Don’t Pass Me By: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
(не показано 40 промежуточных версий 21 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/An-Min|An-Min]]|2=1 июля 2010}}
{{Песня
{{Песня
|Название = Don't Pass Me By
|Название = Don’t Pass Me By
|Обложка = The_White_Album.svg
|Обложка =
|Исполнитель = [[The Beatles]]
|Исполнитель = [[The Beatles]]
|Автор = [[Ринго Старр|Ричард Старки]]
| Автор песни = [[Ринго Старр|Ричард Старки]]
|Альбом = [[The Beatles (альбом)|The Beatles]]
|Альбом = [[The Beatles (альбом)|The Beatles]]
|Выпущен = [[22 ноября]] [[1968]]
|Выпущен = [[22 ноября]] [[1968]]
|Записан = [[Студия Эбби Роуд]], [[5 июня]] [[1968]]
| Дата записи = 5 июня 1968
| Место записи = [[Студия Эбби Роуд]]
|Жанр = [[Кантри-рок]]
|Жанр = [[Кантри-рок]]
|Длительность = 03:50
|Длительность = 03:50
Строка 15: Строка 15:
|Номер1 = 13
|Номер1 = 13
|Номер2 = 14
|Номер2 = 14
|Следующая = [[Why Don't We Do It in the Road?]]
|Следующая = [[Why Don’t We Do It in the Road?]]
|Номер3 = 15
|Номер3 = 15
|Ещё =
|Ещё =
}}
}}
⚫
'''«Don’t Pass Me By»''' ({{tr-en|Не проходи мимо меня}}) — песня группы [[The Beatles]] с «двойного» альбома «[[The Beatles (альбом)|The Beatles]]» (также известного под названием «Белый альбом»). Это первая сольная композиция [[Ринго Старр]]а.


== Происхождение ==
⚫
'''"Don't Pass Me By"''' ({{lang-en|Не проходи мимо меня}}) — песня группы [[The Beatles]] с «двойного» альбома (также известного под названием «Белый Альбом»). Это была первая сольная композиция Ринго Старра.
На обсуждении песни «[[And I Love Her]]» в программе [[Top Gear (радиопередача)|Top Gear]] на телеканале [[BBC]] в [[1964 год]]у Старру задали вопрос, писал ли он когда-нибудь песни сам, на что [[Маккартни, Пол|Маккартни]] шутя стал напевать ''«Don’t pass me by, don’t make me cry, don’t make me blue»''. Ринго ответил: <blockquote>«Я сочинил эту песню, просто сидя дома. Зная только по три [[аккорд]]а на гитаре и [[пианино]], я часто бренчал, от нечего делать, а потом, если возникала [[мелодия]] и какие-то слова, я продолжал играть. Так и появилась „Don’t pass me by“. Мы сыграли её в стиле [[кантри]]. Запись первой песни стала для меня очень важным и увлекательным событием, которое запомнилось надолго. Все меня очень поддерживали, а этот потрясающий скрипач ну просто зажигал»</i><ref>{{Cite web |url=http://music-facts.ru/song/The_Beatles/Don-t_Pass_Me_By/ |title=Факты о песнях: Don’t Pass Me By |access-date=2010-07-04 |archive-date=2010-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100512034303/http://music-facts.ru/song/The_Beatles/Don-t_Pass_Me_By/ |deadlink=no }}</ref>.</blockquote>


Песню исполняют в ритме [[блюз]], используя три [[аккорд]]а.
Впервые песня "And I Love Her" прозвучала на канале BBC в Top Gear в 1964.Во время беседы Стару задали вопрос, он ли написал эту песню и Пол Маккартни подшутил на эту тему, напевая первую строчку "Don't pass me by, don't make me cry, don't make me blue." Песню исполняют в стиле «блюз», используя три аккорда.


