Время в КНДР: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м исправление уточнений ссылок
 
Строка 1: Строка 1:
Время в Северной Корее, называемое '''Пхеньянским временем'''<ref>{{cite web|url=http://www.naenara.com.kp/en/news/?19+8938|title=Decree on Redesignating Pyongyang Time|website=Naenara|date=30 April 2018|access-date=4 May 2018}}</ref> (кор. 평양시간; Ханча: 平壤時間 или '''PYT''') или '''стандартное время Корейской Народно-Демократической Республики''' (조선민주주의인민공화국 표준시간; 朝鮮民主主義人民共和國標準時間), с мая 2018 года соответствует корейскому стандартному времени: на 9 часов опережает UTC (UTC+09:00). Как и Южная Корея, Северная Корея в настоящее время не соблюдает летнее время.<ref>{{cite web|url=http://www.webexhibits.org/daylightsaving/g.html|title=When is Daylight Saving Time Worldwide?|website=[[WebExhibits]]}}</ref> Хронометраж в Северной Корее находится в ведении Государственной комиссии по науке и технологиям.
Время в Северной Корее, называемое '''Пхеньянским временем'''<ref>{{cite web|url=http://www.naenara.com.kp/en/news/?19+8938|title=Decree on Redesignating Pyongyang Time|website=Naenara|date=2018-04-30|access-date=2018-05-04}}</ref> (кор. 평양시간; Ханча: 平壤時間 или '''PYT''') или '''стандартное время Корейской Народно-Демократической Республики''' (조선민주주의인민공화국 표준시간; 朝鮮民主主義人民共和國標準時間), с мая 2018 года соответствует корейскому стандартному времени: на 9 часов опережает UTC (UTC+09:00). Как и Южная Корея, Северная Корея в настоящее время не соблюдает летнее время.<ref>{{cite web|url=http://www.webexhibits.org/daylightsaving/g.html|title=When is Daylight Saving Time Worldwide?|website=[[WebExhibits]]}}</ref> Хронометраж в Северной Корее находится в ведении Государственной комиссии по науке и технологиям.


