстрации и текст по мультфильмам.


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


{{ВС}}
== Ссылки ==
* [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2042 На сайте Аниматор.ру]

{{Мультфильмы Романа Качанова}}
{{Мультфильмы Романа Качанова}}

[[Категория:Мультфильмы Романа Качанова]]
[[Категория:Мультфильмы Романа Качанова]]
[[Категория:Мультфильмы СССР]]
[[Категория:Кукольные мультфильмы СССР 1959 года]]
[[Категория:Мультфильмы 1959 года]]
[[Категория:Мультфильмы студии «Союзмультфильм»]]
[[Категория:Мультфильмы студии «Союзмультфильм»]]
[[Категория:Мультфильмы Анатолия Карановича]]
[[Категория:Мультфильмы Анатолия Карановича]]
[[Категория:Мультфильмы-сказки]]
[[Категория:Мультфильмы-сказки СССР]]
[[Категория:Статьи проекта Мультипликация]]

Текущая версия от 06:18, 29 мая 2024

Влюблённое Облако
Открывающие титры мультфильма.
Открывающие титры мультфильма.
Жанр сказка
Техники анимации кукольная анимация, рисованная и перекладная анимация
Режиссёры А. Каранович, Р. Качанов
Автор сценария Назым Хикмет
Композитор А. Бабаев
Страна  СССР
Язык русский
Производство
Художник-постановщик В. Соболев
Художники-аниматоры Б. Меерович, В. Пузанов,
В. Шилобреев
Оператор М. Каменецкий
Звукооператор Б. Фильчиков
Длительность 15 мин. 59 сек.
Студия «Союзмультфильм»
Выпуск
Дата выхода 1959
Ссылки
IMDb ID 7068350
Аниматор.ру ID 2042

«Влюблённое Облако» — советский мультипликационный фильм Анатолия Карановича и Романа Качанова, снятый на киностудии «Союзмультфильм» в 1959 году.

Сценарий написан легендарным турецким поэтом-коммунистом Назымом Хикметом, который в то время находился в СССР в иммиграции, поэтому видеоряд мультфильма сопровождается его стихами.

Признание и награды

[править | править код]

Созданный в авангардной манере, мультфильм получил широкое признание в СССР и за рубежом.

Отмечен призами на зарубежных кинофестивалях. Кроме того, «Влюблённое Облако» — первый из советских мультфильмов, отмеченный престижным призом Международной федерации кинопрессы ФИПРЕССИ.

Это сказка о прекрасной Айше (хозяйке оазиса) и влюбившемся в неё Облаке. Сайфи, злой повелитель пустыни, пытается погубить Айше и её оазис — траву с деревьями и цветами заметают пески пустыни, но Облако ценой своей жизни — проливаясь дождём над оазисом — спасает свою возлюбленную и её сад.

Кульминацию фильма и его финал сопровождают строки Назыма Хикмета:

«Айше, взгляни на небо. Там облако умирает. Чтоб ожил твой сад зелёный. Чтоб шелестели травы. Чтоб зеленели кроны… Взгляни, зеленеют ветки. Не плачь, Айше. Смотри на них. Не умирает тот навеки, кто умирает за других. И не нужна героям жалость. Они живут во всём. Везде. Как это облако осталось, став отражением в воде…»

  • 1960 — III МКФ мультипликационного кино в Аннеси — Специальная премия жюри «За поэтичность и народность в искусстве»[1].
  • 1960 — II МКФ кукольных и марионеточных фильмов в Бухаресте — Серебряная медаль.
  • 1960 — VII МКФ к/м фильмов в Оберхаузене — Приз ФИПРЕССИ.

Интересные факты

[править | править код]
  • Фильм выполнен в редкой смешанной мультипликационной манере. В нём мастерски сочетаются техники объёмной «перекладки», простой «перекладки», а также кукольной и рисованной мультипликаций.
  • Создание этого короткого мультипликационного фильма пришлось на времена Хрущёвской «оттепели». Реформаторская, по тому времени, эстетика этого фильма стала для многих зарубежных зрителей одним из олицетворений происходящих в СССР перемен.

Литература

[править | править код]
  • «Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов». Выпуск 6. — М.: Искусство, 1961. — 320 с. — 100 000 экз. Содержание: Назым Хикмет «Влюблённое облако» — стр. 23. Иллюстрации и текст по мультфильмам.

Примечания

[править | править код]
  1. С. В. Асенин. «Пути советской мультипликации». Архивировано 22 февраля 2014 года. «Мир мультфильма».