Белорусы в Чехии: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Sheek (обсуждение | вклад) шаблон предназначен для основной статьи о народе либо национальности, а не для диаспоры, оформление, девикификация дат |
РобоСтася (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 18 промежуточных версий 13 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Skaryna Prague Commemorative Plaque.jpg|thumb|Памятная доска Франциска Скорины в Праге]] |
|||
'''Белорусы в Чехии''' ({{lang-be|беларусы ў Чэхіі}}, {{lang-cs|bělorusové v Česku}}) — часть [[Белорусская диаспора|белорусской диаспоры]], состоит из [[Белорусы|белорусов]] проживающих в [[Чехия|Чехии]]. |
'''Белорусы в Чехии''' ({{lang-be|беларусы ў Чэхіі}}, {{lang-cs|bělorusové v Česku}}) — часть [[Белорусская диаспора|белорусской диаспоры]], состоит из [[Белорусы|белорусов]] проживающих в [[Чехия|Чехии]]. |
||
Сообщество сформировалось в первой половине |
Сообщество сформировалось в первой половине XX века, сейчас по разным оценкам насчитывает от 4 000<ref>{{Cite web |url=http://czech.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/compatriots/ |title=Соотечественники — Посольство Республики Беларусь в Чешской Республике |accessdate=2014-12-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140317182134/http://czech.mfa.gov.by/ru/bilateral_relations/compatriots/ |archivedate=2014-03-17 |deadlink=yes }}</ref> до 7 000 человек<ref name=autogenerated1>{{Cite web |url=http://www.belaruspartisan.org/life/236079/ |title=Архивированная копия |accessdate=2014-12-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923183530/http://www.belaruspartisan.org/life/236079/ |archivedate=2015-09-23 |deadlink=yes }}</ref>. |
||
В первой половине XX |
В первой половине XX века [[Прага]] была центром белорусского эмигрантского движения. В Праге с 1923 по 1943 годы осуществляли свою деятельность [[Рада БНР|правительство и президиум Рады БНР]]. |
||
Ещё в 1517 |
Ещё в 1517 году [[Скорина, Франциск|Франциск Скорина]] основал в Праге типографию, где до 1519 года издавал книги [[Библия|Библии]]. |
||
== Межвоенный период == |
== Межвоенный период == |
||
[[Файл:Piotra Kračeŭski, mahiła 04.jpg|thumb|Могила Пётра Кречевского в Праге]] |
|||
Политическая эмиграция из Белоруссии начала сосредоточиваться в [[Чехословакия|Чехословакии]] вокруг консульства [[Белорусская Народная Республика|БНР]], которое было создано в ноябре 1918 |
Политическая эмиграция из Белоруссии начала сосредоточиваться в [[Чехословакия|Чехословакии]] вокруг консульства [[Белорусская Народная Республика|БНР]], которое было создано в ноябре 1918 года. Консулом в 1918—1925 годах был Николай Вершинин, который так же являлся уполномоченным БНР по делам военнопленных белорусов в Чехословакии. В 1920 году основал «Белорусскую громаду в Праге» — общественная организация, координационный орган белорусских политических и общественных организаций в Чехословакии (проработала до 1925 года). В 1921 году Николай Вершинин добился от чехословацкого правительства более 100 стипендий для студентов-белорусов. В 1928 году основал в Праге «Белорусский заграничный архив». Основная цель архива — сбор и сохранение материалов по истории белорусского национально-освободительного движения. Фонды «Белорусского заграничного архива» вместе с «[[Русский заграничный исторический архив в Праге|Русским заграничным архивом]]» после [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] были переданы чешскими властями советскому правительству и перевезены в [[Москва|Москву]]. |
||
1 ноября 1923 |
1 ноября 1923 года в Прагу переехали [[Рада БНР|правительство и президиум Рады БНР]] (в том числе [[Кречевский, Пётр Антонович|Пётр Кречевский]] и [[Захарка, Василий Иванович|Василий Захарка]]), которые действовали там до марта 1943 года. В это время Чехословакия становится главным центром общественной и культурной жизни всей белорусской эмиграции<ref name=autogenerated2>[http://www.czbelspol.cz/2012/03/ob-istorii-belorusskoj-diaspory-v-chexii-zamolvim-slovo/ Об истории белорусской диаспоры в Чехии замолвим слово… | Общество чешско-белорусской дружбы] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304121740/http://www.czbelspol.cz/2012/03/ob-istorii-belorusskoj-diaspory-v-chexii-zamolvim-slovo/ |date=2016-03-04 }}</ref>. |
