Бёрд, Ларри: различия между версиями

Ларри Бёрд
Ларри Бёрд
	англ. Larry Bird
	; Ларри Бёрд атакует корзину
Завершил карьеру
Позиция	Лёгкий форвард; Тяжёлый форвард
Прозвища	Larry Legend, The Hick from French Lick
Рост	206 см
Вес	100 кг
Гражданство	США;
Дата рождения	7 декабря 1956 (68 лет)
Место рождения	Уэст-Баден-Спрингс, Индиана
Школа	Спрингс-Валли (Френч-Лик, Индиана)
Колледж	Индиана Стэйт (1976—1979)
Драфт НБА	6-й (1-й раунд), 1978, Бостон Селтикс
Статистика
Игры	897
Очки	21791 (24,3 в среднем за игру)
Подборы	8974 (10 в среднем за игру)
Передачи	5695 (6,3 в среднем за игру)
Перехваты	1556 (1,7 в среднем за игру)
Блок-шоты	755 (0,8 в среднем за игру)
Команды
Команды
1979—1992	Бостон Селтикс
Тренировал команды
1997—2000	Индиана Пэйсерс
Личные награды и достижения
	Игрок: Чемпион НБА (1981, 1984, 1986); Самый ценный игрок НБА (1984—1986); MVP финала НБА (1984, 1986); Участник Матча всех звёзд (1980—1988, 1990—1992); MVP Матча всех звёзд НБА (1982); 1-я сборная всех звёзд НБА (1980—1988); 2-я сборная всех звёзд НБА (1990); 2-я сборная всех звёзд защиты НБА (1982—1984); Новичок года НБА (1980); 1-я сборная новичков НБА (1980); Победитель конкурса трёхочковых бросков НБА (1986—1988); Лидер РЧ НБА по минутам (1985, 1987); 50 величайших игроков в истории НБА (1996); За ним в «Селтикс» закреплён номер 33; Клуб 50-40-90 (1987—1988); Приз Нейсмита лучшему игроку года среди студентов (1979); Приз имени Оскара Робертсона (1979); Приз имени Адольфа Раппа (1979); Приз имени Джона Вудена (1979); Баскетболист года среди студентов по версии UPI (1979); Баскетболист года среди студентов по версии Sporting News (1979); Баскетболист года среди студентов по версии Associated Press (1979); Баскетболист года среди студентов по версии Helms Foundation (1979); Баскетболист года среди студентов по версии NABC (1979); Баскетболист года конференции Missouri Valley (1978—1979); 1-я всеамериканская сборная NCAA (1978—1979); Тренер: Тренер года НБА (1998); Главный тренер матча всех звёзд НБА (1998); Чемпион Восточной конференции (2000); Менеджер: Менеджер года НБА (2012);
Медали
Олимпийские игры
Чемпионаты Америки
Золото	Портленд 1992
Универсиады
	1998 Зал славы баскетбола
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 08:43, 15 июля 2024

Ла́рри Джо Бёрд (англ. Larry Joe Bird; родился 7 декабря 1956 в Уэст-Баден-Спрингс, штат Индиана, США) — американский баскетболист, проведший всю профессиональную карьеру в клубе НБА «Бостон Селтикс». Олимпийский чемпион (1992), чемпион Универсиады 1977 года, 3-кратный чемпион НБА (1981, 1984, 1986), трижды признававшийся MVP сезона в НБА (1984, 1985, 1986), 10 раз входил в символические сборные сезона (1980—88 — первая команда, 1990 — вторая команда). Бёрд является одним из лучших баскетболистов в истории НБА, а также универсальным игроком, который в течение всей своей карьеры регулярно входил в десятку лучших по результативности, подборам и результативным передачам. Ларри Бёрд является единственным обладателем совокупности следующих наград: «Новичок года НБА», «Самый ценный игрок НБА», «Самый ценный игрок финала НБА», «Тренер года НБА» и «Менеджер года НБА». Входит в число 50 величайших игроков в истории НБА. Член Зала славы баскетбола.

Через пять лет после окончания карьеры игрока Бёрд возглавил клуб «Индиана Пэйсерс» в качестве главного тренера. Он тренировал команду в течение трёх сезонов, после чего ушёл в отставку. В 2003 году вернулся в «Пэйсерс», заняв должность Президента по баскетбольным операциям, после сезона 2011/12 годов уволился по состоянию здоровья, но через год снова вернулся на тот же пост.

Карьера

Ларри Бёрд родился в Уэст-Баден-Спрингс, небольшом городке с населением около 2000 жителей на юге штата Индиана, в семье Джорджии (девичья фамилия Кернс) и Клода Джозефа Бёрда, родители Ларри имели ирландские корни. Он был четвёртым ребёнком в семье, у него было четыре брата (Майк, Марк, Эдди и Фефф) и сестра (Линда)^[1]. Ларри родился очень слабым ребёнком, с дефектом лица — заячьей губой. В возрасте пяти лет он перенёс операцию, от которой у него остался рубец (повзрослев он стал скрывать его, отрастив усы)^[2]. Бёрд вспоминал, что в детстве его семья нуждалась в деньгах: «Если у нас был неоплаченный счет в банке и не было обуви, мать всегда покупала обувь. Она не платила банку, но дети были обуты^[3]».

Чтобы прокормить семью, мать Ларри, официантка, брала дополнительную работу^[4]. В подростковом возрасте Ларри отправили жить к бабушке в связи с тем, что в семье не было достаточно средств, чтобы обеспечивать детей. Тяжёлое положение в семье усугублялось алкоголизмом отца Ларри, Джо Бёрда, который, вероятно, страдал от посттравматического стрессового расстройства после участия в Корейской войне. Он покончил жизнь самоубийством после оформления развода 3 февраля 1975 года, когда Ларри было 18 лет^[5].

Ларри увлёкся баскетболом в школе, он тренировался каждый день после уроков. Ещё будучи школьником Ларри был признан лучшим баскетболистом штата Индиана дважды подряд (1974, 1975)^[2]. В свой выпускной год Бёрд набирал 31 очко, 21 подбор и 9 передач в среднем за игру, выступая за школу Хай-Вэлли, за что был включён в сборную штата^[6].

Университет штата Индиана

В 1974 году Бёрд получил стипендию Индианского университета в Блумингтоне и приглашение в баскетбольную команду. Молодой человек не сразу смог свыкнуться с размерами кампуса и числом студентов, переходя к новому этапу своей жизни. К разочарованию своей матери, через 24 дня Ларри покинул Индианский университет. Бёрд вернулся домой во Френч-Лик, где поступил в соседний Институт Нортвуда, но ушёл и оттуда, когда узнал, что ему придется проучиться два года, а затем ещё 4 года в колледже. Ларри получил работу в департаменте дорог^[7], в течение года играл за Любительский спортивный союз (AAU)^[8]. По истечении года, Бёрд решил поступать в Университет штата Индиана в Терре-Хоте к тренеру Бобу Кингу.

Свой первый год в качестве игрока студенческой команды «Индиана Стейт Сикаморз» Бёрд провёл в глубоком запасе. С первых же игр Ларри прозвали «большой белой надеждой», а с 1975 года он получил прозвище «Легендарный Ларри».^[2] На второй год своего обучения он стал лидером «Сикаморз», набирая в среднем по 32,8 очка и делая 13,3 подбора за игру. Бёрд привёл «Сикаморз» к рекордному соотношению побед и поражений за всю историю команды — 25:3^[9]. В третий сезон ведомые Ларри «Сикаморз» достигли четвертьфиналов.

Перед сезоном 1978/79 главный тренер «Сикаморз» Боб Кинг перенес инсульт, его сменил помощник Билл Ходжес. Он смог убедить Бёрда, которого уже задрафтовали под 6-м номером «Бостон Селтикс», остаться ещё на год в студенческом баскетболе. В сезоне 1978/79 годов команда Бёрда, не потерпев ни одного поражения за весь сезон, получила право участвовать в финальной части чемпионата NCAA. В итоге «Индиана» добралась до финала, где им противостояла команда Университета штата Мичиган, ведомая будущим соперником Бёрда по НБА Мэджиком Джонсоном. Эта игра собрала самую многочисленную аудиторию в истории студенческого баскетбола^[10]. Несмотря на то, что Мичиган победил Индиану 75—64, Бёрд завоевал все индивидуальные награды: звание игрока года (по версии UPI, Sporting News), призы им. Нейсмита, Джона Вудена, Адольфа Раппа и Оскара Робертсона.

За время учёбы в университете Ларри в среднем за игру набирал 30,3 очка^[6].

НБА

1979—1983: Мгновенный эффект

На драфте 1978 года форварда Ларри Бёрда выбрала под общим 6-м номером команда «Бостон Селтикс». Он решил доучиться один сезон в университете, поэтому пришёл в команду только через год. «Селтикс» владели правами на Бёрда в последний год его обучения, и он подписал с ними контракт по окончании своей студенческой карьеры. В следующем сезоне НБА ввели запрет на возврат игроков в студенческий чемпионат NCAA после выбора на драфте^[11]. Запрет получил название студенческого правила Бёрда^[12].

Ларри Бёрд присоединился к «Селтикс» в сезоне 1979/80 годов. Номер 33 он взял в честь своего брата, также баскетболиста, который выступал на школьном уровне и тоже носил номер из двух троек на майке^[13]. В первом своем сезоне Ларри помог «Селтикс» одержать 61 победу при 21 поражении, хотя годом ранее команда смогла победить лишь в 29 матчах. В плей-офф «Бостон» уступил «Филадельфии Севенти Сиксерс» во главе с Джулиусом Ирвингом. В конце сезона Ларри Бёрд, ставший лучшим в команде по набранным очкам, подборам и перехватам^[11], получил награду новичку года в НБА^[14].

В межсезонье команду покинул недовольный своей ролью Боб Макаду, взамен «Селтикс» получили игрока «Детройт Пистонс» Майкла Леона Карра^[англ.] — специалиста по защите, а также права на два выбора на драфте 1980 года^[15]. Генеральный менеджер «Селтикс» Ред Ауэрбах старался, чтобы команда получала дополнительные права выбора на драфтах во время производимых им обменов, поэтому у «Селтикс» были права на 1-й и 13-й номера выбора на драфте 1980 года. Ауэрбах обменял их на Роберта Пэриша — центрового из «Голден Стэйт Уорриорз» — и право на 3-й номер в драфте, под которым был выбран Кевин Макхейл. Трио Пэриша, Бёрда и Макхейла в будущем получило известность как «Большая тройка»^[16].

Под руководством главного тренера Билла Фитча баскетболисты «Селтикс» успешно закончили сезон 1980/81 годов^[17]. В финале конференции «Бостон» второй год подряд встречался с «Филадельфией-76». После неудачного старта серии «Селтикс» проигрывали 1-3, команда нашла в себе силы сравнять счёт. В седьмом матче серии «Бостон» переиграл «Филадельфию» со счётом 91:90^[18]. В финале чемпионата «Селтикс» смогли одолеть «Хьюстон Рокетс», в составе которых играл Мозес Мэлоун, в шести матчах, Бёрд набирал в среднем 15,3 очков, 15,3 подборов и 7,0 передачи за игру.^[19]. Максвелл получил награду самому ценному игроку финальной серии^[20]. В следующем розыгрыше плей-офф «Бостон» вновь отыгрывался со счёта 1:3 против «Севенти Сиксерс», но на этот раз уступил в решающем, седьмом матче серии^[21].

В плей-офф сезона 1982/83 годов баскетболисты «Селтикс», обыграв в первом раунде «Атланту» (2-1), уступили во всех четырёх матчах полуфинала конференции «Милуоки Бакс»^[22]. После этого поражения Билл Фитч ушёл в отставку^[23].

1983—1987: Бёрд против Джонсона

Противостояние «Селтикс» и «Лейкерс» тянется сквозь всю историю НБА, с 1980 по 1989 каждый год одна из команд выходила в финал, но лишь в 1984 году они впервые с начала десятилетия боролись за главный титул между собой^[24].

В сезоне 1983/84 годов новым тренером «Селтикс» был назначен бывший игрок клуба Кей Си Джонс. «Бостон» закончил чемпионат с 62 победами при 20 поражениях и после трёхлетнего перерыва вышел в финал НБА^[25]. Дойдя до финала чемпионата, «Селтикс» встретился там с «Лос-Анджелес Лейкерс». Это была первая встреча Бёрда с Мэджиком в плей-офф с 1979 года, когда состоялась игра финала NCAA. Чтобы посмотреть пятую игру финала плей-офф НБА, в «Бостон-гарден» собралось более десяти тысяч человек, Бёрд набрал в этом матче 34 очка и привёл «Селтикс» к победе со счётом 121:103. Седьмая игра финала собрала рекордную телеаудиторию, на глазах которой Бёрд набрал 20 очков и 12 подборов и принёс победу «Бостону» со счётом 111:102^[26]. Ларри Бёрд, набирая в среднем 27,4 очков и 14 подборов среднем за игру в серии, получил награды самому ценному игроку НБА и самому ценному игроку финала НБА.

Результативность Бёрда возросла до 28,7 очков в сезоне 1984/85, он во второй раз подряд получил награду самому ценному игроку НБА, а «Бостон» вновь встретился с «Лейкерс» в финале. Лос-Анджелес был разгромлен в стартовой игре финальной серии со счётом 148:114, что вошло в историю как «Memorial Day Massacre» — с анг. — «Бойня в День памяти». Но «Лейкерс» это не сломило — помогло скорое восстановление 38-летнего ветерана Карима Абдул-Джаббара, что в итоге и помогло победить «Селтикс» в шести матчах^[27]. Это был первый раз, когда «Селтикс» проиграли «Лейкерс» в финале, и первый раз, когда они проиграли решающий матч финальной серии на домашнем паркете арены «Бостон-гарден»^[28].

В межсезонье состав «Бостона» пополнил Билл Уолтон, пришедший из «Лос-Анджелес Клипперс». Он был звёздным игроком во время выступлений за «Портленд Трэйл Блэйзерс», но с самого начала карьеры его преследовали травмы, и в «Бостоне» Уолтон стал игроком, выходящим со скамейки^[29].

«Селтикс» образца сезона 1985/86 годов были одной из сильнейших команд в истории НБА. Бёрд впервые выиграл соревнование по трёхочковым броскам на Звёздном уик-энде. «Бостон» выиграл 67 игр по ходу сезона, а на домашнем паркете «Селтикс» одержали 40 побед, проиграв всего один матч^[30]. Ларри Бёрд в третий раз подряд получил награду самому ценному игроку НБА, а Уолтон выиграл награду лучшему запасному игроку НБА. В финале плей-офф «Бостон» одержал победу над «Хьюстон Рокетс» и в 16-й раз стал чемпионом лиги^[31]. Бёрду почти удался трипл-дабл по итогам серии (24,0 очка, 9,7 подбора, 9,5 передач)^[32], а в решающей шестой игре он набрал 29 очков, 11 подборов и 12 передач. Ларри Бёрд получил награду самому ценному игроку финала НБА во второй раз.

