Воображаемая жизнь ангелов: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м (via JWB)
 
(не показаны 24 промежуточные версии 19 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
| РусНаз = Воображаемая жизнь ангелов
| РусНаз = Воображаемая жизнь ангелов
| ОригНаз = La Vie rêvée des anges
| ОригНаз = {{lang-fr|La Vie rêvée des anges}}
| Изображение =
| Изображение = La Vie rêvée des anges.jpg
| Жанр = [[драма (жанр)|драма]]<br />[[мелодрама]]
| Жанр = [[драма (жанр)|драма]]<br>[[мелодрама]]
| Режиссёр = {{не переведено 3|Зонка, Эрик|Эрик Зонка|en|Erick Zonca}}
| Режиссёр = [[Зонка, Эрик|Эрик Зонка]]
| Продюсер = Франсуа Маркиз<br />Мишель Сен-Жан<br />Сирил Соловьёфф
| Продюсер = Франсуа Маркиз<br>Мишель Сен-Жан<br>Сирил Соловьёфф
| Сценарист = Эрик Зонка<br />Роже Бобо<br />Вирджини Вагон<br />Пьер Чоссон
| Сценарист = Эрик Зонка<br>Роже Бобо<br>Вирджини Вагон<br>Пьер Чоссон
| Актёры = [[Элоди Буше]] <br />[[Наташа Ренье ]]
| В главных ролях= [[Элоди Буше]] <br>[[Ренье, Наташа|Наташа Ренье]]
| Оператор = [[Аньес Годар]]<br />[[Доминик Ле Риголёр]]
| Оператор = [[Аньес Годар]]<br>[[Доминик Ле Риголёр]]
| Композитор = [[Янн Тьерсен]]
| Композитор = [[Ян Тирсен]]
| Компания =
| Компания =
| Бюджет =
| Бюджет =
| Страна = {{FRA}}
| Страна = {{FRA}}
| Время = 113 мин
| Время = 113 минут
| Год = 1998
| Год = 1998
| imdb_id = 0120449
}}
}}
'''«Воображаемая жизнь ангелов»''' ({{lang-fr|La Vie rêvée des anges}}) — [[драма (жанр)|драма]] [[1998 год в кино|1998 года]] [[кинорежиссёр|режиссёра]] Эрика Зонка с молодыми французскими [[актриса]]ми Элоди Буше и Наташей Ренье в главных ролях. Премьера в мире — [[30 августа]] [[1998 год]]а.
'''«Воображаемая жизнь ангелов»''' ({{lang-fr|La Vie rêvée des anges}}) — [[драма (жанр)|драма]] [[1998 год в кино|1998 года]] [[кинорежиссёр|режиссёра]] [[Зонка, Эрик|Эрика Зонки]] с молодыми французскими [[актриса]]ми Элоди Буше и Наташей Ренье в главных ролях. Премьера в мире — [[30 августа]] [[1998 год]]а.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Фильм о двух необразованных девушках, Иза и Мари, познакомившихся в [[Лилль|Лилле]]. Название фильма отражает мечты душевной Изы о добрых «ангельских» отношениях между людьми, а сценарий написан под впечатлением от знакомства со светлой и доброй Элоди Буше<ref>{{Cite web |url=http://www.cannes-fest.com/1998/film/vierevee3.htm |title=Интервью Эрик Зонка на кинофестивале в Каннах, 1998 |access-date=2018-08-14 |archive-date=2018-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180814134819/http://www.cannes-fest.com/1998/film/vierevee3.htm |deadlink=no }}</ref>. В людях Иза видит лишь хорошее, и к жизненным невзгодам относится легко, следуя французской поговорке [[Shit happens|c’est la vie]]. Мари — антагонист Изы, она обидчива, не понимает ни своих ни чужих эмоций, живёт в мире логичных мыслей, эгоистично и молчаливо стремится к лучшей жизни лишь для себя. Обе девушки перебиваются случайными заработками. Иза приехала в Лилль к знакомому, но не застав его, вынуждена искать работу и ночлег. Она пытается заработать, продавая самодельные открытки прохожим. Так она встретила кустарного швейного фабриканта, который устраивает её подработать швеей. На работе Иза и познакомилась Мари, и приютилась пожить у неё. Мари живёт в чужой квартире, присматривает за ней. Хозяйка квартиры погибла в автомобильной аварии, а её дочка Сандрин находится в больнице в коме. Иза напортачила на работе, так как шить совершенно не умеет, и на второй же день её уволили. Хотя Мари шить умеет, она тоже уволилась, обидевшись на жестокое обращение с работницами.
Фильм о двух девушках, Исе и Мари,живущих в [[Лилль|Лилле]] в поисках лучшей жизни. Иса - бродяга. Она зарабатывает на жизнь продажей самодельных открыток. Так она встречает одного мелкого швейного фабриканта, который устраивает ее на работу. Там она знакомится с тихоней Мари и вскоре девушки начинают дружить. Обеих увольняют с работы, так как Иса и Мари практически не умеют шить. У Мари есть крыша над головой, она смотрит за квартирой попавших в аварию женщины и ее дочки Сандрин ,котороая лежит в больнице в коме. Иса перебирается к ней.