== Запись песни ==
Песня была записана «в три сессии» в 1968: 5 и 6 июня, 5 и 12 июля. Несмотря на то, что песня в 1964 была известна как «Don't Pass Me By», она была названа "Ringo's Tune (Untitled)" 5 июня и "This Is Some Friendly" 6 июня. К 12ому июля название было восстановлено.
Песня была записана в три сессии: 5—[[6 июня]], 5 и [[12 июля]] [[1968 год]]а. Несмотря на то, что песня в 1964 была известна как «Don’t Pass Me By», лента с записью была подписана «Ringo’s Tune (Untitled)» [[5 июня]] и «This Is Some Friendly» 6 июня. [[12 июня]] первое название вернули.


Во время записи главного вокала 6 июня, Стар четко высчитал 8 ударов, и их можно услышать в песне, выпущенной в 1987 году на CD-диске. Моно-микс быстрее стерео-микса, и показаны различные «возможности» скрипки при постепенном затихании звука
Во время записи основного [[вокал]]а 6 июня Ринго высчитал 8 ударов ({{lang-en|one, two, three, four, five, six, seven, eight}}), которые можно услышать в версии песни, выпущенной в [[1987 год]]у на [[CD]].


Песня записана в моно- и стереоверсиях. Они отличаются скоростью и вариациями в наложении отдельных инструментов.
Джордж Мартин предложил использовать оркестровую интерлюдию как вступление, но предложение было отклонено. В конце концов, оно использовалось в качестве темы для анимированного фильма «Yellow Submarine». В 1996 оно было выпущено в качеств трека под названием "A Beginning"on The Beatles Anthology 3 CD.


== Отсылки к легенде о смерти Пола Маккартни ==
Строчка "I'm sorry that I doubted you, I was so unfair, You were in a car crash and you lost your hair" используется поклонниками Пола как доказательство городской легенды о его смерти, как подсказка к его судьбе. Строчка "you lost your hair", как утверждают, являются намеком на песню "When I'm Sixty-Four", написанную Маккартни. Хотя выражение "to lose one's hair" является общепринятой английской идиомой (см., например, роман Элизабет Боуэн «The Death of the Heart», 1938); оно, всего лишь, означает «становиться расстроенным или взволнованным». Это выражение могло указывать на размолвку между Старом и Маккартни, начавшуюся с записи The Beatles (так же известного как «Белый Альбом») когда Маккартни покинул студию в раздраженном состоянии, что и привело к предполагаемой его смерти.
Строчка ''«I’m sorry that I doubted you, I was so unfair, you were in a car crash and you lost your hair»'' используется поклонниками Пола для доказательства [[Легенда о смерти Пола Маккартни|легенды о его смерти]] как очередной «ключ». Фраза ''«you lost your hair»'', как утверждают, являются намёком на песню «[[When I'm Sixty-Four]]», написанную [[Маккартни, Пол|Маккартни]]. Хотя выражение ''«to lose one’s hair»'' является общепринятой английской [[идиома|идиомой]], которая означает «становиться расстроенным или взволнованным» (см., например, роман [[Боуэн, Элизабет|Элизабет Боуэн]] «The Death of the Heart» [[1938 год]]а). Это выражение могло указывать на размолвку между Ринго и Полом, начавшуюся на записи «Белого Альбома», когда Маккартни покинул студию в раздражённом состоянии, что и привело к его предполагаемой смерти.


==Участники записи==
== Участники записи ==
[[Ринго Старр]] — [[вокал]], [[перкуссия]], [[ударные]], [[фортепиано]] <br/>
* [[Ринго Старр]] — [[вокал]], [[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]], [[ударные]], [[фортепиано]]
[[Пол Маккартни]] — фортепиано, [[бас-гитара]] <br/>
* [[Пол Маккартни]] — фортепиано, [[бас-гитара]]
[[:en:|Джэк Фоллон]] — [[скрипка]] <br/>
* [[:en:Jack Fallon|Джек Фоллон]] — [[скрипка]]


== Примечания ==
{{The Beatles}}
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/dpmb.shtml Alan W. Pollack’s Notes on Don’t Pass Me By]
* [http://www.beatlesbible.com/songs/don't-pass-me-by/ The Beatles Bible: Don’t Pass Me By]{{Недоступная ссылка|date=2018-08|bot=InternetArchiveBot }}
{{Белый альбом}}


