Южнославянские языки: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 23592405 участника 77.237.105.118 (обс)
Нет описания правки
Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
 
(не показано 78 промежуточных версий 51 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Яз-группа
{{Яз-группа
|название = Южнославянские языки
|цвет = ИЕ
|самоназвание =
|название = Южнославянская
|таксон = подгруппа
|самоназвание =
|статус =
|таксон = группа
|ареал = [[Болгария]], [[Сербия]], [[Хорватия]], [[Босния и Герцеговина]], [[Словения]], [[Северная Македония]], [[Черногория]]
|статус =
|ареал = [[Болгария]], [[Босния и Герцеговина]], [[Македония]], [[Сербия]], [[Словения]], [[Хорватия]], [[Черногория]]
|число носителей = более 30 млн
|число носителей = более 30 млн
|исчезла =
|исчезла =
|категория = [[Языки Евразии]]
|категория = [[Языки Евразии]]
|классификация =
|классификация =
[[Индоевропейская семья]]
[[Индоевропейская семья]]
: [[Славянские языки|Славянская ветвь]]
: [[Балто-славянские языки|Балто-славянская ветвь]]
:: [[Славянские языки|Славянская группа]]
|делится на = 2 группы
|делится на = [[Восточные южнославянские языки|восточные южнославянские]], [[Западные южнославянские языки|западные южнославянские]]
|время распада =
|время распада =
|процент совпадений =
|процент совпадений =
|ISO5= zls
|ISO5= zls
}}
}}
'''Южнославя́нские языки́''' — группа [[славянские языки|славянских языков]], в настоящее время распространённая в Юго-Восточной Европе, на [[Балканы|Балканском полуострове]].
'''Южнославя́нские языки́''' — подгруппа [[славянские языки|славянских языков]], в настоящее время распространённая в Юго-Восточной Европе на [[Балканский полуостров|Балканском полуострове]].
[[Файл:Slavic-2005-ru.png|thumb|right|290px|Славянские языки. По изданию Института языкознания РАН «Языки мира», том «Славянские языки», М., 2005]]


== Классификация ==
== Классификация ==
* [[Восточные южнославянские языки|восточная подподгруппа]]:

** [[болгарский язык|болгарский]];
* восточная подгруппа:
** [[македонский язык|македонский]];
** [[старославянский язык|старославянский]] †;
** [[старославянский язык|старославянский]] †;
*** [[церковнославянский язык|церковнославянский]];
*** [[церковнославянский язык|церковнославянский]];
* [[Западные южнославянские языки|западная подподгруппа]]:
** [[болгарский язык|болгарский]];
** [[Сербохорватский язык|сербохорватский (хорватосербский) языковой континуум]]:
** [[македонский язык|македонский]];
*** [[боснийский язык]];
* западная подгруппа:
*** [[сербский язык]];
** [[сербохорватский язык|сербохорватский]], распадающийся на:
*** [[боснийский язык|боснийский]];
**** [[славяносербский язык]];
*** [[сербский язык|сербский]];
*** [[хорватский язык]];
*** [[хорватский язык|хорватский]];
*** [[черногорский язык]].
** [[словенский язык|словенский]].
** [[словенский язык|словенский]].


Языковая общность южнославянских языков менее очевидна, чем [[западнославянские языки|западнославянских]] и [[восточнославянские языки|восточнославянских]]. Современные южнославянские языки делятся на две сильно отличающиеся подгруппы: западную ([[словенский язык|словенский]] и [[сербохорватский язык|сербохорватский]]) и восточную ([[болгарский язык|болгарский]] и [[македонский язык|македонский]]). Возможные причины резких отличий между ними:
Языковая общность южнославянских языков менее очевидна, чем [[западнославянские языки|западнославянских]] и [[восточнославянские языки|восточнославянских]]. Современные южнославянские языки делятся на две сильно отличающиеся подподгруппы: [[Западные южнославянские языки|западную]] ([[сербский язык|сербский]], [[черногорский язык|черногорский]], [[хорватский язык|хорватский]], [[боснийский язык|боснийский]] и [[словенский язык|словенский]]) и [[Восточные южнославянские языки|восточную]] ([[болгарский язык|болгарский]] и [[македонский язык|македонский]]). Возможные причины резких отличий между ними:


* Балканы заселялись славянами двумя потоками: восточным и западным;
* Балканы заселялись славянами двумя потоками: восточным и западным;
Строка 39: Строка 41:


== Основные черты ==
== Основные черты ==
Бросающимся в глаза отличием южнославянских языков от [[Восточнославянские языки|восточно-]] и [[Западнославянские языки|западнославянских]] является сохранившаяся система спряжения глаголов со множеством прошедших времён ([[имперфект]], [[аорист]], [[плюсквамперфект]]), в которой, однако, [[инфинитив]]а либо нет вообще (в болгарском), либо его использование сужено. Для образования составных форм будущего времени в качестве вспомогательного глагола используется не «быть» или «иметь» (как в украинском), а «хотеть».


Упрощено склонение: в болгарском до полного исчезновения падежей, остатки которых видны лишь у местоимений и во фразеологизмах; в сербском и хорватском совпали [[Дательный падеж|дательный]], [[Творительный падеж|творительный]] и [[предложный падеж]]и множественного числа.
Бросающимся в глаза отличием южнославянских языков от [[восточнославянские языки|восточно-]] и [[западнославянские языки|западнославянских]] является сохранившаяся система спряжения глаголов со множеством прошедших времен ([[имперфект]], [[аорист]], [[плюсквамперфект]]), в которой, однако, [[инфинитив]]а либо нет вообще (в болгарском), либо его использование сужено. Для образования составных форм будущего времени в качестве вспомогательного глагола используется не «быть» или «иметь» (как в украинском), а «хотеть».


