Руперт Холмс: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Ellada86 (обсуждение | вклад) →Драматург: дополнение , викификация, источники |
Lvova (обсуждение | вклад) м приведённая навигация не требует выделения в раздел, replaced: == Ссылки == {{Внешние ссылки}} → {{Внешние ссылки}}, typos fixed: одноименному → однои |
||
(не показано 39 промежуточных версий 14 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{однофамильцы3|Холмс|Гольдштейн}}{{Музыкант |
|||
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/Ellada86|Ellada86]]|2=15 апреля 2020 |3= 14:08 (UTC)|details=}} |
|||
| Фон = Вокалист |
|||
{{Персона |
|||
| Имя = Руперт Холмс |
|||
| имя = Rupert Holmes |
|||
| Оригинал имени = |
|||
| Изображение = |
|||
| Ширина = |
|||
| Описание изображения = |
|||
| Имя при рождении = |
|||
| Полное имя = |
|||
| Дата рождения = |
|||
| Место рождения = |
|||
| Дата смерти = |
|||
| Место смерти = |
|||
| Похоронен = |
|||
| Страна = |
|||
| Профессии = |
|||
| Годы активности = |
|||
| Певческий голос = |
|||
| Инструменты = |
|||
| Жанры = |
|||
| Псевдонимы = |
|||
| Коллективы = |
|||
| Лейбл текст = |
|||
| Лейблы = |
|||
| Награды = |
|||
| Сайт = |
|||
}} |
}} |
||
⚫ | '''Руперт Холмс''' (при рождении ''Дэвид Гольдштейн''; род. [[24 февраля]] [[1947 год]]а) — британо-американский [[певец]], [[композитор]], [[музыкант]], драматург и писатель. Он известен хитовыми синглами «''Escape'' ''(The Piña Colada Song)''» ([[1979 год|1979]]) и «''Him''» ([[1980 год|1980]]). Он также известен [[телесериал]]ом «''Remember WENN''» и [[мюзикл]]ом «''Drood''», которые принесли ему [[Тони (премия)|премию «Тони»]] и музыкальную премию «''Curtains''». |
||
== Биография == |
|||
⚫ | '''Руперт Холмс''' ( |
||
⚫ | Родился в [[Нортуич]], [[Чешир]], [[Англия]]. Его отец, Леонард Элиот Гольдштейн, был [[прапорщик]]ом [[Армия США|армии США]]. Мать Руперта, Гвендолен Мэри (урождённая Пинн)<ref>{{Cite web|url=http://www.filmreference.com/film/64/Rupert-Holmes.html|title="Rupert Holmes Biography (1947–)"|author=|website=FilmReference.com|date=2013-06-07|publisher=|access-date=2020-03-14|archive-date=2018-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106053341/http://www.filmreference.com/film/64/Rupert-Holmes.html|deadlink=no}}</ref>, была англичанкой. Холмс имеет двойное британское и американское [[гражданство]]. Семья переехала в северный пригород Нью-Йорка [[Нануэт]], [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]], когда Холмсу было шесть лет. Там Холмс вырос и окончил среднюю школу ''Nyack High School'', а затем и [[Манхэттенская музыкальная школа|Манхэттенскую музыкальную школу]] (по классу кларнет). Брат Холмса, Ричард, является основным [[баритон]]ом нью-йоркской театральной компании Gilbert и Sullivan Players. Он также выступает с региональными оперными компаниями, такими как ''Glimmerglass, Lake George'' и ''Virginia Opera'', а также выступает в [[Метрополитен-опера]]<ref>{{Cite web|url=https://www.operamusica.com/artist/richard-holmes/#biography|title="Richard Holmes: Baritone"|author=|website=OperaMusica.com|date=2016-11-01|publisher=|access-date=2020-03-14|archive-date=2017-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170920093416/https://www.operamusica.com/artist/richard-holmes/#biography|deadlink=no}}</ref>. |
||
⚫ | В [[1969 год]]у Холмс женился на подруге детства Элизабет «Лиза» Вуд Дрейфус, которая была [[адвокат]]ом. Их дочь Венди внезапно умерла в [[1986 год]]у, в возрасте десяти лет, опухоли головного мозга, которую не смогли диагностировать врачи<ref>{{Cite web|url=https://www.songfacts.com/facts/the-jets/you-got-it-all|title="You Got It All by The Jets"|author=|website=Songfacts|date=2018-09-10|publisher=|access-date=2020-03-14|archive-date=2020-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923065103/https://www.songfacts.com/facts/the-jets/you-got-it-all|deadlink=no}}</ref> У пары есть два сына, Ник и Тимоти, последний из которых страдает [[аутизм]]ом. |
||
== Жизнь и карьера == |
|||
⚫ | |||
⚫ | В [[1969 год]]у Холмс женился на подруге детства Элизабет «Лиза» Вуд Дрейфус, которая была [[адвокат]]ом. Их дочь Венди внезапно умерла в [[1986 год]]у, в возрасте десяти лет, опухоли головного мозга, которую не смогли диагностировать врачи<ref>{{Cite web|url=https://www.songfacts.com/facts/the-jets/you-got-it-all|title="You Got It All by The Jets"|author=|website=Songfacts|date=2018-09-10|publisher=}}</ref> У пары есть два сына, Ник и Тимоти, последний из которых страдает [[аутизм]]ом. |
||
== Автор песен и исполнитель == |
== Автор песен и исполнитель == |
||
В свои 20 лет Холмс занимался музыкальными сессиями, писал и аранжировал песни, пел и играл на нескольких инструментах. В [[1969 год]]у Холмс и Роном Данте («''The Cuff Links», «[[The Archies]]»)'' записали композицию «''Jennifer Tomkins''» для выпуска их второго альбома «''The Cuff Links»''. Во время записи этого альбома [[Лейбл звукозаписи|звукозаписывающая компания]], которая занималась производством «''The Archies'',» разорвала контракт с Данте, он не мог больше принимать участие в проектах студии и был вынужден покинуть группу. Холмс закончил проект и выпустил «''Jennifer Tomkins''» отдельно под другим названием студии ''Street People'' (не относящимся к |
