Heligoland: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
не является АИ
 
(не показано 30 промежуточных версий 23 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Музыкальный альбом
{{Музыкальный альбом
| Название = Heligoland
| Название = Heligoland
| Тип = Студийный альбом
| Тип = [[Студийный альбом]]
| Исполнитель = [[Massive Attack]]
| Исполнитель = [[Massive Attack]]
| Обложка = Massive_Attack_Heligoland.jpg
| Обложка = Massive_Attack_Heligoland.jpg
⚫
| Выпущен = [[8 февраля]] [[2010 год в музыке|2010]]
⚫
| Цвет =
| Дата записи = 2005—2009
⚫
| Выпущен = 8 февраля, [[2010 год в музыке|2010]]
| Жанр = [[Электроника (музыкальный жанр)|электроника]]
| Записан = 2005–2009
| Длительность = 52:31
| Жанры = [[:en:Electronica|Electronica]]
| Длительность = 52:31
| Лейбл = [[Virgin Records]]
⚫
| Продюсеры = Robert Del Naja; Neil Davidge
| Лейбл = [[Virgin Records]]
⚫
| Страна = {{UK}}
⚫
| Продюсеры =
⚫
| Обзоры = * ''[[Allmusic]]'' {{Rating|3.5|5}}<ref name="AMG">{{cite web|first=John|last=Bush|title=Review: ''Heligoland''|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fifoxzusldfe|publisher=[[Allmusic]]|accessdate=2010-02-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/65IEfxCGa?url=http://www.allmusic.com/album/r1708892|archivedate=2012-02-08|deadlink=yes}}</ref>
⚫
| Страна = {{UK}}
⚫
* ''[[Clash (журнал)|Clash]]'' (8/10)<ref>{{Cite web |url=http://www.clashmusic.com/reviews/massive-attack-heligoland |title=Massive Attack — Heligoland {{!}} Clash Music Latest Album Review<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100210200233/http://www.clashmusic.com/reviews/massive-attack-heligoland |deadlink=no }}</ref>
⚫
| Обзоры = *''[[Allmusic]]'' {{Rating|3.5|5}}<ref name="AMG">{{cite web |first=John |last=Bush |title=Review: ''Heligoland'' |url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fifoxzusldfe |publisher=[[Allmusic]] |accessdate=10 February 2010}}</ref>
* ''[[Drowned in Sound]]'' (6/10)<ref name="DiS review">{{cite web|url=http://drownedinsound.com/releases/15074/reviews/4138980|title=Massive Attack: Heligoland (Virgin)|author=Paul Clarke|work=[[Drowned in Sound]]|date=2010-02-01|accessdate=2010-02-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/65IEgiQVB?url=http://drownedinsound.com/releases/15074/reviews/4138980|archivedate=2012-02-08|deadlink=yes}}</ref>
⚫
* ''[[Clash (magazine)|Clash]]'' (8/10)<ref>[http://www.clashmusic.com/reviews/massive-attack-heligoland Massive Attack — Heligoland | Clash Music Latest Album Review<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Drowned in Sound]]'' (6/10)<ref name="DiS review">{{cite web |url=http://drownedinsound.com/releases/15074/reviews/4138980 |title=Massive Attack: Heligoland (Virgin) |author=Paul Clarke |work=[[Drowned in Sound]] |date=1 February 2010 |accessdate=2010-02-01}}</ref>
* ''[[The Guardian]]'' {{Rating|4|5|}}<ref>{{Cite web |url=http://www.guardian.co.uk/music/2010/feb/04/massive-attack-heligoland-review |title=Massive Attack: Heligoland {{!}} CD review {{!}} Music {{!}} The Guardian<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100207104933/http://www.guardian.co.uk/music/2010/feb/04/massive-attack-heligoland-review |deadlink=no }}</ref>
* ''[[The Guardian]]'' {{Rating|4|5|}}<ref>[http://www.guardian.co.uk/music/2010/feb/04/massive-attack-heligoland-review Massive Attack: Heligoland | CD review | Music | The Guardian<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Los Angeles Times]]'' {{Rating|3|4}}<ref>{{Cite web |url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/02/album-review-massive-attacks-heligoland.html |title=Album review: Massive Attack’s 'Heligoland' {{!}} Pop & Hiss {{!}} Los Angeles Times<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100212112722/http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/02/album-review-massive-attacks-heligoland.html |deadlink=no }}</ref>
* ''[[Los Angeles Times]]'' {{Rating|3|4}}<ref>[http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/02/album-review-massive-attacks-heligoland.html Album review: Massive Attack’s 'Heligoland' | Pop & Hiss | Los Angeles Times<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[NME]]'' (6/10)<ref>{{Cite web |url=http://www.nme.com/reviews/massive-attack/11054 |title=Massive Attack — Album review: Massive Attack — 'Heligoland' (Virgin) — Album Reviews — NME.COM<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100310021150/http://www.nme.com/reviews/massive-attack/11054 |deadlink=no }}</ref>
