Хор Мормонской Скинии: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метка: отменено
 
(не показано 16 промежуточных версий 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Классический музыкальный коллектив
{{Классический музыкальный коллектив
|Название = Мормонский Табернакальный хор
|Название = Хор Мормонской Скинии
|Подпись = Mormon Tabernacle Choir
|Подпись = Mormon Tabernacle Choir
|Ключ =
|Ключ =
Строка 22: Строка 22:
}}
}}


'''Хор Мормонской Скинии''' ({{lang-en|Mormon Tabernacle Choir}}) — [[хор]] религиозного движения [[Церковь Иисуса Христа Святых последних дней]] из [[Солт-Лейк-Сити]], [[Юта]]. Обладатель премий «[[Грэмми]]» и «[[Эмми]]». Состоит из 360 человек из числа добровольцев. [[Аккомпанемент|Аккомпанирует]] хору {{не переведено 3|Оркестр Темпл-сквер|оркестр Темпл-сквер|en|Orchestra at Temple Square}}, включающий 110 музыкантов. И хор, и оркестр находятся на самофинансировании за счёт концертных туров и выпусков альбомов. Нынешним руководителем мормонского хора является Мак Уилберг<ref>[http://deseretnews.com/article/1,5143,695265509,00.html Mack Wilberg is officially named Mormon Tabernacle Choir music director] from ''[[Deseret Morning News|Deseret News]]''</ref>.
'''Хор Скинии на Храмовой Площади''' ({{lang-en|The Tabernacle Choir at Temple Square}}) — ранее '''Хор Мормонской Скинии''', {{lang-en|Mormon Tabernacle Choir}}  — [[хор]] религиозного движения [[Церковь Иисуса Христа Святых последних дней]] из [[Солт-Лейк-Сити]], [[Юта]]. Обладатель премий «[[Грэмми]]» и «[[Эмми]]». Состоит из 360 человек из числа добровольцев. [[Аккомпанемент|Аккомпанирует]] хору {{не переведено 3|Оркестр Темпл-сквер|оркестр Темпл-сквер|en|Orchestra at Temple Square}}, включающий 110 музыкантов. И хор, и оркестр находятся на самофинансировании за счёт концертных туров и выпусков альбомов. Нынешним руководителем мормонского хора является Мак Уилберг<ref>[http://deseretnews.com/article/1,5143,695265509,00.html Mack Wilberg is officially named Mormon Tabernacle Choir music director] {{Wayback|url=http://deseretnews.com/article/1,5143,695265509,00.html |date=20100726014311 }} from ''[[Deseret Morning News|Deseret News]]''</ref>.


== История ==
== История ==
Со дня своего основания [[Движение святых последних дней]] считало музыку важной частью богослужения. Мормонский хор был сформирован в 1847 году. Первое выступление нового хора состоялось 22 августа 1847 года, спустя 29 дней после прихода [[Мормонские пионеры|мормонских пионеров]] в долину [[Большое Солёное озеро|Большого Солёного озера]]<ref name="Choir">[http://www.answers.com/topic/mormon-tabernacle-choir Mormon Tabernacle Choir: Information from Answers.com]</ref>.
Со дня своего основания [[Движение святых последних дней]] считало музыку важной частью богослужения. Мормонский хор был сформирован в 1847 году. Первое выступление нового хора состоялось 22 августа 1847 года, спустя 29 дней после прихода [[Мормонские пионеры|мормонских пионеров]] в долину [[Большое Солёное озеро|Большого Солёного озера]]<ref name="Choir">{{Cite web |url=http://www.answers.com/topic/mormon-tabernacle-choir |title=Mormon Tabernacle Choir: Information from Answers.com |access-date=2011-03-22 |archive-date=2011-09-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110912022054/http://www.answers.com/topic/mormon-tabernacle-choir |url-status=live }}</ref>.


Хор назван в честь [[Скиния Солт-Лейк|Мормонской Скинии]], расположенной в Солт-Лейк-Сити. Строительство здания Скинии было закончено в 1867 году, первое выступление церковный хор мормонов провёл 4 июля 1873 года. [[Орган (музыкальный инструмент)|Орга́н]], расположенный в нём, состоит из 11,623 труб<ref name="Choir"/>.
Хор назван в честь [[Скиния Солт-Лейк|Мормонской Скинии]], расположенной в Солт-Лейк-Сити. Строительство здания Скинии было закончено в 1867 году, первое выступление церковный хор мормонов провёл 4 июля 1873 года. [[Орган (музыкальный инструмент)|Орга́н]], расположенный в нём, состоит из 11,623 труб<ref name="Choir"/>.
Строка 31: Строка 31:
Первоначально, хор был маленьким и довольно недисциплинированным. Но в 1869 году, когда музыкальным руководителем был назначен Джордж Кареллес, ситуация изменилась. Под его руководством численность участников хора выросла до 300 человек, во многом благодаря присоединению небольших хоральных ансамблей. В октябре 1873 году обновлённый хор выступил на {{не переведено 3|Генеральная конференция (Святые последних дней)|Генеральной конференции|en|General Conference (LDS Church)}}. Последующие руководители работали за поднятие стандартов хора, требуя более твёрдой вокальной подготовки<ref name="Choir"/>. Хор стал лучше как ансамбль и его репертуар возрос от ста песен до нескольких тысяч. Начиная с 1929 года хор является участником 30—минутной еженедельной воскресной музыкальной программы «Музыка и изречённое слово» ({{lang-en|Music and the Spoken Word}}).
Первоначально, хор был маленьким и довольно недисциплинированным. Но в 1869 году, когда музыкальным руководителем был назначен Джордж Кареллес, ситуация изменилась. Под его руководством численность участников хора выросла до 300 человек, во многом благодаря присоединению небольших хоральных ансамблей. В октябре 1873 году обновлённый хор выступил на {{не переведено 3|Генеральная конференция (Святые последних дней)|Генеральной конференции|en|General Conference (LDS Church)}}. Последующие руководители работали за поднятие стандартов хора, требуя более твёрдой вокальной подготовки<ref name="Choir"/>. Хор стал лучше как ансамбль и его репертуар возрос от ста песен до нескольких тысяч. Начиная с 1929 года хор является участником 30—минутной еженедельной воскресной музыкальной программы «Музыка и изречённое слово» ({{lang-en|Music and the Spoken Word}}).