В свои 20 лет Холмс занимался музыкальными сессиями, писал и аранжировал песни, пел и играл на нескольких инструментах. В [[1969 год]]у Холмс и Роном Данте («''The Cuff Links», «[[The Archies]]»)'' записали композицию «''Jennifer Tomkins''» для выпуска их второго альбома «''The Cuff Links»''. Во время записи этого альбома [[Лейбл звукозаписи|звукозаписывающая компания]], которая занималась производством «''The Archies'',» разорвала контракт с Данте, он не мог больше принимать участие в проектах студии и был вынужден покинуть группу. Холмс закончил проект и выпустил «''Jennifer Tomkins''» отдельно под другим названием студии ''Street People'' (не относящимся к одноимённой группе середины [[1970-е годы|1970-х]])<ref>{{Cite web|url=https://www.aol.com/video/|title=Jennifer Tomkins", The Street People|author=|website=video.aol.com|date=|publisher=|access-date=2020-03-15|archive-date=2020-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200127110317/https://www.aol.com/video/|deadlink=no}}</ref>. Композиция пробыла в [[Хит-парад|чарте]] «''[[Billboard Hot 100]]''» 15 недель, начиная с [[3 января]] [[1970 год]]а, и добралась до 36-го места. Следующий сингл под названием "''Thank You Girl'' " добрался до 96-го места в поп-чарте ''Billboard'' в [[Апрель|апреле]] 1970 года. |
||
Холмс выступал пианистов в двух группах: «''The Cuff Links''» и «''The Buoys''»<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.allmusic.com/artist/rupert-holmes-p18292/biography|title=Rupert Holmes: Biography|author=Summers, Kim|website=AllMusic|date=2011-04-06|publisher=}}</ref>, с последними он исполнил свой первый международный хит «''Timothy''», который провел в «''Hot 100»'' 17 недель, начиная с [[2 января]] [[1971 год]]а, композиция, добравшаяся до 17 строчки чарта, в которой говорилось о [[каннибализм]]е, вызвала жаркие споры среди общественности<ref>{{Cite web|url=https://www.songfacts.com/facts/buoys/timothy|title=Timothy|author=|website=Songfacts|date=2009-01-12|publisher=}}</ref>. Он также написал для группы следующие музыку к [[Композиция (музыка)|композициям]]: «''Give Up Your Guns''», занявшую 84 строчку хит-парада, «''The Prince of Thieves''», «''Blood Knot''» и «''Tomorrow''». Холмс является автором [[джингл]]ов и поп-мелодий (втор числе для [[Питни, Джин|Джина Питни]], [[Ньютон, Уэйн|Уэйна Ньютона]], [[Партон, Долли|Долли Партон]], [[Манилоу, Барри|Барри Манилоу]], для групп «''[[The Platters]]''», «[[The Drifters]]» и американского музыкального [[ситком]]а «[[Семья Партриджей]]»<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm0392035/bio|title=Rupert Homes biography|author=Minnick, Susan L.|website=MDB|date=|publisher=}}</ref>. Он написал партитуру [[вестерн]]у «''Five Savage Men''», в котором главную роль сыграл [[Уинн, Кинан|Кинан Уинн]]<ref>{{Cite web|url=http://www.rupertholmes.com/film/five_savage.html|title=Five Savage Men|author=|website=RupertHolmes.com|date=2005-05-16|publisher=}}</ref>. |
Холмс выступал пианистов в двух группах: «''The Cuff Links''» и «''The Buoys''»<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.allmusic.com/artist/rupert-holmes-p18292/biography|title=Rupert Holmes: Biography|author=Summers, Kim|website=AllMusic|date=2011-04-06|publisher=|access-date=2020-03-15|archive-date=2011-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20110901151946/http://www.allmusic.com/artist/rupert-holmes-p18292/biography|deadlink=no}}</ref>, с последними он исполнил свой первый международный хит «''Timothy''», который провел в «''Hot 100»'' 17 недель, начиная с [[2 января]] [[1971 год]]а, композиция, добравшаяся до 17 строчки чарта, в которой говорилось о [[каннибализм]]е, вызвала жаркие споры среди общественности<ref>{{Cite web|url=https://www.songfacts.com/facts/buoys/timothy|title=Timothy|author=|website=Songfacts|date=2009-01-12|publisher=|access-date=2020-03-15|archive-date=2020-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200308115502/https://www.songfacts.com/facts/buoys/timothy|deadlink=no}}</ref>. Он также написал для группы следующие музыку к [[Композиция (музыка)|композициям]]: «''Give Up Your Guns''», занявшую 84 строчку хит-парада, «''The Prince of Thieves''», «''Blood Knot''» и «''Tomorrow''». Холмс является автором [[джингл]]ов и поп-мелодий (втор числе для [[Питни, Джин|Джина Питни]], [[Ньютон, Уэйн|Уэйна Ньютона]], [[Партон, Долли|Долли Партон]], [[Манилоу, Барри|Барри Манилоу]], для групп «''[[The Platters]]''», «[[The Drifters]]» и американского музыкального [[ситком]]а «[[Семья Партриджей]]»<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm0392035/bio|title=Rupert Homes biography|author=Minnick, Susan L.|website=MDB|date=|publisher=|access-date=2020-03-19|archive-date=2016-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20160322232135/http://www.imdb.com/name/nm0392035/bio|deadlink=no}}</ref>. Он написал партитуру [[вестерн]]у «''Five Savage Men''», в котором главную роль сыграл [[Уинн, Кинан|Кинан Уинн]]<ref>{{Cite web|url=http://www.rupertholmes.com/film/five_savage.html|title=Five Savage Men|author=|website=RupertHolmes.com|date=2005-05-16|publisher=|access-date=2020-03-19|archive-date=2020-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20200210062709/http://www.rupertholmes.com/film/five_savage.html|deadlink=yes}}</ref>. |
||
В качестве художника по звуку Холмс дебютировал с альбомом «''Widescreen''», выпущенным звукозаписывающей студией «''[[Epic Records]]''» в [[1974 год]]у<ref name=":0" />. Благодаря этому альбому Холмс предстал перед публикой автором романтичных, наполненных сюжетом композиций, которые вели остроумное [[повествование]], а тонко подобранные [[Рифма|рифмы]] делали придавали им [[Комедия|комедийности]]. [[Стрейзанд, Барбра|Барбра Стрейзанд]] обратила внимание на этот альбом и предложила записать песни с него, с этого стартовала успешная карьера Холмса. Затем она использовала некоторые из его песен в фильме «[[Звезда родилась (фильм, 1976)|Звезда родилась]]», [[1976 год]]. Холмс также занимался [[Аранжировка|аранжировкой]] и написанием песен к |