Непосредственная Иза, перебирая бумаги в ящиках хозяйского стола, нашла личный дневник Сандрин, и почитав её мечты и мысли, решила навещать её в больнице. Девушки познакомились с грубоватыми вышибалами из ночного клуба, и иногда проводят с ними время. Затем Мари случайно познакомилась богатым наследником, хозяином пивного бара и этого клуба, Крисом, парнем нахальным, трусоватым и избалованным. После нескольких ночей с Мари, он её бросил. Не разбираясь в людях, Мари продолжает цепляться за мечту о связи с богатым парнем, и злобно ссорится с Изой, когда та пытается открыть ей глаза на подловатую душонку Криса. Иза все же старается помочь подруге, не обижается, хотя и не понимает эгоизма Мари («вот ты живешь тут, и даже ни разу не навестила Сандрин»). Сама Иза часто навещает Сандрин в больнице, и несмотря на кому последней, читает ей отрывки из её же дневника, и рассказывает ей о своей жизни. Так она старается помочь Сандрин выздороветь.
Иса перебирает бумаги в ящиках стола и находит дневник Сандрин, где записаны все её самые сокровенные мысли и желания. Тем временем Мари знакомится с богатым плейбоем Крисом, который всячески манипулирует ею. Это отдаляет девушек друг от друга. Иса каждый день проводит в палате у Сандрин и рассказывает ей о своей жизни.


Мари, со своей стороны, не понимает заботу Изы о коматозной Сандрин. Поверив в любовь Криса, она сразу отвернулась от «подруги». Крис же, побоявшись разговора с Мари, просит Изу передать Мари про расставание, а затем, когда Иза его «послала», перестает отвечать на звонки Мари. Поняв наконец крушение своих мечтаний, Мари впадает в тоску, и вновь безосновательно ругается с Изой, и даже угрожает ей ножом. Иза уходит из квартиры, тем более брат погибшей хозяйки решил квартиру продать, мол Сандрин все равно «словно живой покойник». Сандрин и впрямь попадает в реанимацию, её жизнь висит на волоске. Но затем она идет на поправку. Добрая Иза помогала Сандрин пока та была в коме, но не стала встречаться в выздоравливающей. После больницы, она зашла в квартиру попрощаться, и думая что Мари спит, пишет ей записку со словами «желаю тебе исполнения твоих мечт и счастья каждый день и каждую минуту» и подписывается «твоя подруга Иза». Тем временем в соседней комнате безутешная Мари свела счеты со своей запутанной жизнью, выбросившись из окна.
Мари не понимает поведение Исы,завязавшей странную «дружбу» с коматозником. Иса в свою очередь пытается уговорить подругу расстаться с Крисом. Сам молодой человек подло поступает с Мари,грубо объявив ей о разрыве их связи. Пока Иса спит, Мари выбрасывается из окна.