К 1950 году Хор Мормонской Скинии давал концерты каждый год и отправился в первое турне по Европе, где получил премию Грэмми за исполнение «[[Боевой гимн Республики|Боевого гимна Республики]]». [[Рейган, Рональд|Рональд Рейган]], во время своей инаугурации в 1981 году, назвал Хор Мормонской Скинии «Хором Америки»<ref>{{cite web |url=http://www.ldschurchnewsarchive.com/articles/39254/Mormon-Tabernacle-Choir-on-parade.html |title=Mormon Tabernacle Choir on parade |accessdate=3 May 2011 |first=Gerry |last=Avant |date=January 27, 2001 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517122301/http://www.ldschurchnewsarchive.com/articles/39254/Mormon-Tabernacle-Choir-on-parade.html |archivedate=2014-05-17 |deadlink=yes }}</ref>. Помимо Рейгана, хор участвовал в инаугурации [[Джонсон, Линдон|Линдона Джонсона]] (1965), [[Никсон, Ричард|Ричарда Никсона]] (1969), [[Буш, Джордж Герберт Уокер|Джорджа Буша-старшего]] (1989), [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша-младшего]] (2001)<ref>{{citation |url= http://lds.org/ensign/1989/04/news-of-the-church?lang=eng |journal= Ensign |date=April 1989 |page=76 |title= News of the Church |contribution= Tabernacle Choir and Other Church Members Participate in U.S. Presidential Inauguration |first= Jane |last= Dumont }}</ref> и [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]] (2017)<ref>{{cite news|last1=Wood|first1=Mikael|title='America the Beautiful' gets a second airing at Trump inauguration|url=http://www.latimes.com/nation/politics/trailguide/la-na-trailguide-updates-america-the-beautiful-gets-a-second-1484932378-htmlstory.html|work=The Los Angeles Times|date=January 20, 2017}}</ref>.
К 1950 году Хор Мормонской Скинии давал концерты каждый год и отправился в первое турне по Европе, где получил премию Грэмми за исполнение «[[Боевой гимн Республики|Боевого гимна Республики]]». [[Рейган, Рональд|Рональд Рейган]], во время своей инаугурации в 1981 году, назвал Хор Мормонской Скинии «Хором Америки»<ref>{{cite web |url=http://www.ldschurchnewsarchive.com/articles/39254/Mormon-Tabernacle-Choir-on-parade.html |title=Mormon Tabernacle Choir on parade |accessdate=2011-05-03 |first=Gerry |last=Avant |date=2001-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517122301/http://www.ldschurchnewsarchive.com/articles/39254/Mormon-Tabernacle-Choir-on-parade.html |archivedate=2014-05-17 |deadlink=yes }}</ref>. Помимо Рейгана, хор участвовал в инаугурации [[Джонсон, Линдон|Линдона Джонсона]] (1965), [[Никсон, Ричард|Ричарда Никсона]] (1969), [[Буш, Джордж Герберт Уокер|Джорджа Буша-старшего]] (1989), [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша-младшего]] (2001)<ref>{{citation |url= http://lds.org/ensign/1989/04/news-of-the-church?lang=eng |journal= Ensign |date= April 1989 |page= 76 |title= News of the Church |contribution= Tabernacle Choir and Other Church Members Participate in U.S. Presidential Inauguration |first= Jane |last= Dumont |access-date= 2014-11-03 |archive-date= 2014-10-22 |archive-url= https://web.archive.org/web/20141022010542/https://www.lds.org/ensign/1989/04/news-of-the-church?lang=eng |url-status= live }}</ref> и [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]] (2017)<ref>{{cite news|last1=Wood|first1=Mikael|title='America the Beautiful' gets a second airing at Trump inauguration|url=http://www.latimes.com/nation/politics/trailguide/la-na-trailguide-updates-america-the-beautiful-gets-a-second-1484932378-htmlstory.html|work=The Los Angeles Times|date=2017-01-20|access-date=2017-01-27|archive-date=2017-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170124044517/http://www.latimes.com/nation/politics/trailguide/la-na-trailguide-updates-america-the-beautiful-gets-a-second-1484932378-htmlstory.html|url-status=live}}</ref>.


В 1984 году хор выступил на церемонии открытия [[Летние Олимпийские игры 1984|XXIII летних Олимпийские Игр]] в [[Лос-Анджелес]]е. В 2002 году на церемонии закрытия [[Зимние Олимпийские игры 2002|XIX зимних Олимпийских Игр]] хор, совместно с симфоническим оркестром Юты, исполнил [[гимн США]] и «Call of the Champions» композитора [[Уильямс, Джон (композитор)|Джона Уильямса]].
В 1984 году хор выступил на церемонии открытия [[Летние Олимпийские игры 1984|XXIII летних Олимпийские Игр]] в [[Лос-Анджелес]]е. В 2002 году на церемонии закрытия [[Зимние Олимпийские игры 2002|XIX зимних Олимпийских Игр]] хор, совместно с симфоническим оркестром Юты, исполнил [[гимн США]] и «Call of the Champions» композитора [[Уильямс, Джон (композитор)|Джона Уильямса]].

В октябре 2018 г. хор сменил название на "Хор Скинии на Храмовой Площади", чтобы подчеркнуть отношение к Церкви Иисуса Христа святых последних дней и соответствовать последней политике Церкви провозглашать своё полное название, связанное с Иисусом Христом, а не с пророком Мормоном.<ref>{{Cite web|url=https://www.thetabernaclechoir.org/about/choir.html|title=About The Tabernacle Choir|website=www.thetabernaclechoir.org|access-date=2021-11-21|archive-date=2021-11-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211121190618/https://www.thetabernaclechoir.org/about/choir.html|url-status=live}}</ref>


== Руководители ==
== Руководители ==
Строка 51: Строка 53:
* Джей Уэлч (1974){{sfn|Porcaro|2006|с=138}}
* Джей Уэлч (1974){{sfn|Porcaro|2006|с=138}}
* Джерольд Оттлей (1974—1999){{sfn|Porcaro|2006|с=2}}
* Джерольд Оттлей (1974—1999){{sfn|Porcaro|2006|с=2}}
* Крейг Джессоп (1999—2008)<ref>{{cite web |url=http://www.nea.gov/honors/medals/medalists_year.html |title=Lifetime Honors: National Medal of Arts |publisher=National Endowment for the Arts |accessdate=April 10, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110721054307/http://www.nea.gov/honors/medals/medalists_year.html |archivedate=2011-07-21 }}</ref>
* Крейг Джессоп (1999—2008)<ref>{{cite web |url=http://www.nea.gov/honors/medals/medalists_year.html |title=Lifetime Honors: National Medal of Arts |publisher=National Endowment for the Arts |accessdate=2009-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110721054307/http://www.nea.gov/honors/medals/medalists_year.html |archivedate=2011-07-21 }}</ref>
* Мак Уилберг (2008 — наст. время)<ref name=mw>{{cite news |url=http://www.mormontimes.com/around_church/general_authority/?id=2416 |title=Mack Wilberg named new director of Tabernacle |first=Lynn |last=Arave |publisher=''Deseret News'' |date=March 28, 2008 |accessdate=April 10, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716070805/http://www.mormontimes.com/around_church/general_authority/?id=2416 |archivedate=2011-07-16 }}</ref>
* Мак Уилберг (2008 — наст. время)<ref name=mw>{{cite news |url=http://www.mormontimes.com/around_church/general_authority/?id=2416 |title=Mack Wilberg named new director of Tabernacle |first=Lynn |last=Arave |publisher=Deseret News |date=2008-03-28 |accessdate=2009-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716070805/http://www.mormontimes.com/around_church/general_authority/?id=2416 |archivedate=2011-07-16 }}</ref>


== Туры и концерты ==
== Туры и концерты ==
Строка 66: Строка 68:
* [[Австралия]]/ [[Новая Зеландия]] (1988)
* [[Австралия]]/ [[Новая Зеландия]] (1988)
* [[Центральная Америка]] (1968, 1972)
* [[Центральная Америка]] (1968, 1972)
* [[Бразилия]] (1981)<ref>[http://www.lds.org/ldsorg/v/index.jsp?hideNav=1&locale=0&sourceId=d506fc3157a6b010VgnVCM1000004d82620a____&vgnextoid=2354fccf2b7db010VgnVCM1000004d82620aRCRD ''Ensign'', May 1981, p. 106—107]</ref>.
* [[Бразилия]] (1981)<ref>{{Cite web |url=http://www.lds.org/ldsorg/v/index.jsp?hideNav=1&locale=0&sourceId=d506fc3157a6b010VgnVCM1000004d82620a____&vgnextoid=2354fccf2b7db010VgnVCM1000004d82620aRCRD |title=''Ensign'', May 1981, p. 106—107 |access-date=2011-03-22 |archive-date=2010-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101125014022/http://lds.org/ldsorg/v/index.jsp?vgnextoid=2354fccf2b7db010VgnVCM1000004d82620aRCRD&locale=0&sourceId=d506fc3157a6b010VgnVCM1000004d82620a____&hideNav=1 |url-status=live }}</ref>.
* [[Канада]] и Восточные штаты США (2011)<ref>{{citation |url= http://newsroom.lds.org/article/mormon-tabernacle-choir-announces-2011-tour-eastern-united-states-canada |contribution= Mormon Tabernacle Choir Announces 2011 Tour to the Eastern United States and Canada |title= Newsroom |work= LDS.org |publisher= LDS Church |date= 2011-01-14}}</ref>
* [[Канада]] и Восточные штаты США (2011)<ref>{{citation |url= http://newsroom.lds.org/article/mormon-tabernacle-choir-announces-2011-tour-eastern-united-states-canada |contribution= Mormon Tabernacle Choir Announces 2011 Tour to the Eastern United States and Canada |title= Newsroom |work= LDS.org |publisher= LDS Church |date= 2011-01-14 |access-date= 2012-08-07 |archive-date= 2012-01-17 |archive-url= https://web.archive.org/web/20120117023512/http://newsroom.lds.org/article/mormon-tabernacle-choir-announces-2011-tour-eastern-united-states-canada |url-status= live }}</ref>
* [[Запад США]] (2012)<ref>[http://www.stubpass.com/concerts/new-age/mormon-tabernacle-choir-tickets/ Mormon Tabernacle Choir Tickets]</ref>
* [[Запад США]] (2012)<ref>[http://www.stubpass.com/concerts/new-age/mormon-tabernacle-choir-tickets/ Mormon Tabernacle Choir Tickets]</ref>
* [[Средний Запад|Средний Запад США]] (2013)<ref>{{cite web|url=https://www.lds.org/church/events/mormon-tabernacle-choir-releases-2013-midwest-tour-schedule?lang=eng|title=Mormon Tabernacle Choir Releases 2013 Midwest Tour Schedule|publisher=Lds.org|accessdate=10 October 2014}}</ref>
* [[Средний Запад|Средний Запад США]] (2013)<ref>{{cite web|url=https://www.lds.org/church/events/mormon-tabernacle-choir-releases-2013-midwest-tour-schedule?lang=eng|title=Mormon Tabernacle Choir Releases 2013 Midwest Tour Schedule|publisher=Lds.org|accessdate=2014-10-10|archive-date=2014-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020083220/https://www.lds.org/church/events/mormon-tabernacle-choir-releases-2013-midwest-tour-schedule?lang=eng|url-status=live}}</ref>
* Восток США (2015)<ref>{{cite web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/tour?lang=eng|title=Mormon Tabernacle Choir Tour Information|publisher=Mormontabernaclechoir.org|accessdate=10 October 2014}}</ref>
* Восток США (2015)<ref>{{cite web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/tour?lang=eng|title=Mormon Tabernacle Choir Tour Information|publisher=Mormontabernaclechoir.org|accessdate=2014-10-10|archive-date=2014-10-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20141013012446/http://www.mormontabernaclechoir.org/tour?lang=eng|url-status=live}}</ref>