||
В 1920—1930 |
В 1920—1930 годах благодаря материальной поддержке президента [[Масарик, Томаш|Томаша Масарика]], чехословацкого правительства и общественного чешско-украинского комитета помощи украинским и белорусским студентам в Чехословакии учились около 300 студентов из [[Западная Белоруссия|Западной Белоруссии]], среди них — Виктор Вольтар, Язэп Мамонька, Янка Гениюш, Лявон Рыдлевский, Николай Чернецкий. При Украинской хозяйственной академии в городе [[Подебрады]] в 1925—1927 годах действовал «Белорусский студенческий кружок». |
||
В 1924 |
В 1924 году в составе делегации [[Академия наук СССР|Академии наук СССР]] в Прагу приезжал действительный член [[Институт белорусской культуры|Института белорусской культуры]] академик [[Карский, Евфимий Фёдорович|Ефим Карский]], который имел контакты с представителями белорусской диаспоры. В 1925 году в составе уже советской писательской делегации Чехословакию посетили известные белорусские литераторы [[Янка Купала]], [[Жилунович, Дмитрий Фёдорович|Тишка Гартный]], [[Михась Чарот]] и [[Михась Зарецкий]], которые встречались с белорусскими студентами. Когда же в 1926 году в Минске шла академическая конференция по реформе белорусского правописания и азбуки от пражских белорусов был приглашён один из редакторов журнала «Перавясла», поэт Владимир Жилка<ref name=autogenerated2 />. |
||
В середине 1920-х годов, когда в [[Белорусская Советская Социалистическая Республика|Советской Белоруссии]] широко разворачивалась политика [[Белорусизация|белорусизации]], симпатии многих молодых белорусов-эмигрантов поворачивались в сторону БССР. В 1924 |
В середине 1920-х годов, когда в [[Белорусская Советская Социалистическая Республика|Советской Белоруссии]] широко разворачивалась политика [[Белорусизация|белорусизации]], симпатии многих молодых белорусов-эмигрантов поворачивались в сторону БССР. В 1924 году в Праге был создан «Союз граждан БССР», который активно пропагандировал советскую идеологию и агитировал после окончания учёбы ехать в Советскую Беларусь. С 1926 года организация издавала журнал «Прамень», финансировалась через посольство [[Союз Советских Социалистических Республик|Советского Союза]]<ref name=autogenerated2 />. |
||
В Чехословакии начали свой творческий путь поэты [[Жилка, Владимир Адамович|Владимир Жилка]] и [[Гениюш, Лариса Антоновна|Лариса Гениюш]], славист Людмила Красковская и литературовед [[Дворчанин, Игнат Семёнович|Игнатий Дворчанин]], историки Миколай Ильяшевич, Игнат Сланевский и Николай Чернецкий, общественные деятели [[Абрамчик, Николай Семёнович|Николай Абрамчик]], [[Жук-Гришкевич, Винцент Антонович|Винцент Жук-Гришкевич]], Лявон Рыдлевский, Ян Казимир Бобрович и другие<ref name=autogenerated2 />. |
В Чехословакии начали свой творческий путь поэты [[Жилка, Владимир Адамович|Владимир Жилка]] и [[Гениюш, Лариса Антоновна|Лариса Гениюш]], славист Людмила Красковская и литературовед [[Дворчанин, Игнат Семёнович|Игнатий Дворчанин]], историки Миколай Ильяшевич, Игнат Сланевский и Николай Чернецкий, общественные деятели [[Абрамчик, Николай Семёнович|Николай Абрамчик]], [[Жук-Гришкевич, Винцент Антонович|Винцент Жук-Гришкевич]], Лявон Рыдлевский, Ян Казимир Бобрович и другие<ref name=autogenerated2 />. |
||
| Строка 21: | Строка 23: | ||
В межвоенный период в стране появился ряд белорусских учреждений — «Объединение белорусских студенческих организаций», «Белорусское (Кривичское) культурное общество имени [[Скорина, Франциск|Франциска Скорины]]», «Белорусский научный кабинет». «Научный кабинет» впервые в эмиграции на профессиональной основе начал собирать и систематизировать документальные источники и печатные издания по всем областям истории, культуры, экономики и естествознания Белоруссии<ref name=autogenerated2 />. |