== История ==
== История ==
До того, как в Корее появились современные часы, корейцы отсчитывали время с помощью солнечных часов в дневное время и водяных часов ночью. В 1434 году Чан Ён Силь, чосонский учёный и астроном, вместе с другими учёными разработал первые в Корее солнечные часы Ангбу Ильгу (앙부일구; 仰釜日晷) и был введён в эксплуатацию в качестве стандартного хронометриста королевства и начал стандартное время в Ханьяне (Сеул), которое было рассчитано как UTC+08:27:52<ref>A Bridge between Conceptual Frameworks: Sciences, Society and Technology Studies edited by Raffaele Pisano</ref> В 1442 году Чильчжонсан , астрономическая календарная система, созданная во время правления короля Седжона, использовала местное время Ханьян (Сеул) в качестве стандарта, поскольку она преодолевала ограничения предыдущих календарей.<ref>{{Cite web|url=http://jkas.kas.org/journals/2012v45n4/v45n4p085_kwlee.pdf|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20161007223228/http://jkas.kas.org/journals/2012v45n4/v45n4p085_kwlee.pdf|archive-date=7 October 2016|access-date=6 September 2016|url-status=dead}}</ref> Корейская империя приняла стандартное время на 81/2 часа впереди UTC ([[UTC+8:30|UTC+08:30]]), которое похоже на стандартное время Пхеньяна, примерно в начале 20-го века. Некоторые источники утверждают, что это 1908 год[ другие утверждают, что 1912 год а ещё один утверждает, что до 1908 года использовалось местное стандартное время, а [[UTC+8:30|UTC+08:30]] использовалось с 1 апреля 1908 года по 31 декабря 1911 года и снова с 21 марта 1954 года по 9 августа 1961 года. .<ref name="DershowitzReingold2008">{{cite book|last1=Dershowitz|first1=Nachum|author-link1=Nachum Dershowitz|last2=Reingold|first2=Edward M.|author-link2=Edward Reingold|chapter=17.10 The Korean Calendar|title=Calendrical Calculations|edition=3rd|publisher=Cambridge University Press|year=2008|page=[https://archive.org/details/calendricalcalcu00ders/page/n301 269]|quote=Prior to April 1, 1908 local mean time was used; for some intervals since then, 8.5 hours after [[Universal Time|U.T.]] was used as the time zone (from 1 April 1908 to 31 December 1911 and from 21 March 1954 until 9 August 1961).|isbn=978-0-521-88540-9|title-link=Calendrical Calculations|oclc=144768713|ol=3347485W}}</ref> В 1912 году генерал-губернатор Кореи изменил часовой пояс на [[UTC+9:00|UTC+09:00]], чтобы соответствовать японскому стандартному времени.
До того, как в Корее появились современные часы, корейцы отсчитывали время с помощью солнечных часов в дневное время и водяных часов ночью. В 1434 году Чан Ён Силь, чосонский учёный и астроном, вместе с другими учёными разработал первые в Корее солнечные часы Ангбу Ильгу (앙부일구; 仰釜日晷) и был введён в эксплуатацию в качестве стандартного хронометриста королевства и начал стандартное время в Ханьяне (Сеул), которое было рассчитано как UTC+08:27:52<ref>A Bridge between Conceptual Frameworks: Sciences, Society and Technology Studies edited by Raffaele Pisano</ref> В 1442 году Чильчжонсан , астрономическая календарная система, созданная во время правления короля Седжона, использовала местное время Ханьян (Сеул) в качестве стандарта, поскольку она преодолевала ограничения предыдущих календарей.<ref>{{Cite web|url=http://jkas.kas.org/journals/2012v45n4/v45n4p085_kwlee.pdf|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20161007223228/http://jkas.kas.org/journals/2012v45n4/v45n4p085_kwlee.pdf|archive-date=2016-10-07|access-date=2016-09-06|url-status=dead}}</ref> Корейская империя приняла стандартное время на 81/2 часа впереди UTC ([[UTC+8:30|UTC+08:30]]), которое похоже на стандартное время Пхеньяна, примерно в начале 20-го века. Некоторые источники утверждают, что это 1908 год[ другие утверждают, что 1912 год а ещё один утверждает, что до 1908 года использовалось местное стандартное время, а [[UTC+8:30|UTC+08:30]] использовалось с 1 апреля 1908 года по 31 декабря 1911 года и снова с 21 марта 1954 года по 9 августа 1961 года. .<ref name="DershowitzReingold2008">{{cite book|last1=Dershowitz|first1=Nachum|author-link1=Nachum Dershowitz|last2=Reingold|first2=Edward M.|author-link2=Edward Reingold|chapter=17.10 The Korean Calendar|title=Calendrical Calculations|edition=3rd|publisher=Cambridge University Press|year=2008|page=[https://archive.org/details/calendricalcalcu00ders/page/n301 269]|quote=Prior to April 1, 1908 local mean time was used; for some intervals since then, 8.5 hours after [[Universal Time|U.T.]] was used as the time zone (from 1 April 1908 to 31 December 1911 and from 21 March 1954 until 9 August 1961).|isbn=978-0-521-88540-9|title-link=Calendrical Calculations|oclc=144768713|ol=3347485W}}</ref> В 1912 году генерал-губернатор Кореи изменил часовой пояс на [[UTC+9:00|UTC+09:00]], чтобы соответствовать японскому стандартному времени.


