7°48′05″ ю. ш. 110°21′52″ в. д.HGЯO

Джокьякарта: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Addbot (обсуждение | вклад)
535 049 правок
м Интервики (всего 41) перенесены на Викиданные, d:q7568
→Название: дополнение
 
(не показано 47 промежуточных версий 36 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{значения|Джокьякарта (значения)}}
{{значения|Джокьякарта (значения)}}
{{не путать|Джакарта|Джакартой}}
{{НП
{{НП
|статус = Город
| статус = Город
|русское название = Джокьякарта
| русское название = Джокьякарта
|оригинальное название = Yogyakarta
| оригинальное название = {{lang-id|Yogyakarta}}<br />{{lang-jv|Ngayogyakarta}}
| изображение =
|подчинение =
Montage of Yogyakarta.jpg
|страна = Индонезия
| подчинение =
|герб = Seal of the City of Yogyakarta.svg
| страна = Индонезия
|флаг = 5. Flag of Yogyakarta City.png
| герб = Seal of the City of Yogyakarta.svg
|ширина герба =
| флаг = Flag of Yogyakarta City.svg
|ширина флага =
| ширина герба =
|lat_dir =S |lat_deg =7 |lat_min =48 |lat_sec =5
| ширина флага =
|lon_dir =E |lon_deg =110 |lon_min =21 |lon_sec =52
| lat_dir = S
|CoordAddon = type:city(511744)_region:ID
| lat_deg = 7
|CoordScale =
| lat_min = 48
|ЯндексКарта =
| lat_sec = 5
|размер карты страны = 350
| lon_dir = E
|размер карты региона =
| lon_deg = 110
|размер карты района =
| lon_min = 21
|вид региона =
| lon_sec = 52
|регион = Особый округ Джокьякарта
| CoordAddon = type:city(511744)_region:ID
|регион в таблице =
| CoordScale =
|вид района =
| ЯндексКарта =
|район =
| размер карты страны = 300
|район в таблице =
| размер карты региона =
|вид общины =
| размер карты района =
|община =
| вид региона = Административное деление Индонезии{{!}}Регион
|община в таблице =
| регион =
|внутреннее деление =
| регион в таблице = Ява
|вид главы =
| вид района = провинция
|глава =
| район = Джокьякарта (административный регион){{!}}особый округ Джокьякарта
|дата основания =
| район в таблице =
|первое упоминание =
| вид общины =
|прежние имена =
| община =
|статус с =
| община в таблице =
|площадь = 32,8
| внутреннее деление =
|вид высоты = высота НУМ
| вид главы = Мэр
|высота центра НП =
| глава = Синггих Рахарджо
|климат =
| дата основания =
|официальный язык =
| первое упоминание =
|официальный язык-ref =
| прежние имена =
|население = 388 088
| статус с =
|год переписи = 2010
| площадь = 32,8
|плотность = 11 941
| вид высоты = высота НУМ
|агломерация =
| высота центра НП = 113
|национальный состав =
| климат =
|конфессиональный состав=
| официальный язык =
|этнохороним =
| официальный язык-ref =
|часовой пояс = +7
| население = 404 003<ref>{{Cite web |url=http://www.depkes.go.id/downloads/Penduduk%20Kab%20Kota%20Umur%20Tunggal%202014.pdf |title=Kementerian Kesehatan Republik Indonesia<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2014-07-09 |archive-date=2014-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140208021950/http://depkes.go.id/downloads/Penduduk%20Kab%20Kota%20Umur%20Tunggal%202014.pdf |deadlink=no }}</ref>
|DST =
| год переписи = 2014
|телефонный код =
| плотность =
|почтовые индексы =
| население агломерации = 2 389 200
|автомобильный код =
| национальный состав =
|вид идентификатора =
| конфессиональный состав =
|цифровой идентификатор =
| этнохороним =
|категория в Commons = Yogyakarta
| часовой пояс = +7
|сайт = http://www.jogja.go.id/
| DST =
|язык сайта =
| телефонный код =
|язык сайта 2 =
| почтовые индексы =
| автомобильный код =
| вид идентификатора =
| цифровой идентификатор =
| категория в Commons = Yogyakarta
| сайт = http://www.jogja.go.id/
| язык сайта =
| язык сайта 2 =
}}
}}
'''Джокьяка́рта'''<ref>[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]] Словарь географических названий. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2013. — 208 с. — С. 40.</ref> ({{lang-id|Kota Yogyakarta}}, произносится [{{IPA|ˈkotɔ joɡjaˈkartɔ|}}]; {{Lang-jv|ꦑꦸꦛ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ / كوڟا ڠايَوڮياكارتا / Kutha Ngayogyakarta}} {{IPA|[ˈkuʈɔ ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrt̪ɔ]}}) — [[город]] на [[остров]]е [[Ява (остров)|Ява]] в [[Индонезия|Индонезии]]. Административный центр [[Джокьякарта (административный регион)|Особого округа Джокьякарта]]. Город известен как центр классического [[ява]]нского изобразительного искусства и культуры, в частности, [[батик]]а, [[балет]]а, [[Драма (жанр)|драмы]], [[Музыка|музыки]], поэзии и кукольных спектаклей. Джокьякарта являлась столицей [[Индонезия|Индонезии]] с 1946 по [[1948 год]], в период [[Война за независимость Индонезии|Индонезийской революции]]. Один из округов современной Джокьякарты, Котагеде, являлся столицей султаната [[Матарам (султанат)|Матарам]] с 1575 по 1640 год.
[[Файл:Jogja.waterpalace.jpg|thumb|right|180px|Водный дворец]]