Благодаря обмену Хендерсона «Бостон» имел право на 2-й номер выбора на драфте 1986 года. Руководство команды приняло решение выбрать Лена Байаса — многообещающего игрока из Мэрилэнда^[33]. Фанаты считали, что Байас станет серьёзным усилением «Селтикс» в будущем, но спустя всего 48 часов после драфта Байас погиб от передозировки кокаина^[34].

Несмотря на смерть игрока, который мог стать лидером команды в будущем, «Селтикс» оставались грозной силой. «Бостон» завершил сезон 1986/87 годов с показателями 59 побед при 23 поражениях и снова вышел в финал чемпионата НБА^[35]. В этом сезоне Бёрд стал первым в небольшой группе игроков за историю НБА, известной, как «Клуб 50-40-90»: процент попаданий у него составил больше 0,500 с игры (0,525), больше 0,400 из-за трёхочковой линии и больше 0,900 с линии штрафного броска (0,910)^[36]. В финале «Селтикс» опять предстояло встретиться с «Лейкерс». Те победили «Бостон» в первых двух матчах серии, а затем команды выиграли в следующих четырёх играх по два раза, таким образом «Селтикс» уступили «Лейкерс» в серии из шести матчей. В следующий раз «Бостон» попадёт в финал лишь 21 год спустя^[37]. Это был последний раз, когда Бёрд и Джонсон встретились в финале, подарив миру одно из ярких баскетбольных противостояний^[38]. Соперничество этих двух игроков вошло в историю^[4]^[39]^[40]^[41]. Считается, что именно Ларри и Мэджик «спасли» НБА^[42]. Несмотря на их соперничество, вне площадки Бёрд и Джонсон стали лучшими друзьями. Их дружба расцвела, когда два игрока работали вместе над съёмками рекламы для Converse, в которой они изображали заклятых врагов. Джонсон появился на прощальной церемонии Бёрда по поводу ухода из баскетбола 4 февраля 1993 года и эмоционально назвал Ларри «другом навсегда»^[43]^[44]. Во многом соперничество Бёрда и Джонсона способствовало началу восстановления интереса к Ассоциации после серии скандалов, связанных с наркотиками^[45], расизмом и всё ухудшавшимися отношениями между владельцами команд и игроками^[46]^[47].

1988—1992: Закат карьеры

В конце сезона 1987/88 команду покинул Кей Си Джонс, новым главным тренером стал его помощник Джимми Роджерс^[англ.]. После шести игр сезона 1988/89 годов Ларри Бёрду потребовалась операция по удалению костных тканей на обеих пятках^[48]. Бёрд не успел восстановиться к играм плей-офф, и баскетболисты «Селтикс» проиграли «Детройту» в первом раунде плей-офф^[49].

Бёрд вернулся в сезоне 1989/90 годов и помог команде одержать 52 победы в чемпионате. «Селтикс» уверенно начали серию против «Никс», одержав две победы подряд, однако затем проиграли три матча подряд, включая решающую игру перед домашней публикой в «Бостон-гардене»^[50]. Это было унизительное поражение, после которого Роджерса отправили в отставку. Новым главным тренером стал его помощник — бывший игрок «Селтикс» Крис Форд^[англ.].

Под руководством Форда «Бостон» улучшил показатели прошлого сезона, доведя количество побед до 56. Бёрд пропустил 22 игры регулярного сезона из-за травм. В плей-офф игроки «Селтикс» уступили «Пистонс» в серии из шести матчей^[51]. В плей-офф 1992 года «Бостон» проиграл команде «Кливленд Кавальерс» в полуфинале конференции^[52]. Из-за проблем со спиной Бёрд появлялся на площадке всего в четырёх играх во время плей-офф. В конце карьеры Бёрд завоевал золотую медаль на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне в составе американской Dream Team.

Перед началом сезона 1992/93 Бёрд решил, что не может продолжать играть в НБА на должном уровне. 8 августа 1992 года он объявил о завершении карьеры игрока. К этому моменту Бёрд провёл 13 сезонов в составе «Селтикс», выиграв три чемпионских титула^[11]. За время профессиональной карьеры он сыграл 897 игр, набрал 21791 очко (в среднем 24,3 очка за игру), сделал 8974 подбора (10,0) и 5695 передач (6,3)^[6].

Соперничество с Мэджиком Джонсоном

Ларри Бёрд и Мэджик Джонсон впервые встретились как соперники в финале студенческого чемпионата NCAA 1979 года, когда команда университета штата Мичиган, за которую играл Джонсон, переиграла команду Ларри — команду Индианского университета. Их соперничество продолжилось в НБА и достигло своего апогея, когда «Бостон Селтикс» и «Лос-Анджелес» с 1984 по 1987 годы трижды встречались в финале. Джонсон утверждал, что для него регулярный сезон состоит из 80 обычных игр и 2 матчей «Селтикс» — «Лейкерс». В подобном ключе высказывался и Бёрд, говоря, что по утрам первым делом просматривал статистику игры Джонсона^[53].

Журналисты предполагали, что конкуренция между Бёрдом и Джонсоном была настолько вызывающей из-за того, что они были абсолютно разные и жили в совершенно разных условиях. Так, их соперничество рассматривалось как борьба между «Селтикс» и «Лейкерс», между блестящей голливудской жизнью («шоутайм») и бостонским и индианским бытом синих воротничков, между чёрными и белыми^[54]^[55]. Данное противостояние было настолько зрелищным, что повлияло на возрождение угасавшего интереса к НБА в стране и росту телевизионных рейтингов^[56]. Вместе с этой борьбой двух будущих членов Зала славы баскетбола НБА приобрела большое количество новых фанатов. Журналист Ларри Шварц утверждал, что Джонсон и Бёрд попросту спасли НБА от банкротства^[57].

Несмотря на их соперничество на площадке, в 1984 году Ларри и Мэджик стали близкими друзьями, после съёмок в рекламе кроссовок Converse^[58]. В 1992 году Джонсон присутствовал на церемонии прощания Бёрда с НБА. Именно Бёрду было доверено официально объявить о приёме Мэджика в 2002 году в Зал славы баскетбола^[59], а после церемонии Мэджик назвал Ларри «другом на всю жизнь»^[53].

Характеристика игрока

За 13 сезонов с «Бостон Селтикс», с 1979-80 по 1991-92, Бёрд зарекомендовал себя универсальным баскетболистом. Играл на позициях как тяжёлого, так и лёгкого форварда. Ларри сделал себе имя, увеличивая свою результативность в критических ситуациях, доминируя во многих компонентах игры, забивая на последних секундах матча и демонстрируя исключительные оборонительные навыки. Ларри не обладал ни мощным телосложением, ни скоростью, ни хорошей координацией, но брал другим — врождёнными снайперскими качествами и редким трудолюбием^[2]. Бёрд обладал непревзойденной способностью предвидеть и реагировать на действия соперников. За свою профессиональную карьеру в НБА он провёл 897 игр, набрав 21791 очков (в среднем 24,3 очка за игру), сделав 8974 подборов (10,0) и 5695 передач (6,3). В среднем за карьеру процент его попаданий составлял 0,496 с игры и 0,886 с линии штрафного броска.^[6]. Через 20 лет после завершения выступлений Бёрд всё ещё входил в пятёрку лидеров лиги по сделанным трипл-даблам — 59 в регулярном сезоне, не включая 10 в играх плей-офф^[60]. Ларри, даже играя в одном составе с такими сильными игроками, как Макхейл и Пэрриш, на протяжении нескольких сезонов возглавлял «Селтикс» по количеству набранных очков, подборов, перехватов и игрового времени. Он был уверенным в себе, трудолюбивым игроком, который, развиваясь, вдохновлял товарищей по команде к победе. Секрет его таланта кроется в многочасовых индивидуальных занятиях в зале, которые заканчивались одним и тем же упражнением — 100 точных трёхочковых бросков^[61].

Бёрд был признанным мастером трэш-тока. Наиболее известный случай с его участием произошёл перед началом первого в истории лиги конкурса трёхочковых бросков, когда Ларри зашёл в раздевалку, где сидели его соперники, обвёл их презрительным взглядом и заявил: «Парни, хочу, чтобы вы знали — конкурс выиграю я. Вот смотрю на вас и пытаюсь понять, кто же займёт второе место». Бёрд выиграл конкурс, примечательно, что при этом он не снял с себя тренировочного костюма^[62]. Бёрд привёл «Селтикс» к трём чемпионским титулам НБА и десяти титулам чемпионов Атлантического дивизиона. Три года подряд — с 1984-го по 1986-й — он признавался лучшим игроком регулярного чемпионата, дважды завоёвывал титул MVP финала плей-офф НБА и девять раз выбирался в сборную всех звёзд НБА. 3 раза Бёрд попадал в сборную всех звёзд защиты. Он стал 12-кратным участником матчей всех звёзд НБА. В 1996 году за свои заслуги Ларри Бёрд был включён в список 50 величайших игроков в истории НБА^[63]^[64], а в 1998 — в Зал славы баскетбола^[65].

После завершения игровой карьеры

Закончив игровую карьеру, Ларри Бёрд занял должность «специального помощника» в клубной системе «Бостон Селтикс», в его обязанности входил скаутинг и оценка игроков. На самом же деле в течение следующих пяти лет Ларри отдыхал во Флориде, играя в гольф и снимаясь в рекламе и кино (в том числе с Майклом Джорданом в фильме «Космический джем»), и ни разу не появился в офисе в Бостоне^[66].

В 1997 году Ларри возглавил команду родного штата «Индиану Пэйсерс». В своем дебютном сезоне в новом амплуа Ларри Бёрд вывел «Пэйсерс» в финал Восточной конференции, в которой «иноходцы» уступили будущим чемпионам — «Чикаго Буллз». Ларри был назван лучшим тренером сезона 1997/98. За годы под его руководством «Пэйсерс» установили клубный рекорд по количеству побед в чемпионате (58), дважды добирались до финала конференции и один раз играли в финале чемпионата (1999/2000), где проиграли «Лос-Анджелес Лейкерс». Ларри завершил карьеру тренера в 2000 году, выполнив своё обещание тренировать команду в течение трёх лет^[11].

В 2003 году Бёрд вернулся в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Под его руководством «Пэйсерс» перестроили команду и вернулись в плей-офф в 2011 году. Бёрд выменял на драфте 2008 года права на центрового Рой Хибберта, в 2011 году обменял Джорджа Хилла из «Спёрз», подписал свободного агента форварда Девида Уэста и выбрал Пола Джорджа и Лэнса Стивенсона на драфте 2010 года. Благодаря этим баскетболистам, и Дэнни Грейнджеру, в 2011 году «иноходцы» выиграли первую серию в плей-офф за семь лет. В следующем сезоне 2012/13, уже без травмированного Грейнджера, «Пэйсерс» вышли в финал конференции впервые за девять лет, где уступили в равной борьбе в семи матчах будущем чемпионам «Майами Хит». По итогам сезона 2011/12 Ларри был признан лучшим руководителем баскетбольного клуба в НБА^[67]. Летом 2012 года Ларри Бёрд покинул пост президента «Индианы», назвав в качестве одной из причин проблемы со здоровьем^[68]^[69], его заменил Донни Уолш, уже возглавлявший команду в прошлом^[70].

«

Годичный перерыв дал мне возможность о многом поразмыслить, отдохнуть, позаботиться о своём здоровье и «перезарядить батареи»^[71].

»

— Ларри Бёрд

26 июня 2013 года, после годичного перерыва, Бёрд возвратился в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Донни Уолш, замещавший Бёрда, остался в команде в качестве консультанта^[71].

Личная жизнь

Ларри Бёрд был дважды женат. 8 ноября 1975 года Ларри, будучи первокурсником Университета штата Индиана, женился на подруге детства, Джанет Кондре. Их брак продлился менее года до момента развода — 31 октября 1976 года. В попытке возродить отношения, у супругов 14 августа 1977 года родилась дочь, Корри. Бёрд принял финансовую опеку о дочери, но никогда не делал попытки сблизиться с ней.^[72]. Второй брак с Диной Мэттингли оказался более удачным. Дина и Ларри познакомились, когда оба были студентами Университета Индианы. Они поженились 30 сентября 1989 года. У Дины и Ларри двое приёмных детей — сын Коннор (англ. Connor) и дочь Мэрайя (англ. Mariah).^[73]

Ларри Бёрд снялся в трёх художественных фильмах: «Азартная игра» (англ. Blue chips, 1994), «Космический джем» (англ. Space Jam, 1996) с Майклом Джорданом и Биллом Мюрреем и «Баскетбольная лихорадка» (англ. Celtic Pride, также 1996) с Дэном Эйкройдом, Дэниелом Стерном и Дэймоном Уэйансом.^[74]

Ларри Бёрд в массовой культуре

Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда^[75]^[76]^[77].
Ларри Бёрд упомянут в 19 серии 7 сезона популярного мультфильма Футурама. Появившись в результате клонирования, персонаж произносит фразу: «Привет, говорит Ларри Бёрд. Мой агент прислал мне сценарий этого мультика, и я решил, что ни за что не хочу в нём быть».

Статистика

Статистика в НБА

Сезон	Команда	Регулярный сезон											Серия плей-офф
Сезон	Команда	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
1979/80	Бостон	82		36,0	47,4	40,6	83,6	10,4	4,5	1,7	0,6	21,3	9		41,3	46,9	26,7	88,0	11,2	4,7	1,6	0,9	21,3
1980/81	Бостон	82		39,5	47,8	27,0	86,3	10,9	5,5	2,0	0,8	21,2	17		44,1	47,0	37,5	89,4	14,0	6,1	2,3	1,0	21,9
1981/82	Бостон	77	58	38,0	50,3	21,2	86,3	10,9	5,8	1,9	0,9	22,9	12	0	40,8	42,7	16,7	82,2	12,5	5,6	1,9	1,4	17,8
1982/83	Бостон	79	79	37,7	50,4	28,6	84,0	11,0	5,8	1,9	0,9	23,6	6	0	40,0	42,2	25,0	82,8	12,5	6,8	2,2	0,5	20,5
1983/84	Бостон	79	77	38,3	49,2	24,7	88,8	10,1	6,6	1,8	0,9	24,2	23	0	41,8	52,4	41,2	87,9	11,0	5,9	2,3	1,2	27,5
1984/85	Бостон	80	77	39,5	52,2	42,7	88,2	10,5	6,6	1,6	1,2	28,7	20	20	40,8	46,1	28,0	89,0	9,1	5,8	1,7	1,0	26,0
1985/86	Бостон	82	81	37,9	49,6	42,3	89,6	9,8	6,8	2,0	0,6	25,8	18	18	42,8	51,7	41,1	91,8	9,3	8,2	2,1	0,6	25,9
1986/87	Бостон	74	73	40,6	52,5	40,0	91,0	9,2	7,6	1,8	0,9	28,1	23	23	44,1	47,6	34,1	91,2	10,0	7,2	1,2	0,8	27,0
1987/88	Бостон	76	75	39,0	52,7	41,4	91,6	9,3	6,1	1,6	0,8	29,9	17	17	44,9	45,0	37,5	89,4	8,8	6,7	2,1	0,8	24,5
1988/89	Бостон	6	6	31,5	47,1	-	94,7	6,2	4,8	1,0	0,8	19,3	Не участвовал
1989/90	Бостон	75	75	39,3	47,3	33,3	93,0	9,5	7,5	1,4	0,8	24,3	5	5	41,4	44,4	26,3	90,6	9,2	8,8	1,0	1,0	24,4
1990/91	Бостон	60	60	38,0	45,4	38,9	89,1	8,5	7,2	1,8	1,0	19,4	10	10	39,6	40,8	14,3	86,3	7,2	6,5	1,3	0,3	17,1
1991/92	Бостон	45	45	36,9	46,6	40,6	92,6	9,6	6,8	0,9	0,7	20,2	4	2	26,8	50,0	0,0	75,0	4,5	5,3	0,3	0,5	11,3
	Всего	897	706	38,4	49,6	37,6	88,6	10,0	6,3	1,7	0,8	24,3	164	95	42,0	47,2	32,1	89,0	10,3	6,5	1,8	0,9	23,8
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку.

