Украинцы в Польше: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
оформление иллюстраций
м параметры удалены год назад, removed: | раса =
 
(не показана 21 промежуточная версия 13 участников)
Строка 2: Строка 2:
| название = '''Украинцы в Польше'''<br> {{lang-uk|Українці Польщі}}
| название = '''Украинцы в Польше'''<br> {{lang-uk|Українці Польщі}}
| самоназвание =
| самоназвание =
| численность =
| численность = в [[Польша|Польше]] — от 51 тыс. по данным переписи<ref name="Перепись 2011" /> до 3 млн.
| расселение = территория историко-этнографических областей: Бойковщина, Лемковщина, Подляшье, Холмщина, Надсанье
| расселение =
| вымер =
| вымер =
| архкультура =
| архкультура =
| язык = [[украинский язык|украинский]], [[польский язык|польский]]
| язык = [[украинский язык|украинский]], [[польский язык|польский]]
| раса =
| религия = в большинстве случаев — [[христианство|христиане]]:
| религия = в большинстве случаев — [[христианство|христиане]]:
* [[греко-католики]]
* [[греко-католики]]
Строка 15: Строка 14:
| включает =
| включает =
| происхождение =
| происхождение =
}}'''Украинцы в Польше ''' ({{lang-uk|Українці у Польщі}}, {{lang-pl|Ukraińcy w Polsce}}) — одна из национальных общин в Польше, являющаяся [[Автохтонное население|автохтонным (коренным) населением]] на территории этого государства<ref name=":0" />.
}}'''Украинцы в Польше ''' ({{lang-uk|Українці Польщі}}, {{lang-pl|Ukraińcy w Polsce}}) — одна из национальных общин в Польше, являющаяся [[Автохтонное население|автохтонным (коренным) населением]] на территории этого государства<ref name=":0" />.


По данным {{Не переведено 5|Объединение украинцев в Польше|Объединения украинцев в Польше|uk|Об'єднання українців у Польщі}}, численность украинцев составляет 350—500 тыс.<ref name=":0">{{Статья|автор=Ярина Турчин|заглавие=УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА ТА ЗАКОРДОННЕ УКРАЇНСТВО В ПОЛЬЩІ: ОСОБЛИВОСТІ ВЗАЄМОДІЇ|ссылка=http://ena.lp.edu.ua/bitstream/ntb/24525/1/25-149-155.pdf|язык=|издание=Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. УДК: 321(477/438)|тип=|год=2014|месяц=|число=|том=|номер=26|страницы=151—152|isbn=|issn=}}</ref>. Исходя из численности верующих [[Украинская грекокатолическая церковь|греко-католической]] и православной церквей численность украинского населения в Польше может оцениваться в 250—300 тысяч человек<ref name=":0" />.
По данным {{Не переведено 5|Объединение украинцев в Польше|Объединения украинцев в Польше|uk|Об'єднання українців у Польщі}}, численность украинцев составляет 350—500 тыс.<ref name=":0">{{Статья|автор=Ярина Турчин|заглавие=УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА ТА ЗАКОРДОННЕ УКРАЇНСТВО В ПОЛЬЩІ: ОСОБЛИВОСТІ ВЗАЄМОДІЇ|ссылка=http://ena.lp.edu.ua/bitstream/ntb/24525/1/25-149-155.pdf|язык=|издание=Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. УДК: 321(477/438)|тип=|год=2014|месяц=|число=|том=|номер=26|страницы=151—152|isbn=|issn=|archivedate=2018-11-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181101015435/http://ena.lp.edu.ua/bitstream/ntb/24525/1/25-149-155.pdf}}</ref>. Исходя из численности верующих [[Украинская грекокатолическая церковь|греко-католической]] и [[Польская православная церковь|православной церквей]] численность украинского населения в Польше может оцениваться в 4 миллиона человек<ref name=":0" />.


Регионом компактного проживания меньшинства является [[Варминско-Мазурское воеводство]] и крупные города, такие как [[Варшава]] (5-10 тысяч украинцев), [[Краков]] (3 тысячи) и другие. Предки украинцев издавна проживали в исторических областях [[Бойковщина]], [[Лемковщина]], [[Подляшье]], [[Холмщина]], [[Надсанье]], часть которых находится на территории современной Польши.
Предки украинцев издавна проживали в исторических областях [[Бойковщина]], [[Лемковщина]], [[Подляшье]], [[Холмщина]], [[Надсанье]], часть которых находится на территории современной Польши. Регионом компактного проживания является [[Варминско-Мазурское воеводство]] и крупные города, такие как [[Варшава]] (5-10 тысяч украинцев), [[Краков]] (3 тысячи) и другие.


== История ==
== История ==
[[Украинцы]] являлись [[Автохтонность|автохтонным]] населением таких земель, как Бойковщина, Лемковщина, Подляшье, Холмщина и Надсанье. Часть территории этих историко-этнографических областей находится у восточных и юго-восточных границ современной Польши.
[[Украинцы]] являлись [[Автохтонность|автохтонным]] населением таких земель, как [[Бойковщина]], [[Лемковщина]], [[Подляшье]], [[Холмщина]] и [[Надсанье]]. Часть территории этих историко-этнографических областей находится у восточных и юго-восточных границ современной Польши.