== Название ==
'''Джокьяка́рта''' ({{lang-id|Yogyakarta}}, произносится {{IPA|joɡjaˈkartɔ|}}) — старинный [[город]] в [[Индонезия|Индонезии]] на [[остров]]е [[Ява (остров)|Ява]].
Город назван в честь индийского города [[Айодхья]] ({{lang-hi|अयोध्या}}) — родины героя [[Рама (индуизм)|Рамы]] из эпоса [[Рамаяна]]. «Йогья» означает «пригодный, надлежащий», а «карта» — «процветающий, преуспевающий», то есть название города можно перевести как «город, пригодный для процветания»<ref>Е. М. Поспелов, ''Географические названия мира'' (М.: Русские словари, 1998), с. 138.</ref>.


В орфографии [[Индонезийский язык|индонезийского]] и [[Яванский язык|яванского]] языков XIX—XX веков яванское название города ꦑꦸꦠ꧀ꦧ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ / كوڟا ڠايَوڮياكارتا {{IPA|[ˈkuʈɔ ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrt̪ɔ]}} писалось [[Латиница|латинским алфавитом]] по правилам орфографии [[Нидерландский язык|нидерландского языка]] как ''Jogjakarta''. По мере изменения орфографии индонезийского языка согласная /j/ стала писаться через ⟨y⟩, а согласная /[[Звонкая постальвеолярная аффриката|dʒ]]/ — через ⟨[[j]]⟩. Однако личным и географическим названиям было разрешено сохранить их первоначальное написание. Таким образом, город может быть записан как «Yogyakarta», что соответствует его произношению и написанию [[Яванское письмо|яванским письмом]] и [[пегон]]ом, или «Jogjakarta», в соответствии со старонидерландским написанием. В русскоязычных источниках закрепилась ошибочная транскрипция «Джокьякарта».
Столица [[Джокьякарта (административный регион)|Особого Округа Джокьякарта]], управляемого султаном. Назван в честь индийского города [[Айодхья|Айодхьи]].

== География ==
Город расположен в 30 [[км]] от [[вулкан (геология)|вулкана]] [[Мерапи (остров Ява)|Мерапи]]. До [[1006 год]]а город являлся столицей яванско-индийского царства [[Матарам (королевство)|Матарам]], уничтоженного в результате извержения [[Мерапи (остров Ява)|Мерапи]]. В окрестностях — всемирно известные храмовые комплексы [[Боробудур]] и [[Прамбанан]].


== История ==
== История ==
Во время [[Война за независимость Индонезии|войны за независимость Индонезии]] Джокьякарта была временной столицей страны.


=== Царство Матарам (VIII—X век н. э.) ===
[[27 мая]] [[2006 год]]а в результате шестибалльного [[Землетрясение|землетрясения]] большая часть города была разрушена ([http://en.wikipedia.org/wiki/May_2006_Java_earthquake Первое Яванское землетрясение]). Погибло около 4000 человек.
[[Матарам]] (Меданг) на протяжении трёх веков являлся центром развитой яванской индуистско-буддистской культуры с центром на равнине Кеву (южный склон горы [[Мерапи]]), расположенным вокруг храма [[Прамбанан]], расположенного в 17 км к северо-востоку от современной Джокьякарты. К этому же периоду относится и храмовый комплекс [[Борободур]].
В ноябре [[2006 год]]а международной группой профильных экспертов были разработаны [[Джокьякартские принципы]] применимости международно-правовых норм к вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

Приблизительно в [[929 год]]у столица [[Матарам]]а была перенесена в восточную часть Явы. Причина переноса столицы до сих пор неясна. В качестве основных гипотез называют извержение вулкана [[Мерапи]] и борьбу за власть. Предположительно, разрушительное извержение вулкана Мерапи произошло во время правления царя Вавы (924—929 гг.).