* ''[[NME]]'' (6/10)<ref>[http://www.nme.com/reviews/massive-attack/11054 Massive Attack — Album review: Massive Attack — 'Heligoland' (Virgin) — Album Reviews — NME.COM<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Pitchfork Media]]'' (5.0/10)<ref>{{Cite web |url=http://pitchfork.com/reviews/albums/13864-heligoland/ |title=Pitchfork: Album Reviews: Massive Attack: Heligoland<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100215034825/http://pitchfork.com/reviews/albums/13864-heligoland/ |deadlink=no }}</ref>
* ''[[Pitchfork Media]]'' (5.0/10)<ref>[http://pitchfork.com/reviews/albums/13864-heligoland/ Pitchfork: Album Reviews: Massive Attack: Heligoland<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Rock Sound]]'' (8/10)<ref>{{Cite web |url=http://www.rocksound.tv/reviews/article/massive-attack-heligoland |title=Massive Attack — Heligoland {{!}} Album Reviews {{!}} Rock Sound — New Music First<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100210230144/http://www.rocksound.tv/reviews/article/massive-attack-heligoland |deadlink=no }}</ref>
* ''[[Rock Sound]]'' (8/10)<ref>[http://www.rocksound.tv/reviews/article/massive-attack-heligoland Massive Attack — Heligoland | Album Reviews | Rock Sound — New Music First<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Rolling Stone Russia]]'' {{Rating|4|5}}<ref>{{Cite web |url=http://rollingstone.ru/articles/8505 |title=Massive Attack «Heligoland» — журнал Rolling Stone<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-03-03 |archive-date=2010-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100526171945/http://www.rollingstone.ru/articles/8505 |deadlink=no }}</ref>
* ''[[Rolling Stone Russia]]'' {{Rating|4|5}}<ref>[http://rollingstone.ru/articles/8505 Massive Attack «Heligoland» — журнал Rolling Stone<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Spin (журнал)|Spin]]'' {{Rating|3.5|5}}<ref>{{Cite web |url=http://www.spin.com/reviews/massive-attack-heligoland-virgin |title=Massive Attack, 'Heligoland' (Virgin) {{!}} Spin Magazine Online<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2010-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100212125429/http://www.spin.com/reviews/massive-attack-heligoland-virgin |deadlink=no }}</ref>
* ''[[Spin (magazine)|Spin]]'' {{Rating|3.5|5}}<ref>[http://www.spin.com/reviews/massive-attack-heligoland-virgin Massive Attack, 'Heligoland' (Virgin) | Spin Magazine Online<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''[[Uncut]]'' {{Rating|4|5}}<ref>{{Cite web |url=http://www.uncut.co.uk/music/massive_attack/reviews/13935 |title=ALBUM REVIEW: MASSIVE ATTACK — HELIGOLAND — Review — Uncut.co.uk<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-02-17 |archive-date=2013-01-14 |archive-url=https://archive.today/20130114024812/http://www.uncut.co.uk/music/massive_attack/reviews/13935 |deadlink=yes }}</ref>
* ''[[Uncut (magazine)|Uncut]]'' {{Rating|4|5}}<ref>[http://www.uncut.co.uk/music/massive_attack/reviews/13935 ALBUM REVIEW: MASSIVE ATTACK — HELIGOLAND — Review — Uncut.co.uk<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''4FallenSouls'' (9/10)<ref>[http://4fs.info/index.php/overviews/34-catoverviews/1069-massive-attack-heligoland-2010.html For Fallen Souls — Обзор — Massive Attack — «Heligoland» (2010)<!-- Заголовок добавлен ботом -->]{{Недоступная ссылка|date=2018-05|bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* ''4FallenSouls'' (9/10)<ref>[http://4fs.info/index.php/overviews/34-catoverviews/1069-massive-attack-heligoland-2010.html For Fallen Souls — Обзор — Massive Attack — «Heligoland» (2010)<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
* ''Парой строк'' (B)<ref>[http://helix.pp.ua/music/massive-attack-heligoland Парой строк о Massive Attack – Heligoland<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100522071535/http://helix.pp.ua/music/massive-attack-heligoland |date=2010-05-22 }}</ref>
| Предыдущий = [[Collected]]<br />([[2006 год в музыке|2006]])
| Предыдущий = [[Collected]]
| Пред_год = 2006
| Год = 2010
⚫
| Год = 2010
| Следующий =
| Следующий =
⚫
| Прочее =
| След_год =
⚫
| Прочее =
}}
}}