В качестве художника по звуку Холмс дебютировал с альбомом «''Widescreen''», выпущенным звукозаписывающей студией «''[[Epic Records]]''» в [[1974 год]]у<ref name=":0" />. Благодаря этому альбому Холмс предстал перед публикой автором романтичных, наполненных сюжетом композиций, которые вели остроумное [[повествование]], а тонко подобранные [[Рифма|рифмы]] делали придавали им [[Комедия|комедийности]]. [[Стрейзанд, Барбра|Барбра Стрейзанд]] обратила внимание на этот альбом и предложила записать песни с него, с этого стартовала успешная карьера Холмса. Затем она использовала некоторые из его песен в фильме «[[Звезда родилась (фильм, 1976)|Звезда родилась]]», [[1976 год]]. Холмс также занимался [[Аранжировка|аранжировкой]] и написанием песен к её альбому «''[[Lazy Afternoon (альбом)|Lazy Afternoon]]''» ([[1975 год]]), а также для пяти других альбомов Стрейзанд<ref>{{Cite web|url=http://totaltheater.com/index.php?id=75&idcat=&ncat=periodica&option=com_totaltheater&task=view|title=Feature on Curtains|author=|website=The Total Theatre|date=|publisher=|access-date=2020-03-21|archive-date=2020-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200806202204/http://totaltheater.com/index.php?id=75&idcat=&ncat=periodica&option=com_totaltheater&task=view|deadlink=no}}</ref>. После выхода второго альбома Холмса американский журнал «''[[Rolling Stone]]''» сравнил его с [[Дилан, Боб|Бобом Диланом]], как оригинального художника, который вызывает интерес публики. |
||
В это время были востребованы и продюсерские навыки Холмса, он [[Продюсер|продюсировал]] альбом «''Tigers and Fireflies''» британской исполнительницы ''Lynsey de Paul.'' Композиция «''Hollywood Romance''» с этого альбома стал радиохитом. В альбом также была включена блюзовая песня «''Twas''», написанная в соавторстве Холмсом и ''de Paul''<ref>{{Cite web|url=https://www.discogs.com/Lynsey-De-Paul-Tigers-And-Fireflies/release/3653267|title="Lynsey De Paul – Tigers And Fireflies"|author=|website=Discogs|date=|publisher=}}</ref>. Он также выступал в качестве продюсера альбома «''[[Big Beat]]''» ([[1976 год]]) американской [[поп-рок]] группы «''[[Sparks]]''», хотя альбом так и не добился успеха. В 1975 году вместе с Джеффри Лессером Холмс продюсировал альбом «''Trouble''» британской группы «''Sailor''»<ref>{{Статья|ссылка=|автор=James McCarraher|заглавие=A Glass of Champagne, The Official Sailor Story|год=2004|язык=|издание=Sarum Press|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.sailor-music.com/album75.htm|title=Trouble|author=|website=Sailor Club|date=2012-12-29|publisher=}}</ref>. |
В это время были востребованы и продюсерские навыки Холмса, он [[Продюсер|продюсировал]] альбом «''Tigers and Fireflies''» британской исполнительницы ''Lynsey de Paul.'' Композиция «''Hollywood Romance''» с этого альбома стал радиохитом. В альбом также была включена блюзовая песня «''Twas''», написанная в соавторстве Холмсом и ''de Paul''<ref>{{Cite web|url=https://www.discogs.com/Lynsey-De-Paul-Tigers-And-Fireflies/release/3653267|title="Lynsey De Paul – Tigers And Fireflies"|author=|website=Discogs|date=|publisher=|access-date=2020-03-21|archive-date=2019-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20191028175721/https://www.discogs.com/Lynsey-De-Paul-Tigers-And-Fireflies/release/3653267|deadlink=no}}</ref>. Он также выступал в качестве продюсера альбома «''[[Big Beat]]''» ([[1976 год]]) американской [[поп-рок]] группы «''[[Sparks]]''», хотя альбом так и не добился успеха. В 1975 году вместе с Джеффри Лессером Холмс продюсировал альбом «''Trouble''» британской группы «''Sailor''»<ref>{{Статья|ссылка=|автор=James McCarraher|заглавие=A Glass of Champagne, The Official Sailor Story|год=2004|язык=|издание=Sarum Press|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.sailor-music.com/album75.htm|title=Trouble|author=|website=Sailor Club|date=2012-12-29|publisher=|access-date=2020-03-21|archive-date=2020-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200806201954/http://www.sailor-music.com/album75.htm|deadlink=no}}</ref>. |
||
Песня «''Escape (The Piña Colada Song)''» была включена в пятый альбом Холмса, «''Partners in Crime''». Она заняла первое место в [[Список синглов № 1 в США в 1979 году (Billboard)|списке синглов № 1 в США в 1979 году (''Billboard'')]]. |
Песня «''Escape (The Piña Colada Song)''» была включена в пятый альбом Холмса, «''Partners in Crime''». Она заняла первое место в [[Список синглов № 1 в США в 1979 году (Billboard)|списке синглов № 1 в США в 1979 году (''Billboard'')]]. Ещё одна популярная на этом альбоме песня «''Him''» достигла шестой строчки хит-парада. В [[1986 год]]у композиция Холмса «You Got It All» (ее ещё часто называют «You Got It All Over Him») написанная для группы «''The Jets''» заняла 3 место в хит-параде, а позже была записана поп-звездой [[Спирс, Бритни|Бритни Спирс]] и вошла в её международную версию альбома ''[[Oops!… I Did It Again (альбом)|Oops!… I Did It Again]]'' ([[2000 год|2000]]). Он также выпустил две песни для певицы [[Коллинз, Джуди|Джуди Коллинз]], которые вышли в свет в её альбоме «''Sanity and Grace''». Его песня «''The People That You Never Get to Love''» была включена в 4 альбома ''Susannah McCorkle'' «''The People That You Never Get to Love»'' ([[1981 год|1981]]), «''From Bessie to Brazil»'' ([[1993 год|1993]]), ''Most Requested Songs'' ([[2001 год|2001]]), and ''Ballad Essentials'' ([[2002 год|2002]]). [[Синатра, Фрэнк (младший)|Фрэнк Синатра младший]] также записал композицию на своем альбоме "''That Face!'' ", который вышел в [[2006 год]]у. |
||
В [[1980-е годы|1980]]-[[1990-е годы|90]]-х Холмс также играл в [[кабаре]] и комедийных клубах, в основном в [[Нью-Йорк |