=== Империя Маджапахит (1293—1527) ===
В течение эпохи [[Маджапахит]] территория вокруг современной Джокьякарты вновь стала известна под названием «Матарам» и являлась одной из 12 провинций Явы, управляемой правителем с титулом «Бхре Матарам».

=== Султанат Матарам (1575—1620) ===
В 1575 году Котагеде (сейчас район Джокьякарты) был основан в качестве столицы султаната [[Матарам (султанат)|Матарам]]. В городе сохранился дворец основателя султаната, [[Паненвахан Сенопати|Панембахана Сенопати]]. Султанат достиг вершины своего могущества, распространив своё влияние на центральную, восточную и половину западной Явы. После двух переездов столица султаната была перенесена в [[Картасура|Картасуру]].

=== После Гиянтского соглашения (1745—1945) ===
[[Файл:Jogja.kraton.jpg|thumb|upright|Главный павильон дворца султана Джокьякарты]]
[[Файл:Jogja.waterpalace.jpg|thumb|upright|Водный дворец Таман Сари]]
Во время правления [[Пакубувоно II]] в султанате Матарам началась гражданская война между принцем Мангкубуми и его старшим братом Сунаном Пакубувоно II. Гражданская война началась после того, как Сунан Пакабувоно II согласился уступить Голландской Ост-Индской компанией часть территории султаната. Принц Мангкубуми выступил против навязанного голландцами договора. Принц провозгласил суверенитет султаната Джокьякарта, созданного в южной части султаната Матарам.

В [[1755 год]]у [[Гиянтское соглашение|Гиянтским соглашением]] султанат Матарам был разделён на султанат [[Джокьякарта (султанат)|Джокьякарта]] и [[Суракарта]]. Вскоре власть обеих султанов была ограничена и над ними был установлен протекторат [[Нидерланды|Нидерландов]].

=== Современный период (с 1945 года) ===
В 1942 году [[Японская империя]] вторглась в [[Голландская Ост-Индия|Голландскую Ост-Индию]] и управляла Явой до своего поражения в 1945 году. В августе 1945 ода [[Сукарно]] провозгласил независимость Индонезии. Султан [[Хаменгкубувоно IX]] выразил поддержку Сукарно и признал вхождение султаната в состав Индонезии. То же сделал и султан Суракарта. Оба яванских султаната получили статус особого региона в рамках Индонезийской республики. Однако после антимонархического восстания в Суракарте он утратил специальный статус в 1946 году.

C [[1946 год]]а, после захвата [[Джакарта|Джакарты]] голландцами, по 1948 год Джокьякарта выполняла функции столицы Индонезии во время [[Война за независимость Индонезии|Индонезийской революции]] (1945—1949). После вторжения голландцев в Джокьякарту 19 декабря 1948 года столица была перенесена на [[Суматра|Суматру]] в [[Букиттинги]]. Общее наступление 1 марта 1949 года привело к политической и стратегической победе Индонезии над Нидерландами и выводу [[Королевская армия Нидерландов|оккупационных войск]] из Джокьякарты. 29 июня 1949 года Джокьякарта была полностью освобождена от [[Вооружённые силы Нидерландов|голландских войск]] под давлением [[Организация Объединённых Наций|Организации Объединённых Наций]].

Благодаря значительному вкладу в становление Индонезийской республики, Джокьякарте был присвоен статус особого административного региона, тем самым она стала единственной сохранившейся [[Монархия|монархией]] на территории страны.

[[27 мая]] [[2006 год]]а в результате шестибалльного [[Землетрясение|землетрясения]] большая часть города была разрушена ([[:en:May 2006 Java earthquake|Первое Яванское землетрясение]]). Погибло около 4000 человек.

== География ==
Город расположен в 30 [[км]] от [[вулкан (геология)|вулкана]] [[Мерапи (остров Ява)|Мерапи]]. До [[1006 год]]а город являлся столицей яванско-индийского царства [[Матарам (королевство)|Матарам]], уничтоженного в результате извержения [[Мерапи (остров Ява)|Мерапи]]. В окрестностях — всемирно известные храмовые комплексы [[Боробудур]] и [[Прамбанан]].