'''Heligoland''' — пятый студийный альбом британского коллектива [[Massive Attack]], вышедший 8 февраля [[2010 в музыке|2010 года]].<ref>[http://massiveattack.com/blog/2010/02/08/heligoland-released-today/ Объявление о выходе альбома на официальном сайте группы]{{ref-en}}</ref> [[Гельголанд]] ({{lang-de|Helgoland}} или {{lang-en|Heligoland}}) — миниатюрный германский архипелаг в [[Северное море|Северном море]].
'''''Heligoland''''' ({{tr-en|[[Гельголанд]]}}) — пятый студийный альбом британского коллектива [[Massive Attack]], вышедший 8 февраля 2010 года<ref>[http://massiveattack.com/blog/2010/02/08/heligoland-released-today/ Объявление о выходе альбома на официальном сайте группы] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100210031804/http://massiveattack.com/blog/2010/02/08/heligoland-released-today/ |date=2010-02-10 }}{{ref-en}}</ref>.


== Об альбоме ==
Летом 2008 года группа начала выступать с песнями из нового альбома. Участники заявляли, что альбом уже «почти готов», но они не хотят торопиться с его выпуском. <ref>[http://www.nme.com/news/massive-attack/37587 Статья] от [[24 июня]] [[2008 год]]а о готовящемся альбоме в журнале NME.{{ref-en}}</ref>
Летом 2008 года группа начала выступать с песнями из нового альбома. Участники заявляли, что альбом уже «почти готов», но они не хотят торопиться с его выпуском<ref>[http://www.nme.com/news/massive-attack/37587 Статья] {{Wayback|url=http://www.nme.com/news/massive-attack/37587 |date=20081002013539 }} от 24 июня 2008 года о готовящемся альбоме в журнале NME.{{ref-en}}</ref>.


В записи альбома приняли участие такие музыканты, как [[Хорас Энди]] (Horace Andy), который долго сотрудничает с Massive Attack, Тунде Адебимпе (Tunde Adebimpe) из [[TV on the Radio]], [[Деймон Албарн]] (Damon Albarn), Хоуп Сандовал (Hope Sandoval), Гай Герви (Guy Garvey) и [[Мартина Топли-Бёрд]] (Martina Topley-Bird).
В записи альбома приняли участие такие музыканты, как [[Хорас Энди]] (Horace Andy), который долго сотрудничает с Massive Attack, Тунде Адебимпе (Tunde Adebimpe) из [[TV on the Radio]], [[Деймон Албарн]] (Damon Albarn), Хоуп Сандовал (Hope Sandoval), Гай Герви (Guy Garvey) и [[Мартина Топли-Бёрд]] (Martina Topley-Bird).


Некоторые песни с этого альбома можно было услышать до его выхода на пластинке «[[Splitting The Atom]]» (EP), которая доступна для прослушивания на [http://massiveattack.com официальном сайте группы]
Некоторые песни с этого альбома можно было услышать до его выхода на пластинке «[[Splitting the Atom]]» (EP), которая доступна для прослушивания на [http://massiveattack.com официальном сайте группы] {{Wayback|url=http://massiveattack.com/ |date=20091214084738 }}.