В лексике, за исключением словенского, сильное восточное влияние (много слов [[Турецкий язык|турецких]] и заимствованных через турецкое посредство).
Упрощено склонение (в болгарском до полного исчезновения падежей, остатки которых видны лишь у местоимений и в фразеологизмах; в сербскохорватском совпали дательный, творительный и предложный падежи множ. числа).


Однако с [[Русский язык|русским языком]] южнославянские имеют определённое сходство, связанное с многовековым влиянием на русский церковнославянской книжной традиции, проникшей во все элементы языка: [[Фонетика|фонетику]], [[Лексика|лексику]], [[словообразование]] и другие.
В лексике сильное восточное влияние (много слов турецких и заимствованных через турецкое посредство).

Однако с русским языком южнославянские имеют определенное сходство, связанное с многовековым влиянием на русский церковнославянской книжной традиции, проникшей во все элементы языка: фонетику, лексику, словообразование и др.


== См. также ==
== См. также ==

* [[Славяне]]
* [[Славяне]]
* [[Славянские языки]]


== Литература ==
== Внешние ссылки ==
* {{ВТ-ЭСБЕ|Южно-Славянские языки и наречия|[[Половинкин, Иринарх Николаевич|Половинкин И. Н.]]}}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://tapemark.narod.ru/les/600a.html Лингвистический энциклопедический словарь (1990) / Южнославянские языки]
* [http://tapemark.narod.ru/les/600a.html Лингвистический энциклопедический словарь (1990) / Южнославянские языки]
* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=373-16 Южнославянские языки] в справочнике [[Ethnologue]].
* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=373-16 Южнославянские языки] в справочнике [[Ethnologue]].
Строка 60: Строка 65:


[[Категория:Южнославянские языки|*]]
[[Категория:Южнославянские языки|*]]

[[af:Suid-Slawiese tale]]
[[bg:Южнославянски езици]]
[[bs:Južnoslavenski jezici]]
[[cs:Jihoslovanské jazyky]]
[[csb:Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi]]
[[da:Sydslaviske sprog]]
[[de:Südslawische Sprachen]]
[[dsb:Pódpołdnjowosłowjańske rěcy]]
[[el:Νοτιοσλαβικές γλώσσες]]
[[en:South Slavic languages]]
[[es:Lenguas eslavas meridionales]]
[[fi:Eteläslaavilaiset kielet]]
[[fr:Langues slaves méridionales]]
[[he:שפות סלאביות דרומיות]]
[[hr:Južnoslavenski jezici]]
[[hsb:Južnosłowjanske rěče]]
[[id:Bahasa Slavik Selatan]]
[[it:Lingue slave meridionali]]
[[ja:南スラヴ語群]]
[[ka:სამხრეთსლავური ენები]]
[[ko:남슬라브어군]]
[[ku:Zimanên slavî yên başûr]]
[[mk:Јужнословенски јазици]]
[[pl:Języki południowosłowiańskie]]
[[sh:Južnoslovenski jezici]]
[[sk:Južnoslovanské jazyky]]
[[sl:Južnoslovanski jeziki]]
[[sr:Јужнословенски језици]]
[[sv:Sydslaviska språk]]
[[tr:Güney Slav dilleri]]
[[zh:南斯拉夫语支]]

Текущая версия от 15:58, 18 июля 2024

Южнославянские языки
Таксон подгруппа
Ареал Болгария, Сербия, Хорватия, Босния и Герцеговина, Словения, Северная Македония, Черногория
Число носителей более 30 млн
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Балто-славянская ветвь
Славянская группа
Состав
восточные южнославянские, западные южнославянские
Коды языковой группы
ISO 639-2
ISO 639-5 zls

Южнославя́нские языки́ — подгруппа славянских языков, в настоящее время распространённая в Юго-Восточной Европе на Балканском полуострове.

Славянские языки. По изданию Института языкознания РАН «Языки мира», том «Славянские языки», М., 2005

Классификация

[править | править код]

Языковая общность южнославянских языков менее очевидна, чем западнославянских и восточнославянских. Современные южнославянские языки делятся на две сильно отличающиеся подподгруппы: западную (сербский, черногорский, хорватский, боснийский и словенский) и восточную (болгарский и македонский). Возможные причины резких отличий между ними:

  • Балканы заселялись славянами двумя потоками: восточным и западным;
  • на язык болгар и македонцев оказали большое влияние окружающие неславянские народы.

Основные черты

[править | править код]

Бросающимся в глаза отличием южнославянских языков от восточно- и западнославянских является сохранившаяся система спряжения глаголов со множеством прошедших времён (имперфект, аорист, плюсквамперфект), в которой, однако, инфинитива либо нет вообще (в болгарском), либо его использование сужено. Для образования составных форм будущего времени в качестве вспомогательного глагола используется не «быть» или «иметь» (как в украинском), а «хотеть».

Упрощено склонение: в болгарском — до полного исчезновения падежей, остатки которых видны лишь у местоимений и во фразеологизмах; в сербском и хорватском совпали дательный, творительный и предложный падежи множественного числа.

В лексике, за исключением словенского, сильное восточное влияние (много слов турецких и заимствованных через турецкое посредство).

Однако с русским языком южнославянские имеют определённое сходство, связанное с многовековым влиянием на русский церковнославянской книжной традиции, проникшей во все элементы языка: фонетику, лексику, словообразование и другие.

Литература

[править | править код]
  • Половинкин И. Н. Южно-Славянские языки и наречия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Примечания

[править | править код]