=== Рождественские концерты ===
=== Рождественские концерты ===
Строка 76: Строка 78:
В течение декабря хор проводит ежегодные Рождественские концерты в зрительном зале Конференц-центра. Общая аудитория каждого концерта составляет 84 000 человек. Билеты на мероприятие бесплатные, их распространение осуществляется через Интернет посредством лотереи. Трансляцию осуществляет канал [[Public Broadcasting Service|PBS]]. На концерт приглашается артист, который поёт вместе с хором или зачитывает отрывок Рождественской истории из [[Евангелие от Луки|Евангелия от Луки]]. Приглашёнными гостями были:
В течение декабря хор проводит ежегодные Рождественские концерты в зрительном зале Конференц-центра. Общая аудитория каждого концерта составляет 84 000 человек. Билеты на мероприятие бесплатные, их распространение осуществляется через Интернет посредством лотереи. Трансляцию осуществляет канал [[Public Broadcasting Service|PBS]]. На концерт приглашается артист, который поёт вместе с хором или зачитывает отрывок Рождественской истории из [[Евангелие от Луки|Евангелия от Луки]]. Приглашёнными гостями были:


* 2000: Певица [[Найт, Глэдис|Глэдис Найт]] и актриса [[Дауни, Рома|Рома Дауни]]<ref>[http://www.deseretnews.com/article/700093330/Looking-at-Mormon-Tabernacle-Choirs-Christmases.html?pg=1 Looking at Mormon Tabernacle Choir's Christmases | Deseret News]</ref>
* 2000: Певица [[Найт, Глэдис|Глэдис Найт]] и актриса [[Дауни, Рома|Рома Дауни]]<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/700093330/Looking-at-Mormon-Tabernacle-Choirs-Christmases.html?pg=1 |title=Looking at Mormon Tabernacle Choir's Christmases {{!}} Deseret News |access-date=2014-01-16 |archive-date=2014-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116225832/http://www.deseretnews.com/article/700093330/Looking-at-Mormon-Tabernacle-Choirs-Christmases.html?pg=1 |url-status=live }}</ref>
* 2001: Актриса [[Лэнсбери, Анджела|Анджела Лэнсбери]]
* 2001: Актриса [[Лэнсбери, Анджела|Анджела Лэнсбери]]
* 2002: Бывший телеведущий канала [[CBS]] [[Кронкайт, Уолтер|Уолтер Кронкайт]]
* 2002: Бывший телеведущий канала [[Си-би-эс|CBS]] [[Кронкайт, Уолтер|Уолтер Кронкайт]]
* 2003: Меццо-сопрано [[Штаде, Фредерика фон|Фредерика фон Штаде]] и уэльский баритон [[Терфель, Брин|Брин Терфель]]
* 2003: Меццо-сопрано [[Штаде, Фредерика фон|Фредерика фон Штаде]] и уэльский баритон [[Терфель, Брин|Брин Терфель]]
* 2004: Актриса и певица [[Макдональд, Одра|Одра Макдональд]] и актёр [[Грейвс, Питер|Питер Грейвс]]
* 2004: Актриса и певица [[Макдональд, Одра|Одра Макдональд]] и актёр [[Грейвс, Питер|Питер Грейвс]]
* 2005: Сопрано [[Флеминг, Рене|Рене Флеминг]] и актриса [[Блум, Клэр|Клэр Блум]]
* 2005: Сопрано [[Флеминг, Рене|Рене Флеминг]] и актриса [[Блум, Клэр|Клэр Блум]]
* 2006: Норвежская вокалистка [[Ширшебо, Сиссель|Сиссель Ширшебо]]<ref name="Choir"/>
* 2006: Норвежская вокалистка [[Хюрхьебё, Сиссель|Сиссель Хюрхьебё]]<ref name="Choir"/>
* 2007: Британский ансамбль {{не переведено 3|King's Singers|«King's Singers»|en|King's Singers}}
* 2007: Британский ансамбль {{не переведено 3|King's Singers|«King's Singers»|en|King's Singers}}
* 2008: Бродвейский исполнитель {{не переведено 3|Митчелл, Брайан Стокс|Брайан Стокс Митчелл|en|Brian Stokes Mitchell}} и рассказчик [[Херрманн, Эдвард|Эдвард Херрманн]]<ref>[http://www.deseretnews.com/article/705382836/Singer-praises-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Wilberg.html?pg=all Singer praises Mormon Tabernacle Choir and Wilberg | Deseret News]</ref>
* 2008: Бродвейский исполнитель {{не переведено 3|Митчелл, Брайан Стокс|Брайан Стокс Митчелл|en|Brian Stokes Mitchell}} и рассказчик [[Херрманн, Эдвард|Эдвард Херрманн]]<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/705382836/Singer-praises-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Wilberg.html?pg=all |title=Singer praises Mormon Tabernacle Choir and Wilberg {{!}} Deseret News |access-date=2014-01-16 |archive-date=2014-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116235326/http://www.deseretnews.com/article/705382836/Singer-praises-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Wilberg.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2009: Певица [[Коул, Натали|Натали Коул]] и историк [[Маккалоу, Дэвид|Дэвид Маккалоу]]<ref>[http://www.deseretnews.com/article/705350772/Natalie-Cole-performs-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all Photo: Natalie Cole performs with the Mormon Tabernacle Choir | Deseret News]</ref>
* 2009: Певица [[Коул, Натали|Натали Коул]] и историк [[Маккалоу, Дэвид|Дэвид Маккалоу]]<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/705350772/Natalie-Cole-performs-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all |title=Photo: Natalie Cole performs with the Mormon Tabernacle Choir {{!}} Deseret News |access-date=2014-01-16 |archive-date=2014-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116234616/http://www.deseretnews.com/article/705350772/Natalie-Cole-performs-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2010: Певец [[Арчулета, Дэвид|Дэвид Арчулета]]<ref>[http://www.ksl.com/?nic=148&sid=12731406 «David Archuleta to sing with Mormon Tabernacle Choir»] KSL.com 10-07-10, retrieved Oct. 7, 2010</ref> и актёр [[Йорк, Майкл|Майкл Йорк]]
* 2010: Певец [[Арчулета, Дэвид|Дэвид Арчулета]]<ref>[http://www.ksl.com/?nic=148&sid=12731406 «David Archuleta to sing with Mormon Tabernacle Choir»] {{Wayback|url=http://www.ksl.com/?nic=148&sid=12731406 |date=20110629171324 }} KSL.com 10-07-10, retrieved Oct. 7, 2010</ref> и актёр [[Йорк, Майкл|Майкл Йорк]]
* 2011: [[Опера|Оперный]] [[баритон]] {{не переведено 3|Ганн, Нэйтен|Нэйтен Ганн|en|Nathan Gunn}} и актриса [[Джейн Сеймур (актриса)|Джейн Сеймур]]<ref>[http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment/52686858-81/choir-gunn-tabernacle-seymour.html.csp Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune]</ref>
* 2011: [[Опера|Оперный]] [[баритон]] {{не переведено 3|Ганн, Нэйтен|Нэйтен Ганн|en|Nathan Gunn}} и актриса [[Джейн Сеймур (актриса)|Джейн Сеймур]]<ref>{{Cite web |url=http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment/52686858-81/choir-gunn-tabernacle-seymour.html.csp |title=Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune |access-date=2014-01-16 |archive-date=2014-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116200121/http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment/52686858-81/choir-gunn-tabernacle-seymour.html.csp |url-status=live }}</ref>
* 2012: Тенор {{не переведено 3|Боу, Элфи|Элфи Боу|en|Alfie Boe}} и бывший телеведущий канала NBC [[Брокау, Том|Том Брокау]]<ref>[http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment2/55409965-223/boe-concert-choir-tabernacle.html.csp Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140513201606/http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment2/55409965-223/boe-concert-choir-tabernacle.html.csp |date=2014-05-13 }}</ref>