Статистика в колледже

Примечания

↑ Remnick, David (1984-05-27). "Just a Hick from French Lick". The Washington Post / Anchorage Daily News. Дата обращения: 1 ноября 2011.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка) (англ.)
↑ ¹ ² ³ ⁴ Гомельский В. А. НБА. — Городец, 2007. — С. 224. — 7000 экз. — ISBN 978-5-9584-0165-9.
↑ CNN/SI — 33: Larry Bird enters the Hall of Fame Архивная копия от 30 сентября 2013 на Wayback Machine (англ.)
↑ ¹ ² Larry Schwartz. Eye for victory (англ.). ESPN.com. Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Plain and simple, Bird one of the best (англ.). ESPN. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Larry Bird Архивная копия от 3 апреля 2013 на Wayback Machine, basketball-reference.com. Retrieved March 20, 2010.
↑ Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, p. 35. ISBN 0-385-24921-7 (англ.)
↑ Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, pp. 39-40. ISBN 0-385-24921-7 (англ.)
↑ Larry Keith. Bird Has Those Trees At The Top (англ.). Sports Illustrated (23 января 1978). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.
↑ Andy Katz. From coast to coast, a magical pair (англ.). espn.go.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Larry Bird Bio (англ.). NBA. — Биография. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Именем закона. 25 правил, названных в честь баскетболистов. — sports.ru. Архивировано 21 сентября 2013 года.
↑ 33 факта о Ларри Бёрде (неопр.). sports.ru. Архивировано 28 мая 2013 года.
↑ NBA & ABA Rookie of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Robert Allen McAdoo Jr. (англ.). NBA. Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Peter May. History repeating itself with Big Three? (англ.). ESPN (12 февраля 2010). Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Yearly Win/Loss Records (англ.). NBA. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1981 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1981 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.
↑ Finals MVP (англ.). NBA. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1982 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1983 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Mass Waltham. Investment group buys Celtics for $360 million (англ.). CNN/SI (27 сентября 2002). Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Celtics Win First Bird-Magic Finals Showdown (неопр.). NBA. Дата обращения: 30 октября 2011. Архивировано 22 июня 2011 года.
↑ 1983-84 Boston Celtics Roster and Statistics (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ The 1984 NBA Finals (англ.). NBA. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1984-85 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ Kareem, Lakers Conquer the Celtic Mystique (неопр.). NBA. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.
↑ Bill Walton Biography (англ.). NBA. — Биография. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
↑ 1985-86 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1985-86 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
↑ 1986 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.
↑ Scoop Jackson. Legend of Len Bias (англ.). ESPN. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ The Death of Len Bias (англ.). The Washington Post (19 июня 1986). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1987 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ What does 50-40-90 Club Mean? (англ.). Sporting Charts. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 30 мая 2013 года.
↑ Boston Celtics Franchise Index (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
↑ 1987 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Finals Composite Box Score. basketball-reference.com. Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Larry Bird inducting Magic Johnson (англ.). cbc.ca (15 августа 2002). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Rome Neal. 'Magic' Time (англ.). cbsnews.com (11 февраля 2009). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ David Halberstam. SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of (англ.). Sports Illustrated (29 июня 1987). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Ken Berger. 'Magic & Bird' required viewing to remind NBA how it got here (англ.). CBSSports.com (3 марта 2010). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Eric Deggans. How Magic Johnson and Larry Bird saved the NBA (англ.). St. Petersburg Times (28 февраля 2010). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Matt Goisman. Book Review: “When the Game was Ours” by Jackie MacMullan (англ.). sportsofboston.com (3 июня 2011). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Michael Cahill. 20. Drug Use Throughout the 1970s (англ.). 75 Biggest Fails in NBA History. bleacherreport.com (15 февраля 2011). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Jack McCallum. Magic Johnson and Larry Bird stepped in and rescued the NBA during its darkest days. Can anyone replace them? (англ.). Leaving A Huge Void. sportsillustrated.cnn.com (23 марта 1992). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Etan Thomas. United we stand (англ.). Дата обращения: 28 октября 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
↑ Jack McCallum. The Bird Is Grounded (англ.). CNN/SI (28 ноября 1988). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1988-89 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1989-90 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1990-91 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ 1991-92 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
↑ ¹ ² Classic NBA Quotes: Magic and Larry (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ "Bork (1995). Basketball Sternstunden. pp. 49-55.
↑ Halberstam, David. SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ Rome Neal. 'Magic' Time (англ.). cbsnews.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ Schwartz, Larry. Magic made Showtime a show (англ.). espn.go.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ Aamidor, Abraham (2006). Chuck Taylor, All Star: The True Story of the Man Behind the Most Famous Athletic Shoe in History. p. 151. ISBN 0-253-34698-3.
↑ Larry Bird inducting Magic Johnson (англ.). cbc.ca. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ Dorish, Joe. Players with the most triple-doubles in NBA history (Photos) (англ.). Examiner.com (29 января 2013). Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
↑ Лэрри Берд: досье (неопр.). sports.ru. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ Мастера разговорного жанра (неопр.). sports.ru (17 августа 2011). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
↑ The NBA at 50 (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
↑ Larry Bird NBA & ABA Statistics (англ.). basketball-reference (7 августа 2009). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
↑ "Bird elected to Hall of Fame" (англ.). Hoophall.com (июль 2010). Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 19 сентября 2016 года.
↑ Legends profile: Larry Bird (неопр.). NBA (4 марта 2013). Дата обращения: 6 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
↑ "НБА. Бёрд признан лучшим клубным руководителем". Советский спорт. 16g05.2012. Архивировано 21 мая 2013. Дата обращения: 5 марта 2013. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
↑ "НБА. Бёрд покинул пост президента «Индианы»". Советский спорт. 2012-06-26. Архивировано 22 мая 2013. Дата обращения: 5 марта 2013.
↑ "Indiana Pacers part ways with Larry Bird" (англ.). CBS/AP. Архивировано 8 августа 2013. Дата обращения: 27 июня 2012.
↑ "Larry Bird officially steps down". ESPN (англ.). 2012-06-27. Архивировано 29 июля 2013. Дата обращения: 6 июня 2013.
↑ ¹ ² "After year away, Bird returns to Pacers as president" (англ.). nba.com. Архивировано 30 июня 2013. Дата обращения: 27 июня 2012.
↑ Larry Bird Biography (англ.). ESPN. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
↑ Larry Bird Biography (англ.). who2.com. Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ Larry Bird profile (англ.). imdb. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
↑ Логотип Twitter вдохновлён легендарным баскетболистом (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 14 апреля 2012 года.
↑ Эволюция логотипа Твиттера (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 19 марта 2015 года.
↑ Имя голубой птички из логотипа Твиттера — Ларри Бёрд (Larry Bird) (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 22 февраля 2015 года.

Ссылки

Профиль Архивная копия от 8 февраля 2021 на Wayback Machine на сайте Зала славы баскетбола (англ.)
Профиль легенды на официальном сайте НБА Архивная копия от 3 октября 2018 на Wayback Machine (англ.)
Профиль на официальном сайте «Бостон Селтикс» Архивная копия от 27 февраля 2021 на Wayback Machine (англ.)
Легенды профиля НБА: Ларри Бёрд Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine
Кельтский сверхчеловек. Лэрри Берд по Биллу Симмонсу Архивная копия от 8 августа 2020 на Wayback Machine — sports.ru

Личные награды и достижения

Чемпионские титулы Ларри Бёрда (3)

[birdhighschool-1] Remnick, David (1984-05-27). "Just a Hick from French Lick". The Washington Post / Anchorage Daily News. Дата обращения: 1 ноября 2011.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка) (англ.)

[Gomel_profile-2] ¹ ² ³ ⁴ Гомельский В. А. НБА. — Городец, 2007. — С. 224. — 7000 экз. — ISBN 978-5-9584-0165-9.

[1988flash-3] CNN/SI — 33: Larry Bird enters the Hall of Fame Архивная копия от 30 сентября 2013 на Wayback Machine (англ.)

[Eye-4] ¹ ² Larry Schwartz. Eye for victory (англ.). ESPN.com. Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[5] Plain and simple, Bird one of the best (англ.). ESPN. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.

[Larry_Bird-6] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Larry Bird Архивная копия от 3 апреля 2013 на Wayback Machine, basketball-reference.com. Retrieved March 20, 2010.

[7] Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, p. 35. ISBN 0-385-24921-7 (англ.)

[8] Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, pp. 39-40. ISBN 0-385-24921-7 (англ.)

[9] Larry Keith. Bird Has Those Trees At The Top (англ.). Sports Illustrated (23 января 1978). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.

[10] Andy Katz. From coast to coast, a magical pair (англ.). espn.go.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[Bird-11] ¹ ² ³ ⁴ Larry Bird Bio (англ.). NBA. — Биография. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[12] Именем закона. 25 правил, названных в честь баскетболистов. — sports.ru. Архивировано 21 сентября 2013 года.

[13] 33 факта о Ларри Бёрде (неопр.). sports.ru. Архивировано 28 мая 2013 года.

[14] NBA & ABA Rookie of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[McAdoo-15] Robert Allen McAdoo Jr. (англ.). NBA. Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[16] Peter May. History repeating itself with Big Three? (англ.). ESPN (12 февраля 2010). Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[17] Yearly Win/Loss Records (англ.). NBA. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[Playoff_1981-18] 1981 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[19] 1981 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.

[20] Finals MVP (англ.). NBA. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[21] 1982 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[22] 1983 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[23] Mass Waltham. Investment group buys Celtics for $360 million (англ.). CNN/SI (27 сентября 2002). Дата обращения: 29 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[24] Celtics Win First Bird-Magic Finals Showdown (неопр.). NBA. Дата обращения: 30 октября 2011. Архивировано 22 июня 2011 года.

[25] 1983-84 Boston Celtics Roster and Statistics (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[26] The 1984 NBA Finals (англ.). NBA. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[27] 1984-85 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[28] Kareem, Lakers Conquer the Celtic Mystique (неопр.). NBA. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.

[29] Bill Walton Biography (англ.). NBA. — Биография. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.

[30] 1985-86 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[31] 1985-86 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.

[32] 1986 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.

[33] Scoop Jackson. Legend of Len Bias (англ.). ESPN. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[34] The Death of Len Bias (англ.). The Washington Post (19 июня 1986). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[35] 1987 NBA Playoffs Summary (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[36] What does 50-40-90 Club Mean? (англ.). Sporting Charts. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 30 мая 2013 года.

[37] Boston Celtics Franchise Index (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.

[38] 1987 NBA Finals Composite Box Score (англ.). Finals Composite Box Score. basketball-reference.com. Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[39] Larry Bird inducting Magic Johnson (англ.). cbc.ca (15 августа 2002). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[40] Rome Neal. 'Magic' Time (англ.). cbsnews.com (11 февраля 2009). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[41] David Halberstam. SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of (англ.). Sports Illustrated (29 июня 1987). Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[bird2-42] Ken Berger. 'Magic & Bird' required viewing to remind NBA how it got here (англ.). CBSSports.com (3 марта 2010). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[43] Eric Deggans. How Magic Johnson and Larry Bird saved the NBA (англ.). St. Petersburg Times (28 февраля 2010). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[44] Matt Goisman. Book Review: “When the Game was Ours” by Jackie MacMullan (англ.). sportsofboston.com (3 июня 2011). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[45] Michael Cahill. 20. Drug Use Throughout the 1970s (англ.). 75 Biggest Fails in NBA History. bleacherreport.com (15 февраля 2011). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[bird1-46] Jack McCallum. Magic Johnson and Larry Bird stepped in and rescued the NBA during its darkest days. Can anyone replace them? (англ.). Leaving A Huge Void. sportsillustrated.cnn.com (23 марта 1992). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[47] Etan Thomas. United we stand (англ.). Дата обращения: 28 октября 2011. Архивировано 23 января 2012 года.

[48] Jack McCallum. The Bird Is Grounded (англ.). CNN/SI (28 ноября 1988). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[49] 1988-89 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[50] 1989-90 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[51] 1990-91 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[52] 1991-92 Boston Celtics Schedule and Results (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.

[friend-53] ¹ ² Classic NBA Quotes: Magic and Larry (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[54] "Bork (1995). Basketball Sternstunden. pp. 49-55.

[55] Halberstam, David. SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[56] Rome Neal. 'Magic' Time (англ.). cbsnews.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[show-57] Schwartz, Larry. Magic made Showtime a show (англ.). espn.go.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[58] Aamidor, Abraham (2006). Chuck Taylor, All Star: The True Story of the Man Behind the Most Famous Athletic Shoe in History. p. 151. ISBN 0-253-34698-3.

[59] Larry Bird inducting Magic Johnson (англ.). cbc.ca. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[60] Dorish, Joe. Players with the most triple-doubles in NBA history (Photos) (англ.). Examiner.com (29 января 2013). Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.

[61] Лэрри Берд: досье (неопр.). sports.ru. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[62] Мастера разговорного жанра (неопр.). sports.ru (17 августа 2011). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.

[63] The NBA at 50 (англ.). nba.com. Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.

[64] Larry Bird NBA & ABA Statistics (англ.). basketball-reference (7 августа 2009). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.

[65] "Bird elected to Hall of Fame" (англ.). Hoophall.com (июль 2010). Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 19 сентября 2016 года.

[66] Legends profile: Larry Bird (неопр.). NBA (4 марта 2013). Дата обращения: 6 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.

[67] "НБА. Бёрд признан лучшим клубным руководителем". Советский спорт. 16g05.2012. Архивировано 21 мая 2013. Дата обращения: 5 марта 2013. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)

[68] "НБА. Бёрд покинул пост президента «Индианы»". Советский спорт. 2012-06-26. Архивировано 22 мая 2013. Дата обращения: 5 марта 2013.

[69] "Indiana Pacers part ways with Larry Bird" (англ.). CBS/AP. Архивировано 8 августа 2013. Дата обращения: 27 июня 2012.

[70] "Larry Bird officially steps down". ESPN (англ.). 2012-06-27. Архивировано 29 июля 2013. Дата обращения: 6 июня 2013.