Ну а у Изы жизнь наладилась, в последних кадрах фильма мы видим, как она начинает работать на новой и светлой фабрике электронных товаров.
Сандрин выходит из комы. Но Иса,навещавшая её всё это время, решает не встречаться с девушкой теперь,когда та пришла в сознание. Финальные кадры фильма демонстрируют Ису, нашедшую рабочее место на новой фабрике


== В ролях ==
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Элоди Буше]]||Иса|}}
{{ВРолях|[[Элоди Буше]]||Иза|}}
{{ВРолях|[[Наташа Ренье]]||Мари|}}
{{ВРолях|[[Наташа Ренье]]||Мари|}}
{{ВРолях|[[Грегуар Колен]]||Крис|}}
{{ВРолях|[[Грегуар Колен]]||Крис|}}
Строка 45: Строка 44:


== Награды и номинации ==
== Награды и номинации ==
⚫
* '''[[1998]] — [[Каннский кинофестиваль|Международный Каннский кинофестиваль]]'''
** [[Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль)|Серебряная премия за лучшую женскую роль]] (Элоди Буше, Наташа Ренье) — победа<ref name="festival-cannes.com">{{cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4905/year/1998.html |title=Festival de Cannes: The Dreamlife of Angels |accessdate=2009-10-01 |work=festival-cannes.com |archive-date=2011-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820003730/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4905/year/1998.html |deadlink=no }}</ref>
⚫
** [[Золотая пальмовая ветвь|Лучший фильм]] — номинация
⚫
* '''[[1998]] — [[Премия Европейской киноакадемии]]'''
⚫
** Лучшая женская роль (Элоди Буше) — победа
⚫
** Лучшая женская роль (Наташа Ренье) — победа
⚫
** Европейское открытие года (Эрик Зонка) — победа
⚫
** Лучший фильм — номинация
⚫
* '''[[1999]] — [[Сезар (кинопремия)|Сезар]]'''
⚫
** Лучший фильм — победа
⚫
** Лучшая актриса (Элоди Буше) — победа
⚫
** Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
⚫
** Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
⚫
** Лучший режиссёр (Эрик Зонка) — номинация
⚫
** Лучший адаптированный или оригинальный сценарий — номинация
⚫
** Лучшая работа оператора — номинация
⚫
** Лучшая дебютная работа (Эрик Зонка) — номинация


⚫
== Примечания ==
⚫
* '''[[1998]] — [[Каннский кинофестиваль|Международный каннский кинофестиваль]]'''
{{примечания}}
**[[Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль)|Серебряная премия за лучшую женскую роль]] (Элоди Буше, Наташа Ренье) — победа
⚫
** [[Золотая пальмовая ветвь|Лучший фильм]] — номинация


⚫
== Ссылки ==
⚫
* '''[[1998]] — [[Премия Европейской киноакадемии]]'''
⚫
* [http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4905/year/1998.html Festival de Cannes: The Dreamlife of Angels] {{Wayback|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4905/year/1998.html |date=20110820003730 }}
⚫
**Лучшая женская роль (Элоди Буше) — победа
⚫
* [https://web.archive.org/web/20120802224352/http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/562242 ''La Vie Rêvée des Anges'' at the BFI]
⚫
**Лучшая женская роль (Наташа Ренье) — победа
⚫
* {{imdb title|id=0120449|title=The Dreamlife of Angels}}
⚫
**Европейское открытие года (Эрик Зонка) — победа
⚫
* [http://www.salon.com/ent/movies/review/1999/04/05/dreamlife/index.html Review at Salon.com] {{Wayback|url=http://www.salon.com/ent/movies/review/1999/04/05/dreamlife/index.html |date=20070217003315 }}
⚫
** Лучший фильм — номинация
⚫
* [https://web.archive.org/web/20021015171739/http://www.sonypictures.com/classics/dreamlifeofangels/filmmakers/ez.html Sonypictures.com]
⚫
* '''[[1999]] — [[Сезар (кинопремия) |Сезар]]'''
{{ВС}}
⚫
**Лучший фильм — победа
{{Премия «Сезар» за лучший фильм}}
⚫
**Лучшая актриса (Элоди Буше) — победа
⚫
**Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
⚫
**Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
⚫
**Лучший режиссер (Эрик Зонка) — номинация
⚫
**Лучший адаптированный или оригинальный сценарий — номинация
⚫
**Лучшая работа оператора — номинация
⚫
**Лучшая дебютная работа (Эрик Зонка) — номинация


