Боксхолл, Джозеф: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
(не показаны 44 промежуточные версии 31 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Персона
{{Персона
|имя = Джозеф Боксхолл
| имя = Джозеф Боксхолл
|оригинал имени = Joseph Boxhall
| оригинал имени = {{lang-en|Joseph Boxhall}}
| изображение = Photo of Joseph Boxhall, fourth officer on RMS Titanic.jpg
|портрет = Boxhall.jpg
| ширина = 220px
|размер =
|описание =
| описание изображения =
|имя при рождении = Джозеф Гровс Боксхолл
| имя при рождении = Джозеф Гровс Боксхолл
|род деятельности = Четвёртый корабельный офицер
| род деятельности = Четвёртый корабельный офицер
|дата рождения = 23.03.1884
| дата рождения = 23.03.1884
|место рождения = [[Кингстон-апон-Халл|Халл]], [[Восточный райдинг Йоркшира]], [[Великобритания]]
| место рождения = {{МестоРождения|Кингстон-апон-Халл|в Кингстон-апон-Халл}}, [[Ист-Райдинг-оф-Йоркшир]], [[Великобритания]]
|гражданство = {{Англия}}
| гражданство = {{GBR}}
|подданство =
| подданство =
|дата смерти = 25.04.1967
| дата смерти = 25.04.1967
|место смерти = [[Кингстон-апон-Халл|Халл]], [[Восточный райдинг Йоркшира]], [[Великобритания]]
| место смерти = {{МестоСмерти|Кингстон-апон-Халл|в Кингстон-апон-Халл}}, [[Ист-Райдинг-оф-Йоркшир]], [[Великобритания]]
|отец = Джозеф Боксхолл
| отец = Джозеф Боксхолл
|мать = Мириам Боксхолл
| мать = Мириам Боксхолл
|супруг =
| супруг =
|супруга =
| супруга =
|дети =
| дети =
|награды и премии =
| награды и премии =
|сайт =
| сайт =
| викисклад =
|Commons =
}}
}}


[[Коммандер]] '''Джозеф Гровс Боксхолл''' ({{lang-en|Joseph Groves Boxhall}}; 23 марта 1884 — 25 апреля 1967) — четвёртый офицер лайнера «[[Титаник]]». Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] служил морским офицером.
'''Джозеф Гровс Боксхолл''' ({{lang-en|Joseph Groves Boxhall}}; {{датаРождения|23|3|1884}}, [[Кингстон-апон-Халл]], [[Ист-Райдинг-оф-Йоркшир]], [[Великобритания]] — {{датаСмерти|25|4|1967}}, там же) — четвёртый офицер лайнера «[[Титаник]]». Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] служил морским офицером.


== Биография ==
== Биография ==
Боксхолл родился в [[Кингстон-апон-Халл|Халле]], [[Восточный райдинг Йоркшира]], в семье капитана Джозефа и Мириам Боксхолл. Дед Боксхолла был моряком, дядя был членом Торгового Совета. 2 июня 1889 года в [[Ливерпуль|Ливерпуле]] он вступил на борт своего первого судна, [[Барк|барка]], принадлежащего компании «Томас Уильям Лайн». Обучение Боксхолла морскому делу продолжалось четыре года, во время которого он много путешествовал<ref>[http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Joseph-Boxhall NationMaster - Encyclopedia: Joseph Boxhall]</ref>. Затем он пошёл работать с отцом в «Томас Уильям Лайн», а после получения в сентября 1907 года сертификата мастера Боксхолл вступил в «[[White Star Line|Уайт Стар Лайн]]». До перевода на «Титаник» Боксхолл служил на лайнерах «[[RMS Oceanic (1899)|RMS Океаник]]» и ''«RMS Арабик»''<ref>[http://www.absoluteastronomy.com/topics/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall: Facts, Discussion Forum, and Encyclopedia Article]</ref>.
Джозеф Боксхолл родился 23 марта 1884 года в [[Кингстон-апон-Халл|Халле]], [[Ист-Райдинг-оф-Йоркшир]], в семье капитана Джозефа и Мириам Боксхолл. Дед Боксхолла был моряком, дядя был членом Торгового Совета. 2 июня 1899 года в [[Ливерпуль|Ливерпуле]] он вступил на борт своего первого судна, [[барк]]а, принадлежащего компании «Томас Уильям Лайн». Обучение Боксхолла морскому делу продолжалось четыре года, во время которого он много путешествовал<ref>[http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Joseph-Boxhall NationMaster — Encyclopedia: Joseph Boxhall]{{Недоступная ссылка|date=2019-07|bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Затем он пошёл работать с отцом в «Томас Уильям Лайн», а после получения в сентябре 1907 года сертификата мастера Боксхолл вступил в «[[White Star Line|Уайт Стар Лайн]]». До перевода на «Титаник» Боксхолл служил на лайнерах «[[Океаник (1899)|RMS Океаник]]» и ''«RMS Арабик»''<ref>{{Cite web |url=http://www.absoluteastronomy.com/topics/Joseph_Boxhall |title=Joseph Boxhall: Facts, Discussion Forum, and Encyclopedia Article |access-date=2011-02-06 |archive-date=2018-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181011214610/http://www.absoluteastronomy.com/topics/Joseph_Boxhall |deadlink=no }}</ref>.