После [[Люблинская уния|Люблинской унии]] (1569) происходила [[латинизация]] и [[полонизация]] украинского населения Польши.
После [[Люблинская уния|Люблинской унии]] (1569) происходила [[латинизация]] и [[полонизация]] украинского населения Польши.
Строка 28: Строка 27:
Судьба украинцев Польши на протяжении XX века складывалась достаточно драматически и даже трагически.
Судьба украинцев Польши на протяжении XX века складывалась достаточно драматически и даже трагически.


Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] значительная часть украинцев с восточных и юго-восточных земель была эвакуирована на восток. В результате такой политики примерно до 2/3 украинского населения было в течение июня-июля 1915 г. вывезено с территории [[Холмская губерния|Холмской губернии]] вглубь Российской империи, и расселено в 39 губерниях и 5 областях. Число депортированных достигало 300 тыс. человек<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.hist.msu.ru/Labs/UkrBel/sklarov.htm|title=Польско-украинский территориальный спор и великие державы в 1918-1919 гг.|author=С.А.Скляров|website=Центр украинистики и белорусистики Исторического факультета МГУ|date=|publisher=www.hist.msu.ru|accessdate=2018-10-31}}</ref>.
Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] значительная часть украинцев с восточных и юго-восточных земель была эвакуирована на восток. В результате такой политики примерно до 2/3 украинского населения было в течение июня-июля 1915 г. вывезено с территории [[Холмская губерния|Холмской губернии]] вглубь Российской империи, и расселено в 39 губерниях и 5 областях. Число депортированных достигало 300 тыс. человек<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.hist.msu.ru/Labs/UkrBel/sklarov.htm|title=Польско-украинский территориальный спор и великие державы в 1918-1919 гг.|author=С.А.Скляров|website=Центр украинистики и белорусистики Исторического факультета МГУ|date=|publisher=www.hist.msu.ru|accessdate=2018-10-31|archive-date=2022-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20220208170910/http://www.hist.msu.ru/Labs/UkrBel/sklarov.htm|deadlink=no}}</ref>.


Выселение российскими и польскими властями украинских жителей, полонизация части украинских католиков, а также активная польская колонизация привели к 40-м годам XX века к значительному преобладанию польского населения на территории Холмщины и Подляшья. Вышеуказанные искусственные демографические процессы украинской стороной воспринимались как несправедливые, временные и обратимые. Это давало право украинским политическим и государственным деятелям считать часть территории Холмщины и Подляшья в период после первой мировой войны не только исторически, но и этнически украинскими и добиваться их включения в состав украинского государства<ref name=":1" />.
Выселение российскими и польскими властями украинских жителей, полонизация части украинских католиков, а также активная польская колонизация привели к 40-м годам XX века к значительному преобладанию польского населения на территории Холмщины и Подляшья. Вышеуказанные искусственные демографические процессы украинской стороной воспринимались как несправедливые, временные и обратимые. Это давало право украинским политическим и государственным деятелям считать часть территории Холмщины и Подляшья в период после первой мировой войны не только исторически, но и этнически украинскими и добиваться их включения в состав украинского государства<ref name=":1" />.


В конце [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], когда были установлены новые восточные границы Польши, в пределах которых осталась часть территорий традиционного расселения украинцев, польское правительство начало проводить принудительное [[Выселение украинцев из Польши в УССР|выселение украинцев]] на территорию [[СССР]]. С сентября 1945 по август 1946 был переселён 482 661 украинец.{{Основная статья|Выселение украинцев из Польши в УССР}}
В конце [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], когда были установлены новые восточные границы Польши, в пределах которых осталась часть территорий традиционного расселения украинцев, польское правительство начало проводить принудительное [[Выселение украинцев из Польши в УССР|выселение украинцев]] на территорию [[СССР]]. В период с сентября 1945 по август 1946 был переселён 482 661 украинец.{{Основная статья|Выселение украинцев из Польши в УССР}}
{|
{|
|[[Файл:Wysiedlenie Ukraincow do ZSRR. Marzec 1946r.JPG|альт=|центр|мини|354x354пкс|Выселение украинцев из Польши в СССР (1946)]]
|[[Файл:Wysiedlenie Ukraincow do ZSRR. Marzec 1946r.JPG|альт=|центр|мини|354x354пкс|Выселение украинцев из Польши в СССР (1946)]]
|[[Файл:Operation Wisła.jpg|альт=|центр|мини|342x342пкс|Проведение [[Операция «Висла»|Операции «Висла» (1947)]] по депортации украинцев с традиционных территорий их проживания]]
|[[Файл:Operation Wisła.jpg|альт=|центр|мини|342x342пкс|Проведение [[Операция «Висла»|Операции «Висла» (1947)]] по депортации украинцев с традиционных территорий их проживания]]
|[[Файл:Płast-Marsz pamięci Akcji Wisła 2007.jpg|альт=|центр|мини|323x323пкс|Украинский марш памяти [[Операция «Висла»|Акции «Висла» (1947)]] в Польше. 3.08.1990 года верхняя палата польского парламента — [[Сенат Польши|Сенат]] осудила это насильственное переселение украинского населения]]
|[[Файл:Płast-Marsz pamięci Akcji Wisła 2007.jpg|альт=|центр|мини|323x323пкс|Украинский марш памяти [[Операция «Висла»|Акции «Висла» (1947)]] в Польше. 3.08.1990 года верхняя палата польского парламента [[Сенат Польши|Сенат]] — осудила это насильственное переселение украинского населения]]
|}
|}