В [[1980-е годы|1980]]-[[1990-е годы|90]]-х Холмс также играл в [[кабаре]] и комедийных клубах, в основном в [[Нью-Йорк]]е, рассказывая часто автобиографические [[анекдот]]ы, которые иллюстрировал своими песнями<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/1990/08/03/arts/review-cabaret-rupert-holmes-onstage.html|title="Review/Cabaret; Rupert Holmes Onstage"|author=Holden, Stephen|website=The New York Times|date=1990-08-03|publisher=|access-date=2020-03-22|archive-date=2020-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200322191550/https://www.nytimes.com/1990/08/03/arts/review-cabaret-rupert-holmes-onstage.html|deadlink=no}}</ref>. В [[2016 год]]у в одном из эпизодов телесериала «[[Лучше звоните Солу]]» Джимми говорит, что снимает [[документальный фильм]] о Холмсе и поет его песню «Escape»<ref>{{Cite web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/better-call-saul-first-look-the-pina-colada-141542773.html|title="Better Call Saul First Look: 'The Piña Colada Song' Saves Jimmy's Hide"|author=Potts, Kimberly|website=Yahoo.com|date=2016-04-08|publisher=|access-date=2020-03-22|archive-date=2020-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200322192347/https://www.yahoo.com/entertainment/better-call-saul-first-look-the-pina-colada-141542773.html|deadlink=no}}</ref>. |
||
== Драматург == |
== Драматург == |
||
В [[1985 |
В [[1985 год]]у Холмс дебютировал в качестве [[Драматургия|драматурга]], став автором [[мюзикл]]а «''The Mystery of Edwin Drood''», позже известном как «''Drood''». Посетив выступления Холмса в кабаре в [[1983 год]]у, Joseph Papp с супругой посоветовали ему написать [[Пьеса|пьесу]]. Результатом стал мюзикл, [[сценарий]] которого был основан на незавершенном [[роман]]е [[Диккенс, Чарльз|Чарльза Диккенса]]. А [[вдохновение]]м для Холмса послужили его воспоминания о шоу английской [[Пантомима|пантомимы]], которые он посещал в детстве. Мюзикл стал хитом в [[Центральный парк (Нью-Йорк)|Центральном парке Нью-Йорка]] и на [[Бродвей (Нью-Йорк)|Бродвее]]. Поскольку Диккенс оставил роман незавершенным после своей смерти, Холмс использовал необычный прием, позволявший альтернативное окончание для каждого [[персонаж]]а, которого подозревают в убийстве. Холмс дал возможность зрителям решать кто убийца. Это шоу принесло Холмсу театральную [[Тони (премия)|премию Тони]] за [[сценарий]] и [[Партитура|партитуры]], премию [[Драма Деск]] за тексты и музыку, а также другие премии. Мюзикл был поставлен в [[Лондон]]е и на [[Бродвей (Нью-Йорк)|Бродвее]]. Его успех побудил Холмса к написанию других музыкальных и художественных пьес в последующие годы, несмотря на то, что он ни раз говорил, что некоторое время после смерти своей дочери он не мог заниматься постановками для музыкального театра. |
||
Холмс также написал пьесу |
Холмс также написал пьесу «''Say Goodnight, Gracie»'', основанную на отношениях между [[комик]]ом [[Джордж Бёрнс|Джорджем Бернсом]] и американской актрисой [[Аллен, Грейси|Грейси Аллен]]. Постановка получила премию Тони в номинации «Лучшая пьеса [[2003 год]]а». Пьеса, в которой главную роль сыграл [[Горшин, Фрэнк|Фрэнк Горшин]], стала самой продолжительной постановкой на Бродвее того сезона и третьим самым продолжительным сольным представлением в истории Бродвея. В [[1990 год]]у Холмс написал комедию-триллер «''Accomplice''» («Сообщник»), которая стала второй пьесой Холмса, получившей [[Премия Эдгара Аллана По|премию Эдгара Аллана По]], после «''Drood''». Холмс написал ряд других произведений, в числе которых также была пьеса «''Solitary Confinement''», поставленная в [[Голландец (театр)|театре «Голландец»]] на Бродвее в [[1992 год]]у<ref>{{Cite web|url=http://theater.nytimes.com/mem/theater/treview.html?res=9E0CE7DD103BF93AA35752C1A964958260|title="The Manipulations of a Villain Trapped In His Own Devices"|author=Gussow, Mel|website=The New York Times|date=1992-11-09|publisher=}}</ref>. Перед [[Премьера|премьерой]] на Бродвее спектакль установил новый кассовый рекорд в Кеннеди Центре (''John F. Kennedy Center for the Performing Arts''). Холмс стал автором «''Thumbs''», самой успешной пьесы в истории театральной труппы Хелен Хейс, и мюзикла «''Marty''» ([[2002 год]]), главную роль в котором сыграл [[Райли, Джон Кристофер|Джон Кристофер Райли]]. Он написал сценарий танцевального мюзикла «''Swango: The Theatrical Dance Experience''» по мотивам [[Ромео и Джульетта|Ромео и Джульетты]] в стиле свинг-танго, который был поставлен на Бродвее в [[2002 год]]у. Спектакль несколько раз перезапускали<ref>{{Cite web|url=http://theater2.nytimes.com/mem/theater/treview.html?_r=2&res=9C07E6D71438F936A25755C0A9659C8B63|title="In Swango, This Time Opposites Don't Attract"|author=|website=The New York Times|date=2003-06-15|publisher=}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.mysteryofedwindrood.com/theatre/050513_NewsdayRaveReview.htm|title="In lively competition, swing vs. tango rocks"|author=Parks, Steve|website=Newsday|date=2005-05-13|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2020-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200806193344/http://www.mysteryofedwindrood.com/theatre/050513_NewsdayRaveReview.htm|deadlink=no}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.broadwayworld.com/article/SWANGO-to-Play-Schimmel-Center-1015-17-20150910|title="SWANGO to Play Schimmel Center, 10/15–17"|author=|website=BroadwayWorld.com|date=2015-09-10|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2020-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200929051433/https://www.broadwayworld.com/article/SWANGO-to-Play-Schimmel-Center-1015-17-20150910|deadlink=no}}</ref>. После кончины Питера Стоуна (автора оригинальной книги) и [[Эбб, Фред|Фреда Эбба]] (автора текстов) Холмс присоединился к творческой группе музыкальной комедии «''Curtains''». Он переписал оригинальную книгу Стоуна, добавил дополнительные тексты к песням [[Кандер и Эбб|Кандера и Эбба]]. «''Curtains''» поставили на сцене «''Al Hirschfeld Theatre''» на Бродвее, главные роли в спектакле исполнили [[Пирс, Дэвид Хайд|Дэвид Хайд Пирс]] и [[Монк, Дебра|Дебра Монк]]. Холмс и Питер Стоун (посмертно) были удостоены премии [[Драма Деск]] в [[2007 год]]у за выдающийся сценарий пьесы «''Curtains''». |