5 августа 2015 года правительство Северной Кореи приняло решение вернуться к UTC+08:30 с 15 августа 2015 года и заявило, что официальное название будет Пхеньянское время (PYT). [<ref name="BNO2015">{{cite news|url=http://bnonews.com/news/index.php/news/1181|title=North Korea to introduce new timezone[sic] this month|date=7 August 2015|work=[[BNO News]]|access-date=7 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925093530/http://bnonews.com/news/index.php/news/1181|archive-date=25 September 2015|url-status=dead}}</ref><ref name="BBC2015">{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-33815049|title=North Korea's new time zone to break from "imperialism"|date=7 August 2015|work=[[BBC News]]|access-date=7 August 2015}}</ref> Правительство Северной Кореи приняло это решение как разрыв с «империализмом»; смена часового пояса вступила в силу в 70-ю годовщину освобождения Кореи.<ref name="Mathis-Lilley2015">{{cite news|url=http://www.slate.com/blogs/the_slatest/2015/08/07/north_korea_invents_own_time_zone_xenophobia_against_japan_is_involved.html|last=Mathis-Lilley|first=Ben|publisher=[[Slate]]|date=7 August 2015|title=North Korea Invents New Time Zone, 'Pyongyang Time'}}</ref> Южнокорейские правительственные чиновники были обеспокоены неудобствами в межкорейском обмене и сотрудничестве, включая поездки в Кэсонский промышленный район и обратно, а также дальнейшими различиями в образе жизни между народами Северной и Южной Кореи.<ref name="BBC2015" />
5 августа 2015 года правительство Северной Кореи приняло решение вернуться к UTC+08:30 с 15 августа 2015 года и заявило, что официальное название будет Пхеньянское время (PYT). [<ref name="BNO2015">{{cite news|url=http://bnonews.com/news/index.php/news/1181|title=North Korea to introduce new timezone[sic] this month|date=2015-08-07|work=[[BNO News]]|access-date=2015-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925093530/http://bnonews.com/news/index.php/news/1181|archive-date=2015-09-25|url-status=dead}}</ref><ref name="BBC2015">{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-33815049|title=North Korea's new time zone to break from "imperialism"|date=2015-08-07|work=[[BBC News]]|access-date=2015-08-07}}</ref> Правительство Северной Кореи приняло это решение как разрыв с «империализмом»; смена часового пояса вступила в силу в 70-ю годовщину освобождения Кореи.<ref name="Mathis-Lilley2015">{{cite news|url=http://www.slate.com/blogs/the_slatest/2015/08/07/north_korea_invents_own_time_zone_xenophobia_against_japan_is_involved.html|last=Mathis-Lilley|first=Ben|publisher=[[Slate]]|date=2015-08-07|title=North Korea Invents New Time Zone, 'Pyongyang Time'}}</ref> Южнокорейские правительственные чиновники были обеспокоены неудобствами в межкорейском обмене и сотрудничестве, включая поездки в Кэсонский промышленный район и обратно, а также дальнейшими различиями в образе жизни между народами Северной и Южной Кореи.<ref name="BBC2015" />