⚫
В 1947 году польские власти в ходе [[Операция Висла|операции «Висла»]] депортировали на северо-западные земли (откуда ранее было депортировано немецкое население) около 150 тысяч украинцев, остававшихся в Польше. 3 августа 1990 года верхняя палата польского парламента [[Сенат Польши|Сенат]] — осудила это насильственное переселение украинского населения<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=RKajDwAAQBAJ&pg=PA112&lpg=PA112&dq=W+1990+Akcj%C4%99+%E2%80%9EWis%C5%82a%E2%80%9D+pot%C4%99pi%C5%82+Senat+Rzeczypospolitej+Polskiej.&source=bl&ots=-pgSZl3rxF&sig=ACfU3U2XHXiSgkREGzVtj8AiiPpfQO2Bnw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwil3M7l7MnpAhXRlIsKHaPhCowQ6AEwAXoECAoQAQ#v=onepage&q=W%201990%20Akcj%C4%99%20%E2%80%9EWis%C5%82a%E2%80%9D%20pot%C4%99pi%C5%82%20Senat%20Rzeczypospolitej%20Polskiej.&f=false|автор=Stefan Dudra|заглавие=Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny w obszarze polityki wyznaniowej oraz polityki narodowościowej Polski Ludowej i III Rzeczypospolitej|год=2019-07-19|издательство=Wydawnictwo Naukowe Scholar|страниц=959|isbn=978-83-7383-987-8}}</ref>.{{Основная статья|Операция «Висла»}}После «оттепели» в 1957 году на родные земли вернулось около 12 тыс. украинцев, была разрешена деятельность Украинского общественно-культурного товарищества и кружков художественной самодеятельности, обучение родному языку.

⚫
В 1947 году польские власти в ходе [[Операция Висла|операции «Висла»]] депортировали на северо-западные земли (откуда ранее было депортировано немецкое население) около 150 тысяч украинцев, остававшихся в Польше. 3 августа 1990 года верхняя палата польского парламента [[Сенат Польши|Сенат]] — осудила это насильственное переселение украинского населения<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=RKajDwAAQBAJ&pg=PA112&lpg=PA112&dq=W+1990+Akcj%C4%99+%E2%80%9EWis%C5%82a%E2%80%9D+pot%C4%99pi%C5%82+Senat+Rzeczypospolitej+Polskiej.&source=bl&ots=-pgSZl3rxF&sig=ACfU3U2XHXiSgkREGzVtj8AiiPpfQO2Bnw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwil3M7l7MnpAhXRlIsKHaPhCowQ6AEwAXoECAoQAQ#v=onepage&q=W%201990%20Akcj%C4%99%20%E2%80%9EWis%C5%82a%E2%80%9D%20pot%C4%99pi%C5%82%20Senat%20Rzeczypospolitej%20Polskiej.&f=false|автор=Stefan Dudra|заглавие=Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny w obszarze polityki wyznaniowej oraz polityki narodowościowej Polski Ludowej i III Rzeczypospolitej|год=2019-07-19|издательство=Wydawnictwo Naukowe Scholar|страниц=959|isbn=978-83-7383-987-8}}</ref>.{{Основная статья|Операция «Висла»}}После «оттепели» в 1957 году на родные земли вернулось около 12 тыс. украинцев, была разрешена деятельность Украинского общественно-культурного товарищества и кружков художественной самодеятельности, обучение родному языку.


== Религия ==
== Религия ==
Основной религиозной конфессией украинской общины является Украинская греко-католическая церковь.
Основной религиозной конфессией украинской общины является [[Украинская грекокатолическая церковь|Украинская греко-католическая церковь]].


Современная история УГКЦ в Польше берет свое начало [[31 мая]] [[1996 год|1996 года]], когда [[Папа Римский]] [[Иоанн Павел II]] учредил архиепархию Пшемысля — Варшавы, на месте ранее существовавшей епархии Перемышля-Варшавы<ref>[http://webmgr.cerkiew.net/page.php?5 Historia Archidiecezji] {{Wayback|url=http://webmgr.cerkiew.net/page.php?5|date=20141129044500}} {{ref-pl}}</ref>. Согласно данным на 2017 год в Польше насчитывалось 55 тыс. верующих, принадлежащих к [[Украинская грекокатолическая церковь|Украинской грекокатолической церкви]]. В Польше УГКЦ имеет архиепископа в [[Пшемысль|Пшемысле]] и 10 деканатов: [[Эльблонг]]ский, [[Кошалин]]ский, [[Краков]]ско-[[Крыница-Здруй|Крыницкий]], [[Ольштын]]ский, [[Пшемысль]]ский, [[Санок]]ский, [[Слупск]]ий, [[Венгожево|Венгожевский]], [[Вроцлав]]ский и [[Зелёна-Гура|Зелёногурский]]<ref name="Rocznik 2018">[https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5515/1/19/1/maly_rocznik_statystyczny_polski_2018.pdf Mały Rocznik Statystyczny Polski 2018]</ref>.
Современная история УГКЦ в Польше берёт своё начало [[31 мая]] [[1996 год]]а, когда [[Папа Римский]] [[Иоанн Павел II]] учредил архиепархию Пшемысля — Варшавы, на месте ранее существовавшей епархии Перемышля-Варшавы<ref>[http://webmgr.cerkiew.net/page.php?5 Historia Archidiecezji] {{Wayback|url=http://webmgr.cerkiew.net/page.php?5|date=20141129044500}}{{ref-pl}}</ref>. Согласно данным на 2017 год в Польше насчитывалось 55 тыс. верующих, принадлежащих к [[Украинская грекокатолическая церковь|Украинской грекокатолической церкви]]. В Польше УГКЦ имеет архиепископа в [[Пшемысль|Пшемысле]] и 10 деканатов: [[Эльблонг]]ский, [[Кошалин]]ский, [[Краков]]ско-[[Крыница-Здруй|Крыницкий]], [[Ольштын]]ский, [[Пшемысль]]ский, [[Санок]]ский, [[Слупск]]ий, [[Венгожево|Венгожевский]], [[Вроцлав]]ский и [[Зелёна-Гура|Зелёногурский]]<ref name="Rocznik 2018">{{Cite web |url=https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5515/1/19/1/maly_rocznik_statystyczny_polski_2018.pdf |title=Mały Rocznik Statystyczny Polski 2018 |access-date=2018-11-02 |archive-date=2019-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190202041717/https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5515/1/19/1/maly_rocznik_statystyczny_polski_2018.pdf |deadlink=no }}</ref>.