== На борту «Титаника» ==
== На борту «Титаника» ==
⚫
{{main|Крушение «Титаника»}}
О переводе на «[[Титаник]]» Боксхоллу сообщили утром 26 марта 1912 года в Ливерпуле. После выхода лайнера в море в его обязанности входила помощь в навигации, составление графика дежурств и, в случае необходимости, оказание помощи пассажирам и членам экипажа<ref>[http://www.search.com/reference/Joseph_Boxhall Reference for Joseph Boxhall - Search.com]</ref>.
О переводе на «[[Титаник]]» Боксхоллу сообщили утром 26 марта 1912 года в Ливерпуле. После выхода лайнера в море в его обязанности входила помощь в навигации, составление графика дежурств и, в случае необходимости, оказание помощи пассажирам и членам экипажа<ref>{{Cite web |url=http://www.search.com/reference/Joseph_Boxhall |title=Reference for Joseph Boxhall — Search.com |access-date=2011-02-06 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191559/http://www.search.com/reference/Joseph_Boxhall |deadlink=no }}</ref>.


Когда 14 апреля в 23:40 «Титаник» столкнулся с айсбергом Боксхолл отдыхал. Услышав удар колокола, он прибыл на мостик только после удара. Капитан [[Смит, Эдвард Джон|Смит]], вышедший на мостик, приказал Боксхоллу провести проверку носовой части судна на наличие повреждений<ref>[http://www.enotes.com/topic/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall - eNotes.com Reference]</ref>. Не найдя повреждений, он был перехвачен плотником, который сообщил ему, что в корабль проникает вода. Почтовый клерк подтвердил это Боксхоллу и Смиту. Позже Боксхолл определил положение корабля, для передачи сигнала бедствия, и первым открыл топовые огни для привлечения судна (возможно «[[SS Californian| Калифорниэн]]»), расположенного неподалёку<ref>[http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-survivor/joseph-groves-boxhall.html Mr Joseph Groves Boxhall | Encyclopedia Titanica]</ref>.
Когда 14 апреля в 23:40 «Титаник» столкнулся с айсбергом, Боксхолл отдыхал. Услышав удар колокола, он прибыл на мостик. Капитан [[Смит, Эдвард Джон|Смит]] приказал Боксхоллу провести проверку носовой части судна на наличие повреждений<ref>[http://www.enotes.com/topic/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall — eNotes.com Reference]</ref>. Не найдя повреждений, он был перехвачен плотником, который сообщил ему, что в корабль проникает вода. Почтовый клерк подтвердил это Боксхоллу и Смиту. Позже Боксхолл определил координаты положения корабля, для передачи сигнала бедствия, и первым открыл топовые огни для привлечения судна (возможно «[[Калифорниэн]]»), расположенного неподалёку<ref>{{Cite web |url=http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-survivor/joseph-groves-boxhall.html |title=Mr Joseph Groves Boxhall {{!}} Encyclopedia Titanica |access-date=2011-02-06 |archive-date=2018-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180319214714/https://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-survivor/joseph-groves-boxhall.html |deadlink=no }}</ref>.


