Любовь, пуля и ярость: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м оформление
Добавление ссылок на электронные версии книг (20240723)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(не показано 7 промежуточных версий 7 участников)
Строка 3: Строка 3:
| ОригНаз = Amore, piombo e furore (China 9, Liberty 37)
| ОригНаз = Amore, piombo e furore (China 9, Liberty 37)
| Изображение = China_9_liberty_37_theatrical_poster.jpeg
| Изображение = China_9_liberty_37_theatrical_poster.jpeg
| Жанр = [[Вестерн|вестерн]]
| Жанр = [[вестерн]]
| Режиссёр = [[Хеллман, Монте|Монте Хеллман]]
| Режиссёр = [[Хеллман, Монте|Монте Хеллман]]
| Продюсер = Джанни Бозаччи<br />Валерио Де Паолис<br />Монте Хеллман
| Продюсер = Джанни Бозаччи<br>Валерио Де Паолис<br>Монте Хеллман
| Сценарист = {{Нп3|Харви, Джерри|Джерри Харви|en|Jerry Harvey (screenwriter)}}<br />Дуглас Вентурелли<br />Альберто Либерати<br />[[Кончини, Эннио де|Эннио де Кончини]]<br />Висенте Эскрива
| Сценарист = {{Нп3|Харви, Джерри|Джерри Харви|en|Jerry Harvey (screenwriter)}}<br>Дуглас Вентурелли<br>Альберто Либерати<br>[[Кончини, Эннио де|Эннио де Кончини]]<br>Висенте Эскрива
| Актёры = [[Тести, Фабио|Фабио Тести]]<br />[[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]]<br />[[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]]
| В главных ролях= [[Тести, Фабио|Фабио Тести]]<br>[[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]]<br>[[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]]
| Композитор = {{Нп3|Донаджио, Пино|Пино Донаджио|it|Pino Donaggio}}
| Композитор = {{Нп3|Донаджио, Пино|Пино Донаджио|it|Pino Donaggio}}
| Оператор = [[Ротунно, Джузеппе|Джузеппе Ротунно]]
| Оператор = [[Ротунно, Джузеппе|Джузеппе Ротунно]]
| Компания = Aspa Producciones<br />Compagnia Europea Cinematografica
| Компания = Aspa Producciones<br>Compagnia Europea Cinematografica
| Страна = {{ITA}}<br />{{Флагификация|Испания}}
| Страна = {{ITA}}<br>{{Флагификация|Испания|1977}}
| Время = 102 мин
| Время = 102 мин
| Язык = [[Итальянский язык|итальянский]]<br />[[Английский язык|английский]]
| Язык = [[Итальянский язык|итальянский]]<br>[[Английский язык|английский]]
| Год = 1978
| Год = 1978
| imdb_id = 0077327
| imdb_id = 0077327
}}
}}


'''«Любовь, пуля и ярость»''' ({{lang-it|Amore, piombo e furore}}<ref>Под этим названием фильм демонстрировался в Италии. Основное название — «China 9, Liberty 37» (в первых кадрах фильма зритель видит дорожный указатель с расстоянием до [[Техас|техасских]] городов China и Liberty).</ref>) — [[Вестерн|вестерн]] режиссёра [[Хеллман, Монте|Монте Хеллмана]], снятый в [[1978 год в кино|1978 году]]. Главные роли исполнили [[Тести, Фабио|Фабио Тести]], [[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]] и [[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]].
'''«Любовь, пуля и ярость»''' ({{lang-it|Amore, piombo e furore}}<ref>Под этим названием фильм демонстрировался в Италии. Основное название — «China 9, Liberty 37» (в первых кадрах фильма зритель видит дорожный указатель с расстоянием до [[Техас|техасских]] городов China и Liberty).</ref>) — [[вестерн]] режиссёра [[Хеллман, Монте|Монте Хеллмана]], снятый в [[1978 год в кино|1978 году]]. Главные роли исполнили [[Тести, Фабио|Фабио Тести]], [[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]] и [[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]].