||
Холмс написал сценарий к мюзиклу «''First Wives Club''» («''Клуб первых жен''»), по одноимённому [[Клуб первых жён|фильму]]. Премьера мюзикла состоялась в [[2009 год]]у в старом театре «Глобус» в [[Сан-Диего]], [[Калифорния|штат Калифорния]]<ref>{{Cite web|url=http://www.playbill.com/news/article/129771|title="Musical First Wives Club Will Now Convene July 17 Toward July 31 Opening"|author=Jones, Kenneth|website=Playbill.com|date=2009-06-01|publisher=|access-date=2023-09-18|archive-date=2012-09-07|archive-url=https://archive.today/20120907174407/http://www.playbill.com/news/article/129771|deadlink=unfit}}</ref>. Партитуры к пьесе были написаны Ламонтом Дозье, Брайаном Холландом и Эдди Холландом<ref>{{Cite web|url=http://www.playbill.com/news/article/129292|title="Ziemba, Lenox and Walsh to Star in Old Globe's First Wives Club"|author=Gans, Andrew|website=Playbill.com|date=2009-05-15|publisher=|access-date=2023-09-18|archive-date=2012-09-06|archive-url=https://archive.today/20120906031449/http://www.playbill.com/news/article/129292|deadlink=unfit}}</ref>. В целом эта постановка получила не слишком восторженные отзывы, но билеты на неё хорошо продавались. Новая книга была написана Линдой Бладворт-Томасон, а переработанное на её основе шоу было представлено в [[Чикаго]] в [[2015 год]]у<ref>{{Cite web|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/theater/ct-first-wives-club-review-20150312-column.html|title="Not so sweet revenge in pre-Broadway First Wives Club"|author=Jones, Chris|website=Chicago Tribune|date=2015-03-12|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2020-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20200920123842/https://www.chicagotribune.com/entertainment/theater/ct-first-wives-club-review-20150312-column.html|deadlink=no}}</ref>. Затем Холмс написал сценарий музыкального мюзикла «''Robin and the 7 Hoods''», вдохновленного одноимённым фильмом [[1964 год]]а с [[Синатра, Фрэнк|Фрэнком Синатрой]] в главной роли. Музыкальные произведения к мюзиклу написали поэт и музыкант [[Кан, Сэмми|Сэмми Кан]] и [[композитор]] Джимми Ван Хойзен, включая известную композицию «''My Kind of Town''». Работа над мюзиклом началась в [[2010 год|2010]] на сцене старого «Глобуса». Режиссёром и хореографом выступил {{iw|Николо, Кейси|Кейси Николо||Casey Nicholaw}}. По сюжету это история о миловидном [[гангстер]]е, который надеется выйти из криминального бизнеса. Добродетельный [[телерепортер]] уподобляет его современному [[Робин Гуд]]у<ref>{{Cite web|url=https://www.theatermania.com/san-diego/reviews/robin-and-the-7-hoods_28909.html|title='"Review: Robin and the 7 Hoods"|author=Stevens, Rob|website=TheaterMania|date=2010-08-02|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2021-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210928200213/https://www.theatermania.com/san-diego/reviews/robin-and-the-7-hoods_28909.html|deadlink=no}}</ref>. |
|||
Холмс адаптировал роман [[Гришэм, Джон|Джона Гришэма]] «[[Пора убивать]]» для постановки на сцене. Премьера спектакля состоялась на сцене ''Arena Stage'' в [[Вашингтон]]е, [[округ Колумбия]], в [[2011 год]]у<ref>{{Cite web|url=http://www.playbill.com/news/article/150570-A-Time-to-Kill-With-Sebastian-Arcelus-Dion-Graham-Erin-Davie-Begins-World-Premiere-in-DC|title=A Time to Kill, With Sebastian Arcelus, Dion Graham, Erin Davie, Begins World Premiere in DC|author=Jones, Kenneth|website=web.archive.org|date=2011-05-30|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2011-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20110530110456/http://www.playbill.com/news/article/150570-A-Time-to-Kill-With-Sebastian-Arcelus-Dion-Graham-Erin-Davie-Begins-World-Premiere-in-DC|deadlink=unfit}}</ref>. Драма в зале суда на фоне развивающейся расовой политики на юге [[1980-е годы|1980-х]] годов была названа «смешной, шокирующей, остроумной и хитрой»<ref>{{Cite web|url=http://dctheatrescene.com/2011/05/26/a-time-to-kill|title=A Time to Kill|author=Ponick, Terry|website=DCTheatreScene|date=2011-05-26|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2021-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20210119230953/https://dctheatrescene.com/2011/05/26/a-time-to-kill/|deadlink=no}}</ref>. Он также написал сценарий и тексты песен для «[[Чокнутый профессор (фильм, 1963)|Чокнутого профессора]]», мюзикла, основанного на одноимённом фильме [[1963 год]]а. Партитуру написал [[Хэмлиш, Марвин|Марвин Хэмлиш]]. Мюзикл был поставлен режиссёром [[Джерри Льюис]]ом, премьера состоялась в [[Нашвилл]]е, [[Теннесси|штат Теннесси]], в [[2012 год]]у<ref>{{Cite web|url=http://www.playbill.com/news/article/169188-Producers-of-Nutty-Professor-Hope-to-Earn-Broadway-Tenure-for-New-Marvin-Hamlisch-Rupert-Holmes-Show|title=Producers of Nutty Professor Hope to Earn Broadway Tenure for New Marvin Hamlisch-Rupert Holmes Show|author=Jones, Kenneth|website=web.archive.org|date=2012-08-19|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2012-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120819030200/http://www.playbill.com/news/article/169188-Producers-of-Nutty-Professor-Hope-to-Earn-Broadway-Tenure-for-New-Marvin-Hamlisch-Rupert-Holmes-Show|deadlink=unfit}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.latimes.com/entertainment/arts/culture/la-et-cm-nutty-professor-jerry-lewis-musical-nashville-20120801,0,4021683.story|title="Jerry Lewis' 'Nutty Professor' musical opens in Nashville"|author=Ng, David|website=Los Angeles Times|date=2013-08-18|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2013-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217211217/http://www.latimes.com/entertainment/arts/culture/la-et-cm-nutty-professor-jerry-lewis-musical-nashville-20120801,0,4021683.story|deadlink=no}}</ref>. Вместе