* 2012: Тенор {{не переведено 3|Боу, Элфи|Элфи Боу|en|Alfie Boe}} и бывший телеведущий канала NBC [[Брокау, Том|Том Брокау]]<ref>[http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment2/55409965-223/boe-concert-choir-tabernacle.html.csp Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140513201606/http://www.sltrib.com/sltrib/entertainment2/55409965-223/boe-concert-choir-tabernacle.html.csp |date=2014-05-13 }}</ref>
* 2013: Сопрано {{не переведено 3|Войт, Дебора|Дебора Войт|en|Deborah Voigt}} и актёр [[Рис-Дэвис, Джон|Джон Рис-Дэвис]]<ref>{{citation |url= http://www.deseretnews.com/article/865587937/Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-Concert-guests-announced.html |title= Soprano, British actor to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concerts |newspaper= Deseret News |first= Emilee |last= Eagar |date= October 8, 2013 }}</ref>
* 2013: Сопрано {{не переведено 3|Войт, Дебора|Дебора Войт|en|Deborah Voigt}} и актёр [[Рис-Дэвис, Джон|Джон Рис-Дэвис]]<ref>{{citation |url= http://www.deseretnews.com/article/865587937/Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-Concert-guests-announced.html |title= Soprano, British actor to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concerts |newspaper= Deseret News |first= Emilee |last= Eagar |date=2013-10-08|access-date= 2014-01-16 |archive-date= 2014-01-16 |archive-url= https://web.archive.org/web/20140116030550/http://www.deseretnews.com/article/865587937/Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-Concert-guests-announced.html |url-status= live }}</ref>
* 2014: Бродвейский исполнитель [[Фонтана, Сантино|Сантино Фонтана]] и Sesame Street Muppets<ref>{{cite web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2014-mormon-tabernacle-choir-christmas-guest-announcement?adbid=10153374248788868&adbpl=fb&adbpr=19919948867&cid=social_20141016_33789937&lang=eng|title=2014 Christmas Guests Are Brought to You by the Letters F-U-N!!!|publisher=Mormontabernaclechoir.org|accessdate=2016-10-07}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.deseretnews.com/article/865613260/Muppets-Santino-Fontana-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Christmas-concert.html|title=Sesame Street Muppets, Santino Fontana to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concert|author=R. Scott Lloyd|date=16 October 2014|work=DeseretNews.com|accessdate=2016-10-07}}</ref>
* 2014: Бродвейский исполнитель [[Фонтана, Сантино|Сантино Фонтана]] и Sesame Street Muppets<ref>{{cite web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2014-mormon-tabernacle-choir-christmas-guest-announcement?adbid=10153374248788868&adbpl=fb&adbpr=19919948867&cid=social_20141016_33789937&lang=eng|title=2014 Christmas Guests Are Brought to You by the Letters F-U-N!!!|publisher=Mormontabernaclechoir.org|accessdate=2016-10-07|archive-date=2015-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20150119210352/http://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2014-mormon-tabernacle-choir-christmas-guest-announcement?adbid=10153374248788868&adbpl=fb&adbpr=19919948867&cid=social_20141016_33789937&lang=eng|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.deseretnews.com/article/865613260/Muppets-Santino-Fontana-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Christmas-concert.html|title=Sesame Street Muppets, Santino Fontana to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concert|author=R. Scott Lloyd|date=2014-10-16|work=DeseretNews.com|accessdate=2016-10-07|archive-date=2016-10-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20161022143729/http://www.deseretnews.com/article/865613260/Muppets-Santino-Fontana-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Christmas-concert.html|url-status=live}}</ref>
* 2015: {{не переведено 3|Оснес, Лаура|Лаура Оснес|en|Laura Osnes}}<ref>{{cite web|url=http://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2015-christmas-concert-guest-artists.html?cid=social_20151022_54332756&adbid=10154546116828868&adbpl=fb&adbpr=19919948867 |title=Announcing the 2015 Christmas Concert Guest Artists |publisher=Mormontabernaclechoir.org |date=2015-10-22 |accessdate=2016-10-07}}</ref>, [[Джарвис, Мартин|Мартин Джарвис]] и четыре солиста из [[Метрополитен-опера]]
* 2015: {{не переведено 3|Оснес, Лаура|Лаура Оснес|en|Laura Osnes}}<ref>{{cite web |url=http://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2015-christmas-concert-guest-artists.html?cid=social_20151022_54332756&adbid=10154546116828868&adbpl=fb&adbpr=19919948867 |title=Announcing the 2015 Christmas Concert Guest Artists |publisher=Mormontabernaclechoir.org |date=2015-10-22 |accessdate=2016-10-07 |archive-date=2016-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161022093446/https://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2015-christmas-concert-guest-artists.html?cid=social_20151022_54332756&adbid=10154546116828868&adbpl=fb&adbpr=19919948867 |url-status=live }}</ref>, [[Джарвис, Мартин|Мартин Джарвис]] и четыре солиста из [[Метрополитен-опера]]
* 2016: Тенор [[Вильясон, Роландо|Роналдо Вильясон]]<ref>[https://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2016-christmas-guest-announcement-rolando-villazon.html?__prclt=Qv1CFyZH Introducing This Year’s Christmas Concert Guest Artist: Rolando Villazón]</ref>
* 2016: Тенор [[Вильясон, Роландо|Роналдо Вильясон]]<ref>{{Cite web |url=https://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2016-christmas-guest-announcement-rolando-villazon.html?__prclt=Qv1CFyZH |title=Introducing This Year’s Christmas Concert Guest Artist: Rolando Villazón |access-date=2017-01-03 |archive-date=2016-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161022093448/https://www.mormontabernaclechoir.org/articles/2016-christmas-guest-announcement-rolando-villazon.html?__prclt=Qv1CFyZH |url-status=live }}</ref>
* 2017: Актёры [[Фостер, Саттон|Саттон Фостер]] и [[Бонневилль, Хью|Хью Бонневилль]]<ref>{{Cite news|url=https://www.deseretnews.com/article/865690895/Sutton-Foster-Hugh-Bonneville-announced-as-Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-concert-guests.html|title=Sutton Foster, Hugh Bonneville announced as Mormon Tabernacle Choir Christmas concert guests|last=Harris|first=Sarah|date=2017-10-12|work=[[Deseret News]]|access-date=2017-10-12|language=en}}</ref>
* 2017: Актёры [[Фостер, Саттон|Саттон Фостер]] и [[Бонневилль, Хью|Хью Бонневилль]]<ref>{{Cite news|url=https://www.deseretnews.com/article/865690895/Sutton-Foster-Hugh-Bonneville-announced-as-Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-concert-guests.html|title=Sutton Foster, Hugh Bonneville announced as Mormon Tabernacle Choir Christmas concert guests|last=Harris|first=Sarah|date=2017-10-12|work=[[Deseret News]]|access-date=2017-10-12|language=en|archive-date=2018-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102022836/https://www.deseretnews.com/article/865690895/Sutton-Foster-Hugh-Bonneville-announced-as-Mormon-Tabernacle-Choir-Christmas-concert-guests.html|url-status=live}}</ref>