[return-71] ¹ ² "After year away, Bird returns to Pacers as president" (англ.). nba.com. Архивировано 30 июня 2013. Дата обращения: 27 июня 2012.

[72] Larry Bird Biography (англ.). ESPN. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.

[73] Larry Bird Biography (англ.). who2.com. Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[74] Larry Bird profile (англ.). imdb. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.

[75] Логотип Twitter вдохновлён легендарным баскетболистом (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 14 апреля 2012 года.

[76] Эволюция логотипа Твиттера (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 19 марта 2015 года.

[77] Имя голубой птички из логотипа Твиттера — Ларри Бёрд (Larry Bird) (неопр.). Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 22 февраля 2015 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 | Вес = 100 кг
 | Дата рождения = 07.12.1956
-| Место рождения = [[Уэст-Баден-Спрингс]], {{МР|Индиана|в округе Ориндж (Индиана)}}
+| Место рождения = {{МР|Уэст-Баден-Спрингс|в Уэст-Баден-Спрингс}}, [[Индиана]]
 | Школа = Спрингс-Валли ([[Френч-Лик (Индиана)|Френч-Лик]], [[Индиана]])
 | Колледж = [[Университет штата Индиана|Индиана Стэйт]] (1976—1979)
@@ Строка 32: / Строка 32: @@
 * [[Список чемпионов НБА|Чемпион НБА]] (1981, 1984, 1986)
 * [[Самый ценный игрок НБА]] (1984—1986)
-* [[Самый ценный игрок Финала НБА|MVP Финала НБА]] (1984, 1986)
+* [[Самый ценный игрок финала НБА|MVP финала НБА]] (1984, 1986)
-* Участник [[Матч всех звёзд НБА|Матча всех звёзд]] (1980—88, 1990—92)
+* Участник [[Матч всех звёзд НБА|Матча всех звёзд]] (1980—1988, 1990—1992)
 * [[Самый ценный игрок Матча всех звёзд НБА|MVP Матча всех звёзд НБА]] (1982)
-* [[Сборная всех звёзд НБА|1-я сборная всех звёзд НБА]] (1980—88)
+* [[Сборная всех звёзд НБА|1-я сборная всех звёзд НБА]] (1980—1988)
 * [[Сборная всех звёзд НБА|2-я сборная всех звёзд НБА]] (1990)
 * [[Сборная всех звёзд защиты НБА|2-я сборная всех звёзд защиты НБА]] (1982—1984)
@@ Строка 44: / Строка 44: @@
 * [[50 величайших игроков в истории НБА]] (1996)
 * За ним в «Селтикс» [[Список закреплённых номеров Национальной баскетбольной ассоциации|закреплён]] номер 33
+* [[Клуб 50-40-90]] (1987—1988)
 * [[Приз Нейсмита лучшему игроку года среди студентов]] (1979)
 * [[Приз имени Оскара Робертсона]] (1979)
@@ Строка 70: / Строка 71: @@
 | Зал славы = https://www.hoophall.com/hall-of-famers/larry-bird 1998
 }}
-'''Ла́рри Джо Бёрд''' ({{lang-en|Larry Joe Bird}}; родился [[7 декабря]] [[1956]] в [[Уэст-Баден-Спрингс]]е, штат [[Индиана]], [[США]]) — [[США|американский]] [[баскетбол]]ист, проведший всю профессиональную карьеру в клубе [[НБА]] «[[Бостон Селтикс]]». [[Летние Олимпийские игры 1992|Олимпийский чемпион]] (1992), чемпион [[Летняя Универсиада 1977|Универсиады 1977 года]], 3-кратный чемпион НБА (1981, 1984, 1986), трижды признававшийся [[MVP (НБА)|MVP]] сезона в НБА (1984, 1985, 1986), 10 раз входил в [[Сборная всех звёзд НБА|символические сборные сезона]] (1980—88 — первая команда, 1990 — вторая команда). Бёрд является одним из лучших баскетболистов в истории НБА, а также универсальным игроком, который в течение всей своей карьеры регулярно входил в десятку лучших по результативности, подборам и результативным передачам. Ларри Бёрд является единственным обладателем совокупности следующих наград: «[[Новичок года НБА]]», «[[Самый ценный игрок НБА]]», «[[Самый ценный игрок финала НБА]]», «[[Тренер года НБА]]» и «[[Менеджер года НБА]]». Входит в число [[50 величайших игроков в истории НБА]]. Член [[Зал славы баскетбола|Зала славы баскетбола]].
+'''Ла́рри Джо Бёрд''' ({{lang-en|Larry Joe Bird}}; родился [[7 декабря]] [[1956]] в [[Уэст-Баден-Спрингс]], штат [[Индиана]], [[США]]) — [[США|американский]] [[баскетбол]]ист, проведший всю профессиональную карьеру в клубе [[НБА]] «[[Бостон Селтикс]]». [[Летние Олимпийские игры 1992|Олимпийский чемпион]] (1992), чемпион [[Летняя Универсиада 1977|Универсиады 1977 года]], 3-кратный чемпион НБА (1981, 1984, 1986), трижды признававшийся [[MVP (НБА)|MVP]] сезона в НБА (1984, 1985, 1986), 10 раз входил в [[Сборная всех звёзд НБА|символические сборные сезона]] (1980—88 — первая команда, 1990 — вторая команда). Бёрд является одним из лучших баскетболистов в истории НБА, а также универсальным игроком, который в течение всей своей карьеры регулярно входил в десятку лучших по результативности, подборам и результативным передачам. Ларри Бёрд является единственным обладателем совокупности следующих наград: «[[Новичок года НБА]]», «[[Самый ценный игрок НБА]]», «[[Самый ценный игрок финала НБА]]», «[[Тренер года НБА]]» и «[[Менеджер года НБА]]». Входит в число [[50 величайших игроков в истории НБА]]. Член [[Зал славы баскетбола|Зала славы баскетбола]].
 Через пять лет после окончания карьеры игрока Бёрд возглавил клуб «[[Индиана Пэйсерс]]» в качестве главного тренера. Он тренировал команду в течение трёх сезонов, после чего ушёл в отставку. В 2003 году вернулся в «Пэйсерс», заняв должность Президента по баскетбольным операциям, после сезона {{nbay|2011}} годов уволился по состоянию здоровья, но через год снова вернулся на тот же пост.
 == Карьера ==
-Ларри Бёрд родился в Уэст-Баден-Спрингс, небольшом городке с населением около 2000 жителей на юге штата Индиана, в семье Джорджии (девичья фамилия Кернс) и Клода Джозефа Бёрда, родители Ларри имели [[Ирландия|ирландские]] корни. Он был четвёртым ребёнком в семье, у него было четыре брата (Майк, Марк, Эдди и Фефф) и сестра (Линда)<ref name=birdhighschool>{{cite news|last=Remnick|first=David|title=Just a Hick from French Lick|url=https://news.google.com/newspapers?id=uCIfAAAAIBAJ&sjid=dKcEAAAAIBAJ&dq=larry-bird%20parents&pg=2068%2C6119080|accessdate=November 1, 2011|newspaper=The Washington Post / Anchorage Daily News|date=May 27, 1984}}{{ref-en}}</ref>. Ларри родился очень слабым ребёнком, с дефектом лица — [[Расщепление нёба|заячьей губой]]. В возрасте пяти лет он перенёс операцию, от которой у него остался рубец (повзрослев он стал скрывать его, отрастив усы)<ref name="Gomel profile"/>. Бёрд вспоминал, что в детстве его семья нуждалась в деньгах: «Если у нас был неоплаченный счет в банке и не было обуви, мать всегда покупала обувь. Она не платила банку, но дети были обуты<ref name=1988flash>[http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1998/bird/flashbacks/1988flash.html CNN/SI — 33: Larry Bird enters the Hall of Fame] {{Wayback|url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1998/bird/flashbacks/1988flash.html |date=20130930041901 }}{{ref-en}}</ref>».
+Ларри Бёрд родился в Уэст-Баден-Спрингс, небольшом городке с населением около 2000 жителей на юге штата Индиана, в семье Джорджии (девичья фамилия Кернс) и Клода Джозефа Бёрда, родители Ларри имели [[Ирландия|ирландские]] корни. Он был четвёртым ребёнком в семье, у него было четыре брата (Майк, Марк, Эдди и Фефф) и сестра (Линда)<ref name=birdhighschool>{{cite news|last=Remnick|first=David|title=Just a Hick from French Lick|url=https://news.google.com/newspapers?id=uCIfAAAAIBAJ&sjid=dKcEAAAAIBAJ&dq=larry-bird%20parents&pg=2068%2C6119080|accessdate=2011-11-01|newspaper=The Washington Post / Anchorage Daily News|date=1984-05-27|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>. Ларри родился очень слабым ребёнком, с дефектом лица — [[Расщепление нёба|заячьей губой]]. В возрасте пяти лет он перенёс операцию, от которой у него остался рубец (повзрослев он стал скрывать его, отрастив усы)<ref name="Gomel profile"/>. Бёрд вспоминал, что в детстве его семья нуждалась в деньгах: «Если у нас был неоплаченный счет в банке и не было обуви, мать всегда покупала обувь. Она не платила банку, но дети были обуты<ref name=1988flash>[http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1998/bird/flashbacks/1988flash.html CNN/SI — 33: Larry Bird enters the Hall of Fame] {{Wayback|url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1998/bird/flashbacks/1988flash.html |date=20130930041901 }}{{ref-en}}</ref>».
-В подростковом возрасте Ларри отправили жить к бабушке в связи с тем, что в семье не было достаточно средств, чтобы обеспечивать детей. Тяжёлое положение в семье усугублялось алкоголизмом отца Ларри, Джо Бёрда, который, вероятно, страдал от [[Посттравматическое стрессовое расстройство|посттравматического стрессового расстройства]] после участия в [[Корейская война|Корейской войне]]. Он покончил жизнь самоубийством после оформления [[развод]]а 3 февраля 1975 года, когда Ларри было 18 лет<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/classic/biography/s/Bird_Larry_new.html|title=Plain and simple, Bird one of the best|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gwznj9Ba?url=http://espn.go.com/classic/biography/s/Bird_Larry_new.html|archivedate=2013-05-28}}</ref>. После этого его мать, работавшая официанткой, воспитывала детей в одиночку.
+Чтобы прокормить семью, мать Ларри, официантка, брала дополнительную работу<ref name="Eye">{{cite web| url =http://espn.go.com/sportscentury/features/00014103.html| title =Eye for victory| author =Larry Schwartz| date =| work =| publisher =ESPN.com| accessdate =2011-08-05| lang =en| archiveurl =https://www.webcitation.org/64thzIOsB?url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00014103.html| archivedate =2012-01-23}}</ref>. В подростковом возрасте Ларри отправили жить к бабушке в связи с тем, что в семье не было достаточно средств, чтобы обеспечивать детей. Тяжёлое положение в семье усугублялось алкоголизмом отца Ларри, Джо Бёрда, который, вероятно, страдал от [[Посттравматическое стрессовое расстройство|посттравматического стрессового расстройства]] после участия в [[Корейская война|Корейской войне]]. Он покончил жизнь самоубийством после оформления [[развод]]а 3 февраля 1975 года, когда Ларри было 18 лет<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/classic/biography/s/Bird_Larry_new.html|title=Plain and simple, Bird one of the best|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gwznj9Ba?url=http://espn.go.com/classic/biography/s/Bird_Larry_new.html|archivedate=2013-05-28}}</ref>.
 Ларри увлёкся баскетболом в школе, он тренировался каждый день после уроков. Ещё будучи школьником Ларри был признан лучшим баскетболистом штата Индиана дважды подряд (1974, 1975)<ref name="Gomel profile">{{книга|автор=[[Гомельский, Владимир Александрович|Гомельский В. А.]]|заглавие=НБА|издательство=Городец|год=2007|страницы=224 |isbn=978-5-9584-0165-9|тираж=7000 }}</ref>. В свой выпускной год Бёрд набирал 31 очко, 21 подбор и 9 передач в среднем за игру, выступая за школу Хай-Вэлли, за что был включён в сборную штата<ref name="Larry Bird"/>.
 === Университет штата Индиана ===
-В 1974 году Бёрд получил стипендию [[Индианский университет в Блумингтоне|Индианского университета в Блумингтоне]] и приглашение в баскетбольную команду. Молодой человек не сразу смог свыкнуться с размерами кампуса и числом студентов, переходя к новому этапу своей жизни. К разочарованию своей матери, через 24 дня Ларри покинул Индианский университет. Бёрд вернулся домой во [[Френч-Лик]], где поступил в соседний [[Институт Нортвуда]], но ушёл и оттуда, когда узнал, что ему придется проучиться два года, а затем ещё 4 года в колледже. Ларри получил работу в департаменте дорог<ref>Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, p. 35. ISBN 0-385-24921-7{{ref-en}}</ref>, в течение года играл за [[Любительский спортивный союз]] (AAU)<ref>Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, pp. 39-40. ISBN 0-385-24921-7{{ref-en}}</ref>. По истечении года, Бёрд решил поступать в [[Университет штата Индиана]] в [[Терре-Хот]] к тренеру Бобу Кингу.
+В 1974 году Бёрд получил стипендию [[Индианский университет в Блумингтоне|Индианского университета в Блумингтоне]] и приглашение в баскетбольную команду. Молодой человек не сразу смог свыкнуться с размерами кампуса и числом студентов, переходя к новому этапу своей жизни. К разочарованию своей матери, через 24 дня Ларри покинул Индианский университет. Бёрд вернулся домой во [[Френч-Лик]], где поступил в соседний [[Институт Нортвуда]], но ушёл и оттуда, когда узнал, что ему придется проучиться два года, а затем ещё 4 года в колледже. Ларри получил работу в департаменте дорог<ref>Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, p. 35. ISBN 0-385-24921-7{{ref-en}}</ref>, в течение года играл за [[Любительский спортивный союз]] (AAU)<ref>Bird, Larry (1989), Drive: The Story of My Life. Doubleday, pp. 39-40. ISBN 0-385-24921-7{{ref-en}}</ref>. По истечении года, Бёрд решил поступать в [[Университет штата Индиана]] в [[Терре-Хот]]е к тренеру Бобу Кингу.
 Свой первый год в качестве игрока студенческой команды «Индиана Стейт Сикаморз» Бёрд провёл в глубоком запасе. С первых же игр Ларри прозвали «большой белой надеждой», а с 1975 года он получил прозвище «Легендарный Ларри».<ref name="Gomel profile"/> На второй год своего обучения он стал лидером «Сикаморз», набирая в среднем по 32,8 очка и делая 13,3 подбора за игру. Бёрд привёл «Сикаморз» к рекордному соотношению побед и поражений за всю историю команды — 25:3<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1093246/index.htm|title=Bird Has Those Trees At The Top|author=Larry Keith.|publisher=Sports Illustrated|lang=en|date=1978-01-23|accessdate=2013-05-26|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GvEnYrZs?url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1093246/index.htm|archivedate=2013-05-27}}</ref>. В третий сезон ведомые Ларри «Сикаморз» достигли четвертьфиналов.
@@ Строка 88: / Строка 89: @@
 Перед сезоном 1978/79 главный тренер «Сикаморз» Боб Кинг перенес инсульт, его сменил помощник Билл Ходжес. Он смог убедить Бёрда, которого уже задрафтовали под 6-м номером «[[Бостон Селтикс]]», остаться ещё на год в студенческом баскетболе. В сезоне 1978/79 годов команда Бёрда, не потерпев ни одного поражения за весь сезон, получила право участвовать в финальной части чемпионата [[NCAA]]. В итоге «Индиана» добралась до финала, где им противостояла команда [[Университет штата Мичиган|Университета штата Мичиган]], ведомая будущим соперником Бёрда по НБА [[Джонсон, Мэджик|Мэджиком Джонсоном]]. Эта игра собрала самую многочисленную аудиторию в истории студенческого баскетбола<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/endofcentury/s/century/katz.html|title=From coast to coast, a magical pair|author=Andy Katz|date=|work=|publisher=espn.go.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67nnt3fVJ?url=http://espn.go.com/endofcentury/s/century/katz.html|archivedate=2012-05-20}}</ref>. Несмотря на то, что Мичиган победил Индиану 75—64, Бёрд завоевал все индивидуальные награды: звание игрока года (по версии [[Баскетболист года среди студентов по версии UPI|UPI]], [[Баскетболист года среди студентов по версии Sporting News|Sporting News]]), призы [[Приз Нейсмита лучшему игроку года среди студентов|им. Нейсмита]], [[Приз имени Джона Вудена|Джона Вудена]], [[Приз имени Адольфа Раппа|Адольфа Раппа]] и [[Приз имени Оскара Робертсона|Оскара Робертсона]].
-За время учёбы в университете Ларри в среднем за игру набирал 30,3 очка<ref name="Larry Bird">[http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html Larry Bird] {{Архивировано|url=https://www.webcitation.org/64thx4EWn?url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html |date=2012-01-23 }}, basketball-reference.com. Retrieved March 20, 2010.</ref>.
+За время учёбы в университете Ларри в среднем за игру набирал 30,3 очка<ref name="Larry Bird">[http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html Larry Bird] {{Wayback|url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html |date=20130403212449 }}, basketball-reference.com. Retrieved March 20, 2010.</ref>.
 === НБА ===
 ==== 1979—1983: Мгновенный эффект ====
-На [[Драфт НБА 1978 года|драфте 1978 года]] [[лёгкий форвард|форварда]] Ларри Бёрда выбрала под общим 6-м номером команда «[[Бостон Селтикс]]». Он решил доучиться один сезон в университете, поэтому пришёл в команду только через год. «Селтикс» владели правами на Бёрда в последний год его обучения, и он подписал с ними контракт по окончании своей студенческой карьеры. В следующем сезоне НБА ввели запрет на возврат игроков в студенческий чемпионат [[NCAA]] после выбора на драфте<ref name = "Bird" />. Запрет получил название студенческого правила Бёрда<ref>{{статья|заглавие=Именем закона. 25 правил, названных в честь баскетболистов|ссылка=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/basketblogg/495818.html|издательство=sports.ru}}</ref>.
+На [[Драфт НБА 1978 года|драфте 1978 года]] [[лёгкий форвард|форварда]] Ларри Бёрда выбрала под общим 6-м номером команда «[[Бостон Селтикс]]». Он решил доучиться один сезон в университете, поэтому пришёл в команду только через год. «Селтикс» владели правами на Бёрда в последний год его обучения, и он подписал с ними контракт по окончании своей студенческой карьеры. В следующем сезоне НБА ввели запрет на возврат игроков в студенческий чемпионат [[NCAA]] после выбора на драфте<ref name = "Bird" />. Запрет получил название студенческого правила Бёрда<ref>{{статья|заглавие=Именем закона. 25 правил, названных в честь баскетболистов|ссылка=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/basketblogg/495818.html|издательство=sports.ru|archivedate=2013-09-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130921202814/http://www.sports.ru/tribuna/blogs/basketblogg/495818.html}}</ref>.