⚫
== Примечания ==
⚫
==Ссылки ==
⚫
* [http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4905/year/1998.html Festival de Cannes: The Dreamlife of Angels]
⚫
* [http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/562242 ''La Vie Rêvée des Anges'' at the BFI]
⚫
* {{imdb title|id=0120449|title=The Dreamlife of Angels}}
⚫
* [http://www.salon.com/ent/movies/review/1999/04/05/dreamlife/index.html Review at Salon.com]
⚫
* [http://www.sonypictures.com/classics/dreamlifeofangels/filmmakers/ez.html sonypictures.com]
[[Категория:Фильмы-драмы Франции]]
[[Категория:Фильмы-драмы Франции]]
[[Категория:Фильмы — лауреаты премии «Сезар»]]
[[Категория:Фильмы — лауреаты премии «Сезар»]]
[[Категория:Фильмы Франции 1998 года]]
[[de:Liebe das Leben]]
[[Категория:Фильмы на французском языке]]
[[en:The Dreamlife of Angels]]
[[Категория:Фильмы Эрика Зонки]]
[[es:La vida soñada de los ángeles]]
[[Категория:Фильмы France 3 Cinéma]]

[[fr:La Vie rêvée des anges]]
[[it:La vita sognata degli angeli]]
[[nl:La Vie rêvée des anges]]
[[pl:Wyśnione życie aniołów]]
[[pt:A Vida Sonhada dos Anjos]]

Текущая версия от 11:12, 18 июля 2024

Воображаемая жизнь ангелов
фр. La Vie rêvée des anges
Постер фильма
Жанры драма
мелодрама
Режиссёр Эрик Зонка
Продюсеры Франсуа Маркиз
Мишель Сен-Жан
Сирил Соловьёфф
Авторы
сценария		 Эрик Зонка
Роже Бобо
Вирджини Вагон
Пьер Чоссон
В главных
ролях		 Элоди Буше
Наташа Ренье
Операторы Аньес Годар
Доминик Ле Риголёр
Композитор Ян Тирсен
Художник-постановщик Jimmy Vansteenkiste[вд][1]
Кинокомпании Les Productions Bagheera[вд][2], France 3 Cinéma[вд][2] и Diaphana Films[вд][2]
Длительность 113 минут
Страна  Франция
Язык французский
Год 1998
IMDb ID 0120449

«Воображаемая жизнь ангелов» (фр. La Vie rêvée des anges) — драма 1998 года режиссёра Эрика Зонки с молодыми французскими актрисами Элоди Буше и Наташей Ренье в главных ролях. Премьера в мире — 30 августа 1998 года.

Сюжет

[править | править код]

Фильм о двух необразованных девушках, Иза и Мари, познакомившихся в Лилле. Название фильма отражает мечты душевной Изы о добрых «ангельских» отношениях между людьми, а сценарий написан под впечатлением от знакомства со светлой и доброй Элоди Буше[3]. В людях Иза видит лишь хорошее, и к жизненным невзгодам относится легко, следуя французской поговорке c’est la vie. Мари — антагонист Изы, она обидчива, не понимает ни своих ни чужих эмоций, живёт в мире логичных мыслей, эгоистично и молчаливо стремится к лучшей жизни лишь для себя. Обе девушки перебиваются случайными заработками. Иза приехала в Лилль к знакомому, но не застав его, вынуждена искать работу и ночлег. Она пытается заработать, продавая самодельные открытки прохожим. Так она встретила кустарного швейного фабриканта, который устраивает её подработать швеей. На работе Иза и познакомилась Мари, и приютилась пожить у неё. Мари живёт в чужой квартире, присматривает за ней. Хозяйка квартиры погибла в автомобильной аварии, а её дочка Сандрин находится в больнице в коме. Иза напортачила на работе, так как шить совершенно не умеет, и на второй же день её уволили. Хотя Мари шить умеет, она тоже уволилась, обидевшись на жестокое обращение с работницами.