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 35: Строка 35:
== В ролях ==
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Тести, Фабио|Фабио Тести]]||Клейтон Драмм|}}
{{ВРолях|[[Тести, Фабио|Фабио Тести]]||Клейтон Драмм''|}}
{{ВРолях|[[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]]||Мэттью Сибанек|}}
{{ВРолях|[[Оутс, Уоррен|Уоррен Оутс]]||Мэттью Сибанек''|}}
{{ВРолях|[[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]]||Кэтрин Сибанек|}}
{{ВРолях|[[Эгаттер, Дженни|Дженни Эгаттер]]||Кэтрин Сибанек''|}}
{{ВРолях|[[Пекинпа, Сэм|Сэм Пекинпа]]|писатель|Уилбур Олсен|}}
{{ВРолях|[[Пекинпа, Сэм|Сэм Пекинпа]]|писатель|Уилбур Олсен''|}}
{{ВРолях|Изабель Местрес|жена Вирджила|Барбара Сибанек|}}
{{ВРолях|Изабель Местрес|жена Вирджила|Барбара Сибанек''|}}
{{ВРолях|Жанрико Тондинелли||Джонни Сибанек|}}
{{ВРолях|Жанрико Тондинелли||Джонни Сибанек''|}}
{{ВРолях|{{Нп3|Интерленьи, Франко|Франко Интерленьи|it|Franco Interlenghi}}||Хэнк Сибанек|}}
{{ВРолях|[[Франко Интерленги]]||Хэнк Сибанек''|}}
{{ВРолях|Чарли Браво|брат Барбары|Дюк|}}
{{ВРолях|Чарли Браво|брат Барбары|Дюк''|}}
{{ВРолях|Пако Бенллоч||Вирджил Сибанек|}}
{{ВРолях|Пако Бенллоч||Вирджил Сибанек''|}}
{{ВРолях|{{Нп3|Лассик, Сидни|Сидни Лассик|en|Sydney Lassick}}|друг шерифа||}}
{{ВРолях|{{Нп3|Лассик, Сидни|Сидни Лассик|en|Sydney Lassick}}|''друг шерифа''||}}
{{ВРолях|Ричард Адамс|шериф||}}
{{ВРолях|Ричард Адамс|''шериф''||}}
{{ВРолях|Наталья Ким||Кэсси|}}
{{ВРолях|Наталья Ким||Кэсси''|}}
{{ВРолях|Ивонна Сентис|проститутка||}}
{{ВРолях|Ивонна Сентис|''проститутка''||}}
{{ВРолях|Романо Пуппо||Зеб|}}
{{ВРолях|Романо Пуппо||Зеб''|}}
{{ВРолях|Луис Прендес||Уильямс|}}
{{ВРолях|Луис Прендес||Уильямс''|}}
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}


== Работа над фильмом ==
== Работа над фильмом ==
Первоначальный вариант сценария был написан {{Нп3|Коэном, Ларри|Ларри Коэном|en|Larry Cohen}}, но он не устроил Монте Хеллмана. По его просьбе {{Нп3|Харви, Джерри|Джерри Харви|en|Jerry Harvey (screenwriter)}} и Дуглас Вентурелли полностью переписали сценарий, оставив лишь основную идею насчёт пожилого мужа, молодой жены и измены.{{sfn|Brad Stevens|2003|p=117}} Финал сценария был переписан уже в ходе съёмок. Оба сценариста присутствуют в фильме (двое мужчин, сидящих на диване у входа в бордель).{{sfn|Brad Stevens|2003|p=118}}
Первоначальный вариант сценария был написан {{Нп3|Коэном, Ларри|Ларри Коэном|en|Larry Cohen}}, но он не устроил Монте Хеллмана. По его просьбе {{Нп3|Харви, Джерри|Джерри Харви|en|Jerry Harvey (screenwriter)}} и Дуглас Вентурелли полностью переписали сценарий, оставив лишь основную идею насчёт пожилого мужа, молодой жены и измены{{sfn|Brad Stevens|2003|p=117}}. Финал сценария был переписан уже в ходе съёмок. Оба сценариста присутствуют в фильме (двое мужчин, сидящих на диване у входа в бордель){{sfn|Brad Stevens|2003|p=118}}.


Съёмки фильма проходили на юге [[Испания|Испании]], в пустынной местности, где было снято подавляющее большинство [[Спагетти-вестерн|спагетти-вестернов]].
Съёмки фильма проходили на юге [[Испания|Испании]], в пустынной местности, где было снято подавляющее большинство [[Спагетти-вестерн|спагетти-вестернов]].