[[Категория:Песни по алфавиту]]
[[Категория:Песни по алфавиту]]
[[Категория:Песни 1968 года]]
[[Категория:Песни 1968 года]]
[[Категория:Песни The Beatles]]
[[Категория:Песни The Beatles]]
[[Категория:Песни, написанные Ринго Старром]]
[[Категория:Песни, спродюсированные Джорджем Мартином]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие хит-парад Дании]]

Текущая версия от 02:56, 17 июля 2024

Don’t Pass Me By
англ. Don't Pass Me By
Песня
Исполнитель The Beatles
Альбом The Beatles
Дата выпуска 22 ноября 1968
Дата записи 5 июня 1968
Место записи Студия Эбби Роуд
Жанр Кантри-рок
Язык английский
Длительность 03:50
Лейбл Apple Records
Автор песни Ричард Старки
Продюсер Джордж Мартин
Трек-лист альбома The Beatles
«Rocky Raccoon»
(13)		 «Don’t Pass Me By»
(14)		 «Why Don’t We Do It in the Road?»
(15)

«Don’t Pass Me By» (с англ. — «Не проходи мимо меня») — песня группы The Beatles с «двойного» альбома «The Beatles» (также известного под названием «Белый альбом»). Это первая сольная композиция Ринго Старра.

Происхождение

[править | править код]

На обсуждении песни «And I Love Her» в программе Top Gear на телеканале BBC в 1964 году Старру задали вопрос, писал ли он когда-нибудь песни сам, на что Маккартни шутя стал напевать «Don’t pass me by, don’t make me cry, don’t make me blue». Ринго ответил:

«Я сочинил эту песню, просто сидя дома. Зная только по три аккорда на гитаре и пианино, я часто бренчал, от нечего делать, а потом, если возникала мелодия и какие-то слова, я продолжал играть. Так и появилась „Don’t pass me by“. Мы сыграли её в стиле кантри. Запись первой песни стала для меня очень важным и увлекательным событием, которое запомнилось надолго. Все меня очень поддерживали, а этот потрясающий скрипач ну просто зажигал»[1].

Песню исполняют в ритме блюз, используя три аккорда.

Запись песни

[править | править код]

Песня была записана в три сессии: 5—6 июня, 5 и 12 июля 1968 года. Несмотря на то, что песня в 1964 была известна как «Don’t Pass Me By», лента с записью была подписана «Ringo’s Tune (Untitled)» 5 июня и «This Is Some Friendly» 6 июня. 12 июня первое название вернули.

Во время записи основного вокала 6 июня Ринго высчитал 8 ударов (англ. one, two, three, four, five, six, seven, eight), которые можно услышать в версии песни, выпущенной в 1987 году на CD.

Песня записана в моно- и стереоверсиях. Они отличаются скоростью и вариациями в наложении отдельных инструментов.

Отсылки к легенде о смерти Пола Маккартни

[править | править код]

Строчка «I’m sorry that I doubted you, I was so unfair, you were in a car crash and you lost your hair» используется поклонниками Пола для доказательства легенды о его смерти как очередной «ключ». Фраза «you lost your hair», как утверждают, являются намёком на песню «When I'm Sixty-Four», написанную Маккартни. Хотя выражение «to lose one’s hair» является общепринятой английской идиомой, которая означает «становиться расстроенным или взволнованным» (см., например, роман Элизабет Боуэн «The Death of the Heart» 1938 года). Это выражение могло указывать на размолвку между Ринго и Полом, начавшуюся на записи «Белого Альбома», когда Маккартни покинул студию в раздражённом состоянии, что и привело к его предполагаемой смерти.

Участники записи

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Факты о песнях: Don’t Pass Me By. Дата обращения: 4 июля 2010. Архивировано 12 мая 2010 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Don’t_Pass_Me_By&oldid=138992752