Заметно также присутствие православных, к которым в основном относятся восточно-славянские народы, их численность составляла 504,4 тыс. в 2018 году<ref name="Rocznik 2018" />
Заметно также присутствие православных, к которым в основном относятся восточно-славянские народы, их численность составляла 504,4 тыс. в 2018 году<ref name="Rocznik 2018" />.
{|
{| class="graytable"
| width="30%" align="center" |[[Файл:Wroclaw_kosciol_swWincentego.jpg|альт=|безрамки|324x324пкс]]<br />Собор Святых Винсента и Иакова УГКЦ во [[Вроцлав|Вроцлаве]]
|[[Файл:Wroclaw kosciol swWincentego.jpg|альт=|центр|мини|336x336пкс|Собор Святых Винсента и Иакова УГКЦ во [[Вроцлав]]е]]
⚫
|[[Файл:PrzemyslChurch1.jpg|альт=|центр|мини|331x331пкс|Собор Святого Иоанна Крестителя в [[Пшемысль|Перемышле]], кафедральный собор [[Перемышльско-Варшавская архиепархия|Перемышльско-Варшавской архиепархии УГКЦ]]]]
| width="30%" align="center" |[[Файл:PrzemyslChurch1.jpg|альт=|безрамки|300x300пкс]]
Собор Святого Иоанна Крестителя в [[Пшемысль|Перемышле]], кафедральный собор [[Перемышльско-Варшавская архиепархия|Перемышльско-Варшавской архиепархии УГКЦ]]
|[[Файл:UlicaMiodowaWarsawDSC 1224.JPG|альт=|центр|мини|323x323пкс|Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Варшаве, сокафедральный собор [[Перемышльско-Варшавская архиепархия|Перемышльско-Варшавской архиепархии]]]]
⚫
| width="30%" align="center" |[[Файл:UlicaMiodowaWarsawDSC_1224.JPG|альт=|безрамки|326x326пкс]]Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Варшаве, сокафедральный собор [[Перемышльско-Варшавская архиепархия|Перемышльско-Варшавской архиепархии]]
|}
|}


Строка 60: Строка 57:
По данным {{Не переведено 5|Объединение украинцев в Польше|Объединения украинцев в Польше|uk|Об'єднання українців у Польщі}}, численность украинцев в этой стране составляет 350—500 тыс. человек<ref name=":0" />.
По данным {{Не переведено 5|Объединение украинцев в Польше|Объединения украинцев в Польше|uk|Об'єднання українців у Польщі}}, численность украинцев в этой стране составляет 350—500 тыс. человек<ref name=":0" />.


Согласно переписи 2002 года (это была первая в послевоенной Польше перепись с учетом национального состава населения), на территории страны проживало 30 957 этнических украинцев, в том числе в воеводствах<ref name=":2">https://web.archive.org/web/20121009115023/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl8.xls</ref>:
Согласно переписи 2002 года (это была первая в послевоенной Польше перепись с учётом национального состава населения), на территории страны проживало 30 957 этнических украинцев, в том числе в воеводствах<ref name=":2">https://web.archive.org/web/20121009115023/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl8.xls</ref>:


* Варминско-Мазурском — 12009,
* Варминско-Мазурском — 12009,
* Западно-Поморском — 3943,
* Западно-Поморском — 3943,
* Подкарпатском — 3271,
* Подкарпатском — 3271,
* Поморском — 2987,
* Поморском — 2987,
* Нижне-Силезском — 1859,
* Нижне-Силезском — 1859,
* Подляшском — 1441,
* Подляшском — 1441,
* Мазовецком — 1281,
* Мазовецком — 1281,
* в остальных воеводствах — 4166.
* в остальных воеводствах — 4166.