Боксхолл был поставлен командующим шлюпкой номер 2, которую спустили с левого борта в 1:45 с 18 пассажирами, вместо 40. Он приказал грести подальше от тонущего «Титаника», опасаясь, что при погружении их затянет под воду. В 4:00 в шлюпке заметили «[[Карпатия|Карпатию]]». 18 апреля ''«Карпатия»'' и все спасшиеся пассажиры прибыли в [[Нью-Йорк]] на пирс 54<ref>[http://uk.ask.com/wiki/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall - Ask Jeeves Encyclopedia]</ref>.
Боксхолл был назначен командующим шлюпкой номер 2, которую спустили с левого борта в 1:45 с 18 пассажирами, вместо 40. Он приказал грести подальше от тонущего «Титаника», опасаясь, что при погружении их затянет под воду. В 4:00 в шлюпке заметили «[[Карпатия|Карпатию]]». 18 апреля «Карпатия» и все спасшиеся пассажиры прибыли в [[Нью-Йорк]] на пирс 54<ref>{{Cite web |url=http://uk.ask.com/wiki/Joseph_Boxhall |title=Joseph Boxhall — Ask Jeeves Encyclopedia |accessdate=2011-02-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120709091433/http://uk.ask.com/wiki/Joseph_Boxhall |archivedate=2012-07-09 |deadlink=yes }}</ref>.


В Нью-Йорке Боксхолл присутствовал на заседании Американской следственной комиссии. 2 мая ему и остальным офицерам было разрешено покинуть город. После возвращения в Англию он свидетельствовал на Британской следственной комиссии. Бо́льшая часть вопросов касалась предупреждений о дрейфующих льдах и спусков спасательных шлюпок.
В Нью-Йорке Боксхолл присутствовал на заседании Американской следственной комиссии. 2 мая ему и остальным офицерам было разрешено покинуть Америку. После возвращения в Англию он свидетельствовал на Британской следственной комиссии. Большая часть вопросов касалась предупреждений о дрейфующих льдах и спусков спасательных шлюпок.


== Последние годы жизни и смерть ==
== Последние годы жизни и смерть ==
После гибели «[[Титаник]]а» Боксхолл некоторое время служил четвёртым офицером на ''«Адриатике»'', позже он перешёл в Королевский военно-морской флот в звании младшего лейтенанта. В 1915 году был повышен до [[Лейтенант|лейтенанта]]. Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] служил на [[Линкор|линкоре]] ''«HMS Commonwealth»'', позже на [[Гибралтар]]е командовал [[Миноносец|миноносцем]]<ref>[http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/en/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall]</ref>.
После гибели «[[Титаник]]а» Боксхолл некоторое время служил четвёртым офицером на ''«Адриатике»'', позже он перешёл в Королевский военно-морской флот в звании младшего лейтенанта. В 1915 году был повышен до [[лейтенант]]а. Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] служил на [[Линейный корабль|линкоре]] ''«HMS Commonwealth»'', позже на [[Гибралтар]]е командовал [[Миноносец|миноносцем]]<ref>[http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/en/Joseph_Boxhall Joseph Boxhall]</ref>.