== Список композиций ==
== Список композиций ==
# '''Pray For Rain''' (вокал: ''Tunde Adebimpe'')
# '''Pray for Rain''' (вокал: ''Tunde Adebimpe'')
# '''Babel''' (вокал: [[Топли-Бёрд, Мартина|Мартина Топлей-Бёрд]])
# '''Babel''' (вокал: [[Топли-Бёрд, Мартина|Мартина Топлей-Бёрд]])
# '''Splitting The Atom''' (вокал: ''Daddy G'', [[Хорас Энди]] и ''Robert Del Naja'')
# '''Splitting the Atom''' (вокал: ''Daddy G'', [[Хорас Энди]] и [[Дель Ная, Роберт|Роберт «3D» Дель Ная]])
# '''Girl I Love You''' (вокал: [[Хорас Энди]])
# '''Girl I Love You''' (вокал: [[Хорас Энди]])
# '''Psyche''' (вокал: [[Топли-Бёрд, Мартина|Мартина Топлей-Бёрд]])
# '''Psyche''' (вокал: [[Топли-Бёрд, Мартина|Мартина Топлей-Бёрд]])
# '''Flat of the Blade''' (вокал: ''Guy Garvey'')
# '''Flat of the Blade''' (вокал: ''Guy Garvey'')
# '''Paradise Circus''' (вокал: ''Hope Sandoval'')
# '''Paradise Circus''' (вокал: [[Сандовал, Хоуп|Хоуп Сандовал]])
# '''Rush Minute''' (вокал: ''Robert Del Naja'')
# '''Rush Minute''' (вокал: [[Дель Ная, Роберт|Роберт «3D» Дель Ная]])
# '''Saturday Come Slow''' (вокал: [[Албарн, Деймон|Деймон Албарн]])
# '''Saturday Come Slow''' (вокал: [[Албарн, Деймон|Деймон Албарн]])
# '''Atlas Air''' (вокал: ''Robert Del Naja'')
# '''Atlas Air''' (вокал: [[Дель Ная, Роберт|Роберт «3D» Дель Ная]])

;'''Deluxe Edition''' (бонус треки с сети [[iTunes]])
# '''«Paradise Circus»''' (Gui Boratto Remix) — 8:08
# '''«Fatalism»''' (Ryuichi Sakamoto и Yukihiro Takahashi Remix) <small>(вокал: ''Guy Garvey'')</small> — 4:54
# '''«Girl I Love You»''' (She Is Danger Remix) — 5:00
# '''«Paradise Circus»''' (Breakage’s Tight Rope Remix) — 4:46
# '''«United Snakes»''' — 9:44
# '''«Pray for Rain»''' (Tim Goldsworthy Remix) — 7:28


=== Рабочие названия треков ===
=== Рабочие названия треков ===
Так как выступления ''Massive Attack'' с песнями этого альбома начались задолого до выхода его студийной версии, некоторые композиции стали известны под их рабочими названиями<ref name=known>[http://massiveattack.com/blog/2009/11/26/heligoland-update/ Объявление с уточнением трек-листа]{{ref-en}}</ref>:
Так как выступления ''Massive Attack'' с песнями этого альбома начались задолого до выхода его студийной версии, некоторые композиции стали известны под их рабочими названиями<ref name=known>[http://massiveattack.com/blog/2009/11/26/heligoland-update/ Объявление с уточнением трек-листа] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091201200313/http://massiveattack.com/blog/2009/11/26/heligoland-update/ |date=2009-12-01 }}{{ref-en}}</ref>:
* '''Atlas Air''' известна как '''Marakech''' или '''Marrakesh'''
* '''Atlas Air''' известна как '''Marakech''' или '''Marrakesh'''
* '''Flat of the Blade''' известна как '''Bulletproof Love'''
* '''Flat of the Blade''' известна как '''Bulletproof Love'''
Строка 59: Строка 70:
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

{{album-stub}}


{{Massive Attack}}
{{Massive Attack}}


[[Категория:Альбомы 2010 года]]
[[Категория:Альбомы Massive Attack|*2010]]
[[Категория:Альбомы Massive Attack|*2010]]
[[Категория:Альбомы 2010 года]]
[[Категория:Альбомы Virgin Records]]

[[en:Heligoland (album)]]
[[fi:Heligoland]]
[[fr:Heligoland (album)]]
[[it:Heligoland (Massive Attack)]]
[[pl:Heligoland (album)]]
[[uk:Heligoland]]

Текущая версия от 06:30, 17 июля 2024

Heligoland
Обложка альбома Massive Attack «Heligoland» (2010)
Студийный альбом Massive Attack
Дата выпуска 8 февраля 2010
Дата записи 2005—2009
Жанр электроника
Длительность 52:31
Продюсеры Robert Del Naja; Neil Davidge
Страна  Великобритания
Язык песен английский
Лейбл Virgin Records
Профессиональные рецензии
Хронология Massive Attack
Collected
(2006)		 Heligoland
(2010)

Heligoland (с англ. — «Гельголанд») — пятый студийный альбом британского коллектива Massive Attack, вышедший 8 февраля 2010 года[14].

Об альбоме

[править | править код]

Летом 2008 года группа начала выступать с песнями из нового альбома. Участники заявляли, что альбом уже «почти готов», но они не хотят торопиться с его выпуском[15].