[[Лемки|Лемков]] (этнографическая группа украинцев) насчитывалось 5863 чел., в основном в Нижне-Силезском (3084), Малопольском (1584), Любушском (791) воеводствах<ref name=":2" /><ref>https://web.archive.org/web/20110512174444/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl3.xls</ref>.
[[Лемки|Лемков]] (этнографическая группа украинцев) насчитывалось 5863 чел., в основном в Нижне-Силезском (3084), Малопольском (1584), Любушском (791) воеводствах<ref name=":2" /><ref>https://web.archive.org/web/20110512174444/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl3.xls</ref>.
{|
{| class="graytable"
| width="30%" align="center" |[[Файл:Ukraina 2011.jpg|альт=|центр|безрамки|291x291пкс|Ukraiński Chór Męski Żurawli]]Ukraiński Chór Męski Żurawli
|[[Файл:Ukraina 2011.jpg|альт=|центр|мини|319x319пкс|Украинский хор «Журавли» из Варшавы]]
|[[Файл:Гурт Крайка з Перемишля.jpg|альт=|центр|мини|292x292пкс|Украинский гурт «Крайка» в Перемышле]]
Украинский хор «Журавли» из Варшавы
| width="30%" align="center" |[[Файл:Гурт Крайка з Перемишля.jpg|альт=|центр|безрамки|291x291пкс]]Украинский гурт «Крайка» в Перемышле
|[[Файл:02014 23. Ukrainisches Volksfest in Mokre.JPG|альт=|центр|мини|359x359пкс|Украинский фестиваль в Польше в 2014 году]]
| width="30%" align="center" |[[Файл:02014_23._Ukrainisches_Volksfest_in_Mokre.JPG|альт=|центр|безрамки|326x326пкс]]Украинский фестиваль в Польше в 2014 году
|}
|}
⚫
Согласно итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом) в Польше насчитывалась 26 тысяч человек, которые указали только украинскую национальность и никакую другую, 10 тысяч человек указали украинскую национальность в качестве первой из двух, ещё 12 тысяч указали украинскую национальность второй из двух возможных. Среди 22 тысяч человек, которые указали украинскую национальность одной из двух возможных (первой или второй), 20 тысяч другой национальностью указали польскую. Из 51 тыс. лиц, которые указали украинскую национальность (как единственную либо одну из двух) 32,5 % родились за пределами Польши<ref name="Перепись 2011">{{Cite web |url=http://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5670/22/1/1/struktura_narodowo-etniczna.pdf |title=Результаты Национальной переписи населения и жилищ Польши 2011 года. |access-date=2018-10-31 |archive-date=2017-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409112252/http://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5670/22/1/1/struktura_narodowo-etniczna.pdf |deadlink=no }}</ref>.


⚫
По данным Национального Банка по состоянию на апрель 2016 года в Польше постоянно проживало около полумиллиона граждан Украины, из них значительную часть составляли приехавшие в Польшу на заработки<ref>{{Cite web |url=http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz%2Fnbp-sprawdzil-jak-i-za-ile-pracuja-ukraincy-w-polsce |title=NBP sprawdził, jak i za ile pracują Ukraińcy w Polsce |access-date=2016-04-28 |archive-date=2016-06-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160625121449/http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz%2Fnbp-sprawdzil-jak-i-za-ile-pracuja-ukraincy-w-polsce |deadlink=no }}</ref>.
⚫
Согласно итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом) в Польше насчитывалась 26 тысяч человек, которые указали только украинскую национальность и никакую другую, 10 тысяч человек указали украинскую национальность в качестве первой из двух, ещё 12 тысяч указали украинскую национальность второй из двух возможных. Среди 22 тысяч человек, которые указали украинскую национальность одной из двух возможных (первой или второй), 20 тысяч другой национальностью указали польскую. Из 51 тыс. лиц, которые указали украинскую национальность (как единственную либо одну из двух) 32,5 % родились за пределами Польши<ref name="Перепись 2011">[http://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5670/22/1/1/struktura_narodowo-etniczna.pdf Результаты Национальной переписи населения и жилищ Польши 2011 года.]</ref>.


По данным {{нп5|Перепись населения Польши (2021)|переписи населения 2021 года|en|2021 Polish census}}, 82 440 жителей Польши декларировали украинскую национальность, в том числе 64 909 как первую (из них 45 777 — единственную) и 17 531 как вторую. 34 076 опрошенных считали себя одновременно поляками.<ref name="автоссылка1">{{Cite web |last=GUS |title=Tablice z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej, języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego |url=https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2021/nsp-2021-wyniki-ostateczne/tablice-z-ostatecznymi-danymi-w-zakresie-przynaleznosci-narodowo-etnicznej-jezyka-uzywanego-w-domu-oraz-przynaleznosci-do-wyznania-religijnego,10,1.html |access-date=2023-10-07 |website=stat.gov.pl |language=pl |archive-date=2023-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230928105147/https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2021/nsp-2021-wyniki-ostateczne/tablice-z-ostatecznymi-danymi-w-zakresie-przynaleznosci-narodowo-etnicznej-jezyka-uzywanego-w-domu-oraz-przynaleznosci-do-wyznania-religijnego,10,1.html |url-status=live }}</ref> По данным {{нп5|Перепись населения Польши (2021)|переписи населения 2021 года|en|2021 Polish census}}, в Польше {{число|55104}} человека используют [[белорусский язык]] дома.<ref name="автоссылка1" />
⚫
По данным Национального Банка по состоянию на апрель 2016 года в Польше постоянно проживало около полумиллиона граждан Украины, из них значительную часть составляли приехавшие в Польшу на заработки<ref>[http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz/nbp-sprawdzil-jak-i-za-ile-pracuja-ukraincy-w-polsce NBP sprawdził, jak i za ile pracują Ukraińcy w Polsce]</ref>.

По состоянию на конец 2023 года, официально в Польше было зарегистрировано 759,4 тысяч украинцев, это данные ZUS<ref>{{Cite web|url=https://vitrina.pl/news/558-v-polshu-pereekhalo-v-2-raza-bolshe-belarusov-chem-ukraintsev|title=Сколько украинцев проживает в Польше|lang=ru|website=Vitrina.pl|date=01-02-2024|url-status=live}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 88: Строка 87:
== Литература ==
== Литература ==
* Дрозд Р., Гальчак Б. Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків : Золоті сторінки, 2013. — 272 с.
* Дрозд Р., Гальчак Б. Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків : Золоті сторінки, 2013. — 272 с.