В мае 1919 года, за два месяца до возвращения в Уайт Стар, Боксхолл женился на Марджори Бедделльс. 30 июня 1926 года был переведён на «[[Олимпик (лайнер)|Олимпик]]». После слияния «Уайт Стар Лайн» и «[[Cunard Line|Кунард Лайн]]» назначен старшем офицером на лайнер «[[RMS Aquitania|RMS Аквитания]]». В 1940 году Боксхолл ушёл в отставку. Спокойный и молчаливый, он не любил говорить об опыте с «Титаником». Но, в 1958 году он выступил в качестве технического консультанта экранизации книги [[Лорд, Уолтер|Уолтера Лорда]] ''«A Night to Remember»''<ref>[http://www.titanic-titanic.com/joseph_boxhall.shtml Titanic's Fourth Officer Joseph Groves Boxhall]</ref>. В 1962 году дал интервью для BBC.
В мае 1919 года, за два месяца до возвращения в Уайт Стар, Боксхолл женился на Марджори Бедделльс. 30 июня 1926 года был переведён на «[[Олимпик (судно)|Олимпик]]». После слияния «Уайт Стар Лайн» и «[[Cunard Line|Кунард Лайн]]» назначен старшим офицером на лайнер «[[RMS Aquitania|RMS Аквитания]]». В 1940 году Боксхолл ушёл в отставку. Спокойный и молчаливый, он не любил говорить об опыте с «Титаником», но в 1958 году выступил в качестве технического консультанта при экранизации книги [[Лорд, Уолтер|Уолтера Лорда]] ''«[[Последняя ночь «Титаника»|A Night to Remember]]»''<ref>{{Cite web |url=http://www.titanic-titanic.com/joseph_boxhall.shtml |title=Titanic’s Fourth Officer Joseph Groves Boxhall |accessdate=2011-02-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110105070213/http://www.titanic-titanic.com/joseph_boxhall.shtml |archivedate=2011-01-05 |deadlink=yes }}</ref>. В 1962 году дал интервью BBC.


Джозеф Боксхолл скончался от [[Тромб|тромбоза]] сосудов головного мозга 25 апреля 1967 года, в возрасте 83 лет. Его тело было кремировано, а прах развеян над [[Атлантический океан|Атлантическим океаном]] в координатах 41°46N 50°14W — позицию «Титаника», которую Боксхолл рассчитал 50 лет назад. На церемонии присутствовали последние из выживших пассажиров, [[Беккер, Руфь|Руфь Беккер]] и [[Голдсмит, Фрэнк|Фрэнк Голдсмит]]<ref>[http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-16805706.html Titanic Today: Exhibition of Titanic Artifacts]</ref>.
Джозеф Боксхолл скончался от [[тромб]]оза сосудов головного мозга 25 апреля 1967 года, в возрасте 83 лет. Его тело кремировано, а прах развеян над [[Атлантический океан|Атлантическим океаном]] в координатах 41°46N 50°14W, которые Боксхолл рассчитал за 55 лет до того. На церемонии присутствовал один из последних выживших пассажиров, [[Голдсмит, Фрэнк|Фрэнк Голдсмит]]<ref>{{Cite web |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-16805706.html |title=Titanic Today: Exhibition of Titanic Artifacts |access-date=2011-02-06 |archive-date=2010-01-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100120104734/http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-16805706.html |deadlink=no }}</ref>.


== В массовой культуре ==
== В массовой культуре ==
В фильме 1958 года «[[Гибель «Титаника»]]» Боксхолла сыграл британский актёр Джек Уотлинг. В фильме 1979 года «[[Спасите «Титаник»]]» четвёртого офицера сыграл Уоррен Кларк. В фильме [[Титаник (фильм, 1997)|1997]] года его сыграл Саймон Крейн<ref>[http://www.hullcc.gov.uk/museumcollections/collections/storydetail.php?irn=152&master=454 Joseph Groves Boxhall - The Last Man Standing - Hull Museums Collections]</ref>.
В фильме 1958 года «[[Гибель «Титаника»|Гибель „Титаника“]]» Боксхолла сыграл британский актёр Джек Уотлинг. В фильме 1979 года «[[Спасите «Титаник»|Спасите „Титаник“]]» четвёртого офицера сыграл Уоррен Кларк. В фильме [[Титаник (фильм, 1997)|1997 года]] его сыграл Саймон Крейн<ref>{{Cite web |url=http://www.hullcc.gov.uk/museumcollections/collections/storydetail.php?irn=152&master=454 |title=Joseph Groves Boxhall — The Last Man Standing — Hull Museums Collections |access-date=2011-02-06 |archive-date=2012-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120929021932/http://www.hullcc.gov.uk/museumcollections/collections/storydetail.php?irn=152&master=454 |deadlink=no }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 51: Строка 52:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
*[http://www.titanic-titanic.com/joseph_boxhall.shtml Titanic-Titanic]
* [https://web.archive.org/web/20110105070213/http://www.titanic-titanic.com/joseph_boxhall.shtml Titanic-Titanic]{{ref-en}}
*[http://www.encyclopedia-titanica.org/biography/1321/ Encyclopedia Titanica]
* [http://www.encyclopedia-titanica.org/biography/1321/ Encyclopedia Titanica]{{ref-en}}
*[http://www.titanicinquiry.org/usinq/AmInq03Boxhall01.html US Senate Inquiry]
* [https://web.archive.org/web/20060511163420/http://www.titanicinquiry.org/usinq/AmInq03Boxhall01.html US Senate Inquiry]{{ref-en}}