с Хэмлишем он также написал песни для биографического фильма [[Либераче]] «[[За канделябрами]]», вышедшем в свет в [[2013 год]]у<ref name=":1" />. Затем он написал пьесу «''Secondhand Lions: A New Musical''», премьера которой состоялась в [[Сиэтл]]е, [[Вашингтон (штат)|штат Вашингтон]], в 2013 году<ref name=":1" />. Шоу «Пора убивать» было представлено на Бродвее, но длилось всего четыре недели, не считая предварительных просмотров. Закрыто было [[17 ноября]] [[2013 год]]а<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2013/10/21/theater/reviews/a-time-to-kill-opens-on-broadway.html|title="Grisham's Tale Retold Onstage"|author=Isherwood, Charles|website=The New York Times|date=2013-10-20|publisher=|access-date=2020-04-19|archive-date=2020-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200303043148/https://www.nytimes.com/2013/10/21/theater/reviews/a-time-to-kill-opens-on-broadway.html|deadlink=no}}</ref>. |
|||
== Телевизионный автор == |
|||
В [[1996 год]]у Холмс создал [[телевизионный сериал]] «''Remember WENN''» для телеканала [[AMC (телеканал)|AMC]]. Он написал заглавную песню и все 56 эпизодов этого сериала. В 2003 году он опубликовал свой первый роман «''Where the Truth Lies''» (позднее адаптированный к [[Где скрывается правда|одноимённому фильму]] [[Эгоян, Атом|Атома Эгояна]]), а в [[2005 год]]у вышел «''Swing''», [[Мультимедиа|мультимедийный]] релиз, сочетающий роман с музыкальным [[компакт-диск]]ом, дающим ключ к разгадке тайны. |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
{{Внешние ссылки}} |
{{Внешние ссылки}} |
||
{{DEFAULTSORT:Холмс, Руперт}} |
|||
[[Категория:Выпускники Средней школы Найака]] |
|||
[[Категория:Лауреаты премии «Тони»]] |
[[Категория:Лауреаты премии «Тони»]] |
||
[[Категория:Лирики музыкального театра США]] |
|||
[[Категория:Композиторы мюзиклов]] |
|||
[[Категория:Композиторы и лирики Бродвея]] |
Текущая версия от 20:43, 12 июля 2024
Руперт Холмс | |
---|---|
Основная информация | |
Имя при рождении | англ. David Goldstein |
Дата рождения | 24 февраля 1947[1][2] (77 лет) |
Место рождения | |
Страна | |
Профессии | романист, автор-исполнитель, сценарист, писатель, автор песен, музыкальный продюсер, кинопродюсер, студийный музыкант, композитор, певец, музыкант, драматург |
Годы активности | с 1974 |
Жанры | софт-рок |
Псевдонимы | Rupert Holmes[4] и Julian Gill[4] |
Лейблы | Epic Records, Private Stock Records[вд], Infinity Records[вд], Universal Music Group и Elektra Records |
Награды | |
Автограф | |
rupertholmes.com | |
Медиафайлы на Викискладе |
Руперт Холмс (при рождении Дэвид Гольдштейн; род. 24 февраля 1947 года) — британо-американский певец, композитор, музыкант, драматург и писатель. Он известен хитовыми синглами «Escape (The Piña Colada Song)» (1979) и «Him» (1980). Он также известен телесериалом «Remember WENN» и мюзиклом «Drood», которые принесли ему премию «Тони» и музыкальную премию «Curtains».
Биография
[править | править код]Родился в Нортуич, Чешир, Англия. Его отец, Леонард Элиот Гольдштейн, был прапорщиком армии США. Мать Руперта, Гвендолен Мэри (урождённая Пинн)[5], была англичанкой. Холмс имеет двойное британское и американское гражданство. Семья переехала в северный пригород Нью-Йорка Нануэт, штат Нью-Йорк, когда Холмсу было шесть лет. Там Холмс вырос и окончил среднюю школу Nyack High School, а затем и Манхэттенскую музыкальную школу (по классу кларнет). Брат Холмса, Ричард, является основным баритоном нью-йоркской театральной компании Gilbert и Sullivan Players. Он также выступает с региональными оперными компаниями, такими как Glimmerglass, Lake George и Virginia Opera, а также выступает в Метрополитен-опера[6].
В 1969 году Холмс женился на подруге детства Элизабет «Лиза» Вуд Дрейфус, которая была адвокатом. Их дочь Венди внезапно умерла в 1986 году, в возрасте десяти лет, опухоли головного мозга, которую не смогли диагностировать врачи[7] У пары есть два сына, Ник и Тимоти, последний из которых страдает аутизмом.
Автор песен и исполнитель
[править | править код]В свои 20 лет Холмс занимался музыкальными сессиями, писал и аранжировал песни, пел и играл на нескольких инструментах. В 1969 году Холмс и Роном Данте («The Cuff Links», «The Archies») записали композицию «Jennifer Tomkins» для выпуска их второго альбома «The Cuff Links». Во время записи этого альбома звукозаписывающая компания, которая занималась производством «The Archies,» разорвала контракт с Данте, он не мог больше принимать участие в проектах студии и был вынужден покинуть группу. Холмс закончил проект и выпустил «Jennifer Tomkins» отдельно под другим названием студии Street People (не относящимся к одноимённой группе середины 1970-х)[8]. Композиция пробыла в чарте «Billboard Hot 100» 15 недель, начиная с 3 января 1970 года, и добралась до 36-го места. Следующий сингл под названием "Thank You Girl " добрался до 96-го места в поп-чарте Billboard в апреле 1970 года.
Холмс выступал пианистов в двух группах: «The Cuff Links» и «The Buoys»[9], с последними он исполнил свой первый международный хит «Timothy», который провел в «Hot 100» 17 недель, начиная с 2 января 1971 года, композиция, добравшаяся до 17 строчки чарта, в которой говорилось о каннибализме, вызвала жаркие споры среди общественности[10]. Он также написал для группы следующие музыку к композициям: «Give Up Your Guns», занявшую 84 строчку хит-парада, «The Prince of Thieves», «Blood Knot» и «Tomorrow». Холмс является автором джинглов и поп-мелодий (втор числе для Джина Питни, Уэйна Ньютона, Долли Партон, Барри Манилоу, для групп «The Platters», «The Drifters» и американского музыкального ситкома «Семья Партриджей»[9][11]. Он написал партитуру вестерну «Five Savage Men», в котором главную роль сыграл Кинан Уинн[12].