В межвоенный период в стране появился ряд белорусских учреждений — «Объединение белорусских студенческих организаций», «Белорусское (Кривичское) культурное общество имени [[Скорина, Франциск|Франциска Скорины]]», «Белорусский научный кабинет». «Научный кабинет» впервые в эмиграции на профессиональной основе начал собирать и систематизировать документальные источники и печатные издания по всем областям истории, культуры, экономики и естествознания Белоруссии<ref name=autogenerated2 />. |
||
В мае 1940 |
В мае 1940 года в Прагу переезжает известный белорусский оперный певец [[Забейда-Сумицкий, Михаил Иванович|Михаил Забейда-Сумицкий]], который начинает работу в [[Национальный театр (Прага)|Национальном театре]]<ref name=autogenerated2 />. |
||
В 1941 |
В 1941 году в Праге действовали «Корреспондентские курсы белорусоведения». |
||
== После Второй мировой войны == |
== После Второй мировой войны == |
||
После [[Февральские события в Чехословакии|событий февраля 1948 |
После [[Февральские события в Чехословакии|событий февраля 1948 года]], когда [[Коммунистическая партия Чехословакии|компартия]] пришла к власти в Чехословакии, в стране был установлен коммунистический режим. После войны в Праге оставалось около 300 белорусских семей. Здесь продолжил жить и работать Михаил Забейда-Сумицкий. |
||
== Современность == |
== Современность == |
||
[[Файл:SkarynavjeleniuliciPRAHA.jpg|thumb|Памятник Франциску Скорине в Праге]] |
[[Файл:SkarynavjeleniuliciPRAHA.jpg|thumb|Памятник Франциску Скорине в Праге]] |
||
Жизнь белорусского сообщества активизировалась в 1990-е годы. Этому способствовала культурная программа «Белорусы в Праге». Было основано «Объединение белорусов Чехии имени Франциска Скорины». 31 октября 1996 |
Жизнь белорусского сообщества активизировалась в 1990-е годы. Этому способствовала культурная программа «Белорусы в Праге». Было основано «Объединение белорусов Чехии имени Франциска Скорины». 31 октября 1996 года в Праге был открыт памятник Франциску Скорине. В марте 1998 года состоялась встреча белорусов европейских стран посвящённая 80-летию провозглашения БНР. 25 марта 1998 года при чешской организации «Человек в беде» был открыт Белорусский центр. |
||
В стране существует «Общественное объединение белорусов Чехии „Пагоня“»<ref name=autogenerated1 />. |
В стране существует «Общественное объединение белорусов Чехии „Пагоня“»<ref name=autogenerated1 />. |
||
[[Михалевич, Алексей Анатольевич|Алесь Михалевич]] кандидат на [[Президентские выборы в Белоруссии (2010)|президентских выборах в Белоруссии 2010 |
[[Михалевич, Алексей Анатольевич|Алесь Михалевич]] кандидат на [[Президентские выборы в Белоруссии (2010)|президентских выборах в Белоруссии 2010 года]], после пресс-конференции на которой сообщил о пытках в [[Комитет государственной безопасности Республики Беларусь|СИЗО КГБ]], тайно покинул Республику Беларусь и перебрался в Чехию<ref>{{Cite web |url=http://www.voanews.com/russian/news/former-ussr/EM-Belarus-2011-03-01-117190948.html |title=Алесь Михалевич: белорусский КГБ подвергал меня пыткам |accessdate=2014-12-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110305013147/http://www.voanews.com/russian/news/former-ussr/EM-Belarus-2011-03-01-117190948.html |archivedate=2011-03-05 |deadlink=yes }}</ref>. В Чехии Алесь Михалевич попросил политического убежища и 23 марта 2011 года МИД Чехии сообщил об удовлетворении запроса политика<ref>{{статья|заглавие=Экс-кандидат в президенты Беларуси Михалевич получил политическое убежище в Чехии|ссылка=http://www.interfax.by/news/belarus/89575|издание=[[Интерфакс-Запад]]|год=23 марта 2011}}{{Недоступная ссылка|date=2018-09|bot=InternetArchiveBot }}</ref>. В ответ белорусская прокуратура попыталась объявить Михалевича в международный розыск по линии [[Интерпол]]а, но запрос был отклонён как политически мотивированный<ref>{{Cite web |url=http://telegraf.by/2012/07/mihalevicha-isklyuchili-iz-centralnoi-bazi-interpola |title=Telegraf.by — Михалевича исключили из центральной базы Интерпола |access-date=2014-12-09 |archive-date=2014-12-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141210110924/http://telegraf.by/2012/07/mihalevicha-isklyuchili-iz-centralnoi-bazi-interpola |deadlink=no }}</ref>. |