{{Титаник}}
⚫
{{Офицеры Титаника}}


[[Категория:Родившиеся в 1884 году]]
[[Категория:Моряки Великобритании]]
[[Категория:Умершие в 1967 году]]
[[Категория:Выжившие на «Титанике»]]
[[Категория:Пассажиры и команда Титаника]]
[[Категория:Моряки Первой мировой войны (Великобритания)]]
[[Категория:Мореплаватели Великобритании]]
[[Категория:Умершие от тромбоэмболии]]
[[Категория:Персоналии:Кингстон-апон-Халл]]
[[Категория:Люди, чей прах был развеян]]

{{Link GA|fr}}

[[de:Joseph Boxhall]]
[[en:Joseph Boxhall]]
[[eo:Joseph Grove Boxhall]]
[[es:Joseph Boxhall]]
[[fi:Joseph Boxhall]]
[[fr:Joseph Boxhall]]
[[it:Joseph Boxhall]]
[[nl:Joseph Groves Boxhall]]
[[pl:Joseph Boxhall]]
[[sv:Joseph Boxhall]]

Текущая версия от 01:09, 19 июля 2024

Джозеф Боксхолл
англ. Joseph Boxhall
Имя при рождении Джозеф Гровс Боксхолл
Дата рождения 23 марта 1884(1884-03-23)
Место рождения Кингстон-апон-Халл, Ист-Райдинг-оф-Йоркшир, Великобритания
Дата смерти 25 апреля 1967(1967-04-25) (83 года)
Место смерти Кингстон-апон-Халл, Ист-Райдинг-оф-Йоркшир, Великобритания
Гражданство  Великобритания
Род деятельности Четвёртый корабельный офицер
Отец Джозеф Боксхолл
Мать Мириам Боксхолл
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джозеф Гровс Боксхолл (англ. Joseph Groves Boxhall; 23 марта 1884, Кингстон-апон-Халл, Ист-Райдинг-оф-Йоркшир, Великобритания — 25 апреля 1967, там же) — четвёртый офицер лайнера «Титаник». Во время Первой мировой войны служил морским офицером.

Биография

[править | править код]

Джозеф Боксхолл родился 23 марта 1884 года в Халле, Ист-Райдинг-оф-Йоркшир, в семье капитана Джозефа и Мириам Боксхолл. Дед Боксхолла был моряком, дядя был членом Торгового Совета. 2 июня 1899 года в Ливерпуле он вступил на борт своего первого судна, барка, принадлежащего компании «Томас Уильям Лайн». Обучение Боксхолла морскому делу продолжалось четыре года, во время которого он много путешествовал[1]. Затем он пошёл работать с отцом в «Томас Уильям Лайн», а после получения в сентябре 1907 года сертификата мастера Боксхолл вступил в «Уайт Стар Лайн». До перевода на «Титаник» Боксхолл служил на лайнерах «RMS Океаник» и «RMS Арабик»[2].

На борту «Титаника»

[править | править код]
Основная статья: Крушение «Титаника»

О переводе на «Титаник» Боксхоллу сообщили утром 26 марта 1912 года в Ливерпуле. После выхода лайнера в море в его обязанности входила помощь в навигации, составление графика дежурств и, в случае необходимости, оказание помощи пассажирам и членам экипажа[3].