В качестве художника по звуку Холмс дебютировал с альбомом «Widescreen», выпущенным звукозаписывающей студией «Epic Records» в 1974 году[9]. Благодаря этому альбому Холмс предстал перед публикой автором романтичных, наполненных сюжетом композиций, которые вели остроумное повествование, а тонко подобранные рифмы делали придавали им комедийности. Барбра Стрейзанд обратила внимание на этот альбом и предложила записать песни с него, с этого стартовала успешная карьера Холмса. Затем она использовала некоторые из его песен в фильме «Звезда родилась», 1976 год. Холмс также занимался аранжировкой и написанием песен к её альбому «Lazy Afternoon» (1975 год), а также для пяти других альбомов Стрейзанд[13]. После выхода второго альбома Холмса американский журнал «Rolling Stone» сравнил его с Бобом Диланом, как оригинального художника, который вызывает интерес публики.
В это время были востребованы и продюсерские навыки Холмса, он продюсировал альбом «Tigers and Fireflies» британской исполнительницы Lynsey de Paul. Композиция «Hollywood Romance» с этого альбома стал радиохитом. В альбом также была включена блюзовая песня «Twas», написанная в соавторстве Холмсом и de Paul[14]. Он также выступал в качестве продюсера альбома «Big Beat» (1976 год) американской поп-рок группы «Sparks», хотя альбом так и не добился успеха. В 1975 году вместе с Джеффри Лессером Холмс продюсировал альбом «Trouble» британской группы «Sailor»[15][16].
Песня «Escape (The Piña Colada Song)» была включена в пятый альбом Холмса, «Partners in Crime». Она заняла первое место в списке синглов № 1 в США в 1979 году (Billboard). Ещё одна популярная на этом альбоме песня «Him» достигла шестой строчки хит-парада. В 1986 году композиция Холмса «You Got It All» (ее ещё часто называют «You Got It All Over Him») написанная для группы «The Jets» заняла 3 место в хит-параде, а позже была записана поп-звездой Бритни Спирс и вошла в её международную версию альбома Oops!… I Did It Again (2000). Он также выпустил две песни для певицы Джуди Коллинз, которые вышли в свет в её альбоме «Sanity and Grace». Его песня «The People That You Never Get to Love» была включена в 4 альбома Susannah McCorkle «The People That You Never Get to Love» (1981), «From Bessie to Brazil» (1993), Most Requested Songs (2001), and Ballad Essentials (2002). Фрэнк Синатра младший также записал композицию на своем альбоме "That Face! ", который вышел в 2006 году.
В 1980-90-х Холмс также играл в кабаре и комедийных клубах, в основном в Нью-Йорке, рассказывая часто автобиографические анекдоты, которые иллюстрировал своими песнями[17]. В 2016 году в одном из эпизодов телесериала «Лучше звоните Солу» Джимми говорит, что снимает документальный фильм о Холмсе и поет его песню «Escape»[18].
Драматург
[править | править код]В 1985 году Холмс дебютировал в качестве драматурга, став автором мюзикла «The Mystery of Edwin Drood», позже известном как «Drood». Посетив выступления Холмса в кабаре в 1983 году, Joseph Papp с супругой посоветовали ему написать пьесу. Результатом стал мюзикл, сценарий которого был основан на незавершенном романе Чарльза Диккенса. А вдохновением для Холмса послужили его воспоминания о шоу английской пантомимы, которые он посещал в детстве. Мюзикл стал хитом в Центральном парке Нью-Йорка и на Бродвее. Поскольку Диккенс оставил роман незавершенным после своей смерти, Холмс использовал необычный прием, позволявший альтернативное окончание для каждого персонажа, которого подозревают в убийстве. Холмс дал возможность зрителям решать кто убийца. Это шоу принесло Холмсу театральную премию Тони за сценарий и партитуры, премию Драма Деск за тексты и музыку, а также другие премии. Мюзикл был поставлен в Лондоне и на Бродвее. Его успех побудил Холмса к написанию других музыкальных и художественных пьес в последующие годы, несмотря на то, что он ни раз говорил, что некоторое время после смерти своей дочери он не мог заниматься постановками для музыкального театра.
Холмс также написал пьесу «Say Goodnight, Gracie», основанную на отношениях между комиком Джорджем Бернсом и американской актрисой Грейси Аллен. Постановка получила премию Тони в номинации «Лучшая пьеса 2003 года». Пьеса, в которой главную роль сыграл Фрэнк Горшин, стала самой продолжительной постановкой на Бродвее того сезона и третьим самым продолжительным сольным представлением в истории Бродвея. В 1990 году Холмс написал комедию-триллер «Accomplice» («Сообщник»), которая стала второй пьесой Холмса, получившей премию Эдгара Аллана По, после «Drood». Холмс написал ряд других произведений, в числе которых также была пьеса «Solitary Confinement», поставленная в театре «Голландец» на Бродвее в 1992 году[19]. Перед премьерой на Бродвее спектакль установил новый кассовый рекорд в Кеннеди Центре (John F. Kennedy Center for the Performing Arts). Холмс стал автором «Thumbs», самой успешной пьесы в истории театральной труппы Хелен Хейс, и мюзикла «Marty» (2002 год), главную роль в котором сыграл Джон Кристофер Райли. Он написал сценарий танцевального мюзикла «Swango: The Theatrical Dance Experience» по мотивам Ромео и Джульетты в стиле свинг-танго, который был поставлен на Бродвее в 2002 году. Спектакль несколько раз перезапускали[20][21][22]. После кончины Питера Стоуна (автора оригинальной книги) и Фреда Эбба (автора текстов) Холмс присоединился к творческой группе музыкальной комедии «Curtains». Он переписал оригинальную книгу Стоуна, добавил дополнительные тексты к песням Кандера и Эбба. «Curtains» поставили на сцене «Al Hirschfeld Theatre» на Бродвее, главные роли в спектакле исполнили Дэвид Хайд Пирс и Дебра Монк. Холмс и Питер Стоун (посмертно) были удостоены премии Драма Деск в 2007 году за выдающийся сценарий пьесы «Curtains».