 Ларри Бёрд присоединился к «Селтикс» в сезоне {{nbay|1979}} годов. Номер 33 он взял в честь своего брата, также баскетболиста, который выступал на школьном уровне и тоже носил номер из двух троек на майке<ref>{{cite web|title=33 факта о Ларри Бёрде|url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/celtics/102525.html|publisher=[[sports.ru]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gx03Ogml?url=http://www.sports.ru/tribuna/blogs/celtics/102525.html|archivedate=2013-05-28}}</ref>. В первом своем сезоне Ларри помог «Селтикс» одержать 61 победу при 21 поражении, хотя годом ранее команда смогла победить лишь в 29 матчах. В плей-офф «Бостон» уступил «[[Филадельфия Севенти Сиксерс|Филадельфии Севенти Сиксерс]]» во главе с [[Ирвинг, Джулиус|Джулиусом Ирвингом]]. В конце сезона Ларри Бёрд, ставший лучшим в команде по набранным очкам, подборам и перехватам<ref name="Bird">{{cite web|url=http://www.nba.com/history/players/bird_bio.html|title=Larry Bird Bio|publisher=[[NBA]]|description=Биография|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNPyzPa?url=http://www.nba.com/history/players/bird_bio.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>, получил награду [[новичок года НБА|новичку года в НБА]]<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/awards/roy.html|title=NBA & ABA Rookie of the Year Award Winners|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNCemFt?url=http://www.basketball-reference.com/awards/roy.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
-В межсезонье команду покинул недовольный своей ролью [[Боб Макаду]], взамен «Селтикс» получили игрока «[[Детройт Пистонс]]» {{iw|М. Л. Карр|Майкла Леона Карра||M. L. Carr}} — специалиста по защите, а также права на два выбора на [[Драфт НБА 1980 года|драфте 1980 года]]<ref name="McAdoo">{{cite web|url=http://www.nba.com/history/players/mcadoo_bio.html|title=Robert Allen McAdoo Jr.|publisher=[[NBA]]|lang=en|accessdate=2011-12-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNA9YHh?url=http://www.nba.com/history/players/mcadoo_bio.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Генеральный менеджер «Селтикс» [[Ауэрбах, Ред|Ред Ауэрбах]] старался, чтобы команда получала дополнительные права выбора на драфтах во время производимых им обменов, поэтому у «Селтикс» были права на 1-й и 13-й номера выбора на драфте 1980 года. Ауэрбах обменял их на [[Пэриш, Роберт|Роберта Пэриша]] — [[Центровой|центрового]] из «[[Голден Стэйт Уорриорз]]» — и право на 3-й номер в драфте, под которым был выбран [[Макхейл, Кевин|Кевин Макхейл]]. Трио Пэриша, Бёрда и Макхейла в будущем получило известность как «Большая тройка»<ref>{{cite web|url=http://sports.espn.go.com/boston/nba/columns/story?columnist=may_peter&id=4905120|title=History repeating itself with Big Three?|author=Peter May.|date=12.02.2010|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XND9AuF?url=http://sports.espn.go.com/boston/nba/columns/story?columnist=may_peter|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
+В межсезонье команду покинул недовольный своей ролью [[Боб Макаду]], взамен «Селтикс» получили игрока «[[Детройт Пистонс]]» {{iw|М. Л. Карр|Майкла Леона Карра||M. L. Carr}} — специалиста по защите, а также права на два выбора на [[Драфт НБА 1980 года|драфте 1980 года]]<ref name="McAdoo">{{cite web|url=http://www.nba.com/history/players/mcadoo_bio.html|title=Robert Allen McAdoo Jr.|publisher=[[NBA]]|lang=en|accessdate=2011-12-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNA9YHh?url=http://www.nba.com/history/players/mcadoo_bio.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Генеральный менеджер «Селтикс» [[Ауэрбах, Ред|Ред Ауэрбах]] старался, чтобы команда получала дополнительные права выбора на драфтах во время производимых им обменов, поэтому у «Селтикс» были права на 1-й и 13-й номера выбора на драфте 1980 года. Ауэрбах обменял их на [[Пэриш, Роберт|Роберта Пэриша]] — [[Центровой|центрового]] из «[[Голден Стэйт Уорриорз]]» — и право на 3-й номер в драфте, под которым был выбран [[Макхейл, Кевин|Кевин Макхейл]]. Трио Пэриша, Бёрда и Макхейла в будущем получило известность как «Большая тройка»<ref>{{cite web|url=http://sports.espn.go.com/boston/nba/columns/story?columnist=may_peter&id=4905120|title=History repeating itself with Big Three?|author=Peter May.|date=2010-02-12|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XND9AuF?url=http://sports.espn.go.com/boston/nba/columns/story?columnist=may_peter|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
 Под руководством главного тренера [[Фитч, Билл|Билла Фитча]] баскетболисты «Селтикс» успешно закончили сезон {{nbay|1980}} годов<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/celtics/history/Stats_YearlyWinLoss.html|title=Yearly Win/Loss Records|publisher=[[NBA]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNDu0yQ?url=http://www.nba.com/celtics/history/Stats_YearlyWinLoss.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В финале конференции «Бостон» второй год подряд встречался с «[[Филадельфия Севенти Сиксерс|Филадельфией-76]]». После неудачного старта серии «Селтикс» проигрывали 1-3, команда нашла в себе силы сравнять счёт. В седьмом матче серии «Бостон» переиграл «Филадельфию» со счётом 91:90<ref name="Playoff 1981">{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1981.html|title=1981 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNEWQSd?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1981.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В финале чемпионата «Селтикс» смогли одолеть «[[Хьюстон Рокетс]]», в составе которых играл [[Мэлоун, Мозес|Мозес Мэлоун]], в шести матчах, Бёрд набирал в среднем 15,3 очков, 15,3 подборов и 7,0 передачи за игру.<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1981_finals.html|title=1981 NBA Finals Composite Box Score|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2013-06-02|archiveurl=https://www.webcitation.org/6IE8PrR3F?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1981_finals.html|archivedate=2013-07-19}}</ref>. Максвелл получил награду [[Самый ценный игрок финала НБА|самому ценному игроку финальной серии]]<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/finalsmvps.html|title=Finals MVP|publisher=[[NBA]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNF2w9A?url=http://www.nba.com/history/finalsmvps.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В следующем розыгрыше плей-офф «Бостон» вновь отыгрывался со счёта 1:3 против «Севенти Сиксерс», но на этот раз уступил в решающем, седьмом матче серии<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1982.html|title=1982 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNFb0Zk?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1982.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
-В плей-офф сезона {{nbay|1982}} годов баскетболисты «Селтикс», обыграв в первом раунде «[[Атланта Хокс|Атланту]]» (2-1), уступили во всех четырёх матчах полуфинала конференции «[[Милуоки Бакс]]»<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1983.html|title=1983 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNG4XBg?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1983.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. После этого поражения Билл Фитч ушёл в отставку<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2002/09/27/celtics_sale_ap/|title=Investment group buys Celtics for $360 million|author=Mass Waltham.|date=27.09.2002|publisher=[[CNN]]/[[Sports Illustrated|SI]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNGZ6j4?url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2002/09/27/celtics_sale_ap/|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
+В плей-офф сезона {{nbay|1982}} годов баскетболисты «Селтикс», обыграв в первом раунде «[[Атланта Хокс|Атланту]]» (2-1), уступили во всех четырёх матчах полуфинала конференции «[[Милуоки Бакс]]»<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1983.html|title=1983 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNG4XBg?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1983.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. После этого поражения Билл Фитч ушёл в отставку<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2002/09/27/celtics_sale_ap/|title=Investment group buys Celtics for $360 million|author=Mass Waltham.|date=2002-09-27|publisher=[[CNN]]/[[Sports Illustrated|SI]]|lang=en|accessdate=2011-12-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNGZ6j4?url=http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2002/09/27/celtics_sale_ap/|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
 ==== 1983—1987: Бёрд против Джонсона ====
 {{main|Противостояние «Селтикс» — «Лейкерс»}}
 [[Противостояние «Селтикс» — «Лейкерс»|Противостояние «Селтикс» и «Лейкерс»]] тянется сквозь всю историю НБА, с 1980 по 1989 каждый год одна из команд выходила в финал, но лишь в 1984 году они впервые с начала десятилетия боролись за главный титул между собой<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/finals/19831984.html|title=Celtics Win First Bird-Magic Finals Showdown|publisher=NBA|accessdate=2011-10-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110622091858/http://www.nba.com/history/finals/19831984.html|archivedate=2011-06-22}}</ref>.
@@ Строка 117: / Строка 117: @@
 «Селтикс» образца сезона {{nbay|1985}} годов были одной из сильнейших команд в истории НБА. Бёрд впервые выиграл соревнование по трёхочковым броскам на [[Звёздный уикенд НБА|Звёздном уик-энде]]. «Бостон» выиграл 67 игр по ходу сезона, а на домашнем паркете «Селтикс» одержали 40 побед, проиграв всего один матч<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1986_games.html|title=1985-86 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNKWLpG?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1986_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Ларри Бёрд в третий раз подряд получил награду самому ценному игроку НБА, а Уолтон выиграл награду [[Лучший шестой игрок НБА|лучшему запасному игроку НБА]]. В финале плей-офф «Бостон» одержал победу над «[[Хьюстон Рокетс]]» и в 16-й раз стал чемпионом лиги<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1986_games.html|title=1985-86 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-04-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/688tfg05Y?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1986_games.html|archivedate=2012-06-03}}</ref>. Бёрду почти удался трипл-дабл по итогам серии (24,0 очка, 9,7 подбора, 9,5 передач)<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1986_finals.html|title=1986 NBA Finals Composite Box Score|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2013-06-02|archiveurl=https://www.webcitation.org/6IE8RT58t?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1986_finals.html|archivedate=2013-07-19}}</ref>, а в решающей шестой игре он набрал 29 очков, 11 подборов и 12 передач. Ларри Бёрд получил награду [[Самый ценный игрок финала НБА|самому ценному игроку финала НБА]] во второй раз.
-Благодаря обмену Хендерсона «Бостон» имел право на 2-й номер выбора на драфте 1986 года. Руководство команды приняло решение выбрать [[Байас, Лен|Лена Байаса]] — многообещающего игрока из [[Мэрилендский университет в Колледж-Парке|Мэрилэнда]]<ref>{{cite web|url=http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=jackson/060619_bias|title=Legend of Len Bias|author=Scoop Jackson.|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNKypPH?url=http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=jackson%2F060619_bias|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Фанаты считали, что Байас станет серьёзным усилением «Селтикс» в будущем, но спустя всего 48 часов после драфта Байас погиб от передозировки [[кокаин]]а<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/longterm/memories/bias/launch/biasfrnt.htm|title=The Death of Len Bias|date=19.06.1986|publisher=[[The Washington Post]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNLZzgL?url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/longterm/memories/bias/launch/biasfrnt.htm|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
+Благодаря обмену Хендерсона «Бостон» имел право на 2-й номер выбора на драфте 1986 года. Руководство команды приняло решение выбрать [[Байас, Лен|Лена Байаса]] — многообещающего игрока из [[Мэрилендский университет в Колледж-Парке|Мэрилэнда]]<ref>{{cite web|url=http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=jackson/060619_bias|title=Legend of Len Bias|author=Scoop Jackson.|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNKypPH?url=http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=jackson%2F060619_bias|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Фанаты считали, что Байас станет серьёзным усилением «Селтикс» в будущем, но спустя всего 48 часов после драфта Байас погиб от передозировки [[кокаин]]а<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/longterm/memories/bias/launch/biasfrnt.htm|title=The Death of Len Bias|date=1986-06-19|publisher=[[The Washington Post]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNLZzgL?url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/longterm/memories/bias/launch/biasfrnt.htm|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
-Несмотря на смерть игрока, который мог стать лидером команды в будущем, «Селтикс» оставались грозной силой. «Бостон» завершил сезон {{nbay|1986}} годов с показателями 59 побед при 23 поражениях и снова вышел в финал чемпионата НБА<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987.html|title=1987 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNM8O6A?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В этом сезоне Бёрд стал первым в небольшой группе игроков за историю НБА, известной, как «Клуб 50-40-90»: процент попаданий у него составил больше 0,500 с игры (0,525), больше 0,400 из-за трёхочковой линии и больше 0,900 с линии штрафного броска (0,910)<ref>{{cite web |url=http://www.sportingcharts.com/dictionary/nba/50-40-90-club.aspx |title=What does 50-40-90 Club Mean? |publisher=Sporting Charts |lang=en |accessdate=2013-06-02 |archive-date=2013-05-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130530083556/http://www.sportingcharts.com/dictionary/nba/50-40-90-club.aspx |deadlink=no }}</ref>. В финале «Селтикс» опять предстояло встретиться с «Лейкерс». Те победили «Бостон» в первых двух матчах серии, а затем команды выиграли в следующих четырёх играх по два раза, таким образом «Селтикс» уступили «Лейкерс» в серии из шести матчей. В следующий раз «Бостон» попадёт в финал лишь 21 год спустя<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/|title=Boston Celtics Franchise Index|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-04-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/688tg6bBp?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/|archivedate=2012-06-03}}</ref>. Это был последний раз, когда Бёрд и Джонсон встретились в финале, подарив миру одно из ярких баскетбольных противостояний<ref>{{cite web
+Несмотря на смерть игрока, который мог стать лидером команды в будущем, «Селтикс» оставались грозной силой. «Бостон» завершил сезон {{nbay|1986}} годов с показателями 59 побед при 23 поражениях и снова вышел в финал чемпионата НБА<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987.html|title=1987 NBA Playoffs Summary|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNM8O6A?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В этом сезоне Бёрд стал первым в небольшой группе игроков за историю НБА, известной, как «Клуб 50-40-90»: процент попаданий у него составил больше 0,500 с игры (0,525), больше 0,400 из-за трёхочковой линии и больше 0,900 с линии штрафного броска (0,910)<ref>{{cite web |url=http://www.sportingcharts.com/dictionary/nba/50-40-90-club.aspx |title=What does 50-40-90 Club Mean? |publisher=Sporting Charts |lang=en |accessdate=2013-06-02 |archive-date=2013-05-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130530083556/http://www.sportingcharts.com/dictionary/nba/50-40-90-club.aspx |url-status=live }}</ref>. В финале «Селтикс» опять предстояло встретиться с «Лейкерс». Те победили «Бостон» в первых двух матчах серии, а затем команды выиграли в следующих четырёх играх по два раза, таким образом «Селтикс» уступили «Лейкерс» в серии из шести матчей. В следующий раз «Бостон» попадёт в финал лишь 21 год спустя<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/|title=Boston Celtics Franchise Index|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-04-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/688tg6bBp?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/|archivedate=2012-06-03}}</ref>. Это был последний раз, когда Бёрд и Джонсон встретились в финале, подарив миру одно из ярких баскетбольных противостояний<ref>{{cite web
  |url = http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987_finals.html
  |title = 1987 NBA Finals Composite Box Score
@@ Строка 130: / Строка 130: @@
  |archiveurl = https://www.webcitation.org/64thym1FD?url=http://www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_1987_finals.html
  |archivedate = 2012-01-23
-}}</ref>. Соперничество этих двух игроков вошло в историю<ref>{{cite web| url =http://espn.go.com/sportscentury/features/00014103.html| title =Eye for victory| author =Larry Schwartz| date =| work =| publisher =ESPN.com| accessdate =2011-08-05| lang =en| archiveurl =https://www.webcitation.org/64thzIOsB?url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00014103.html| archivedate =2012-01-23}}</ref><ref>{{cite web
+}}</ref>. Соперничество этих двух игроков вошло в историю<ref name="Eye" /><ref>{{cite web
  |url = http://www.cbc.ca/sports/story/2002/08/14/magic020814.html
  |title = Larry Bird inducting Magic Johnson
  |author =
- |date = 15 августа 2002
+ |date = 2002-08-15
  |work = cbc.ca
  |publisher =
@@ Строка 145: / Строка 145: @@
  |title = 'Magic' Time
  |author = Rome Neal
- |date = 11 февраля 2009
+ |date = 2009-02-11
  |work =
  |publisher = cbsnews.com
@@ Строка 156: / Строка 156: @@
  |title = SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of
  |author = David Halberstam
- |date = 29 июня 1987
+ |date=1987-06-29
  |work =
  |publisher = Sports Illustrated
@@ Строка 167: / Строка 167: @@
  |title = 'Magic & Bird' required viewing to remind NBA how it got here
  |author = Ken Berger
- |date = 3 марта 2010
+ |date = 2010-03-03
  |work =
  |publisher = CBSSports.com
@@ Строка 178: / Строка 178: @@
  |title = How Magic Johnson and Larry Bird saved the NBA
  |author = Eric Deggans
- |date = 28 февраля 2010
+ |date = 2010-02-28
  |work =
  |publisher = St. Petersburg Times
@@ Строка 189: / Строка 189: @@