В записи альбома приняли участие такие музыканты, как Хорас Энди (Horace Andy), который долго сотрудничает с Massive Attack, Тунде Адебимпе (Tunde Adebimpe) из TV on the Radio, Деймон Албарн (Damon Albarn), Хоуп Сандовал (Hope Sandoval), Гай Герви (Guy Garvey) и Мартина Топли-Бёрд (Martina Topley-Bird).

Некоторые песни с этого альбома можно было услышать до его выхода на пластинке «Splitting the Atom» (EP), которая доступна для прослушивания на официальном сайте группы Архивная копия от 14 декабря 2009 на Wayback Machine.

Список композиций

[править | править код]
  1. Pray for Rain (вокал: Tunde Adebimpe)
  2. Babel (вокал: Мартина Топлей-Бёрд)
  3. Splitting the Atom (вокал: Daddy G, Хорас Энди и Роберт «3D» Дель Ная)
  4. Girl I Love You (вокал: Хорас Энди)
  5. Psyche (вокал: Мартина Топлей-Бёрд)
  6. Flat of the Blade (вокал: Guy Garvey)
  7. Paradise Circus (вокал: Хоуп Сандовал)
  8. Rush Minute (вокал: Роберт «3D» Дель Ная)
  9. Saturday Come Slow (вокал: Деймон Албарн)
  10. Atlas Air (вокал: Роберт «3D» Дель Ная)
Deluxe Edition (бонус треки с сети iTunes)
  1. «Paradise Circus» (Gui Boratto Remix) — 8:08
  2. «Fatalism» (Ryuichi Sakamoto и Yukihiro Takahashi Remix) (вокал: Guy Garvey) — 4:54
  3. «Girl I Love You» (She Is Danger Remix) — 5:00
  4. «Paradise Circus» (Breakage’s Tight Rope Remix) — 4:46
  5. «United Snakes» — 9:44
  6. «Pray for Rain» (Tim Goldsworthy Remix) — 7:28

Рабочие названия треков

[править | править код]

Так как выступления Massive Attack с песнями этого альбома начались задолого до выхода его студийной версии, некоторые композиции стали известны под их рабочими названиями[16]:

  • Atlas Air известна как Marakech или Marrakesh
  • Flat of the Blade известна как Bulletproof Love
  • Paradise Circus известна как Harpsichord
  • Girl I Love You известна как 16 Seater

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Bush, John Review: Heligoland. Allmusic. Дата обращения: 10 февраля 2010. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года.
  2. ↑ Massive Attack — Heligoland | Clash Music Latest Album Review. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 10 февраля 2010 года.
  3. ↑ Paul Clarke. Massive Attack: Heligoland (Virgin). Drowned in Sound (1 февраля 2010). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года.
  4. ↑ Massive Attack: Heligoland | CD review | Music | The Guardian. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 7 февраля 2010 года.
  5. ↑ Album review: Massive Attack’s 'Heligoland' | Pop & Hiss | Los Angeles Times. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 12 февраля 2010 года.
  6. ↑ Massive Attack — Album review: Massive Attack — 'Heligoland' (Virgin) — Album Reviews — NME.COM. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 10 марта 2010 года.
  7. ↑ Pitchfork: Album Reviews: Massive Attack: Heligoland. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 15 февраля 2010 года.
  8. ↑ Massive Attack — Heligoland | Album Reviews | Rock Sound — New Music First. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 10 февраля 2010 года.
  9. ↑ Massive Attack «Heligoland» — журнал Rolling Stone. Дата обращения: 3 марта 2010. Архивировано 26 мая 2010 года.
  10. ↑ Massive Attack, 'Heligoland' (Virgin) | Spin Magazine Online. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано 12 февраля 2010 года.
  11. ↑ ALBUM REVIEW: MASSIVE ATTACK — HELIGOLAND — Review — Uncut.co.uk. Дата обращения: 17 февраля 2010. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года.
  12. ↑ For Fallen Souls — Обзор — Massive Attack — «Heligoland» (2010) (недоступная ссылка)
  13. ↑ Парой строк о Massive Attack – Heligoland Архивировано 22 мая 2010 года.
  14. ↑ Объявление о выходе альбома на официальном сайте группы Архивировано 10 февраля 2010 года. (англ.)
  15. ↑ Статья Архивная копия от 2 октября 2008 на Wayback Machine от 24 июня 2008 года о готовящемся альбоме в журнале NME. (англ.)
  16. ↑ Объявление с уточнением трек-листа Архивировано 1 декабря 2009 года. (англ.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Heligoland&oldid=138995664