=== Концерт к Дню пионеров ===
=== Концерт к Дню пионеров ===
Ежегодно в середине июля хор проводит концерт, приуроченный к {{не переведено 3|День пионеров|Дню пионеров|en|Pioneer Day (Utah)}}. Всего устраивается два концерта с разницей в неделю. Ведут мероприятие приглашённые гости:
Ежегодно в середине июля хор проводит концерт, приуроченный к {{не переведено 3|День пионеров|Дню пионеров|en|Pioneer Day (Utah)}}. Всего устраивается два концерта с разницей в неделю. Ведут мероприятие приглашённые гости:


* 2011: {{не переведено 3|Митчелл, Брайан Стокс|Брайан Стокс Митчелл|en|Brian Stokes Mitchell}} и {{не переведено 3|Эдер, Линда|Линда Эдер|en|Linda Eder}}<ref>[http://www.deseretnews.com/article/705387641/Brian-Stokes-Mitchell-Linda-Eder-to-Perform-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all Brian Stokes Mitchell, Linda Eder to Perform with the Mormon Tabernacle Choir]</ref>
* 2011: {{не переведено 3|Митчелл, Брайан Стокс|Брайан Стокс Митчелл|en|Brian Stokes Mitchell}} и {{не переведено 3|Эдер, Линда|Линда Эдер|en|Linda Eder}}<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/705387641/Brian-Stokes-Mitchell-Linda-Eder-to-Perform-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all |title=Brian Stokes Mitchell, Linda Eder to Perform with the Mormon Tabernacle Choir |access-date=2017-01-19 |archive-date=2016-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161029043744/http://www.deseretnews.com/article/705387641/Brian-Stokes-Mitchell-Linda-Eder-to-Perform-with-the-Mormon-Tabernacle-Choir.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2012: [[Дженкинс, Кэтрин|Кэтрин Дженкинс]]<ref>[http://www.deseretnews.com/article/865559010/Concert-preview-Heavenly-Katherine-Jenkins-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day.html?pg=all Concert preview: 'Heavenly' Katherine Jenkins to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day concert]</ref>
* 2012: [[Дженкинс, Кэтрин|Кэтрин Дженкинс]]<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/865559010/Concert-preview-Heavenly-Katherine-Jenkins-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day.html?pg=all |title=Concert preview: 'Heavenly' Katherine Jenkins to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day concert |access-date=2017-01-19 |archive-date=2016-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161029044407/http://www.deseretnews.com/article/865559010/Concert-preview-Heavenly-Katherine-Jenkins-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2013: {{не переведено 3|Пачеко, Нэйтан|Нэйтан Пачеко|en|Nathan Pacheco}} и [[Стирлинг, Линдси|Линдси Стирлинг]]<ref>[http://www.deseretnews.com/article/865583291/Lindsey-Stirling-Nathan-Pacheco-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day-Concert.html?pg=all Lindsey Stirling, Nathan Pacheco to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day Concert]</ref>
* 2013: {{не переведено 3|Пачеко, Нэйтан|Нэйтан Пачеко|en|Nathan Pacheco}} и [[Стирлинг, Линдси|Линдси Стирлинг]]<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/865583291/Lindsey-Stirling-Nathan-Pacheco-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day-Concert.html?pg=all |title=Lindsey Stirling, Nathan Pacheco to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day Concert |access-date=2017-01-19 |archive-date=2016-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161029044319/http://www.deseretnews.com/article/865583291/Lindsey-Stirling-Nathan-Pacheco-to-join-Mormon-Tabernacle-Choir-for-Pioneer-Day-Concert.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2014: [[Фонтана, Сантино|Сантино Фонтана]] и {{не переведено 3|Макнейр, Сильвия|Сильвия Макнейр|en|Sylvia McNair}}<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/865621066/Santino-Fontana-Sylvia-McNair-to-join-Tabernacle-Choir-for-concert.html?pg=all |title=Santino Fontana, Sylvia McNair to join Tabernacle Choir for concert |accessdate=2017-01-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161029044850/http://www.deseretnews.com/article/865621066/Santino-Fontana-Sylvia-McNair-to-join-Tabernacle-Choir-for-concert.html?pg=all |archivedate=2016-10-29 |deadlink=yes }}</ref>
* 2014: [[Фонтана, Сантино|Сантино Фонтана]] и {{не переведено 3|Макнейр, Сильвия|Сильвия Макнейр|en|Sylvia McNair}}<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/865621066/Santino-Fontana-Sylvia-McNair-to-join-Tabernacle-Choir-for-concert.html?pg=all |title=Santino Fontana, Sylvia McNair to join Tabernacle Choir for concert |accessdate=2017-01-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161029044850/http://www.deseretnews.com/article/865621066/Santino-Fontana-Sylvia-McNair-to-join-Tabernacle-Choir-for-concert.html?pg=all |archivedate=2016-10-29 |deadlink=yes }}</ref>
* 2015: {{не переведено 3|Оснес, Лора|Лора Оснес|en|Laura Osnes}}<ref>[http://www.deseretnews.com/article/865632863/Choirs-Pioneer-Day-concert-rich-with-Broadway-show-tunes.html?pg=all Pioneer Day concert rich with Broadway show tunes (+video)]</ref>
* 2015: {{не переведено 3|Оснес, Лора|Лора Оснес|en|Laura Osnes}}<ref>{{Cite web |url=http://www.deseretnews.com/article/865632863/Choirs-Pioneer-Day-concert-rich-with-Broadway-show-tunes.html?pg=all |title=Pioneer Day concert rich with Broadway show tunes (+video) |access-date=2017-01-19 |archive-date=2016-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161029043942/http://www.deseretnews.com/article/865632863/Choirs-Pioneer-Day-concert-rich-with-Broadway-show-tunes.html?pg=all |url-status=live }}</ref>
* 2016: {{не переведено 3|King's Singers|«King's Singers»|en|King's Singers}}<ref>{{cite web|url=http://www.mormonnewsroom.org/article/kings-singers-mormon-tabernacle-choir-2016-pioneer-day-concert|title=The King's Singers Join Mormon Tabernacle Choir for 2016 Pioneer Day Concert|date=7 June 2016|accessdate=12 June 2016}}</ref>
* 2016: {{не переведено 3|King's Singers|«King's Singers»|en|King's Singers}}<ref>{{cite web|url=http://www.mormonnewsroom.org/article/kings-singers-mormon-tabernacle-choir-2016-pioneer-day-concert|title=The King's Singers Join Mormon Tabernacle Choir for 2016 Pioneer Day Concert|date=2016-06-07|accessdate=2016-06-12|archive-date=2016-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610111543/http://www.mormonnewsroom.org/article/kings-singers-mormon-tabernacle-choir-2016-pioneer-day-concert|url-status=live}}</ref>
* 2017: [[Бойе, Алекс|Алекс Бойе]]<ref>{{cite web|url=http://www.rexburgstandardjournal.com/entertainment/mormon-tabernacle-choir-announces-change-in-guest-artist-for-pioneer/article_49eb3438-626d-11e7-846b-73d9a77c43a1.html |title=Mormon Tabernacle Choir announces change in guest artist for Pioneer Day concert &#124; Entertainment |publisher=rexburgstandardjournal.com |date= |accessdate=2017-07-24}}</ref>
* 2017: [[Бойе, Алекс|Алекс Бойе]]<ref>{{cite web |url=http://www.rexburgstandardjournal.com/entertainment/mormon-tabernacle-choir-announces-change-in-guest-artist-for-pioneer/article_49eb3438-626d-11e7-846b-73d9a77c43a1.html |title=Mormon Tabernacle Choir announces change in guest artist for Pioneer Day concert &#124; Entertainment |publisher=rexburgstandardjournal.com |date= |accessdate=2017-07-24 |archive-date=2017-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170714181821/http://www.rexburgstandardjournal.com/entertainment/mormon-tabernacle-choir-announces-change-in-guest-artist-for-pioneer/article_49eb3438-626d-11e7-846b-73d9a77c43a1.html |url-status=live }}</ref>
* 2018: [[Моррисон, Мэттью|Мэттью Моррисон]] и [[Келли, Лора Мишель|Лора Келли]]<ref>{{Cite web|url = https://www.deseretnews.com/article/900020159/finding-neverland-broadway-stars-matthew-morrison-and-laura-michelle-kelly-to-headline-mormon-tabernacle-choirs-pioneer-day-concert.html|title = 'Finding Neverland' Broadway stars Matthew Morrison and Laura Michelle Kelly to headline Mormon Tabernacle Choir's Pioneer Day concert|website = [[Deseret News]]|date = 2018-05-31|access-date = 2023-03-14|archive-date = 2018-09-17|archive-url = https://web.archive.org/web/20180917194253/https://www.deseretnews.com/article/900020159/finding-neverland-broadway-stars-matthew-morrison-and-laura-michelle-kelly-to-headline-mormon-tabernacle-choirs-pioneer-day-concert.html|url-status = live}}</ref>
* 2019: [[Хюрхьебё, Сиссель|Сиссель Хюрхьебё]]<ref>{{Cite web|url = https://www.deseretnews.com/article/900071090/sissel-the-voice-of-titanic-will-perform-with-the-tabernacle-choir-at-temple-square-this-pioneer-day.html|title = Sissel, 'the Voice of 'Titanic,'' will perform with the Tabernacle Choir at Temple Square this Pioneer Day|website = [[Deseret News]]|date = 2019-05-16|access-date = 2023-03-14|archive-date = 2019-07-20|archive-url = https://web.archive.org/web/20190720003311/https://www.deseretnews.com/article/900071090/sissel-the-voice-of-titanic-will-perform-with-the-tabernacle-choir-at-temple-square-this-pioneer-day.html|url-status = live}}</ref>
* 2020: не проводился из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии COVID-19]]
* 2021: не проводился из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии COVID-19]]