* ''С. А. Макарчук.'' Етнічна історія України. — Київ : Знання, 2008. (укр.)
* ''С. А. Макарчук.'' Етнічна історія України. — Київ : Знання, 2008. (укр.)
* Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків: Золоті сторінки, 2013. — 272 с.
* Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків: Золоті сторінки, 2013. — 272 с.
* Мусієнко І. Еволюція етнічної ідентичності української меншини в Польщі (на підставі аналізу монографії Романа Дрозда та Богдана Гальчака Dzieje Ukraińcow w Polsce w latach 1921—1989) // Łemkowie, Bojkowie, Huculi, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa. — Słupsk — Zielona Gora: DRUK-AR, 2012. — T. 4. — Cz. 1 — S. 223—241.
* Мусієнко І. Еволюція етнічної ідентичності української меншини в Польщі (на підставі аналізу монографії Романа Дрозда та Богдана Гальчака Dzieje Ukraińcow w Polsce w latach 1921—1989) // Łemkowie, Bojkowie, Huculi, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa. — Słupsk — Zielona Gora: DRUK-AR, 2012. — T. 4. — Cz. 1 — S. 223—241.
* ''Горний М''. Українці Холмщини і Підляшшя: Видатніші особи XX століття. — Л., 1997. — 664 с. — Бібліогр.: с. 662—663.
* ''Горний М''. Українці Холмщини і Підляшшя: Видатніші особи XX століття. — Л., 1997. — 664 с. — Бібліогр.: с. 662—663.

* Roman Drozd: Droga na zachód. Osadnictwo ludności ukraińskiej na ziemiach zachodnich i północnych Polski w ramach akcji «Wisła». Warszawa: 1997.
* Roman Drozd: Droga na zachód. Osadnictwo ludności ukraińskiej na ziemiach zachodnich i północnych Polski w ramach akcji «Wisła». Warszawa: 1997.
* Roman Drozd, Igor Hałagida: Ukraińcy w Polsce 1944—1989. Walka o tożsamość (Dokumenty i materiały). Warszawa: 1999.
* Roman Drozd, [[Галагида, Игорь|Igor Hałagida]]: Ukraińcy w Polsce 1944—1989. Walka o tożsamość (Dokumenty i materiały). Warszawa: 1999.
* Roman Drozd, Roman Skeczkowski, Mykoła Zymomrya: Ukraina — Polska. Kultura, wartości, zmagania duchowe. Koszalin: 1999.
* Roman Drozd, Roman Skeczkowski, Mykoła Zymomrya: Ukraina — Polska. Kultura, wartości, zmagania duchowe. Koszalin: 1999.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. I. Słupsk-Warszawa: 2000.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. I. Słupsk-Warszawa: 2000.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. II: "Akcja «Wisła». Warszawa: 2005.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. II: "Akcja «Wisła». Warszawa: 2005.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. III: «Akcja „Wisła“. Słupsk: 2007.
* Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. III: «Akcja „Wisła“. Słupsk: 2007.
*Roman Drozd: Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944—1989. T. I. Warszawa: 2001.
* Roman Drozd: Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944—1989. T. I. Warszawa: 2001.
* Roman Drozd, Bohdan Halczak: Dzieje Ukraińców w Polsce w latach 1921—1989». Warszawa: 2010.
* Roman Drozd, Bohdan Halczak: Dzieje Ukraińców w Polsce w latach 1921—1989». Warszawa: 2010.
* Roman Drozd: Związek Ukraińców w Polsce w dokumentach z lat 1990—2005". Warszawa: 2010.
* Roman Drozd: Związek Ukraińców w Polsce w dokumentach z lat 1990—2005". Warszawa: 2010.
Строка 119: Строка 116:
[[Категория:Украинская диаспора|Польша]]
[[Категория:Украинская диаспора|Польша]]
[[Категория:Население Польши]]
[[Категория:Население Польши]]
[[Категория:Национальные меньшинства]]

Текущая версия от 15:39, 22 июля 2024

Украинцы в Польше
укр. Українці Польщі
Расселение территория историко-этнографических областей: Бойковщина, Лемковщина, Подляшье, Холмщина, Надсанье
Язык украинский, польский
Религия

в большинстве случаев — христиане:

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Украинцы в Польше (укр. Українці Польщі, пол. Ukraińcy w Polsce) — одна из национальных общин в Польше, являющаяся автохтонным (коренным) населением на территории этого государства[1].

По данным Объединения украинцев в Польше[укр.], численность украинцев составляет 350—500 тыс.[1]. Исходя из численности верующих греко-католической и православной церквей численность украинского населения в Польше может оцениваться в 4 миллиона человек[1].

Предки украинцев издавна проживали в исторических областях Бойковщина, Лемковщина, Подляшье, Холмщина, Надсанье, часть которых находится на территории современной Польши. Регионом компактного проживания является Варминско-Мазурское воеводство и крупные города, такие как Варшава (5-10 тысяч украинцев), Краков (3 тысячи) и другие.

История

[править | править код]

Украинцы являлись автохтонным населением таких земель, как Бойковщина, Лемковщина, Подляшье, Холмщина и Надсанье. Часть территории этих историко-этнографических областей находится у восточных и юго-восточных границ современной Польши.

После Люблинской унии (1569) происходила латинизация и полонизация украинского населения Польши.