  |title = Book Review: “When the Game was Ours” by Jackie MacMullan
  |author = Matt Goisman
- |date = 3 июня 2011
+ |date = 2011-06-03
  |work =
  |publisher = sportsofboston.com
@@ Строка 200: / Строка 200: @@
  |title = 20. Drug Use Throughout the 1970s
  |author = Michael Cahill
- |date = 15 февраля 2011
+ |date = 2011-02-15
  |work = 75 Biggest Fails in NBA History
  |publisher = bleacherreport.com
@@ Строка 211: / Строка 211: @@
  |title = Magic Johnson and Larry Bird stepped in and rescued the NBA during its darkest days. Can anyone replace them?
  |author = Jack McCallum
- |date = 23 марта 1992
+ |date=1992-03-23
  |work = Leaving A Huge Void
  |publisher = sportsillustrated.cnn.com
@@ Строка 229: / Строка 229: @@
 ==== 1988—1992: Закат карьеры ====
-В конце сезона {{nbay|1987}} команду покинул Кей Си Джонс, новым главным тренером стал его помощник {{iw|Роджерс, Джимми (баскетболист)|Джимми Роджерс||Jimmy Rodgers (basketball)}}. После шести игр сезона {{nbay|1988}} годов Ларри Бёрду потребовалась операция по [[Плантарный фасциит|удалению костных тканей]] на обеих пятках<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1068027/index.htm|title=The Bird Is Grounded|author=Jack McCallum.|date=28.11.1988|publisher=[[CNN]]/[[Sports Illustrated|SI]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNNCnH5?url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1068027/index.htm|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Бёрд не успел восстановиться к играм плей-офф, и баскетболисты «Селтикс» проиграли «[[Детройт Пистонс|Детройту]]» в первом раунде плей-офф<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1989_games.html|title=1988-89 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-11|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNO4CTN?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1989_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
+В конце сезона {{nbay|1987}} команду покинул Кей Си Джонс, новым главным тренером стал его помощник {{iw|Роджерс, Джимми (баскетболист)|Джимми Роджерс||Jimmy Rodgers (basketball)}}. После шести игр сезона {{nbay|1988}} годов Ларри Бёрду потребовалась операция по [[Плантарный фасциит|удалению костных тканей]] на обеих пятках<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1068027/index.htm|title=The Bird Is Grounded|author=Jack McCallum.|date=1988-11-28|publisher=[[CNN]]/[[Sports Illustrated|SI]]|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNNCnH5?url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1068027/index.htm|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Бёрд не успел восстановиться к играм плей-офф, и баскетболисты «Селтикс» проиграли «[[Детройт Пистонс|Детройту]]» в первом раунде плей-офф<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1989_games.html|title=1988-89 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-11|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNO4CTN?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1989_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>.
-Бёрд вернулся в сезоне {{nbay|1989}} годов и помог команде одержать 52 победы в чемпионате. «Селтикс» уверенно начали серию против «[[Нью-Йорк Никс|Никс]]», одержав две победы подряд, однако затем проиграли три матча подряд, включая решающую игру перед домашней публикой в «[[Бостон-гарден|Бостон-гардене]]»<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1990_games.html|title=1989-90 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNOXKs6?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1990_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Это было унизительное поражение, после которого Роджерса отправили в отставку. Новым главным тренером стал его помощник — бывший игрок «Селтикс» {{iw|Крис Форд|||Chris Ford}}.
+Бёрд вернулся в сезоне {{nbay|1989}} годов и помог команде одержать 52 победы в чемпионате. «Селтикс» уверенно начали серию против «[[Нью-Йорк Никс|Никс]]», одержав две победы подряд, однако затем проиграли три матча подряд, включая решающую игру перед домашней публикой в «[[Бостон-гарден]]е»<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1990_games.html|title=1989-90 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNOXKs6?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1990_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Это было унизительное поражение, после которого Роджерса отправили в отставку. Новым главным тренером стал его помощник — бывший игрок «Селтикс» {{iw|Крис Форд|||Chris Ford}}.
 Под руководством Форда «Бостон» улучшил показатели прошлого сезона, доведя количество побед до 56. Бёрд пропустил 22 игры регулярного сезона из-за травм. В плей-офф игроки «Селтикс» уступили «Пистонс» в серии из шести матчей<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1991_games.html|title=1990-91 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNP11KQ?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1991_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. В плей-офф 1992 года «Бостон» проиграл команде «[[Кливленд Кавальерс]]» в полуфинале конференции<ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1992_games.html|title=1991-92 Boston Celtics Schedule and Results|work=Basketball-Reference|publisher=Sports Reference|lang=en|accessdate=2012-01-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/65XNPVwTS?url=http://www.basketball-reference.com/teams/BOS/1992_games.html|archivedate=2012-02-18}}</ref>. Из-за проблем со спиной Бёрд появлялся на площадке всего в четырёх играх во время плей-офф. В конце карьеры Бёрд завоевал золотую медаль на [[Баскетбол на летних Олимпийских играх 1992|Олимпийских играх 1992 года в Барселоне]] в составе американской [[Dream Team]].
@@ Строка 240: / Строка 240: @@
 Ларри Бёрд и [[Мэджик Джонсон]] впервые встретились как соперники в финале студенческого чемпионата [[NCAA]] 1979 года, когда команда университета штата Мичиган, за которую играл Джонсон, переиграла команду Ларри — команду Индианского университета. Их соперничество продолжилось в [[НБА]] и достигло своего апогея, когда «Бостон Селтикс» и «Лос-Анджелес» с 1984 по 1987 годы трижды встречались в финале. Джонсон утверждал, что для него регулярный сезон состоит из 80 обычных игр и 2 матчей «Селтикс» — «Лейкерс». В подобном ключе высказывался и Бёрд, говоря, что по утрам первым делом просматривал статистику игры Джонсона<ref name="friend">{{cite web|url=http://www.nba.com/history/Classic_NBA_Quotes_Magic_and_Larry.html|title=Classic NBA Quotes: Magic and Larry|author=|date=|work=|publisher=nba.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npaKgQB?url=http://www.nba.com/history/Classic_NBA_Quotes_Magic_and_Larry.html|archivedate=2012-05-20}}</ref>.
-Журналисты предполагали, что конкуренция между Бёрдом и Джонсоном была настолько вызывающей из-за того, что они были абсолютно разные и жили в совершенно разных условиях. Так, их соперничество рассматривалось как борьба между «Селтикс» и «Лейкерс», между блестящей [[голливуд]]ской жизнью («шоутайм») и бостонским и индианским бытом [[Синий воротничок|синих воротничков]], между чёрными и белыми<ref>"Bork (1995). Basketball Sternstunden. pp. 49-55.</ref><ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/web/COM1057184/1/index.htm|title=SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of|author=Halberstam, David.|date=|work=|publisher=nba.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npatfUt?url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/web/COM1057184/1/index.htm|archivedate=2012-05-20}}</ref>. Данное противостояние было настолько зрелищным, что повлияло на возрождение угасавшего интереса к НБА в стране и росту телевизионных рейтингов<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2002/09/26/earlyshow/leisure/main523385.shtml|title='Magic' Time|author=Rome Neal.|date=|work=|publisher=cbsnews.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npbMJTP?url=http://www.cbsnews.com/stories/2002/09/26/earlyshow/leisure/main523385.shtml|archivedate=2012-05-20}}</ref>. Вместе с этой борьбой двух будущих членов Зала славы баскетбола НБА приобрела большое количество новых фанатов. Журналист Ларри Шварц утверждал, что Джонсон и Бёрд попросту спасли НБА от банкротства<ref name="show">{{cite web|url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00016111.html|title=Magic made Showtime a show|author=Schwartz, Larry.|date=|work=|publisher=espn.go.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67nnrtWgS?url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00016111.html|archivedate=2012-05-20}}</ref>.
+Журналисты предполагали, что конкуренция между Бёрдом и Джонсоном была настолько вызывающей из-за того, что они были абсолютно разные и жили в совершенно разных условиях. Так, их соперничество рассматривалось как борьба между «Селтикс» и «Лейкерс», между блестящей [[голливуд]]ской жизнью («[[шоутайм]]») и бостонским и индианским бытом [[Синий воротничок|синих воротничков]], между чёрными и белыми<ref>"Bork (1995). Basketball Sternstunden. pp. 49-55.</ref><ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/web/COM1057184/1/index.htm|title=SI Flashback: The Stuff Dreams Are Made Of|author=Halberstam, David.|date=|work=|publisher=nba.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npatfUt?url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/web/COM1057184/1/index.htm|archivedate=2012-05-20}}</ref>. Данное противостояние было настолько зрелищным, что повлияло на возрождение угасавшего интереса к НБА в стране и росту телевизионных рейтингов<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2002/09/26/earlyshow/leisure/main523385.shtml|title='Magic' Time|author=Rome Neal.|date=|work=|publisher=cbsnews.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npbMJTP?url=http://www.cbsnews.com/stories/2002/09/26/earlyshow/leisure/main523385.shtml|archivedate=2012-05-20}}</ref>. Вместе с этой борьбой двух будущих членов Зала славы баскетбола НБА приобрела большое количество новых фанатов. Журналист Ларри Шварц утверждал, что Джонсон и Бёрд попросту спасли НБА от банкротства<ref name="show">{{cite web|url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00016111.html|title=Magic made Showtime a show|author=Schwartz, Larry.|date=|work=|publisher=espn.go.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67nnrtWgS?url=http://espn.go.com/sportscentury/features/00016111.html|archivedate=2012-05-20}}</ref>.
 Несмотря на их соперничество на площадке, в 1984 году Ларри и Мэджик стали близкими друзьями, после съёмок в рекламе кроссовок [[Converse]]<ref>Aamidor, Abraham (2006). Chuck Taylor, All Star: The True Story of the Man Behind the Most Famous Athletic Shoe in History. p. 151. ISBN 0-253-34698-3.</ref>. В 1992 году Джонсон присутствовал на церемонии прощания Бёрда с НБА. Именно Бёрду было доверено официально объявить о приёме Мэджика в 2002 году в [[Зал славы баскетбола]]<ref>{{cite web|url=http://www.cbc.ca/sports/story/2002/08/14/magic020814.html|title=Larry Bird inducting Magic Johnson|author=|date=|work=|publisher=cbc.ca|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npc12zj?url=http://www.cbc.ca/sports/story/2002/08/14/magic020814.html|archivedate=2012-05-20}}</ref>, а после церемонии Мэджик назвал Ларри «другом на всю жизнь»<ref name="friend" />.
@@ Строка 246: / Строка 246: @@
 === Характеристика игрока ===
 [[Файл:Monumento larry bird.jpg|250px|thumb|left|Памятник в честь Ларри Бёрда.]]
-За 13 сезонов с «Бостон Селтикс», с 1979-80 по 1991-92, Бёрд зарекомендовал себя универсальным баскетболистом. Играл на позициях как тяжёлого, так и лёгкого форварда. Ларри сделал себе имя, увеличивая свою результативность в критических ситуациях, доминируя во многих компонентах игры, забивая на последних секундах матча и демонстрируя исключительные оборонительные навыки. Ларри не обладал ни мощным телосложением, ни скоростью, ни хорошей координацией, но брал другим — врождёнными снайперскими качествами и редким трудолюбием<ref name="Gomel profile"/>. Бёрд обладал непревзойденной способностью предвидеть и реагировать на действия соперников. За свою профессиональную карьеру в НБА он провёл 897 игр, набрав 21791 очков (в среднем 24,3 очка за игру), сделав 8974 подборов (10,0) и 5695 передач (6,3). В среднем за карьеру процент его попаданий составлял 0,496 с игры и 0,886 с линии штрафного броска.<ref name="Larry Bird" /> Бёрд в настоящее время занимает пятое место по количеству сделанных [[трипл-дабл]]ов за карьеру — 59 в регулярном сезоне, не включая 10 в играх плей-офф<ref>{{cite web|url=http://www.examiner.com/article/players-with-the-most-triple-doubles-nba-history|title=Players with the most triple-doubles in NBA history (Photos)|publisher=Examiner.com|first=Joe.|last=Dorish|date=2013-01-29|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HAn7mj8C?url=http://www.examiner.com/article/players-with-the-most-triple-doubles-nba-history|archivedate=2013-06-06}}</ref>. Ларри, даже играя в одном составе с такими сильными игроками, как Макхейл и Пэрриш, на протяжении нескольких сезонов возглавлял «Селтикс» по количеству набранных очков, подборов, перехватов и игрового времени. Он был уверенным в себе, трудолюбивым игроком, который, развиваясь, вдохновлял товарищей по команде к победе. Секрет его таланта кроется в многочасовых индивидуальных занятиях в зале, которые заканчивались одним и тем же упражнением — 100 точных трёхочковых бросков<ref>{{cite web|url=http://www.sports.ru/tags/1044942.html?type=dossier|title=Лэрри Берд: досье|publisher=[[sports.ru]]|accessdate=2013-05-21|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpPMeWzp?url=http://www.sports.ru/tags/1044942.html?type=dossier|archivedate=2013-05-23}}</ref>.
+За 13 сезонов с «Бостон Селтикс», с 1979-80 по 1991-92, Бёрд зарекомендовал себя универсальным баскетболистом. Играл на позициях как тяжёлого, так и лёгкого форварда. Ларри сделал себе имя, увеличивая свою результативность в критических ситуациях, доминируя во многих компонентах игры, забивая на последних секундах матча и демонстрируя исключительные оборонительные навыки. Ларри не обладал ни мощным телосложением, ни скоростью, ни хорошей координацией, но брал другим — врождёнными снайперскими качествами и редким трудолюбием<ref name="Gomel profile"/>. Бёрд обладал непревзойденной способностью предвидеть и реагировать на действия соперников. За свою профессиональную карьеру в НБА он провёл 897 игр, набрав 21791 очков (в среднем 24,3 очка за игру), сделав 8974 подборов (10,0) и 5695 передач (6,3). В среднем за карьеру процент его попаданий составлял 0,496 с игры и 0,886 с линии штрафного броска.<ref name="Larry Bird" />. Через 20 лет после завершения выступлений Бёрд всё ещё входил в пятёрку лидеров лиги по сделанным [[трипл-дабл]]ам — 59 в регулярном сезоне, не включая 10 в играх плей-офф<ref>{{cite web|url=http://www.examiner.com/article/players-with-the-most-triple-doubles-nba-history|title=Players with the most triple-doubles in NBA history (Photos)|publisher=Examiner.com|first=Joe.|last=Dorish|date=2013-01-29|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HAn7mj8C?url=http://www.examiner.com/article/players-with-the-most-triple-doubles-nba-history|archivedate=2013-06-06}}</ref>. Ларри, даже играя в одном составе с такими сильными игроками, как Макхейл и Пэрриш, на протяжении нескольких сезонов возглавлял «Селтикс» по количеству набранных очков, подборов, перехватов и игрового времени. Он был уверенным в себе, трудолюбивым игроком, который, развиваясь, вдохновлял товарищей по команде к победе. Секрет его таланта кроется в многочасовых индивидуальных занятиях в зале, которые заканчивались одним и тем же упражнением — 100 точных трёхочковых бросков<ref>{{cite web|url=http://www.sports.ru/tags/1044942.html?type=dossier|title=Лэрри Берд: досье|publisher=[[sports.ru]]|accessdate=2013-05-21|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpPMeWzp?url=http://www.sports.ru/tags/1044942.html?type=dossier|archivedate=2013-05-23}}</ref>.
-Бёрд был признанным мастером [[трэш-ток]]а. Наиболее известный случай с его участием произошёл перед началом первого в истории лиги [[Конкурс трёхочковых бросков НБА|конкурса трёхочковых бросков]], когда Ларри зашёл в раздевалку, где сидели его соперники, обвёл их презрительным взглядом и заявил: «Парни, хочу, чтобы вы знали — конкурс выиграю я. Вот смотрю на вас и пытаюсь понять, кто же займёт второе место». Бёрд выиграл конкурс, примечательно, что при этом он не снял с себя тренировочного костюма<ref>{{cite web|url=http://www.sports.ru/basketball/116821306.html|title=Мастера разговорного жанра|work=|publisher=[[sports.ru]]|date=17 августа 2011|accessdate=2013-02-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiSFSNTh?url=http://www.sports.ru/basketball/116821306.html|archivedate=2013-02-26}}</ref>. Бёрд привёл «Селтикс» к трём чемпионским титулам НБА и десяти титулам чемпионов Атлантического дивизиона. Три года подряд — с 1984-го по 1986-й — он признавался лучшим игроком регулярного чемпионата, дважды завоёвывал титул MVP финала плей-офф НБА и девять раз выбирался в [[Сборная всех звёзд НБА|сборную всех звёзд НБА]]. 3 раза Бёрд попадал в [[Сборная всех звёзд защиты НБА|сборную всех звёзд защиты]]. Он стал 12-кратным участником матчей всех звёзд НБА. В 1996 году за свои заслуги Ларри Бёрд был включён в список [[50 величайших игроков в истории НБА]]<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/players/50greatest.html|title=The NBA at 50|author=|date=|work=|publisher=nba.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npFTE8m?url=http://www.nba.com/history/players/50greatest.html|archivedate=2012-05-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html|title=Larry Bird NBA & ABA Statistics|work=|publisher=basketball-reference|date=7 августа 2009|accessdate=2013-02-22|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiSK15KQ?url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html|archivedate=2013-02-26}}</ref>, а в 1998 — в [[Зал славы баскетбола]]<ref>{{cite web|url=https://www.hoophall.com/hall-of-famers/larry-bird|title="Bird elected to Hall of Fame"|author=|date=July 2010|work=|publisher=Hoophall.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archive-date=2016-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919162157/http://www.hoophall.com/hall-of-famers/larry-bird|deadlink=no}}</ref>.