29 апреля 2018 года лидер Северной Кореи Ким Чен Ын объявил, что его страна вернётся к [[UTC+9:00|UTC+09:00]], чтобы перевести свои часы на Южную Корею. 30 апреля 2018 года Верховное народное собрание Северной Кореи издало указ об изменении часового пояса в Северной Корее в качестве ещё одного шага по объединению Кореи и устранению различий между Югом и Севером.<ref>{{cite news|url=https://www.cnn.com/2018/04/28/asia/north-korea-nuclear-site-time-zone-intl/index.html|title=North Korea will close main nuclear test site in May, South says|last1=Westcott|first1=Ben|date=29 April 2018|work=CNN|access-date=29 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501212726/https://edition.cnn.com/2018/04/28/asia/north-korea-nuclear-site-time-zone-intl/index.html|archive-date=1 May 2018|url-status=live|last2=Yoonjung|first2=Seo|last3=Jeong|first3=Sophie|last4=Watkins|first4=Eli}}</ref><ref>{{Cite web|language=ko|url=http://news.jtbc.joins.com/article/article.aspx?news_id=NB11626847|title=혼란 주던 '30분 시차' 사라진다…서울 표준시로 "통일"|date=29 April 2018|access-date=29 April 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1393852-20180430.htm|title=N Korea to adjust time zone to match the South|date=30 April 2018|work=[[RTHK]]|access-date=30 April 2018|agency=[[Agence France-Presse]]}}</ref> Смена часового пояса была применена в 23:30 4 мая 2018 года (UTC+08:30)..<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-44010705|title=North Korea changes its time zone|date=5 May 2018|work=BBC News|access-date=5 May 2018|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2018/may/05/time-for-change-north-korea-moves-clocks-forward-to-match-south|title=Time for change: North Korea moves clocks forward to keep up with South|date=5 May 2018|work=The Guardian|access-date=9 May 2018|agency=[[Associated Press]]}}</ref>
29 апреля 2018 года лидер Северной Кореи Ким Чен Ын объявил, что его страна вернётся к [[UTC+9:00|UTC+09:00]], чтобы перевести свои часы на Южную Корею. 30 апреля 2018 года Верховное народное собрание Северной Кореи издало указ об изменении часового пояса в Северной Корее в качестве ещё одного шага по объединению Кореи и устранению различий между Югом и Севером.<ref>{{cite news|url=https://www.cnn.com/2018/04/28/asia/north-korea-nuclear-site-time-zone-intl/index.html|title=North Korea will close main nuclear test site in May, South says|last1=Westcott|first1=Ben|date=2018-04-29|work=CNN|access-date=2018-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501212726/https://edition.cnn.com/2018/04/28/asia/north-korea-nuclear-site-time-zone-intl/index.html|archive-date=2018-05-01|url-status=live|last2=Yoonjung|first2=Seo|last3=Jeong|first3=Sophie|last4=Watkins|first4=Eli}}</ref><ref>{{Cite web|language=ko|url=http://news.jtbc.joins.com/article/article.aspx?news_id=NB11626847|title=혼란 주던 '30분 시차' 사라진다…서울 표준시로 "통일"|date=2018-04-29|access-date=2018-04-29}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1393852-20180430.htm|title=N Korea to adjust time zone to match the South|date=2018-04-30|work=[[RTHK]]|access-date=2018-04-30|agency=[[Agence France-Presse]]}}</ref> Смена часового пояса была применена в 23:30 4 мая 2018 года (UTC+08:30)..<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-44010705|title=North Korea changes its time zone|date=2018-05-05|work=BBC News|access-date=2018-05-05|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2018/may/05/time-for-change-north-korea-moves-clocks-forward-to-match-south|title=Time for change: North Korea moves clocks forward to keep up with South|date=2018-05-05|work=The Guardian|access-date=2018-05-09|agency=[[Associated Press]]}}</ref>


== См. также ==
== См. также ==

Текущая версия от 17:42, 20 июля 2024

Время в Северной Корее, называемое Пхеньянским временем[1] (кор. 평양시간; Ханча: 平壤時間 или PYT) или стандартное время Корейской Народно-Демократической Республики (조선민주주의인민공화국 표준시간; 朝鮮民主主義人民共和國標準時間), с мая 2018 года соответствует корейскому стандартному времени: на 9 часов опережает UTC (UTC+09:00). Как и Южная Корея, Северная Корея в настоящее время не соблюдает летнее время.[2] Хронометраж в Северной Корее находится в ведении Государственной комиссии по науке и технологиям.

История

[править | править код]

До того, как в Корее появились современные часы, корейцы отсчитывали время с помощью солнечных часов в дневное время и водяных часов ночью. В 1434 году Чан Ён Силь, чосонский учёный и астроном, вместе с другими учёными разработал первые в Корее солнечные часы Ангбу Ильгу (앙부일구; 仰釜日晷) и был введён в эксплуатацию в качестве стандартного хронометриста королевства и начал стандартное время в Ханьяне (Сеул), которое было рассчитано как UTC+08:27:52[3] В 1442 году Чильчжонсан , астрономическая календарная система, созданная во время правления короля Седжона, использовала местное время Ханьян (Сеул) в качестве стандарта, поскольку она преодолевала ограничения предыдущих календарей.[4] Корейская империя приняла стандартное время на 81/2 часа впереди UTC (UTC+08:30), которое похоже на стандартное время Пхеньяна, примерно в начале 20-го века. Некоторые источники утверждают, что это 1908 год[ другие утверждают, что 1912 год а ещё один утверждает, что до 1908 года использовалось местное стандартное время, а UTC+08:30 использовалось с 1 апреля 1908 года по 31 декабря 1911 года и снова с 21 марта 1954 года по 9 августа 1961 года. .[5] В 1912 году генерал-губернатор Кореи изменил часовой пояс на UTC+09:00, чтобы соответствовать японскому стандартному времени.