== Награды и номинации ==
== Награды и номинации ==
Строка 127: Строка 133:
|-
|-
| style="text-align:center;" rowspan="2"| [[50-я церемония «Грэмми»|2007]]
| style="text-align:center;" rowspan="2"| [[50-я церемония «Грэмми»|2007]]
| {{не переведено 3|Spirit of the Season (альбом)|''Spirit of the Season''|en|Spirit of the Season (album)}} (совместно с [[Ширшебо, Сиссель|Сиссель Ширшебо]])<ref name="grammy">{{cite web |url=http://www.sissel.cc/2007/12/spirit-of-season-nominated-for-two_06.html |title=Sissel News: 'Spirit of the Season' Nominated for Two GRAMMY® Awards! |accessdate=2011-07-31 |publisher=Sissel News |author=Stenar |date=2007-12-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111002114730/http://www.sissel.cc/2007/12/spirit-of-season-nominated-for-two_06.html |archivedate=2011-10-02 |deadlink=yes }}</ref>
| {{не переведено 3|Spirit of the Season (альбом)|''Spirit of the Season''|en|Spirit of the Season (album)}} (совместно с [[Хюрхьебё, Сиссель|Сиссель Хюрхьебё]])<ref name="grammy">{{cite web |url=http://www.sissel.cc/2007/12/spirit-of-season-nominated-for-two_06.html |title=Sissel News: 'Spirit of the Season' Nominated for Two GRAMMY® Awards! |accessdate=2011-07-31 |publisher=Sissel News |author=Stenar |date=2007-12-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111002114730/http://www.sissel.cc/2007/12/spirit-of-season-nominated-for-two_06.html |archivedate=2011-10-02 |deadlink=yes }}</ref>
||Лучший переходный классический альбом
||Лучший переходный классический альбом
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| {{не переведено 3|Spirit of the Season (альбом)|''Spirit of the Season''|en|Spirit of the Season (album)}} (совместно с [[Ширшебо, Сиссель|Сиссель Ширшебо]])
| {{не переведено 3|Spirit of the Season (альбом)|''Spirit of the Season''|en|Spirit of the Season (album)}} (совместно с [[Хюрхьебё, Сиссель|Сиссель Хюрхьебё]])
||Лучший дизайн альбома, классического
||Лучший дизайн альбома, классического
| {{nom}}
| {{nom}}
Строка 146: Строка 152:


'''1962'''
'''1962'''
* [[Премия Пибоди]] — «Лучшая развлекательная музыка» — ''Music and the Spoken Word''<ref>[https://news.google.com/newspapers?id=BxAhAAAAIBAJ&sjid=ZnIFAAAAIBAJ&pg=2147,2521067&dq=mormon+tabernacle+choir+peabody+award&hl=en Schenectady Gazette — Google News Archive Search]</ref><ref>http://dbs.galib.uga.edu/cgi-bin/parc.cgi</ref>
* [[Премия Пибоди]] — «Лучшая развлекательная музыка» — ''Music and the Spoken Word''<ref>{{Cite web |url=https://news.google.com/newspapers?id=BxAhAAAAIBAJ&sjid=ZnIFAAAAIBAJ&pg=2147,2521067&dq=mormon+tabernacle+choir+peabody+award&hl=en |title=Schenectady Gazette — Google News Archive Search |access-date=2017-09-30 |archive-date=2015-10-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151021174038/https://news.google.com/newspapers?id=BxAhAAAAIBAJ&sjid=ZnIFAAAAIBAJ&dq=mormon+tabernacle+choir+peabody+award&pg=2147,2521067&hl=en |url-status=live }}</ref><ref>http://dbs.galib.uga.edu/cgi-bin/parc.cgi</ref>


'''1981'''
'''1981'''
Строка 161: Строка 167:


'''2006'''
'''2006'''
* Награда Матери Терезы<ref>{{citation |url= http://newsroom.lds.org/ldsnewsroom/eng/news-releases-stories/mormon-tabernacle-choir-honored-with-mother-teresa-award |contribution= Mormon Tabernacle Choir Honored with Mother Teresa Award |title= Newsroom |work= LDS.org |publisher= LDS Church |date= 2006-20-11}}</ref>
* Награда Матери Терезы<ref>{{citation |url= http://newsroom.lds.org/ldsnewsroom/eng/news-releases-stories/mormon-tabernacle-choir-honored-with-mother-teresa-award |contribution= Mormon Tabernacle Choir Honored with Mother Teresa Award |title= Newsroom |work= LDS.org |publisher= LDS Church |date= 2006-20-11 |access-date= 2012-08-01 |archive-date= 2021-03-04 |archive-url= https://web.archive.org/web/20210304230250/https://newsroom.churchofjesuschrist.org/ldsnewsroom/eng/news-releases-stories/mormon-tabernacle-choir-honored-with-mother-teresa-award |url-status= live }}</ref>


'''2010'''
'''2010'''
Строка 167: Строка 173:


'''2013'''
'''2013'''
* [[Эмми]] — ''The Mormon Tabernacle Choir Presents the Joy of Song'' (совместно с [[Дженкинс, Кэтрин|Кэтрин Дженкинс]])<ref>{{cite web|url=http://www.lds.org/church/news/byu-broadcasting-tabernacle-choir-awarded-emmys?lang=eng |title=BYU Broadcasting, Tabernacle Choir Awarded Emmys - Church News and Events |publisher=Lds.org |date=2013-11-23 |accessdate=2013-11-30}}</ref>
* [[Эмми]] — ''The Mormon Tabernacle Choir Presents the Joy of Song'' (совместно с [[Дженкинс, Кэтрин|Кэтрин Дженкинс]])<ref>{{cite web |url=http://www.lds.org/church/news/byu-broadcasting-tabernacle-choir-awarded-emmys?lang=eng |title=BYU Broadcasting, Tabernacle Choir Awarded Emmys - Church News and Events |publisher=Lds.org |date=2013-11-23 |accessdate=2013-11-30 |archive-date=2013-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131119151739/http://www.lds.org/church/news/byu-broadcasting-tabernacle-choir-awarded-emmys?lang=eng |url-status=live }}</ref>


'''2014'''
'''2014'''
* [[Эмми]] — ''The Mormon Tabernacle Choir Presents an Evening with James Taylor'' (совместно с [[Тейлор, Джеймс|Джеймсом Тейлором]])<ref>[http://www.broadwayworld.com/bwwclassical/article/BYUtv-Broadcast-of-James-Taylor-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Utah-Symphony-Wins-2014-Emmy-20141027 BYUtv Broadcast of James Taylor, Mormon Tabernacle Choir and Utah Symphony Wins 2014 Emmy]</ref>
* [[Эмми]] — ''The Mormon Tabernacle Choir Presents an Evening with James Taylor'' (совместно с [[Тейлор, Джеймс|Джеймсом Тейлором]])<ref>{{Cite web |url=http://www.broadwayworld.com/bwwclassical/article/BYUtv-Broadcast-of-James-Taylor-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Utah-Symphony-Wins-2014-Emmy-20141027 |title=BYUtv Broadcast of James Taylor, Mormon Tabernacle Choir and Utah Symphony Wins 2014 Emmy |access-date=2014-11-02 |archive-date=2015-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150513034031/http://www.broadwayworld.com/bwwclassical/article/BYUtv-Broadcast-of-James-Taylor-Mormon-Tabernacle-Choir-and-Utah-Symphony-Wins-2014-Emmy-20141027 |url-status=live }}</ref>