+Бёрд был признанным мастером [[трэш-ток]]а. Наиболее известный случай с его участием произошёл перед началом первого в истории лиги [[Конкурс трёхочковых бросков НБА|конкурса трёхочковых бросков]], когда Ларри зашёл в раздевалку, где сидели его соперники, обвёл их презрительным взглядом и заявил: «Парни, хочу, чтобы вы знали — конкурс выиграю я. Вот смотрю на вас и пытаюсь понять, кто же займёт второе место». Бёрд выиграл конкурс, примечательно, что при этом он не снял с себя тренировочного костюма<ref>{{cite web|url=http://www.sports.ru/basketball/116821306.html|title=Мастера разговорного жанра|work=|publisher=[[sports.ru]]|date=2011-08-17|accessdate=2013-02-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiSFSNTh?url=http://www.sports.ru/basketball/116821306.html|archivedate=2013-02-26}}</ref>. Бёрд привёл «Селтикс» к трём чемпионским титулам НБА и десяти титулам чемпионов Атлантического дивизиона. Три года подряд — с 1984-го по 1986-й — он признавался лучшим игроком регулярного чемпионата, дважды завоёвывал титул MVP финала плей-офф НБА и девять раз выбирался в [[Сборная всех звёзд НБА|сборную всех звёзд НБА]]. 3 раза Бёрд попадал в [[Сборная всех звёзд защиты НБА|сборную всех звёзд защиты]]. Он стал 12-кратным участником матчей всех звёзд НБА. В 1996 году за свои заслуги Ларри Бёрд был включён в список [[50 величайших игроков в истории НБА]]<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/players/50greatest.html|title=The NBA at 50|author=|date=|work=|publisher=nba.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/67npFTE8m?url=http://www.nba.com/history/players/50greatest.html|archivedate=2012-05-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html|title=Larry Bird NBA & ABA Statistics|work=|publisher=basketball-reference|date=2009-08-07|accessdate=2013-02-22|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiSK15KQ?url=http://www.basketball-reference.com/players/b/birdla01.html|archivedate=2013-02-26}}</ref>, а в 1998 — в [[Зал славы баскетбола]]<ref>{{cite web|url=https://www.hoophall.com/hall-of-famers/larry-bird|title="Bird elected to Hall of Fame"|author=|date=2010-07|work=|publisher=Hoophall.com|accessdate=2012-02-07|lang=en|archive-date=2016-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919162157/http://www.hoophall.com/hall-of-famers/larry-bird|url-status=live}}</ref>.
 == После завершения игровой карьеры ==
 [[Файл:Larrybird.jpg|thumb|170px|Ларри Бёрд в 2004 году.]]
-Закончив игровую карьеру, Ларри Бёрд занял должность «специального помощника» в клубной системе «Бостон Селтикс», в его обязанности входил [[Скаут (спорт)|скаутинг]] и оценка игроков. На самом же деле в течение следующих пяти лет Ларри отдыхал во [[Флорида|Флориде]], играя в [[гольф]] и снимаясь в рекламе и кино (в том числе с [[Джордан, Майкл|Майклом Джорданом]] в фильме «[[Космический джэм]]»), и ни разу не появился в офисе в Бостоне<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/legends/larry-bird/index.html|title=Legends profile: Larry Bird|date=2013-03-04|publisher=NBA|accessdate=2013-06-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HC2ObroK?url=http://www.nba.com/history/legends/larry-bird/index.html|archivedate=2013-06-07}}</ref>.
+Закончив игровую карьеру, Ларри Бёрд занял должность «специального помощника» в клубной системе «Бостон Селтикс», в его обязанности входил [[Скаут (спорт)|скаутинг]] и оценка игроков. На самом же деле в течение следующих пяти лет Ларри отдыхал во [[Флорида|Флориде]], играя в [[гольф]] и снимаясь в рекламе и кино (в том числе с [[Джордан, Майкл|Майклом Джорданом]] в фильме «[[Космический джем]]»), и ни разу не появился в офисе в Бостоне<ref>{{cite web|url=http://www.nba.com/history/legends/larry-bird/index.html|title=Legends profile: Larry Bird|date=2013-03-04|publisher=NBA|accessdate=2013-06-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HC2ObroK?url=http://www.nba.com/history/legends/larry-bird/index.html|archivedate=2013-06-07}}</ref>.
 В 1997 году Ларри возглавил команду родного штата «[[Индиана Пэйсерс|Индиану Пэйсерс]]». В своем дебютном сезоне в новом амплуа Ларри Бёрд вывел «Пэйсерс» в финал Восточной конференции, в которой «иноходцы» уступили будущим чемпионам — «[[Чикаго Буллз]]». Ларри был назван [[Тренер года НБА|лучшим тренером сезона 1997/98]]. За годы под его руководством «Пэйсерс» установили клубный рекорд по количеству побед в чемпионате (58), дважды добирались до финала конференции и один раз играли в финале чемпионата ([[НБА в сезоне 1999/2000|1999/2000]]), где проиграли «[[Лос-Анджелес Лейкерс]]». Ларри завершил карьеру тренера в 2000 году, выполнив своё обещание тренировать команду в течение трёх лет<ref name="Bird" />.
-В 2003 году Бёрд вернулся в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Под его руководством «Пэйсерс» перестроили команду и вернулись в плей-офф в 2011 году. Бёрд выменял на [[Драфт НБА 2008 года|драфте 2008 года]] права на центрового [[Хибберт, Рой|Рой Хибберта]], в 2011 году обменял [[Хилл, Джордж (баскетболист)|Джорджа Хилла]] из «Спёрз», подписал свободного агента форварда [[Уэст, Дэвид|Девида Уэста]] и выбрал [[Джордж, Пол|Пола Джорджа]] и [[Стивенсон, Лэнс|Лэнса Стивенсона]] на [[Драфт НБА 2010 года|драфте 2010 года]]. Благодаря этим баскетболистам, и [[Грэнджер, Дэнни|Дэнни Грейнджеру]], в 2011 году «иноходцы» выиграли первую серию в плей-офф за семь лет. В следующем сезоне {{nbay|2012}}, уже без травмированного Грейнджера, «Пэйсерс» вышли в финал конференции впервые за девять лет, где уступили в равной борьбе в семи матчах будущем чемпионам «[[Майами Хит]]». По итогам сезона {{nbay|2011}} Ларри был признан [[Менеджер года НБА|лучшим руководителем баскетбольного клуба в НБА]]<ref>{{cite news|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/527200|title=НБА. Бёрд признан лучшим клубным руководителем|date=16g05.2012|publisher=[[Советский спорт]]|accessdate=2013-03-05|archivedate=2013-05-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521002717/http://www.sovsport.ru/news/text-item/527200}}</ref>. Летом 2012 года Ларри Бёрд покинул пост президента «Индианы», назвав в качестве одной из причин проблемы со здоровьем<ref>{{cite news|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/534602|title=НБА. Бёрд покинул пост президента «Индианы»|date=26.06.2012|publisher=[[Советский спорт]]|accessdate=2013-03-05|archivedate=2013-05-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130522072541/http://www.sovsport.ru/news/text-item/534602}}</ref><ref>{{cite news|title=Indiana Pacers part ways with Larry Bird|url=http://www.cbsnews.com/8301-400_162-57461784/indiana-pacers-part-ways-with-larry-bird/|publisher=CBS/AP|lang=en|accessdate=27 June 2012|archivedate=2013-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130808012610/http://www.cbsnews.com/8301-400_162-57461784/indiana-pacers-part-ways-with-larry-bird/}}</ref>, его заменил Донни Уолш, уже возглавлявший команду в прошлом<ref>{{cite news | url=http://espn.go.com/nba/story/_/id/8101542/indiana-pacers-part-ways-larry-bird-introduce-donnie-walsh-new-president | title=Larry Bird officially steps down | date=June 27, 2012 | lang=en | work=[[ESPN]] | accessdate=2013-06-06 | archivedate=2013-07-29 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729073727/http://espn.go.com/nba/story/_/id/8101542/indiana-pacers-part-ways-larry-bird-introduce-donnie-walsh-new-president }}</ref>.
+В 2003 году Бёрд вернулся в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Под его руководством «Пэйсерс» перестроили команду и вернулись в плей-офф в 2011 году. Бёрд выменял на [[Драфт НБА 2008 года|драфте 2008 года]] права на центрового [[Хибберт, Рой|Рой Хибберта]], в 2011 году обменял [[Хилл, Джордж (баскетболист)|Джорджа Хилла]] из «Спёрз», подписал свободного агента форварда [[Уэст, Дэвид|Девида Уэста]] и выбрал [[Джордж, Пол|Пола Джорджа]] и [[Стивенсон, Лэнс|Лэнса Стивенсона]] на [[Драфт НБА 2010 года|драфте 2010 года]]. Благодаря этим баскетболистам, и [[Грэнджер, Дэнни|Дэнни Грейнджеру]], в 2011 году «иноходцы» выиграли первую серию в плей-офф за семь лет. В следующем сезоне {{nbay|2012}}, уже без травмированного Грейнджера, «Пэйсерс» вышли в финал конференции впервые за девять лет, где уступили в равной борьбе в семи матчах будущем чемпионам «[[Майами Хит]]». По итогам сезона {{nbay|2011}} Ларри был признан [[Менеджер года НБА|лучшим руководителем баскетбольного клуба в НБА]]<ref>{{cite news|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/527200|title=НБА. Бёрд признан лучшим клубным руководителем|date=16g05.2012|publisher=[[Советский спорт]]|accessdate=2013-03-05|archivedate=2013-05-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521002717/http://www.sovsport.ru/news/text-item/527200}}</ref>. Летом 2012 года Ларри Бёрд покинул пост президента «Индианы», назвав в качестве одной из причин проблемы со здоровьем<ref>{{cite news|url=http://www.sovsport.ru/news/text-item/534602|title=НБА. Бёрд покинул пост президента «Индианы»|date=2012-06-26|publisher=[[Советский спорт]]|accessdate=2013-03-05|archivedate=2013-05-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130522072541/http://www.sovsport.ru/news/text-item/534602}}</ref><ref>{{cite news|title=Indiana Pacers part ways with Larry Bird|url=http://www.cbsnews.com/8301-400_162-57461784/indiana-pacers-part-ways-with-larry-bird/|publisher=CBS/AP|lang=en|accessdate=2012-06-27|archivedate=2013-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130808012610/http://www.cbsnews.com/8301-400_162-57461784/indiana-pacers-part-ways-with-larry-bird/}}</ref>, его заменил Донни Уолш, уже возглавлявший команду в прошлом<ref>{{cite news | url=http://espn.go.com/nba/story/_/id/8101542/indiana-pacers-part-ways-larry-bird-introduce-donnie-walsh-new-president | title=Larry Bird officially steps down |date=2012-06-27 | lang=en | work=[[ESPN]] | accessdate=2013-06-06 | archivedate=2013-07-29 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729073727/http://espn.go.com/nba/story/_/id/8101542/indiana-pacers-part-ways-larry-bird-introduce-donnie-walsh-new-president }}</ref>.
 {{Rquote|left|Годичный перерыв дал мне возможность о многом поразмыслить, отдохнуть, позаботиться о своём здоровье и «перезарядить батареи»<ref name="return" />.|Ларри Бёрд}}
+июня 2013 года, после годичного перерыва, Бёрд возвратился в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Донни Уолш, замещавший Бёрда, остался в команде в качестве консультанта<ref name="return">{{cite news|title=After year away, Bird returns to Pacers as president|url=http://www.nba.com/2013/news/06/26/bird-returning-to-pacers.ap/index.html?ls=iref:nbahpts|publisher=nba.com|lang=en|accessdate=2012-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130630092125/http://www.nba.com/2013/news/06/26/bird-returning-to-pacers.ap/index.html?ls=iref:nbahpts|archivedate=2013-06-30}}</ref>.
-июня 2013 года, после годичного перерыва, Бёрд возвратился в «Индиану Пэйсерс» в качестве президента по баскетбольным операциям. Донни Уолш, замещавший Бёрда, остался в команде в качестве консультанта<ref name="return">{{cite news|title=After year away, Bird returns to Pacers as president|url=http://www.nba.com/2013/news/06/26/bird-returning-to-pacers.ap/index.html?ls=iref:nbahpts|publisher=nba.com|lang=en|accessdate=27 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130630092125/http://www.nba.com/2013/news/06/26/bird-returning-to-pacers.ap/index.html?ls=iref:nbahpts|archivedate=2013-06-30}}</ref>.
 == Личная жизнь ==
 Ларри Бёрд был дважды женат. 8 ноября 1975 года Ларри, будучи первокурсником Университета штата Индиана, женился на подруге детства, Джанет Кондре. Их брак продлился менее года до момента развода — 31 октября 1976 года. В попытке возродить отношения, у супругов 14 августа 1977 года родилась дочь, Корри. Бёрд принял финансовую опеку о дочери, но никогда не делал попытки сблизиться с ней.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/nba/player/bio/_/id/2335/larry-bird|title=Larry Bird Biography|publisher=[[ESPN]]|lang=en|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gx06PRLY?url=http://espn.go.com/nba/player/bio/_/id/2335/larry-bird|archivedate=2013-05-28}}</ref>. Второй брак с Диной Мэттингли оказался более удачным. Дина и Ларри познакомились, когда оба были студентами Университета Индианы. Они поженились 30 сентября 1989 года. У Дины и Ларри двое [[Усыновление|приёмных]] детей — сын Коннор ({{lang-en|Connor}}) и дочь Мэрайя ({{lang-en|Mariah}}).<ref>{{cite web|url=http://www.who2.com/bio/larry-bird|title=Larry Bird Biography|publisher=who2.com|lang=en|accessdate=2013-05-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GqDS7POr?url=http://www.who2.com/bio/larry-bird|archivedate=2013-05-23}}</ref>
-Ларри Бёрд снялся в трёх художественных фильмах: «[[Азартная игра (фильм)|Азартная игра]]» ({{lang-en|Blue chips}}, [[1994 год в кино|1994]]), «[[Космический джэм]]» ({{lang-en|Space Jam}}, [[1996 год в кино|1996]]) с [[Джордан, Майкл|Майклом Джорданом]] и [[Мюррей, Билл|Биллом Мюрреем]] и «[[Баскетбольная лихорадка (фильм, 1996)|Баскетбольная лихорадка]]» ({{lang-en|Celtic Pride}}, также [[1996 год в кино|1996]]) с [[Эйкройд, Дэн|Дэном Эйкройдом]], [[Стерн, Дэниел (актёр)|Дэниелом Стерном]] и [[Уэйанс, Дэймон|Дэймоном Уэйансом]].<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0083399/|title=Larry Bird profile|publisher=[[imdb]]|lang=en|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gx07A6Ud?url=http://www.imdb.com/name/nm0083399/|archivedate=2013-05-28}}</ref>
+Ларри Бёрд снялся в трёх художественных фильмах: «[[Азартная игра (фильм)|Азартная игра]]» ({{lang-en|Blue chips}}, [[1994 год в кино|1994]]), «[[Космический джем]]» ({{lang-en|Space Jam}}, [[1996 год в кино|1996]]) с [[Джордан, Майкл|Майклом Джорданом]] и [[Мюррей, Билл|Биллом Мюрреем]] и «[[Баскетбольная лихорадка (фильм, 1996)|Баскетбольная лихорадка]]» ({{lang-en|Celtic Pride}}, также [[1996 год в кино|1996]]) с [[Эйкройд, Дэн|Дэном Эйкройдом]], [[Стерн, Дэниел (актёр)|Дэниелом Стерном]] и [[Уэйанс, Дэймон|Дэймоном Уэйансом]].<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0083399/|title=Larry Bird profile|publisher=[[imdb]]|lang=en|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gx07A6Ud?url=http://www.imdb.com/name/nm0083399/|archivedate=2013-05-28}}</ref>
 == Ларри Бёрд в массовой культуре ==
-* Птичка из [[логотип]]а [[Твиттер]]а носит имя баскетболиста Ларри Бёрда<ref>{{Cite web |url=http://news.1k.by/companies/Logotip_Twitter_vdohnovlen_legendarnyim_basketbolistom-17082.html |title=Логотип Twitter вдохновлён легендарным баскетболистом |access-date=2013-01-26 |archive-date=2012-04-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120414101802/http://news.1k.by/companies/Logotip_Twitter_vdohnovlen_legendarnyim_basketbolistom-17082.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://mobile.twitter.com/rsarver/statuses/174205732776976385 |title=Эволюция логотипа Твиттера |access-date=2013-01-26 |archive-date=2015-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150319212203/https://mobile.twitter.com/rsarver/statuses/174205732776976385 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://news.21.by/kaleidoscope/2012/11/19/661616.html |title=Имя голубой птички из логотипа Твиттера — Ларри Бёрд (Larry Bird) |access-date=2013-01-26 |archive-date=2015-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150222081857/http://news.21.by/kaleidoscope/2012/11/19/661616.html |deadlink=no }}</ref>.
+* Птичка из [[логотип]]а [[Твиттер]]а носит имя баскетболиста Ларри Бёрда<ref>{{Cite web |url=http://news.1k.by/companies/Logotip_Twitter_vdohnovlen_legendarnyim_basketbolistom-17082.html |title=Логотип Twitter вдохновлён легендарным баскетболистом |access-date=2013-01-26 |archive-date=2012-04-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120414101802/http://news.1k.by/companies/Logotip_Twitter_vdohnovlen_legendarnyim_basketbolistom-17082.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://mobile.twitter.com/rsarver/statuses/174205732776976385 |title=Эволюция логотипа Твиттера |access-date=2013-01-26 |archive-date=2015-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150319212203/https://mobile.twitter.com/rsarver/statuses/174205732776976385 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://news.21.by/kaleidoscope/2012/11/19/661616.html |title=Имя голубой птички из логотипа Твиттера — Ларри Бёрд (Larry Bird) |access-date=2013-01-26 |archive-date=2015-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150222081857/http://news.21.by/kaleidoscope/2012/11/19/661616.html |url-status=live }}</ref>.
 * Ларри Бёрд упомянут в 19 серии 7 сезона популярного мультфильма [[Футурама]]. Появившись в результате клонирования, персонаж произносит фразу: «Привет, говорит Ларри Бёрд. Мой агент прислал мне сценарий этого мультика, и я решил, что ни за что не хочу в нём быть».
@@ Строка 345: / Строка 340: @@
 {{75 величайших игроков НБА}}
 {{MVP НБА}}
-{{Самый ценный игрок Финала НБА}}
+{{Самый ценный игрок финала НБА}}
 {{Самый ценный игрок Матча всех звёзд НБА}}
 {{Победители 3-очкового соревнования на All Star NBA}}
@@ Строка 383: / Строка 378: @@
 {{DEFAULTSORT:Берд, Ларри}}
 [[Категория:Баскетболисты США]]
-[[Категория:Игроки «Бостон Селтикс»]]
+[[Категория:Игроки БК «Бостон Селтикс»]]
 [[Категория:Игроки сборной США по баскетболу]]
 [[Категория:Олимпийские чемпионы по баскетболу]]
@@ Строка 391: / Строка 386: @@
 [[Категория:Чемпионы Америки по баскетболу]]
 [[Категория:Баскетбольные тренеры США]]
-[[Категория:Тренеры «Индиана Пэйсерс»]]
+[[Категория:Тренеры БК «Индиана Пэйсерс»]]
 [[Категория:Баскетболисты НБА с неиспользуемыми номерами]]
 [[Категория:Члены Зала славы баскетбола]]
+[[Категория:Почётные доктора Бостонского университета]]
+[[Категория:Спортсмены года «Ассошиэйтед Пресс»]]