Холмс написал сценарий к мюзиклу «First Wives Club» («Клуб первых жен»), по одноимённому фильму. Премьера мюзикла состоялась в 2009 году в старом театре «Глобус» в Сан-Диего, штат Калифорния[23]. Партитуры к пьесе были написаны Ламонтом Дозье, Брайаном Холландом и Эдди Холландом[24]. В целом эта постановка получила не слишком восторженные отзывы, но билеты на неё хорошо продавались. Новая книга была написана Линдой Бладворт-Томасон, а переработанное на её основе шоу было представлено в Чикаго в 2015 году[25]. Затем Холмс написал сценарий музыкального мюзикла «Robin and the 7 Hoods», вдохновленного одноимённым фильмом 1964 года с Фрэнком Синатрой в главной роли. Музыкальные произведения к мюзиклу написали поэт и музыкант Сэмми Кан и композитор Джимми Ван Хойзен, включая известную композицию «My Kind of Town». Работа над мюзиклом началась в 2010 на сцене старого «Глобуса». Режиссёром и хореографом выступил Кейси Николо[англ.]. По сюжету это история о миловидном гангстере, который надеется выйти из криминального бизнеса. Добродетельный телерепортер уподобляет его современному Робин Гуду[26].
Холмс адаптировал роман Джона Гришэма «Пора убивать» для постановки на сцене. Премьера спектакля состоялась на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2011 году[27]. Драма в зале суда на фоне развивающейся расовой политики на юге 1980-х годов была названа «смешной, шокирующей, остроумной и хитрой»[28]. Он также написал сценарий и тексты песен для «Чокнутого профессора», мюзикла, основанного на одноимённом фильме 1963 года. Партитуру написал Марвин Хэмлиш. Мюзикл был поставлен режиссёром Джерри Льюисом, премьера состоялась в Нашвилле, штат Теннесси, в 2012 году[29][30]. Вместе с Хэмлишем он также написал песни для биографического фильма Либераче «За канделябрами», вышедшем в свет в 2013 году[22]. Затем он написал пьесу «Secondhand Lions: A New Musical», премьера которой состоялась в Сиэтле, штат Вашингтон, в 2013 году[22]. Шоу «Пора убивать» было представлено на Бродвее, но длилось всего четыре недели, не считая предварительных просмотров. Закрыто было 17 ноября 2013 года[31].
Телевизионный автор
[править | править код]В 1996 году Холмс создал телевизионный сериал «Remember WENN» для телеканала AMC. Он написал заглавную песню и все 56 эпизодов этого сериала. В 2003 году он опубликовал свой первый роман «Where the Truth Lies» (позднее адаптированный к одноимённому фильму Атома Эгояна), а в 2005 году вышел «Swing», мультимедийный релиз, сочетающий роман с музыкальным компакт-диском, дающим ключ к разгадке тайны.
Примечания
[править | править код]- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Rupert Holmes // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- ↑ выгрузка данных Freebase — Google.
- ↑ 1 2 David Goldstein (3) // Discogs (англ.) — 2000.
- ↑ "Rupert Holmes Biography (1947–)" . FilmReference.com (7 июня 2013). Дата обращения: 14 марта 2020. Архивировано 6 ноября 2018 года.
- ↑ "Richard Holmes: Baritone" . OperaMusica.com (1 ноября 2016). Дата обращения: 14 марта 2020. Архивировано 20 сентября 2017 года.
- ↑ "You Got It All by The Jets" . Songfacts (10 сентября 2018). Дата обращения: 14 марта 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
- ↑ Jennifer Tomkins", The Street People . video.aol.com. Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Summers, Kim. Rupert Holmes: Biography . AllMusic (6 апреля 2011). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 1 сентября 2011 года.
- ↑ Timothy . Songfacts (12 января 2009). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 8 марта 2020 года.
- ↑ Minnick, Susan L. Rupert Homes biography . MDB. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 22 марта 2016 года.
- ↑ Five Savage Men . RupertHolmes.com (16 мая 2005). Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года.
- ↑ Feature on Curtains . The Total Theatre. Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
- ↑ "Lynsey De Paul – Tigers And Fireflies" . Discogs. Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 28 октября 2019 года.
- ↑ James McCarraher. A Glass of Champagne, The Official Sailor Story // Sarum Press. — 2004.
- ↑ Trouble . Sailor Club (29 декабря 2012). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
- ↑ Holden, Stephen. "Review/Cabaret; Rupert Holmes Onstage" . The New York Times (3 августа 1990). Дата обращения: 22 марта 2020. Архивировано 22 марта 2020 года.
- ↑ Potts, Kimberly. "Better Call Saul First Look: 'The Piña Colada Song' Saves Jimmy's Hide" . Yahoo.com (8 апреля 2016). Дата обращения: 22 марта 2020. Архивировано 22 марта 2020 года.
- ↑ Gussow, Mel. "The Manipulations of a Villain Trapped In His Own Devices" . The New York Times (9 ноября 1992).
- ↑ "In Swango, This Time Opposites Don't Attract" . The New York Times (15 июня 2003).
- ↑ Parks, Steve. "In lively competition, swing vs. tango rocks" . Newsday (13 мая 2005). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 3 "SWANGO to Play Schimmel Center, 10/15–17" . BroadwayWorld.com (10 сентября 2015). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
- ↑ Jones, Kenneth. "Musical First Wives Club Will Now Convene July 17 Toward July 31 Opening" . Playbill.com (1 июня 2009). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 7 сентября 2012 года.
- ↑ Gans, Andrew. "Ziemba, Lenox and Walsh to Star in Old Globe's First Wives Club" . Playbill.com (15 мая 2009). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 6 сентября 2012 года.
- ↑ Jones, Chris. "Not so sweet revenge in pre-Broadway First Wives Club" . Chicago Tribune (12 марта 2015). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 20 сентября 2020 года.
- ↑ Stevens, Rob. '"Review: Robin and the 7 Hoods" . TheaterMania (2 августа 2010). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 28 сентября 2021 года.
- ↑ Jones, Kenneth. A Time to Kill, With Sebastian Arcelus, Dion Graham, Erin Davie, Begins World Premiere in DC . web.archive.org (30 мая 2011). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 30 мая 2011 года.
- ↑ Ponick, Terry. A Time to Kill . DCTheatreScene (26 мая 2011). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 19 января 2021 года.
- ↑ Jones, Kenneth. Producers of Nutty Professor Hope to Earn Broadway Tenure for New Marvin Hamlisch-Rupert Holmes Show . web.archive.org (19 августа 2012). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 19 августа 2012 года.
- ↑ Ng, David. "Jerry Lewis' 'Nutty Professor' musical opens in Nashville" . Los Angeles Times (18 августа 2013). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 17 декабря 2013 года.
- ↑ Isherwood, Charles. "Grisham's Tale Retold Onstage" . The New York Times (20 октября 2013). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.