Юридические сложности, связанные с совместным итало-испанским производством фильма и получением субсидии из бюджета Италии, привели к необходимости многочисленных прокатных ухищрений:{{sfn|Brad Stevens|2003|p=119}}
Юридические сложности, связанные с совместным итало-испанским производством фильма и получением субсидии из бюджета Италии, привели к необходимости многочисленных прокатных ухищрений{{sfn|Brad Stevens|2003|p=119}}:
* Множество названий. «Amore, Piombo e Furore» для итальянского кинопроката, «Clayton Drumm» — для испанского. В США фильм выходил под названиями «Gunfighters», «Clayton and Catherine» и под изначальным названием «Cnina 9, Liberty 37».
* Множество названий. «Amore, Piombo e Furore» для итальянского кинопроката, «Clayton Drumm» — для испанского. В США фильм выходил под названиями «Gunfighters», «Clayton and Catherine» и под изначальным названием «Cnina 9, Liberty 37».
* В титрах для итальянского проката в качестве режиссёра указан Антонио Брандт, на самом деле бывший ассистентом режиссёра. Также в итальянской версии были указаны [[Кончини, Эннио де|Эннио де Кончини]] и Висенте Эскрива в качестве соавторов сценария, но на самом деле они не имели отношения к фильму.
* В титрах для итальянского проката в качестве режиссёра указан Антонио Брандт, на самом деле бывший ассистентом режиссёра. Также в итальянской версии были указаны [[Кончини, Эннио де|Эннио де Кончини]] и Висенте Эскрива в качестве соавторов сценария, но на самом деле они не имели отношения к фильму.
Строка 71: Строка 71:
| часть =
| часть =
| заглавие = Монте Хеллман: его жизнь и фильмы
| заглавие = Монте Хеллман: его жизнь и фильмы
| ссылка = https://archive.org/details/montehellmanhisl0000stev
| оригинал = Monte Hellman: His Life and Films
| оригинал = Monte Hellman: His Life and Films
| allpages = 210
| allpages = 210
Строка 127: Строка 128:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{imdb_title|0077327|Любовь, пуля и ярость}} {{рейтинг-10|6.1}}
* {{imdb_title|0077327|Любовь, пуля и ярость}} {{рейтинг|6.1|10}}
* {{Rotten tomatoes|china-9-liberty-37|«Любовь, пуля и ярость»}} {{рейтинг-5|3.2}}
* {{Rotten tomatoes|china-9-liberty-37|«Любовь, пуля и ярость»}} {{рейтинг|3.2|5}}


{{Фильмы Монте Хеллмана}}
{{Фильмы Монте Хеллмана}}
Строка 137: Строка 138:
[[Категория:Вестерны Испании]]
[[Категория:Вестерны Испании]]
[[Категория:Вестерны Италии]]
[[Категория:Вестерны Италии]]
[[Категория:Фильмы на английском языке]]
[[Категория:Фильмы Испании 1978 года]]

Текущая версия от 00:56, 24 июля 2024

Любовь, пуля и ярость
Amore, piombo e furore (China 9, Liberty 37)
Постер фильма
Жанр вестерн
Режиссёр Монте Хеллман
Продюсеры Джанни Бозаччи
Валерио Де Паолис
Монте Хеллман
Авторы
сценария
Джерри Харви[англ.]
Дуглас Вентурелли
Альберто Либерати
Эннио де Кончини
Висенте Эскрива
В главных
ролях
Фабио Тести
Уоррен Оутс
Дженни Эгаттер
Оператор Джузеппе Ротунно
Композитор Пино Донаджио[итал.]
Художник-постановщик Лучано Спадони[вд]
Кинокомпании Aspa Producciones
Compagnia Europea Cinematografica
Дистрибьютор Monogram Pictures[вд]
Длительность 102 мин
Страны  Италия
 Испания
Языки итальянский
английский
Год 1978
IMDb ID 0077327

«Любовь, пуля и ярость» (итал. Amore, piombo e furore[1]) — вестерн режиссёра Монте Хеллмана, снятый в 1978 году. Главные роли исполнили Фабио Тести, Уоррен Оутс и Дженни Эгаттер.

Стрелок Клейтон Драмм (Фабио Тести) ожидает исполнения смертного приговора в тюрьме, когда ему неожиданно предлагают помилование и крупную денежную сумму, если он согласится убить некоего Мэттью Сибанека (Уоррен Оутс), отказывающегося продавать свой участок железнодорожной компании. Клейтон принимает предложение и отправляется в путь.

Он находит Мэттью, но не пытается убить его, а вместо этого просит дать ему ночлег на пару дней. Мэттью Сибанек догадывается, что Клейтон работает на железнодорожную компанию и рассказывает, что когда-то тоже работал на них, убивая людей, но решил осесть. Через два дня Клейтон сообщает, что намерен уехать. В ночь перед отъездом молодая жена Мэттью Сибанека, Кэтрин (Дженни Эгаттер) изменяет ему с Клейтоном. Узнав об этом, Мэттью приходит в ярость, пытается застрелить уезжающего Клейтона. Кэтрин не даёт ему этого сделать, тогда он пытается задушить её, но та ударяет его ножом и оглушает скалкой. Считая, что убила мужа, Кэтрин следует за Клейтоном.

Клейтон и Кэтрин останавливаются в небольшой гостинице, где их замечает Вирджил, один из трёх братьев Мэттью Сибанека. Он первым открывает огонь, и Клейтон вынужден убить его ответным выстрелом. Тем временем, двое оставшихся братьев обнаруживают сильно раненого, но живого Мэттью. Чуть позже они привозят тело Вирджила.