Непосредственная Иза, перебирая бумаги в ящиках хозяйского стола, нашла личный дневник Сандрин, и почитав её мечты и мысли, решила навещать её в больнице. Девушки познакомились с грубоватыми вышибалами из ночного клуба, и иногда проводят с ними время. Затем Мари случайно познакомилась богатым наследником, хозяином пивного бара и этого клуба, Крисом, парнем нахальным, трусоватым и избалованным. После нескольких ночей с Мари, он её бросил. Не разбираясь в людях, Мари продолжает цепляться за мечту о связи с богатым парнем, и злобно ссорится с Изой, когда та пытается открыть ей глаза на подловатую душонку Криса. Иза все же старается помочь подруге, не обижается, хотя и не понимает эгоизма Мари («вот ты живешь тут, и даже ни разу не навестила Сандрин»). Сама Иза часто навещает Сандрин в больнице, и несмотря на кому последней, читает ей отрывки из её же дневника, и рассказывает ей о своей жизни. Так она старается помочь Сандрин выздороветь.

Мари, со своей стороны, не понимает заботу Изы о коматозной Сандрин. Поверив в любовь Криса, она сразу отвернулась от «подруги». Крис же, побоявшись разговора с Мари, просит Изу передать Мари про расставание, а затем, когда Иза его «послала», перестает отвечать на звонки Мари. Поняв наконец крушение своих мечтаний, Мари впадает в тоску, и вновь безосновательно ругается с Изой, и даже угрожает ей ножом. Иза уходит из квартиры, тем более брат погибшей хозяйки решил квартиру продать, мол Сандрин все равно «словно живой покойник». Сандрин и впрямь попадает в реанимацию, её жизнь висит на волоске. Но затем она идет на поправку. Добрая Иза помогала Сандрин пока та была в коме, но не стала встречаться в выздоравливающей. После больницы, она зашла в квартиру попрощаться, и думая что Мари спит, пишет ей записку со словами «желаю тебе исполнения твоих мечт и счастья каждый день и каждую минуту» и подписывается «твоя подруга Иза». Тем временем в соседней комнате безутешная Мари свела счеты со своей запутанной жизнью, выбросившись из окна.

Ну а у Изы жизнь наладилась, в последних кадрах фильма мы видим, как она начинает работать на новой и светлой фабрике электронных товаров.

В ролях

[править | править код]
Актёр Роль
Элоди Буше Иза Иза
Наташа Ренье Мари Мари
Грегуар Колен Крис Крис
Патрик Меркадо Чарли Чарли
Джо Престиа Фредо Фредо
Франсин Массавай опекун опекун
Живко Никлевски босс босс
Луиза Мотт Сандрин Валь Сандрин Валь
Роза Мария старшая медсестра старшая медсестра
Корина Масьеро женщина из Голливуда женщина из Голливуда
Стефани Делерю Лиа Лиа
Кристиан Кайллере г-н Валь г-н Валь

Награды и номинации

[править | править код]
  • 1998 — Международный Каннский кинофестиваль
  • 1998 — Премия Европейской киноакадемии
    • Лучшая женская роль (Элоди Буше) — победа
    • Лучшая женская роль (Наташа Ренье) — победа
    • Европейское открытие года (Эрик Зонка) — победа
    • Лучший фильм — номинация
  • 1999 — Сезар
    • Лучший фильм — победа
    • Лучшая актриса (Элоди Буше) — победа
    • Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
    • Самая многообещающая актриса (Наташа Ренье) — победа
    • Лучший режиссёр (Эрик Зонка) — номинация
    • Лучший адаптированный или оригинальный сценарий — номинация
    • Лучшая работа оператора — номинация
    • Лучшая дебютная работа (Эрик Зонка) — номинация

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ https://web.archive.org/web/20200524193241/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-dreamlife-of-angels.5481
  2. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20180311140821/https://www.europeanfilmacademy.org/1998.114.0.html
  3. ↑ Интервью Эрик Зонка на кинофестивале в Каннах, 1998. Дата обращения: 14 августа 2018. Архивировано 14 августа 2018 года.
  4. ↑ Festival de Cannes: The Dreamlife of Angels. festival-cannes.com. Дата обращения: 1 октября 2009. Архивировано 20 августа 2011 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Воображаемая_жизнь_ангелов&oldid=139028872