Судьба украинцев Польши на протяжении XX века складывалась достаточно драматически и даже трагически.

Во время Первой мировой войны значительная часть украинцев с восточных и юго-восточных земель была эвакуирована на восток. В результате такой политики примерно до 2/3 украинского населения было в течение июня-июля 1915 г. вывезено с территории Холмской губернии вглубь Российской империи, и расселено в 39 губерниях и 5 областях. Число депортированных достигало 300 тыс. человек[2].

Выселение российскими и польскими властями украинских жителей, полонизация части украинских католиков, а также активная польская колонизация привели к 40-м годам XX века к значительному преобладанию польского населения на территории Холмщины и Подляшья. Вышеуказанные искусственные демографические процессы украинской стороной воспринимались как несправедливые, временные и обратимые. Это давало право украинским политическим и государственным деятелям считать часть территории Холмщины и Подляшья в период после первой мировой войны не только исторически, но и этнически украинскими и добиваться их включения в состав украинского государства[2].

В конце Второй мировой войны, когда были установлены новые восточные границы Польши, в пределах которых осталась часть территорий традиционного расселения украинцев, польское правительство начало проводить принудительное выселение украинцев на территорию СССР. В период с сентября 1945 по август 1946 был переселён 482 661 украинец.

Основная статья: Выселение украинцев из Польши в УССР
Выселение украинцев из Польши в СССР (1946)
Проведение Операции «Висла» (1947) по депортации украинцев с традиционных территорий их проживания
Украинский марш памяти Акции «Висла» (1947) в Польше. 3.08.1990 года верхняя палата польского парламента Сенат — осудила это насильственное переселение украинского населения

В 1947 году польские власти в ходе операции «Висла» депортировали на северо-западные земли (откуда ранее было депортировано немецкое население) около 150 тысяч украинцев, остававшихся в Польше. 3 августа 1990 года верхняя палата польского парламента Сенат — осудила это насильственное переселение украинского населения[3].

Основная статья: Операция «Висла»

После «оттепели» в 1957 году на родные земли вернулось около 12 тыс. украинцев, была разрешена деятельность Украинского общественно-культурного товарищества и кружков художественной самодеятельности, обучение родному языку.

Религия

[править | править код]

Основной религиозной конфессией украинской общины является Украинская греко-католическая церковь.

Современная история УГКЦ в Польше берёт своё начало 31 мая 1996 года, когда Папа Римский Иоанн Павел II учредил архиепархию Пшемысля — Варшавы, на месте ранее существовавшей епархии Перемышля-Варшавы[4]. Согласно данным на 2017 год в Польше насчитывалось 55 тыс. верующих, принадлежащих к Украинской грекокатолической церкви. В Польше УГКЦ имеет архиепископа в Пшемысле и 10 деканатов: Эльблонгский, Кошалинский, Краковско-Крыницкий, Ольштынский, Пшемысльский, Санокский, Слупский, Венгожевский, Вроцлавский и Зелёногурский[5].

Заметно также присутствие православных, к которым в основном относятся восточно-славянские народы, их численность составляла 504,4 тыс. в 2018 году[5].

Собор Святых Винсента и Иакова УГКЦ во Вроцлаве
Собор Святого Иоанна Крестителя в Перемышле, кафедральный собор Перемышльско-Варшавской архиепархии УГКЦ
Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Варшаве, сокафедральный собор Перемышльско-Варшавской архиепархии

Численность украинцев в Польше

[править | править код]
Регионы расселения и процент украинского населения в Польше согласно переписи 2002 года

Наибольшая численность этнических украинцев проживает в Варминско-Мазурском (г. Ольштын), Нижнесилезском (г. Вроцлав), Западно-Поморском (г. Щецин), Подкарпатском (г. Жешув), Поморском (г. Гданьск), Малопольском (г. Краков) и Подляском воеводствах (г. Белосток)[1].

По данным Объединения украинцев в Польше[укр.], численность украинцев в этой стране составляет 350—500 тыс. человек[1].

Согласно переписи 2002 года (это была первая в послевоенной Польше перепись с учётом национального состава населения), на территории страны проживало 30 957 этнических украинцев, в том числе в воеводствах[6]:

  • Варминско-Мазурском — 12009,
  • Западно-Поморском — 3943,
  • Подкарпатском — 3271,
  • Поморском — 2987,
  • Нижне-Силезском — 1859,
  • Подляшском — 1441,
  • Мазовецком — 1281,
  • в остальных воеводствах — 4166.

Лемков (этнографическая группа украинцев) насчитывалось 5863 чел., в основном в Нижне-Силезском (3084), Малопольском (1584), Любушском (791) воеводствах[6][7].

Украинский хор «Журавли» из Варшавы
Украинский гурт «Крайка» в Перемышле
Украинский фестиваль в Польше в 2014 году

Согласно итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом) в Польше насчитывалась 26 тысяч человек, которые указали только украинскую национальность и никакую другую, 10 тысяч человек указали украинскую национальность в качестве первой из двух, ещё 12 тысяч указали украинскую национальность второй из двух возможных. Среди 22 тысяч человек, которые указали украинскую национальность одной из двух возможных (первой или второй), 20 тысяч другой национальностью указали польскую. Из 51 тыс. лиц, которые указали украинскую национальность (как единственную либо одну из двух) 32,5 % родились за пределами Польши[8].

По данным Национального Банка по состоянию на апрель 2016 года в Польше постоянно проживало около полумиллиона граждан Украины, из них значительную часть составляли приехавшие в Польшу на заработки[9].