||
В настоящее время чешские вузы не предлагают специальность «Белорусский язык». Во время Чехословацкой республики подготовка белорусистов проходила в [[Карлов университет|Карловом университете]] в Праге под руководством профессора Вацлава Жидлицкого (1935—2002), известного литературного критика и переводчика белорусской литературы. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания |
{{примечания}} |
||
{{Белорусская диаспора}} |
{{Белорусская диаспора}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Категория:Народы Чехии]] |
[[Категория:Народы Чехии]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Белорусские диаспоры по странам|Чехия]] |
||
[[Категория:Белорусская диаспора]] |
|||
Текущая версия от 20:54, 18 июля 2024
Белорусы в Чехии (бел. беларусы ў Чэхіі, чеш. bělorusové v Česku) — часть белорусской диаспоры, состоит из белорусов проживающих в Чехии. Сообщество сформировалось в первой половине XX века, сейчас по разным оценкам насчитывает от 4 000[1] до 7 000 человек[2].
В первой половине XX века Прага была центром белорусского эмигрантского движения. В Праге с 1923 по 1943 годы осуществляли свою деятельность правительство и президиум Рады БНР.
Ещё в 1517 году Франциск Скорина основал в Праге типографию, где до 1519 года издавал книги Библии.
Межвоенный период
[править | править код]
Политическая эмиграция из Белоруссии начала сосредоточиваться в Чехословакии вокруг консульства БНР, которое было создано в ноябре 1918 года. Консулом в 1918—1925 годах был Николай Вершинин, который так же являлся уполномоченным БНР по делам военнопленных белорусов в Чехословакии. В 1920 году основал «Белорусскую громаду в Праге» — общественная организация, координационный орган белорусских политических и общественных организаций в Чехословакии (проработала до 1925 года). В 1921 году Николай Вершинин добился от чехословацкого правительства более 100 стипендий для студентов-белорусов. В 1928 году основал в Праге «Белорусский заграничный архив». Основная цель архива — сбор и сохранение материалов по истории белорусского национально-освободительного движения. Фонды «Белорусского заграничного архива» вместе с «Русским заграничным архивом» после Второй мировой войны были переданы чешскими властями советскому правительству и перевезены в Москву.
1 ноября 1923 года в Прагу переехали правительство и президиум Рады БНР (в том числе Пётр Кречевский и Василий Захарка), которые действовали там до марта 1943 года. В это время Чехословакия становится главным центром общественной и культурной жизни всей белорусской эмиграции[3].
В 1920—1930 годах благодаря материальной поддержке президента Томаша Масарика, чехословацкого правительства и общественного чешско-украинского комитета помощи украинским и белорусским студентам в Чехословакии учились около 300 студентов из Западной Белоруссии, среди них — Виктор Вольтар, Язэп Мамонька, Янка Гениюш, Лявон Рыдлевский, Николай Чернецкий. При Украинской хозяйственной академии в городе Подебрады в 1925—1927 годах действовал «Белорусский студенческий кружок».
В 1924 году в составе делегации Академии наук СССР в Прагу приезжал действительный член Института белорусской культуры академик Ефим Карский, который имел контакты с представителями белорусской диаспоры. В 1925 году в составе уже советской писательской делегации Чехословакию посетили известные белорусские литераторы Янка Купала, Тишка Гартный, Михась Чарот и Михась Зарецкий, которые встречались с белорусскими студентами. Когда же в 1926 году в Минске шла академическая конференция по реформе белорусского правописания и азбуки от пражских белорусов был приглашён один из редакторов журнала «Перавясла», поэт Владимир Жилка[3].