Мэттью, его братья и один из их знакомых пускаются в погоню. Клейтон и Кэтрин останавливаются в небольшом городке, том самом, где Клейтона собирались повесить. Клейтон возвращает железнодорожной компании полученный аванс, заявляя, что Мэттью Сибанек мёртв, но он не убивал его. На следующее утро в город приезжает Мэттью с братьями. В ходе завязавшейся перестрелки Клейтон получает ранение в ногу и вынужден скрыться. Кэтрин захватывают и везут домой.

Руководство компании, узнав, что Мэттью Сибанек жив, отправляет две группы стрелков — за Клейтоном и Мэттью. Стрелки находят Клейтона в борделе, но ему удаётся их убить, и он спешит на помощь Мэттью. Наёмники из засады успевают убить братьев Мэттью. Подоспевший к этому времени Клейтон убивает нападающих из винтовки с дальней дистанции.

Мэттью благодарен за помощь, но настаивает на поединке. Метким выстрелом Клейтон выбивает револьвер из руки Мэттью, но не убивает его. Клейтон уезжает, оставив Кэтрин вместе с Мэттью. Через некоторое время Мэттью и Кэтрин, погрузив своё имущество на повозку, поджигают дом и тоже уезжают.

Актёр Роль
Фабио Тести Клейтон Драмм Клейтон Драмм
Уоррен Оутс Мэттью Сибанек Мэттью Сибанек
Дженни Эгаттер Кэтрин Сибанек Кэтрин Сибанек
Сэм Пекинпа Уилбур Олсен писатель Уилбур Олсен
Изабель Местрес Барбара Сибанек жена Вирджила Барбара Сибанек
Жанрико Тондинелли Джонни Сибанек Джонни Сибанек
Франко Интерленги Хэнк Сибанек Хэнк Сибанек
Чарли Браво Дюк брат Барбары Дюк
Пако Бенллоч Вирджил Сибанек Вирджил Сибанек
Сидни Лассик[англ.] друг шерифа
Ричард Адамс шериф
Наталья Ким Кэсси Кэсси
Ивонна Сентис проститутка
Романо Пуппо Зеб Зеб
Луис Прендес Уильямс Уильямс

Работа над фильмом

[править | править код]

Первоначальный вариант сценария был написан Ларри Коэном[англ.], но он не устроил Монте Хеллмана. По его просьбе Джерри Харви[англ.] и Дуглас Вентурелли полностью переписали сценарий, оставив лишь основную идею насчёт пожилого мужа, молодой жены и измены[2]. Финал сценария был переписан уже в ходе съёмок. Оба сценариста присутствуют в фильме (двое мужчин, сидящих на диване у входа в бордель)[3].

Съёмки фильма проходили на юге Испании, в пустынной местности, где было снято подавляющее большинство спагетти-вестернов.

Юридические сложности, связанные с совместным итало-испанским производством фильма и получением субсидии из бюджета Италии, привели к необходимости многочисленных прокатных ухищрений[4]:

  • Множество названий. «Amore, Piombo e Furore» для итальянского кинопроката, «Clayton Drumm» — для испанского. В США фильм выходил под названиями «Gunfighters», «Clayton and Catherine» и под изначальным названием «Cnina 9, Liberty 37».
  • В титрах для итальянского проката в качестве режиссёра указан Антонио Брандт, на самом деле бывший ассистентом режиссёра. Также в итальянской версии были указаны Эннио де Кончини и Висенте Эскрива в качестве соавторов сценария, но на самом деле они не имели отношения к фильму.
  • Монтаж был полностью выполнен Монте Хеллманом, но в титрах был указан Чезаре Д'Амико.
  • Из-за возможных юридических осложнений пришлось отказаться от показа фильма на Каннском кинофестивале.

Примечания

[править | править код]
  1. Под этим названием фильм демонстрировался в Италии. Основное название — «China 9, Liberty 37» (в первых кадрах фильма зритель видит дорожный указатель с расстоянием до техасских городов China и Liberty).
  2. Brad Stevens, 2003, p. 117.
  3. Brad Stevens, 2003, p. 118.
  4. Brad Stevens, 2003, p. 119.

Литература

[править | править код]
  • Brad Stevens. Монте Хеллман: его жизнь и фильмы = Monte Hellman: His Life and Films. — McFarland, 2003. — 210 p. — ISBN 0-7864-1434-0.
  • Peter Nelson. China 9, Liberty 37 Review (англ.). The Spaghetti Western Database (29 мая 2009). Дата обращения: 10 ноября 2015.