По данным переписи населения 2021 года[англ.], 82 440 жителей Польши декларировали украинскую национальность, в том числе 64 909 как первую (из них 45 777 — единственную) и 17 531 как вторую. 34 076 опрошенных считали себя одновременно поляками.[10] По данным переписи населения 2021 года[англ.], в Польше 55 104 человека используют белорусский язык дома.[10]

По состоянию на конец 2023 года, официально в Польше было зарегистрировано 759,4 тысяч украинцев, это данные ZUS[11].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 Ярина Турчин. УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА ТА ЗАКОРДОННЕ УКРАЇНСТВО В ПОЛЬЩІ: ОСОБЛИВОСТІ ВЗАЄМОДІЇ // Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. УДК: 321(477/438). — 2014. — № 26. — С. 151—152. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  2. ↑ 1 2 С.А.Скляров. Польско-украинский территориальный спор и великие державы в 1918-1919 гг. Центр украинистики и белорусистики Исторического факультета МГУ. www.hist.msu.ru. Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  3. ↑ Stefan Dudra. Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny w obszarze polityki wyznaniowej oraz polityki narodowościowej Polski Ludowej i III Rzeczypospolitej. — Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2019-07-19. — 959 с. — ISBN 978-83-7383-987-8.
  4. ↑ Historia Archidiecezji Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine (пол.)
  5. ↑ 1 2 Mały Rocznik Statystyczny Polski 2018. Дата обращения: 2 ноября 2018. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  6. ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20121009115023/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl8.xls
  7. ↑ https://web.archive.org/web/20110512174444/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_nsp2002_tabl3.xls
  8. ↑ Результаты Национальной переписи населения и жилищ Польши 2011 года. Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 9 апреля 2017 года.
  9. ↑ NBP sprawdził, jak i za ile pracują Ukraińcy w Polsce. Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  10. ↑ 1 2 GUS Tablice z ostatecznymi danymi w zakresie przynależności narodowo-etnicznej, języka używanego w domu oraz przynależności do wyznania religijnego (пол.). stat.gov.pl. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  11. ↑ Сколько украинцев проживает в Польше. Vitrina.pl (1 февраля 2024).

Литература

[править | править код]
  • Дрозд Р., Гальчак Б. Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків : Золоті сторінки, 2013. — 272 с.
  • С. А. Макарчук. Етнічна історія України. — Київ : Знання, 2008. (укр.)
  • Історія українців у Польщі в 1921—1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., випр., допов. — Харків: Золоті сторінки, 2013. — 272 с.
  • Мусієнко І. Еволюція етнічної ідентичності української меншини в Польщі (на підставі аналізу монографії Романа Дрозда та Богдана Гальчака Dzieje Ukraińcow w Polsce w latach 1921—1989) // Łemkowie, Bojkowie, Huculi, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa. — Słupsk — Zielona Gora: DRUK-AR, 2012. — T. 4. — Cz. 1 — S. 223—241.
  • Горний М. Українці Холмщини і Підляшшя: Видатніші особи XX століття. — Л., 1997. — 664 с. — Бібліогр.: с. 662—663.
  • Roman Drozd: Droga na zachód. Osadnictwo ludności ukraińskiej na ziemiach zachodnich i północnych Polski w ramach akcji «Wisła». Warszawa: 1997.
  • Roman Drozd, Igor Hałagida: Ukraińcy w Polsce 1944—1989. Walka o tożsamość (Dokumenty i materiały). Warszawa: 1999.
  • Roman Drozd, Roman Skeczkowski, Mykoła Zymomrya: Ukraina — Polska. Kultura, wartości, zmagania duchowe. Koszalin: 1999.
  • Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. I. Słupsk-Warszawa: 2000.
  • Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. II: "Akcja «Wisła». Warszawa: 2005.
  • Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918—1989). T. III: «Akcja „Wisła“. Słupsk: 2007.
  • Roman Drozd: Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944—1989. T. I. Warszawa: 2001.
  • Roman Drozd, Bohdan Halczak: Dzieje Ukraińców w Polsce w latach 1921—1989». Warszawa: 2010.
  • Roman Drozd: Związek Ukraińców w Polsce w dokumentach z lat 1990—2005". Warszawa: 2010.
  • Halczak B. Publicystyka narodowo — demokratyczna wobec problemów narodowościowych i etnicznych II Rzeczypospolitej / Bohdan Halczak. — Zielona Góra: Wydaw. WSP im. Tadeusza Kotarbińskiego, 2000. — 222 s.
  • Halczak B. Problemy tożsamości narodowej Łemków / Bohdan Halczak // W: Łemkowie, Bojkowie, Rusini: historia, współczesność, kultura materialna i duchowa / red. nauk. Stefan Dudra, Bohdan Halczak, Andrzej Ksenicz, Jerzy Starzyński . — Legnica — Zielona Góra : Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca «Kyczera», 2007 — s. 41-55 .
  • Halczak B. Łemkowskie miejsce we wszechświecie. Refleksje o położeniu Łemków na przełomie XX i XXI wieku / Bohdan Halczak // W: Łemkowie, Bojkowie, Rusini — historia, współczesność, kultura materialna i duchowa / red. nauk. Stefan Dudra, Bohdan Halczak, Roman Drozd, Iryna Betko, Michal Šmigeľ . Tom IV, cz. 1 . — Słupsk — Zielona Góra: [b. w.], 2012 — s. 119—133 .

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Украинцы_в_Польше&oldid=139132482