В середине 1920-х годов, когда в Советской Белоруссии широко разворачивалась политика белорусизации, симпатии многих молодых белорусов-эмигрантов поворачивались в сторону БССР. В 1924 году в Праге был создан «Союз граждан БССР», который активно пропагандировал советскую идеологию и агитировал после окончания учёбы ехать в Советскую Беларусь. С 1926 года организация издавала журнал «Прамень», финансировалась через посольство Советского Союза[3].
В Чехословакии начали свой творческий путь поэты Владимир Жилка и Лариса Гениюш, славист Людмила Красковская и литературовед Игнатий Дворчанин, историки Миколай Ильяшевич, Игнат Сланевский и Николай Чернецкий, общественные деятели Николай Абрамчик, Винцент Жук-Гришкевич, Лявон Рыдлевский, Ян Казимир Бобрович и другие[3].
В межвоенный период в стране появился ряд белорусских учреждений — «Объединение белорусских студенческих организаций», «Белорусское (Кривичское) культурное общество имени Франциска Скорины», «Белорусский научный кабинет». «Научный кабинет» впервые в эмиграции на профессиональной основе начал собирать и систематизировать документальные источники и печатные издания по всем областям истории, культуры, экономики и естествознания Белоруссии[3].
В мае 1940 года в Прагу переезжает известный белорусский оперный певец Михаил Забейда-Сумицкий, который начинает работу в Национальном театре[3].
В 1941 году в Праге действовали «Корреспондентские курсы белорусоведения».
После Второй мировой войны
[править | править код]После событий февраля 1948 года, когда компартия пришла к власти в Чехословакии, в стране был установлен коммунистический режим. После войны в Праге оставалось около 300 белорусских семей. Здесь продолжил жить и работать Михаил Забейда-Сумицкий.
Современность
[править | править код]
Жизнь белорусского сообщества активизировалась в 1990-е годы. Этому способствовала культурная программа «Белорусы в Праге». Было основано «Объединение белорусов Чехии имени Франциска Скорины». 31 октября 1996 года в Праге был открыт памятник Франциску Скорине. В марте 1998 года состоялась встреча белорусов европейских стран посвящённая 80-летию провозглашения БНР. 25 марта 1998 года при чешской организации «Человек в беде» был открыт Белорусский центр.
В стране существует «Общественное объединение белорусов Чехии „Пагоня“»[2].
Алесь Михалевич кандидат на президентских выборах в Белоруссии 2010 года, после пресс-конференции на которой сообщил о пытках в СИЗО КГБ, тайно покинул Республику Беларусь и перебрался в Чехию[4]. В Чехии Алесь Михалевич попросил политического убежища и 23 марта 2011 года МИД Чехии сообщил об удовлетворении запроса политика[5]. В ответ белорусская прокуратура попыталась объявить Михалевича в международный розыск по линии Интерпола, но запрос был отклонён как политически мотивированный[6].
В настоящее время чешские вузы не предлагают специальность «Белорусский язык». Во время Чехословацкой республики подготовка белорусистов проходила в Карловом университете в Праге под руководством профессора Вацлава Жидлицкого (1935—2002), известного литературного критика и переводчика белорусской литературы.
3 июля 2013 года чешское правительство признало белорусов национальным меньшинством. Представитель белорусской диаспоры теперь будет входить в Государственный совет по национальным меньшинствам[2].
Примечания
[править | править код]- ↑ Соотечественники — Посольство Республики Беларусь в Чешской Республике. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Архивированная копия. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Об истории белорусской диаспоры в Чехии замолвим слово… | Общество чешско-белорусской дружбы Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Алесь Михалевич: белорусский КГБ подвергал меня пыткам. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года.
- ↑ Экс-кандидат в президенты Беларуси Михалевич получил политическое убежище в Чехии // Интерфакс-Запад. — 23 марта 2011. (недоступная ссылка)
- ↑ Telegraf.by — Михалевича исключили из центральной базы Интерпола. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 10 декабря 2014 года.