Когда 14 апреля в 23:40 «Титаник» столкнулся с айсбергом, Боксхолл отдыхал. Услышав удар колокола, он прибыл на мостик. Капитан Смит приказал Боксхоллу провести проверку носовой части судна на наличие повреждений[4]. Не найдя повреждений, он был перехвачен плотником, который сообщил ему, что в корабль проникает вода. Почтовый клерк подтвердил это Боксхоллу и Смиту. Позже Боксхолл определил координаты положения корабля, для передачи сигнала бедствия, и первым открыл топовые огни для привлечения судна (возможно «Калифорниэн»), расположенного неподалёку[5].

Боксхолл был назначен командующим шлюпкой номер 2, которую спустили с левого борта в 1:45 с 18 пассажирами, вместо 40. Он приказал грести подальше от тонущего «Титаника», опасаясь, что при погружении их затянет под воду. В 4:00 в шлюпке заметили «Карпатию». 18 апреля «Карпатия» и все спасшиеся пассажиры прибыли в Нью-Йорк на пирс 54[6].

В Нью-Йорке Боксхолл присутствовал на заседании Американской следственной комиссии. 2 мая ему и остальным офицерам было разрешено покинуть Америку. После возвращения в Англию он свидетельствовал на Британской следственной комиссии. Большая часть вопросов касалась предупреждений о дрейфующих льдах и спусков спасательных шлюпок.

Последние годы жизни и смерть

[править | править код]

После гибели «Титаника» Боксхолл некоторое время служил четвёртым офицером на «Адриатике», позже он перешёл в Королевский военно-морской флот в звании младшего лейтенанта. В 1915 году был повышен до лейтенанта. Во время Первой мировой войны служил на линкоре «HMS Commonwealth», позже на Гибралтаре командовал миноносцем[7].

В мае 1919 года, за два месяца до возвращения в Уайт Стар, Боксхолл женился на Марджори Бедделльс. 30 июня 1926 года был переведён на «Олимпик». После слияния «Уайт Стар Лайн» и «Кунард Лайн» назначен старшим офицером на лайнер «RMS Аквитания». В 1940 году Боксхолл ушёл в отставку. Спокойный и молчаливый, он не любил говорить об опыте с «Титаником», но в 1958 году выступил в качестве технического консультанта при экранизации книги Уолтера Лорда «A Night to Remember»[8]. В 1962 году дал интервью BBC.

Джозеф Боксхолл скончался от тромбоза сосудов головного мозга 25 апреля 1967 года, в возрасте 83 лет. Его тело кремировано, а прах развеян над Атлантическим океаном в координатах 41°46N 50°14W, которые Боксхолл рассчитал за 55 лет до того. На церемонии присутствовал один из последних выживших пассажиров, Фрэнк Голдсмит[9].

В массовой культуре

[править | править код]

В фильме 1958 года «Гибель „Титаника“» Боксхолла сыграл британский актёр Джек Уотлинг. В фильме 1979 года «Спасите „Титаник“» четвёртого офицера сыграл Уоррен Кларк. В фильме 1997 года его сыграл Саймон Крейн[10].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ NationMaster — Encyclopedia: Joseph Boxhall (недоступная ссылка)
  2. ↑ Joseph Boxhall: Facts, Discussion Forum, and Encyclopedia Article. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано 11 октября 2018 года.
  3. ↑ Reference for Joseph Boxhall — Search.com. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. ↑ Joseph Boxhall — eNotes.com Reference
  5. ↑ Mr Joseph Groves Boxhall | Encyclopedia Titanica. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано 19 марта 2018 года.
  6. ↑ Joseph Boxhall — Ask Jeeves Encyclopedia. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  7. ↑ Joseph Boxhall
  8. ↑ Titanic’s Fourth Officer Joseph Groves Boxhall. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года.
  9. ↑ Titanic Today: Exhibition of Titanic Artifacts. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано 20 января 2010 года.
  10. ↑ Joseph Groves Boxhall — The Last Man Standing — Hull Museums Collections. Дата обращения: 6 февраля 2011. Архивировано 29 сентября 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Боксхолл,_Джозеф&oldid=139049436