'''2015'''
'''2015'''
* {{не переведено 3|Зал славы и музей американской классической музыки|Зал славы и музей американской классической музыки|en|American Classical Music Hall of Fame and Museum}} — Хор Мормонской Скинии<ref>[http://www.mormonnewsroom.org/article/mormon-tabernacle-choir-inducted-into-the-american-classical-music-hall-of-fame Mormon Tabernacle Choir Inducted Into the American Classical Music Hall of Fame]</ref>
* {{не переведено 3|Зал славы и музей американской классической музыки|Зал славы и музей американской классической музыки|en|American Classical Music Hall of Fame and Museum}} — Хор Мормонской Скинии<ref>{{Cite web |url=http://www.mormonnewsroom.org/article/mormon-tabernacle-choir-inducted-into-the-american-classical-music-hall-of-fame |title=Mormon Tabernacle Choir Inducted Into the American Classical Music Hall of Fame |access-date=2015-05-05 |archive-date=2015-03-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150314153324/http://www.mormonnewsroom.org/article/mormon-tabernacle-choir-inducted-into-the-american-classical-music-hall-of-fame |url-status=live }}</ref>


== См. также ==
== См. также ==
Строка 189: Строка 195:
{{навигация}}
{{навигация}}
* [http://www.mormontabernaclechoir.org/ Официальный сайт]
* [http://www.mormontabernaclechoir.org/ Официальный сайт]
* [http://www.opus3artists.com/artists/mormon-tabernacle-choir Opus 3 Artists]
* [http://www.opus3artists.com/artists/mormon-tabernacle-choir Opus 3 Artists] {{Wayback|url=http://www.opus3artists.com/artists/mormon-tabernacle-choir |date=20110716111742 }}
* [http://www.mormontabernaclechoir.dk/ Danish Tabernacle Choir Society]
* [http://www.mormontabernaclechoir.dk/ Danish Tabernacle Choir Society]
* [http://www.musicandthespokenword.com/ ''Music and the Spoken Word'' official website]
* [http://www.musicandthespokenword.com/ ''Music and the Spoken Word'' official website]
Строка 199: Строка 205:


[[Категория:Хоры США]]
[[Категория:Хоры США]]
[[Категория:Солт-Лейк-Сити]]
[[Категория:Культура Солт-Лейк-Сити]]
[[Категория:Церковь Иисуса Христа Святых последних дней]]
[[Категория:Церковь Иисуса Христа Святых последних дней]]
[[Категория:Христианская музыка]]
[[Категория:Христианская музыка]]
Строка 205: Строка 211:
[[Категория:Появились в 1847 году в Юте]]
[[Категория:Появились в 1847 году в Юте]]
[[Категория:Музыкальные коллективы из Юты]]
[[Категория:Музыкальные коллективы из Юты]]
[[Категория:Награждённые Национальной медалью США в области искусств]]

Текущая версия от 02:51, 7 июля 2024

Хор Мормонской Скинии
Mormon Tabernacle Choir
Изображение логотипа
Основная информация
Жанры Современная духовная музыка
классика
Госпел
Годы 1847 — наст. время
Страна  США
Место создания Солт-Лейк-Сити, Юта
Другое название MoTab
Язык Английский
Лейбл Mormon Tabernacle Choir
Руководитель Мак Уилберг[вд]
Состав 360 человек
Другие
проекты
Music and the Spoken Word
Награды и премии
Национальная медаль США в области искусств
www.mormontabernaclechoir.org
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хор Скинии на Храмовой Площади (англ. The Tabernacle Choir at Temple Square) — ранее Хор Мормонской Скинии, англ. Mormon Tabernacle Choir  — хор религиозного движения Церковь Иисуса Христа Святых последних дней из Солт-Лейк-Сити, Юта. Обладатель премий «Грэмми» и «Эмми». Состоит из 360 человек из числа добровольцев. Аккомпанирует хору оркестр Темпл-сквер[англ.], включающий 110 музыкантов. И хор, и оркестр находятся на самофинансировании за счёт концертных туров и выпусков альбомов. Нынешним руководителем мормонского хора является Мак Уилберг[1].

Со дня своего основания Движение святых последних дней считало музыку важной частью богослужения. Мормонский хор был сформирован в 1847 году. Первое выступление нового хора состоялось 22 августа 1847 года, спустя 29 дней после прихода мормонских пионеров в долину Большого Солёного озера[2].

Хор назван в честь Мормонской Скинии, расположенной в Солт-Лейк-Сити. Строительство здания Скинии было закончено в 1867 году, первое выступление церковный хор мормонов провёл 4 июля 1873 года. Орга́н, расположенный в нём, состоит из 11,623 труб[2].

Первоначально, хор был маленьким и довольно недисциплинированным. Но в 1869 году, когда музыкальным руководителем был назначен Джордж Кареллес, ситуация изменилась. Под его руководством численность участников хора выросла до 300 человек, во многом благодаря присоединению небольших хоральных ансамблей. В октябре 1873 году обновлённый хор выступил на Генеральной конференции[англ.]. Последующие руководители работали за поднятие стандартов хора, требуя более твёрдой вокальной подготовки[2]. Хор стал лучше как ансамбль и его репертуар возрос от ста песен до нескольких тысяч. Начиная с 1929 года хор является участником 30—минутной еженедельной воскресной музыкальной программы «Музыка и изречённое слово» (англ. Music and the Spoken Word).

К 1950 году Хор Мормонской Скинии давал концерты каждый год и отправился в первое турне по Европе, где получил премию Грэмми за исполнение «Боевого гимна Республики». Рональд Рейган, во время своей инаугурации в 1981 году, назвал Хор Мормонской Скинии «Хором Америки»[3]. Помимо Рейгана, хор участвовал в инаугурации Линдона Джонсона (1965), Ричарда Никсона (1969), Джорджа Буша-старшего (1989), Джорджа Буша-младшего (2001)[4] и Дональда Трампа (2017)[5].

В 1984 году хор выступил на церемонии открытия XXIII летних Олимпийские Игр в Лос-Анджелесе. В 2002 году на церемонии закрытия XIX зимних Олимпийских Игр хор, совместно с симфоническим оркестром Юты, исполнил гимн США и «Call of the Champions» композитора Джона Уильямса.

В октябре 2018 г. хор сменил название на "Хор Скинии на Храмовой Площади", чтобы подчеркнуть отношение к Церкви Иисуса Христа святых последних дней и соответствовать последней политике Церкви провозглашать своё полное название, связанное с Иисусом Христом, а не с пророком Мормоном.[6]

Руководители

[править | править код]

Ниже приведён список музыкальных руководителей хора. В скобках указан срок их пребывания на этом посту.

Джон Пэрри стал первым руководителем Мормонского хора
  • Джон Пэрри (1849—1854)[7]
  • Стивен Годдард (1854—1856)
  • Джеймс Смитис (1856—1862)
  • Чарльз Джон Томас (1862—1865)
  • Роберт Сандс (1865—1869)
  • Джордж Карлесс (1869—1880)[8]
  • Эбенезер Бисли (1880—1889)[8]
  • Эван Стивенс (1890—1916)[8]
  • Энтони Лунд (1916—1935)[8]
  • Джозеф Спенсер Корнуолл (1935—1957)[9]
  • Ричард Конди (1957—1974)[9]
  • Джей Уэлч (1974)[10]
  • Джерольд Оттлей (1974—1999)[9]
  • Крейг Джессоп (1999—2008)[11]
  • Мак Уилберг (2008 — наст. время)[12]

Туры и концерты

[править | править код]

С момента первого национального тура, стартовавшего со Всемирной выставки в Чикаго в 1893 году, хор выступил по всему миру, в том числе:[2]

Рождественские концерты

[править | править код]
Хор и оркестр Темпл-сквер на выступлении в Конференц-центре 3 декабря 2005 года