Зал славы баскетбола 1998
Баскетболисты	Ларри Бёрд Маркес Хейнс Арни Ризен
Тренеры	Джоди Конрадт Алекс Ханнум Александр Николич Ленни Уилкенс

Мужская баскетбольная всеамериканская сборная NCAA 1978
Первая команда	Ларри Бёрд Фил Форд Дэвид Гринвуд Бутч Ли Майкл Томпсон
Вторая команда	Рон Брюэр Джек Гивенс Род Гриффин Рик Роуби Фримен Уильямс

Мужская баскетбольная всеамериканская сборная NCAA 1979
Первая команда	Ларри Бёрд Майк Гмински Дэвид Гринвуд Ирвин Джонсон Сидни Монкриф
Вторая команда	Билл Картрайт Кэлвин Нэтт Майк О’Корен Джим Пакссон Джим Спанаркел Келли Трипучка Слай Уильямс

Бёрд, Ларри: различия между версиями

Текущая версия от 08:43, 15 июля 2024

Содержание

Карьера

Университет штата Индиана

НБА

1979—1983: Мгновенный эффект

1983—1987: Бёрд против Джонсона

1988—1992: Закат карьеры

Соперничество с Мэджиком Джонсоном

Характеристика игрока

После завершения игровой карьеры

Личная жизнь

Ларри Бёрд в массовой культуре

Статистика

Статистика в НБА

Статистика в колледже

Примечания

Ссылки

Навигация

Бёрд, Ларри: различия между версиями

Текущая версия от 08:43, 15 июля 2024

Карьера

Университет штата Индиана

НБА

1979—1983: Мгновенный эффект

1983—1987: Бёрд против Джонсона

1988—1992: Закат карьеры

Соперничество с Мэджиком Джонсоном

Характеристика игрока

После завершения игровой карьеры

Личная жизнь

Ларри Бёрд в массовой культуре

Статистика

Статистика в НБА

Статистика в колледже

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск