Коммандо (фильм): различия между версиями

Коммандо
Коммандо
	англ. Commando
Жанр	боевик
Режиссёр	Марк Л. Лестер
Продюсер	Джоэл Сильвер
Авторы; сценария	Стивен Е. де Соуза; Джозеф Лоуб III; Мэттью Уайсмен
В главных; ролях	Арнольд Шварценеггер; Рэй Дон Чонг; Дэн Хедайя; Вернон Уэллс
Оператор	Мэттью Ф. Леонетти
Композитор	Джеймс Хорнер
Кинокомпании	20th Century Fox; Silver Pictures
Дистрибьютор	InterCom[вд]
Длительность	90 мин.
Бюджет	$ 10 млн.
Сборы	$ 57 491 000
Страна	США
Язык	английский
Год	1985
IMDb	ID 0088944
	Цитаты в Викицитатнике

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 15:43, 28 июля 2024

«Комма́ндо»^[3] (англ. Commando) — американский кинофильм 1985 года режиссёра Марка Лестера с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, классический боевик 1980-х. Премьера состоялась 4 октября 1985 года^[4]. Съёмки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.

Сюжет

Главный герой полковник в отставке Джон Мэтрикс проживает в уединённом доме в горах с дочерью-подростком Дженни. К нему прилетает его бывший командир, генерал Франклин Кёрби, и сообщает, что кто-то одного за другим убивает бывших подчинённых Мэтрикса. Генерал предполагает, что скоро убийцы доберутся до самого Мэтрикса, и оставляет двух солдат охранять его дом.

Как выясняется чуть позже, бывших спецназовцев убивали именно для того, чтобы забеспокоившийся Кёрби вывел злоумышленников на логово Мэтрикса. Практически сразу после отлёта генерала группа боевиков истребляет солдат и похищает Дженни. Мэтрикс убивает парламентёра бандитов и бросается в погоню, но сам попадает в плен. Очнувшись в бандитском логове, он видит своего старого врага — свергнутого им жестокого диктатора Ариуса, мечтающего вернуть власть над вымышленной латиноамериканской страной Вальверде. Помогает Ариусу бывший сослуживец Мэтрикса — Беннет, предавший всех своих товарищей. Ранее, Мэтрикс убрал Беннета из своей группы за немотивированную тягу к убийствам.

Бандиты приказывают полковнику лететь в Вальверде и устранить нынешнего президента страны, хорошо знакомого с Мэтриксом и полностью ему доверяющего, расчистив дорогу для военного переворота во главе с Ариусом. Если Мэтрикс не сумеет выполнить задание, его дочь будет убита.

Сразу после посадки на регулярный рейс, вылетающий в Вальверде, Мэтрикс ликвидирует приставленного к нему громилу и тайком покидает уже взлетающий самолёт, спрыгнув в болото. Полёт будет продолжаться 11 часов — только этим временем располагает отец, чтобы найти и спасти Дженни.

Фактически силой заставив чернокожую стюардессу Синди, которая в аэропорту приглянулась одному из головорезов Ариуса, помогать ему, Мэтрикс выслеживает провожавших его в путь бандитов Салли и Кука, а также выясняет местоположение острова, где находится военная база Ариуса и куда, очевидно, увезли его дочь. Мэтрикс с активной помощью Синди (теперь уже добровольной — поскольку у неё была возможность убедиться, что он «хороший парень») грабит оружейный магазин и вооружается, уходит от полиции, громит береговую базу Ариуса и на угнанном у заговорщиков гидроплане, который Синди, к счастью, немного умеет пилотировать, направляется к острову. Тем временем в Вальверде бандиты, встречавшие рейс из Америки, обнаруживают труп гангстера, отсутствие на борту Мэтрикса и спешат доложить об этом Ариусу. Тот отдаёт приказ о ликвидации девочки, но Дженни успевает проковырять дыру в перегородке и спрятаться от неумолимого Беннета в подвале.

На перегруженной надувной лодке Мэтрикс в одних плавках высаживается на остров. Переодевшись и вооружившись всем, что было в оружейном магазине, он преображается в шагающую боевую машину, взрывает казармы и в одиночку атакует базу мятежников. Используя всё, что подвернулось под руку, от крупнокалиберного пулемёта до садовой техники, Мэтрикс методично расправляется с десятками, если не сотнями, солдат из охраны Ариуса, врывается в дом диктатора и в перестрелке ликвидирует его. Затем он бежит в подвал на зов Дженни. Там происходит финальная схватка Мэтрикса и Беннета, из которой Мэтрикс с большим трудом выходит победителем.

В финальной сцене спецназ США во главе с генералом Кёрби высаживается на остров, на котором к этому моменту в результате активности отставного полковника остались в живых всего три человека — сам Мэтрикс, его дочь и Синди. Генерал просит Мэтрикса вернуться в армию и снова собрать спецотряд, но тот отвечает, что это была его последняя война. Мэтрикс, Синди и Дженни садятся в гидроплан и улетают.

На фоне финальных титров звучит песня «We Fight for Love» группы The Power Station.

Создатели фильма

Режиссёр: Марк Л. Лестер
Продюсер: Джоэл Сильвер
Сценаристы: Стивен Е. де Соуза, Джозеф Лоуб III, Мэттью Уайсмен
Оператор: Мэттью Ф. Леонетти
Композитор: Джеймс Хорнер
Монтаж: Гленн Фарр, Марк Голдблатт, Джон Ф. Линк

В ролях

Арнольд Шварценеггер — полковник Джон Мэтрикс
Алисса Милано — Дженни Мэтрикс
Рэй Дон Чонг — Синди
Джеймс Олсон — генерал-майор Франклин Кирби
Дэн Хедайя — Ариус
Дэвид Патрик Келли — Салли
Билл Дьюк — Кук
Вернон Уэллс — Беннетт
Билл Пэкстон — оператор радара береговой охраны

Создание

«Коммандо» стал первым фильмом, который Джоэл Сильвер продюсировал при содействии студии 20th Century Fox. Сценарист Стивен де Соуза рассказывал, что сценарий картины был навеян вестерном «Искатели» и нуаром «Токийский Джо»^[5].

Несостоявшееся продолжение

Де Соуза и Фрэнк Дарабонт написали сценарий для продолжения, основанный на книге Родерика Торпа «Ничто не вечно» (которая, в свою очередь, являлась продолжением к его же новелле «Детектив», по которой был снят одноимённый фильм с Фрэнком Синатра и Ли Ремик). Однако Шварценеггер не был заинтересован в нём: его предыдущий сиквел («Конан-разрушитель») был плохо принят критиками и не собрал ожидаемую кассу в американском прокате. Тогда сценарий был переработан под нового главного героя, которого впоследствии сыграл Брюс Уиллис, фильм был назван «Крепкий орешек» (англ. «Die Hard»).

Ремейки

У фильма существует как минимум два ремейка^{[источник не указан 1245 дней]}.

В 1988 году в Индии вышел одноимённый фильм (в прокате последних лет СССР он назывался «Коммандос^[6]») с Митхуном Чакраборти в главной роли. Фильм не имел ничего общего с сюжетом «Коммандо», но использовал популярное название.

В 2008 году вышел российский ремейк под названием «День Д», достаточно точно пересказывающий сюжет картины. В главной роли снялся Михаил Пореченков.

В 2013 году в Индии вышел новый фильм. Он сохранил и оригинальное название, и основные черты сюжета оригинального фильма. В главной роли снялся Видьют Джамвал^{[источник не указан 1245 дней]}.

Релиз на видео

В США в 1986 году фильм был выпущен компанией «CBS/FOX Video» на видеокассетах VHS со звуком Hi-Fi Stereo, а в начале 1990-х годов выпущен на Laserdisc. В СССР в 1980-х и в России в 1990-х фильм распространялся на нелегальных («пиратских») видеокассетах и стал очень популярен в видеосалонах и видеопрокатах в переводах Василия Горчакова, Андрея Гаврилова, Юрия Толбина и других.

Примечания

↑ Commando – Box Office (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 10 апреля 2016 года.
↑ Commando (1985) (неопр.). boxofficemojo.com. Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано 7 декабря 2017 года.
↑ Commando (неопр.). Дата обращения: 10 февраля 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
↑ TV listings: Here are the feature and TV films airing the week of July 14 - 20, 2019 (англ.). Los Angeles Times (23 июля 2012). Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.
↑ Lichtenfeld, 2004, p. 81.
↑ Фильм Коммандос / Commando (1988) - вся информация о фильме (рус.). www.kinonews.ru. Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 21 июня 2019 года.

Литература

Lichtenfeld, Eric. Action Speaks Louder: Violence, Spectacle, and the American Action Movie. — Praeger, 2004. — 313 p. — ISBN 978-0-27-598054-2.

Ссылки

Обзор и критика фильма (неопр.). movies.nytimes.com. Дата обращения: 13 января 2019. New York Times

[1] Commando – Box Office (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 10 апреля 2016 года.

[2] Commando (1985) (неопр.). boxofficemojo.com. Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано 7 декабря 2017 года.

[3] Commando (неопр.). Дата обращения: 10 февраля 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.

[4] TV listings: Here are the feature and TV films airing the week of July 14 - 20, 2019 (англ.). Los Angeles Times (23 июля 2012). Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.

[_be1dd4ef1c9bb032-5] Lichtenfeld, 2004, p. 81.

[6] Фильм Коммандос / Commando (1988) - вся информация о фильме (рус.). www.kinonews.ru. Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 21 июня 2019 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{значения|Коммандо (значения)}}
 {{Фильм
-|РусНаз           = Коммандо
+| РусНаз = Коммандо
-|ОригНаз          = Commando
+| ОригНаз = {{lang-en|Commando}}
-|Изображение      = Commando Poster.jpg
+| Изображение = Commando Poster.jpg
-|Жанр             = [[Боевик (киножанр)|боевик]]
+| Жанр = [[Боевик (киножанр)|боевик]]
-|Режиссёр         = Марк Л. Лестер
+| Режиссёр = [[Лестер, Марк (кинорежиссёр)|Марк Л. Лестер]]
-|Продюсер         = [[Сильвер, Джоэл|Джоэл Сильвер]]
+| Продюсер = [[Сильвер, Джоэл|Джоэл Сильвер]]
-|Сценарист        = Стивен Е. де Соуза<br>[[Лоуб, Джеф|Джозеф Лоуб III]]<br>Мэттью Уайсмен
+| Сценарист = Стивен Е. де Соуза<br>[[Лоуб, Джеф|Джозеф Лоуб III]]<br>Мэттью Уайсмен
-|В главных ролях  = [[Шварценеггер, Арнольд|Арнольд Шварценеггер]]<br>[[Чонг, Рэй Дон|Рэй Дон Чонг]]<br>[[Хедайя, Дэн|Дэн Хедайя]]<br>[[Вернон Уэллс]]
+| В главных ролях = [[Шварценеггер, Арнольд|Арнольд Шварценеггер]]<br>[[Чонг, Рэй Дон|Рэй Дон Чонг]]<br>[[Хедайя, Дэн|Дэн Хедайя]]<br>[[Вернон Уэллс]]
-|Оператор         = [[Леонетти, Мэттью|Мэттью Ф. Леонетти]]
+| Оператор = [[Леонетти, Мэттью|Мэттью Ф. Леонетти]]
-|Композитор       = [[Хорнер, Джеймс|Джеймс Хорнер]]
+| Композитор = [[Хорнер, Джеймс|Джеймс Хорнер]]
-|Компания         = [[20th Century Fox]]<br>[[Silver Pictures]]
+| Компания = [[20th Century Fox]]<br>[[Silver Pictures]]
-|Время            = 90 мин.
+| Время = 90 мин.
-|Бюджет           = [[Доллар США|$]] 10 млн.<ref>{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/movies/1985/0CMMN.php |title=Commando – Box Office | work=The Numbers |accessdate=2011-09-19}}</ref>
+| Бюджет = [[Доллар США|$]] 10 млн.<ref>{{cite web |url=http://www.the-numbers.com/movies/1985/0CMMN.php |title=Commando – Box Office |work=The Numbers |accessdate=2011-09-19 |archive-date=2016-04-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160410123101/http://www.the-numbers.com/movies/1985/0CMMN.php |deadlink=no }}</ref>
-|Сборы            = $ 57 491 000<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=commando.htm|title=Commando (1985) | work=boxofficemojo.com}}</ref>
+| Сборы = $ 57 491 000<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=commando.htm|title=Commando (1985)|work=boxofficemojo.com|access-date=2011-04-28|archive-date=2017-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171207023745/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=commando.htm|deadlink=no}}</ref>
-|Страна           = {{USA}}
+| Страна = {{USA}}
-|Язык             = [[Английский язык|английский]]
+| Язык = [[Английский язык|английский]]
-|Год              = 1985
+| Год = 1985
-|imdb_id          = 0088944
+| imdb_id = 0088944
 }}
+'''«Комма́ндо»'''<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0088944/|title=Commando|accessdate=2020-02-10|archive-date=2020-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200306224744/https://www.imdb.com/title/tt0088944/|deadlink=no}}</ref> ({{lang-en|Commando}}) — американский кинофильм 1985 года режиссёра [[Лестер, Марк (кинорежиссёр)|Марка Лестера]] с [[Шварценеггер, Арнольд|Арнольдом Шварценеггером]] в главной роли, классический боевик [[1980-е годы|1980-х]]. Премьера состоялась 4 октября 1985 года<ref>{{Cite web|url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la-et-tv-movies-htmlstory.html|title=TV listings: Here are the feature and TV films airing the week of July 14 - 20, 2019|date=2012-07-23|publisher=Los Angeles Times|lang=en|accessdate=2020-03-31|archive-date=2020-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200213231726/https://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la-et-tv-movies-htmlstory.html|deadlink=no}}</ref>. Съёмки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.
-{{значения|Коммандо (значения)}}
-'''«Комма́ндо»''' ({{lang-en|Commando}}) — американский кинофильм 1985 года режиссёра Марка Лестера с [[Шварценеггер, Арнольд|Арнольдом Шварценеггером]] в главной роли, классический боевик [[1980-е|1980-х]]. Премьера состоялась [[4 октября]] [[1985 год]]а<ref>{{cite web|author = |url = http://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la-et-tv-movies-htmlstory.html |title = Feature and TV films |lang =  |website = www.latimes.com |date = |accessdate = 2019-01-13 |deadlink = no}}</ref>. Съёмки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.
 == Сюжет ==
 Главный герой полковник в отставке Джон Мэтрикс проживает в уединённом доме в горах с дочерью-подростком Дженни. К нему прилетает его бывший командир, генерал Франклин Кёрби, и сообщает, что кто-то одного за другим убивает бывших подчинённых Мэтрикса. Генерал предполагает, что скоро убийцы доберутся до самого Мэтрикса, и оставляет двух солдат охранять его дом.
-Как выясняется чуть позже, бывших спецназовцев убивали именно для того, чтобы забеспокоившийся Кёрби вывел злоумышленников на логово Мэтрикса. Практически сразу после отлёта генерала группа боевиков истребляет солдат и похищает Дженни. Мэтрикс убивает парламентёра бандитов и бросается в погоню, но сам попадает в плен. Очнувшись в бандитском логове, он видит своего старого врага — свергнутого им жестокого диктатора Ариуса, мечтающего вернуть власть над вымышленной латиноамериканской страной [[Вальверде (вымышленная страна)|Вальверде]]. Помогает Ариусу бывший сослуживец Мэтрикса — Беннет, предавший всех своих товарищей.
+Как выясняется чуть позже, бывших спецназовцев убивали именно для того, чтобы забеспокоившийся Кёрби вывел злоумышленников на логово Мэтрикса. Практически сразу после отлёта генерала группа боевиков истребляет солдат и похищает Дженни. Мэтрикс убивает парламентёра бандитов и бросается в погоню, но сам попадает в плен. Очнувшись в бандитском логове, он видит своего старого врага — свергнутого им жестокого диктатора Ариуса, мечтающего вернуть власть над вымышленной латиноамериканской страной [[Вальверде (вымышленная страна)|Вальверде]]. Помогает Ариусу бывший сослуживец Мэтрикса — Беннет, предавший всех своих товарищей. Ранее, Мэтрикс убрал Беннета из своей группы за немотивированную тягу к убийствам.
 Бандиты приказывают полковнику лететь в Вальверде и устранить нынешнего президента страны, хорошо знакомого с Мэтриксом и полностью ему доверяющего, расчистив дорогу для военного переворота во главе с Ариусом. Если Мэтрикс не сумеет выполнить задание, его дочь будет убита.
-Сразу после посадки на регулярный рейс, вылетающий в Вальверде, Мэтрикс ликвидирует приставленного к нему громилу и тайком покидает уже взлетающий самолёт, спрыгнув в болото. Полёт будет продолжаться 10 с половиной часов — только этим временем располагает отец, чтобы найти и спасти Дженни.
+Сразу после посадки на регулярный рейс, вылетающий в Вальверде, Мэтрикс ликвидирует приставленного к нему громилу и тайком покидает уже взлетающий самолёт, спрыгнув в болото. Полёт будет продолжаться 11 часов — только этим временем располагает отец, чтобы найти и спасти Дженни.
-Фактически силой заставив чернокожую стюардессу Синди, которая в аэропорту приглянулась одному из головорезов Ариуса, помогать ему, Мэтрикс выслеживает провожавших его в путь бандитов Салли и Кука и выясняет местоположение острова, где находится военная база Ариуса и куда, очевидно, увезли его дочь. Мэтрикс с активной помощью Синди (теперь уже добровольной — поскольку у неё была возможность убедиться, что он «хороший парень») грабит оружейный магазин и вооружается, уходит от полиции, громит береговую базу Ариуса и на угнанном у заговорщиков [[гидроплан]]е, который Синди, к счастью, немного умеет пилотировать, направляется к острову. Тем временем в Вальверде бандиты, встречавшие рейс из Америки, обнаруживают труп гангстера, отсутствие на борту Мэтрикса и спешат доложить об этом Ариусу. Тот отдаёт приказ о ликвидации девочки, но Дженни успевает проковырять дыру в перегородке и спрятаться от неумолимого Беннета в подвале.
+Фактически силой заставив чернокожую стюардессу Синди, которая в аэропорту приглянулась одному из головорезов Ариуса, помогать ему, Мэтрикс выслеживает провожавших его в путь бандитов Салли и Кука, а также выясняет местоположение острова, где находится военная база Ариуса и куда, очевидно, увезли его дочь. Мэтрикс с активной помощью Синди (теперь уже добровольной — поскольку у неё была возможность убедиться, что он «хороший парень») грабит оружейный магазин и вооружается, уходит от полиции, громит береговую базу Ариуса и на угнанном у заговорщиков [[гидроплан]]е, который Синди, к счастью, немного умеет пилотировать, направляется к острову. Тем временем в Вальверде бандиты, встречавшие рейс из Америки, обнаруживают труп гангстера, отсутствие на борту Мэтрикса и спешат доложить об этом Ариусу. Тот отдаёт приказ о ликвидации девочки, но Дженни успевает проковырять дыру в перегородке и спрятаться от неумолимого Беннета в подвале.
 На перегруженной надувной лодке Мэтрикс в одних плавках высаживается на остров. Переодевшись и вооружившись всем, что было в оружейном магазине, он преображается в шагающую боевую машину, взрывает казармы и в одиночку атакует базу мятежников. Используя всё, что подвернулось под руку, от крупнокалиберного пулемёта до садовой техники, Мэтрикс методично расправляется с десятками, если не сотнями, солдат из охраны Ариуса, врывается в дом диктатора и в перестрелке ликвидирует его. Затем он бежит в подвал на зов Дженни. Там происходит финальная схватка Мэтрикса и Беннета, из которой Мэтрикс с большим трудом выходит победителем.
-В финальной сцене спецназ США во главе с генералом Кёрби высаживается на остров, на котором к этому моменту в результате активности отставного полковника остались в живых всего три человека — сам Мэтрикс, его дочь и Синди. Генерал просит Мэтрикса вернуться в армию и снова собрать спецотряд, но тот отвечает, что это была его последняя война. Мэтрикс, Синди и Дженни садятся в гидроплан и улетают.
+В финальной сцене спецназ США во главе с генералом Кёрби высаживается на остров, на котором к этому моменту в результате активности отставного полковника остались в живых всего три человека — сам Мэтрикс, его дочь и Синди. Генерал просит Мэтрикса вернуться в армию и снова собрать спецотряд, но тот отвечает, что это была его последняя война. Мэтрикс, Синди и Дженни садятся в гидроплан и улетают.
 На фоне финальных титров звучит песня «We Fight for Love» группы [[The Power Station (группа)|The Power Station]].
@@ Строка 51: / Строка 51: @@
 * [[Милано, Алисса|Алисса Милано]] — ''Дженни Мэтрикс
 * [[Чонг, Рэй Дон|Рэй Дон Чонг]] — ''Синди
-* [[Олсон, Джеймс|Джеймс Олсон]] — ''генерал Франклин Кирби
+* [[Олсон, Джеймс|Джеймс Олсон]] — ''[[Генерал-майор (США)|генерал-майор]] Франклин Кирби
 * [[Хедайя, Дэн|Дэн Хедайя]] — ''Ариус
 * [[Келли, Дэвид Патрик|Дэвид Патрик Келли]] — ''Салли
 * [[Дьюк, Билл|Билл Дьюк]] — ''Кук
 * [[Вернон Уэллс]] — ''Беннетт
+* [[Пэкстон, Билл|Билл Пэкстон]] — ''оператор радара береговой охраны''
 == Создание ==
 «Коммандо» стал первым фильмом, который Джоэл Сильвер продюсировал при содействии студии 20th Century Fox. Сценарист Стивен де Соуза рассказывал, что сценарий картины был навеян вестерном «[[Искатели (вестерн)|Искатели]]» и [[Нуар (кино)|нуаром]] «[[Токийский Джо]]»{{sfn|Lichtenfeld|2004|p=81}}.
+== Несостоявшееся продолжение ==
-== Продолжение ==
 {{нет ссылок в разделе|дата=2012-11-02}}
 Де Соуза и [[Дарабонт, Фрэнк|Фрэнк Дарабонт]] написали сценарий для продолжения, основанный на книге [[Торп, Родерик|Родерика Торпа]] «Ничто не вечно» (которая, в свою очередь, являлась продолжением к его же новелле «Детектив», по которой был снят одноимённый фильм с [[Синатра, Фрэнк|Фрэнком Синатра]] и [[Ремик, Ли|Ли Ремик]]). Однако Шварценеггер не был заинтересован в нём: его предыдущий [[сиквел]] («[[Конан-разрушитель]]») был плохо принят критиками и не собрал ожидаемую кассу в американском прокате. Тогда сценарий был переработан под нового главного героя, которого впоследствии сыграл [[Уиллис, Брюс|Брюс Уиллис]], фильм был назван «[[Крепкий орешек (фильм, 1988)|Крепкий орешек]]» ({{lang-en|«Die Hard»}}).
 == Ремейки ==
-Несмотря на весьма незатейливый сюжет, к фильму существует как минимум два ремейка.
+У фильма существует как минимум два ремейка{{нет АИ|6|07|2021}}.
-В 2008 году вышел российский ремейк под названием «[[День Д (фильм)|День Д]]», достаточно точно пересказывающий сюжет картины. Здесь в главной роли выступил [[Пореченков, Михаил Евгеньевич|Михаил Пореченков]].
-Более интересна ситуация с фильмами индийского производства. В Индии в 1988 году вышел одноименный фильм (в прокате последних лет СССР он назывался "Коммандос<ref>{{Cite web|url=https://www.kinonews.ru/movie_91982/commando|title=Фильм Коммандос / Commando (1988) - вся информация о фильме|publisher=www.kinonews.ru|lang=ru|accessdate=2019-06-21}}</ref>") с  [[Чакраборти, Митхун|Митхуном Чакроборти]] в главной роли. Фильм ничего общего с сюжетом "Коммандо" не имел, но использовал  популярное название. Сюжет фильма представлял вольный, но хорошо узнаваемый ремейк фильма «[[Американский ниндзя]]», с заменой реалий на индийско-патриотические (главный герой вместо ниндзюцу владеет самбо, вместо службы на военной базе - охраняет оружейный завод, вместо международных торговцев оружием герою противостоят «враги нации» и т.п.). В 2013 году вышел другой фильм, главную роль в котором играл Видьют Джамвал. Он сохранил и оригинальное название, и основные черты сюжета оригинального фильма.
-Также планируется американский ремейк картины.
+В 1988 году в Индии вышел одноимённый фильм (в прокате последних лет СССР он назывался «Коммандос<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.kinonews.ru/movie_91982/commando|title=Фильм Коммандос / Commando (1988) - вся информация о фильме|publisher=www.kinonews.ru|accessdate=2019-06-21|archive-date=2019-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20190621153046/https://www.kinonews.ru/movie_91982/commando|deadlink=no}}</ref>») с [[Чакраборти, Митхун|Митхуном Чакраборти]] в главной роли. Фильм не имел ничего общего с сюжетом «Коммандо», но использовал популярное название.
-== Телепоказы ==
-В США фильм показывали по телеканалам CBS, NBC, FOX, а также по кабельному телевидению (HBO и Cinemax).
+В 2008 году вышел российский ремейк под названием «[[День Д (фильм)|День Д]]», достаточно точно пересказывающий сюжет картины. В главной роли снялся [[Пореченков, Михаил Евгеньевич|Михаил Пореченков]].
-В СССР фильм демонстрировался в кинотеатрах с дубляжём студии «Синхрон» компании «Хлопушка»; также распространялся на видеокассетах, в авторских (одноголосых) переводах: [[Гаврилов, Андрей Юрьевич|Андрея Гаврилова]], [[Горчаков, Василий Овидиевич|Василия Горчакова]], Юрия Товбина.
+В 2013 году в Индии вышел новый фильм. Он сохранил и оригинальное название, и основные черты сюжета оригинального фильма. В главной роли снялся Видьют Джамвал{{нет АИ|6|07|2021}}.
-В СССР в конце 1980-х и в начале 1990-х фильм показывали по кабельному телевидению. В России с 1995 года фильм транслировался на ОРТ с многоголосым закадровым переводом кинокомпании «Силена Интернэшнл». Роли озвучивали Андрей Ярославцев, Олег Форостенко и Ольга Гаспарова. В этой версии озвучивания в сцене, когда генерал Кирби перечисляет потенциальных врагов главного героя («…у тебя есть враги во многих странах мира. Может сирийцы, может южноамериканцы, а может какие-то террористы…») отчётливо слышно, как генерал произносит «Russians» («Русские»), но ввиду политической ситуации в стране (укрепление дипломатических отношений между США и Россией в период постсоветского развития) и условий трансляции фильма по центральному телевидению, было принято решение исключить это слово из финальной версии перевода.
 == Релиз на видео ==
-В США в 1986 году фильм был выпущен компанией «CBS/FOX Video» на видеокассетах VHS со звуком Hi-Fi Stereo, а в начале 1990-х годов выпущен на Laserdisc. В СССР в 1980-х и в России в 1990-х фильм распространялся на нелегальных («пиратских») видеокассетах и стал очень популярен в видеосалонах и видеопрокатах в переводах [[Горчаков, Василий Овидиевич|Василия Горчакова]], [[Гаврилов, Андрей Юрьевич|Андрея Гаврилова]], [[Толбин, Юрий|Юрия Толбина]] и других.
+В США в 1986 году фильм был выпущен компанией «CBS/FOX Video» на видеокассетах VHS со звуком Hi-Fi Stereo, а в начале 1990-х годов выпущен на Laserdisc. В СССР в 1980-х и в России в 1990-х фильм распространялся на нелегальных («пиратских») видеокассетах и стал очень популярен в видеосалонах и видеопрокатах в переводах [[Горчаков, Василий Овидиевич|Василия Горчакова]], [[Гаврилов, Андрей Юрьевич|Андрея Гаврилова]], [[Толбин, Юрий|Юрия Толбина]] и других.
 == Примечания ==
@@ Строка 91: / Строка 85: @@
 == Ссылки ==
 {{Навигация}}
-* {{imdb title|0088944}} {{рейтинг-10|6.3}}
-* {{allmovie|10528}} {{рейтинг-5|2}}
-* {{cite web|author = |url = http://www.rottentomatoes.com/m/1004567-commando/ |title = Коммандо |lang =  |website = www.rottentomatoes.com |date = |accessdate = 2019-01-13 |deadlink = no}} на [[Rotten Tomatoes]] (рейтинг 69 % по результатам 32 отзывов)
-* {{cite web|author = |url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=commando.htm |title = Бюджет и сборы |lang =  |website = www.boxofficemojo.com |date = |accessdate = 2019-01-13 |deadlink = no}} фильма на ''boxofficemojo.com
 * {{cite web|author = |url = http://movies.nytimes.com/movie/review?res=950DE3DE1339F937A35753C1A963948260 |title = Обзор и критика фильма |lang =  |website = movies.nytimes.com |date = |accessdate = 2019-01-13 |deadlink = no}} [[New York Times]]
 {{rq|topic=кино|refless}}
+{{ВС}}
-{{внешние ссылки}}
+{{Фильмы Марка Лестера}}
+[[Категория:Фильмы США 1985 года]]
 [[Категория:Фильмы-боевики США]]
 [[Категория:Фильмы Марка Лестера]]
-[[Категория:Фильмы 20th Century Fox]]
+[[Категория:Фильмы 20th Century Studios]]
 [[Категория:Фильмы о похищениях людей]]
+[[Категория:Фильмы о вымышленных странах]]
 [[Категория:Фильмы на английском языке]]
+[[Категория:Фильмы с музыкой Джеймса Хорнера]]

Фильмы Марка Л. Лестера
1970-е	Каскадёры (1977) Роллер Буги (1979)
1980-е	Класс 1984 (1982) Воспламеняющая взглядом (1984) Коммандо (1985) Вооружён и опасен (1986)
1990-е	Класс 1999 (1990) Разборка в Маленьком Токио (1991) Элитный отряд (1993) Ночной беглец (1995) Враг общества № 1 (1996) Расплата за грехи (1997) Двойной захват (1998)
2000-е	Птеродактиль (2005)