В течение декабря хор проводит ежегодные Рождественские концерты в зрительном зале Конференц-центра. Общая аудитория каждого концерта составляет 84 000 человек. Билеты на мероприятие бесплатные, их распространение осуществляется через Интернет посредством лотереи. Трансляцию осуществляет канал PBS. На концерт приглашается артист, который поёт вместе с хором или зачитывает отрывок Рождественской истории из Евангелия от Луки. Приглашёнными гостями были:

Концерт к Дню пионеров

[править | править код]

Ежегодно в середине июля хор проводит концерт, приуроченный к Дню пионеров[англ.]. Всего устраивается два концерта с разницей в неделю. Ведут мероприятие приглашённые гости:

Награды и номинации

[править | править код]

Премия «Грэмми»

[править | править код]
Год Номинированная работа Награда Результат
1960 «Боевой гимн Республики» (альбом Lord’s Prayer) Лучшее классическое вокальное исполнение, оперное или хоровое Победа
1967 «Благослови этот дом»[англ.] (альбом Bless This House) Лучшее классическое вокальное исполнение Номинация
2007 Spirit of the Season[англ.] (совместно с Сиссель Хюрхьебё)[39] Лучший переходный классический альбом Номинация
Spirit of the Season[англ.] (совместно с Сиссель Хюрхьебё) Лучший дизайн альбома, классического Номинация
2010 Noël[англ.] (совместно с Джошем Гробаном, композиция O Come, All Ye Faithful) Лучший традиционный поп-альбом Номинация

Другие награды

[править | править код]

1944

1962

1981

  • Премия Фонда Свободы имени Джорджа Вашингтона — Music and the Spoken Word

1987

1988

  • Премия Фонда Свободы имени Джорджа Вашингтона[42]

2003

2006

  • Награда Матери Терезы[44]

2010

  • Зал славы национального радио — Music and the Spoken Word[45]

2013

2014

2015

Примечания

[править | править код]
  1. Mack Wilberg is officially named Mormon Tabernacle Choir music director Архивная копия от 26 июля 2010 на Wayback Machine from Deseret News
  2. 1 2 3 4 5 Mormon Tabernacle Choir: Information from Answers.com. Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано 12 сентября 2011 года.
  3. Avant, Gerry Mormon Tabernacle Choir on parade (27 января 2001). Дата обращения: 3 мая 2011. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  4. Dumont, Jane (April 1989), "News of the Church", Ensign: 76, Архивировано 22 октября 2014, Дата обращения: 3 ноября 2014 {{citation}}: |contribution= игнорируется (справка)
  5. Wood, Mikael (2017-01-20). "'America the Beautiful' gets a second airing at Trump inauguration". The Los Angeles Times. Архивировано 24 января 2017. Дата обращения: 27 января 2017.
  6. About The Tabernacle Choir. www.thetabernaclechoir.org. Дата обращения: 21 ноября 2021. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  7. Miller, 1994.
  8. 1 2 3 4 Pyper, 2004, с. 202.
  9. 1 2 3 Porcaro, 2006, с. 2.
  10. Porcaro, 2006, с. 138.
  11. Lifetime Honors: National Medal of Arts. National Endowment for the Arts. Дата обращения: 10 апреля 2009. Архивировано 21 июля 2011 года.
  12. Arave, Lynn (2008-03-28). "Mack Wilberg named new director of Tabernacle". Deseret News. Архивировано 16 июля 2011. Дата обращения: 10 апреля 2009.
  13. Ensign, May 1981, p. 106—107. Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано 25 ноября 2010 года.
  14. "Newsroom", LDS.org, LDS Church, 2011-01-14, Архивировано 17 января 2012, Дата обращения: 7 августа 2012 {{citation}}: |contribution= игнорируется (справка)
  15. Mormon Tabernacle Choir Tickets
  16. Mormon Tabernacle Choir Releases 2013 Midwest Tour Schedule. Lds.org. Дата обращения: 10 октября 2014. Архивировано 20 октября 2014 года.
  17. Mormon Tabernacle Choir Tour Information. Mormontabernaclechoir.org. Дата обращения: 10 октября 2014. Архивировано 13 октября 2014 года.
  18. Looking at Mormon Tabernacle Choir's Christmases | Deseret News. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  19. Singer praises Mormon Tabernacle Choir and Wilberg | Deseret News. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  20. Photo: Natalie Cole performs with the Mormon Tabernacle Choir | Deseret News. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  21. «David Archuleta to sing with Mormon Tabernacle Choir» Архивная копия от 29 июня 2011 на Wayback Machine KSL.com 10-07-10, retrieved Oct. 7, 2010
  22. Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  23. Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune Архивировано 13 мая 2014 года.
  24. Eagar, Emilee (2013-10-08), "Soprano, British actor to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concerts", Deseret News, Архивировано 16 января 2014, Дата обращения: 16 января 2014
  25. 2014 Christmas Guests Are Brought to You by the Letters F-U-N!!! Mormontabernaclechoir.org. Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 19 января 2015 года.
  26. R. Scott Lloyd. Sesame Street Muppets, Santino Fontana to join Mormon Tabernacle Choir for Christmas concert. DeseretNews.com (16 октября 2014). Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 22 октября 2016 года.
  27. Announcing the 2015 Christmas Concert Guest Artists. Mormontabernaclechoir.org (22 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 22 октября 2016 года.
  28. Introducing This Year’s Christmas Concert Guest Artist: Rolando Villazón. Дата обращения: 3 января 2017. Архивировано 22 октября 2016 года.
  29. Harris, Sarah (2017-10-12). "Sutton Foster, Hugh Bonneville announced as Mormon Tabernacle Choir Christmas concert guests". Deseret News (англ.). Архивировано 2 января 2018. Дата обращения: 12 октября 2017.
  30. Brian Stokes Mitchell, Linda Eder to Perform with the Mormon Tabernacle Choir. Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано 29 октября 2016 года.
  31. Concert preview: 'Heavenly' Katherine Jenkins to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day concert. Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано 29 октября 2016 года.
  32. Lindsey Stirling, Nathan Pacheco to join Mormon Tabernacle Choir for Pioneer Day Concert. Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано 29 октября 2016 года.
  33. Santino Fontana, Sylvia McNair to join Tabernacle Choir for concert. Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года.
  34. Pioneer Day concert rich with Broadway show tunes (+video). Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано 29 октября 2016 года.
  35. The King's Singers Join Mormon Tabernacle Choir for 2016 Pioneer Day Concert (7 июня 2016). Дата обращения: 12 июня 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
  36. Mormon Tabernacle Choir announces change in guest artist for Pioneer Day concert | Entertainment. rexburgstandardjournal.com. Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 14 июля 2017 года.
  37. 'Finding Neverland' Broadway stars Matthew Morrison and Laura Michelle Kelly to headline Mormon Tabernacle Choir's Pioneer Day concert. Deseret News (31 мая 2018). Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 17 сентября 2018 года.
  38. Sissel, 'the Voice of 'Titanic, will perform with the Tabernacle Choir at Temple Square this Pioneer Day. Deseret News (16 мая 2019). Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 20 июля 2019 года.
  39. Stenar. Sissel News: 'Spirit of the Season' Nominated for Two GRAMMY® Awards! Sissel News (6 декабря 2007). Дата обращения: 31 июля 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года.
  40. Schenectady Gazette — Google News Archive Search. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 21 октября 2015 года.
  41. http://dbs.galib.uga.edu/cgi-bin/parc.cgi
  42. LDS Church News — Choir honored for love of God, country. Дата обращения: 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
  43. NEA News Room: 2003 Medal of Arts Recipients — Mormon Tabernacle Choir Архивировано 21 сентября 2012 года.
  44. "Newsroom", LDS.org, LDS Church, 2006-20-11, Архивировано 4 марта 2021, Дата обращения: 1 августа 2012 {{citation}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); |contribution= игнорируется (справка)
  45. Frequently Asked Questions About the Mormon Tabernacle Choir Архивировано 7 октября 2014 года.
  46. BYU Broadcasting, Tabernacle Choir Awarded Emmys - Church News and Events. Lds.org (23 ноября 2013). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 19 ноября 2013 года.
  47. BYUtv Broadcast of James Taylor, Mormon Tabernacle Choir and Utah Symphony Wins 2014 Emmy. Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано 13 мая 2015 года.
  48. Mormon Tabernacle Choir Inducted Into the American Classical Music Hall of Fame. Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 14 марта 2015 года.

Литература

[править | править код]