5 августа 2015 года правительство Северной Кореи приняло решение вернуться к UTC+08:30 с 15 августа 2015 года и заявило, что официальное название будет Пхеньянское время (PYT). [[6][7] Правительство Северной Кореи приняло это решение как разрыв с «империализмом»; смена часового пояса вступила в силу в 70-ю годовщину освобождения Кореи.[8] Южнокорейские правительственные чиновники были обеспокоены неудобствами в межкорейском обмене и сотрудничестве, включая поездки в Кэсонский промышленный район и обратно, а также дальнейшими различиями в образе жизни между народами Северной и Южной Кореи.[7]

29 апреля 2018 года лидер Северной Кореи Ким Чен Ын объявил, что его страна вернётся к UTC+09:00, чтобы перевести свои часы на Южную Корею. 30 апреля 2018 года Верховное народное собрание Северной Кореи издало указ об изменении часового пояса в Северной Корее в качестве ещё одного шага по объединению Кореи и устранению различий между Югом и Севером.[9][10][11] Смена часового пояса была применена в 23:30 4 мая 2018 года (UTC+08:30)..[12][13]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Decree on Redesignating Pyongyang Time. Naenara (30 апреля 2018). Дата обращения: 4 мая 2018.
  2. ↑ When is Daylight Saving Time Worldwide? WebExhibits.
  3. ↑ A Bridge between Conceptual Frameworks: Sciences, Society and Technology Studies edited by Raffaele Pisano
  4. ↑ Archived copy. Дата обращения: 6 сентября 2016. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года.
  5. ↑ Dershowitz, Nachum. 17.10 The Korean Calendar // Calendrical Calculations / Nachum Dershowitz, Edward M. Reingold. — 3rd. — Cambridge University Press, 2008. — P. 269. — «Prior to April 1, 1908 local mean time was used; for some intervals since then, 8.5 hours after U.T. was used as the time zone (from 1 April 1908 to 31 December 1911 and from 21 March 1954 until 9 August 1961).». — ISBN 978-0-521-88540-9.
  6. ↑ "North Korea to introduce new timezone[sic] this month". BNO News. 7 августа 2015. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015. Дата обращения: 7 августа 2015. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 сентября 2015 (справка)
  7. ↑ 1 2 "North Korea's new time zone to break from "imperialism"". BBC News. 7 августа 2015. Дата обращения: 7 августа 2015.
  8. ↑ Mathis-Lilley, Ben (7 августа 2015). "North Korea Invents New Time Zone, 'Pyongyang Time'". Slate.
  9. ↑ Westcott, Ben; Yoonjung, Seo; Jeong, Sophie; Watkins, Eli (29 апреля 2018). "North Korea will close main nuclear test site in May, South says". CNN. Архивировано 1 мая 2018. Дата обращения: 29 апреля 2018. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 1 мая 2018 (справка)
  10. ↑ 혼란 주던 '30분 시차' 사라진다…서울 표준시로 "통일" (кор.) (29 апреля 2018). Дата обращения: 29 апреля 2018.
  11. ↑ "N Korea to adjust time zone to match the South". RTHK. Agence France-Presse. 30 апреля 2018. Дата обращения: 30 апреля 2018.
  12. ↑ "North Korea changes its time zone". BBC News (англ.). 5 мая 2018. Дата обращения: 5 мая 2018.
  13. ↑ "Time for change: North Korea moves clocks forward to keep up with South". The Guardian. Associated Press. 5 мая 2018. Дата обращения: 9 мая 2018.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Время_в_КНДР&oldid=139087408