== Достопримечательности ==
== Достопримечательности ==
* Монумент Тугу
* Кота Геде
* Кратон Джокьякарта
* Храм Сари
* [[Музей Сонобудойо]]
* [[Музей Сонобудойо]]
* Музей Афанди
* Музей Дингантара
* Музей Кекайон
* Музей Батика
* Музей Уллен Сенталу
* Арт Галерея Bentara Budaya
* Арт Галерея Цемети
* Французско-индонезийский культурный центр
* Галерея Джоджия
* Арт Галерея Кедай Кебун
* [[Форт Вредебург]]
* [[Форт Вредебург]]
* Канди Самбисари
[[Файл:Музей Аффанди.jpg|thumb|Музей Аффанди. Джокьякарта, ноябрь 2022]]


== Города-побратимы ==
== Города-побратимы ==
Строка 92: Строка 141:
|{{Япония}} [[Киото]]||[[Япония]]|| ||
|{{Япония}} [[Киото]]||[[Япония]]|| ||
|-
|-
|{{Суринам}} [[Парамарибо]]||[[Республика Суринам]]|| ||
|{{Суринам}} [[Парамарибо]]||[[Суринам]]|| ||
|-
|-
|{{КНР}} [[Хэфэй]]||[[КНР]]|| ||
|{{КНР}} [[Хэфэй]]||[[КНР]]|| ||
Строка 99: Строка 148:
|}
|}


== Ссылки ==
== См. также ==
* [[Джокьякартские принципы]]

==Библиография==
**Культурная жизнь Джокьякарты в начале шестидесятых годов XX века (Перевод с индон. О.М. Матвеева) // Яванская культура: к характеристике крупнейшего этноса Юго-Восточной Азии. Малайско-индонезийские исследования, III. М.: Русское географическое общество, 1989, с. 38-49.

== Примечания ==
{{примечания}}



{{id-geo-stub}}
{{Джокьякарта}}
{{Джокьякарта}}


[[Категория:Бывшие столицы]]
[[Категория:Бывшие столицы]]
[[Категория:Города Индонезии]]
[[Категория:Города Явы]]
[[Категория:Автономии]]
[[Категория:Джокьякарта| ]]
[[Категория:Джокьякарта| ]]

Текущая версия от 09:07, 3 августа 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Джокьякарта (значения).
Не следует путать с Джакартой.
Город
Джокьякарта
индон. Yogyakarta
яв. Ngayogyakarta
7°48′05″ ю. ш. 110°21′52″ в. д.HGЯO
Страна  Индонезия
Регион Ява
Провинция особый округ Джокьякарта
Мэр Синггих Рахарджо
История и география
Основан 7 октября 1756
Площадь 32,8 км²
Высота НУМ 113 м
Часовой пояс UTC+7:00
Население
Население 404 003[1] человека (2014)
Население агломерации 2 389 200
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +62 274
Почтовый индекс 55111–55792
Автомобильный код AB
jogja.go.id
Джокьякарта на карте
Джокьякарта
Джокьякарта
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джокьяка́рта[2] (индон. Kota Yogyakarta, произносится [ˈkotɔ joɡjaˈkartɔ]; яв. ꦑꦸꦛ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ / كوڟا ڠايَوڮياكارتا / Kutha Ngayogyakarta [ˈkuʈɔ ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrt̪ɔ]) — город на острове Ява в Индонезии. Административный центр Особого округа Джокьякарта. Город известен как центр классического яванского изобразительного искусства и культуры, в частности, батика, балета, драмы, музыки, поэзии и кукольных спектаклей. Джокьякарта являлась столицей Индонезии с 1946 по 1948 год, в период Индонезийской революции. Один из округов современной Джокьякарты, Котагеде, являлся столицей султаната Матарам с 1575 по 1640 год.

Название

[править | править код]

Город назван в честь индийского города Айодхья (хинди अयोध्या) — родины героя Рамы из эпоса Рамаяна. «Йогья» означает «пригодный, надлежащий», а «карта» — «процветающий, преуспевающий», то есть название города можно перевести как «город, пригодный для процветания»[3].

В орфографии индонезийского и яванского языков XIX—XX веков яванское название города ꦑꦸꦠ꧀ꦧ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ / كوڟا ڠايَوڮياكارتا [ˈkuʈɔ ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrt̪ɔ] писалось латинским алфавитом по правилам орфографии нидерландского языка как Jogjakarta. По мере изменения орфографии индонезийского языка согласная /j/ стала писаться через ⟨y⟩, а согласная /dʒ/ — через ⟨j⟩. Однако личным и географическим названиям было разрешено сохранить их первоначальное написание. Таким образом, город может быть записан как «Yogyakarta», что соответствует его произношению и написанию яванским письмом и пегоном, или «Jogjakarta», в соответствии со старонидерландским написанием. В русскоязычных источниках закрепилась ошибочная транскрипция «Джокьякарта».

История

[править | править код]

Царство Матарам (VIII—X век н. э.)

[править | править код]

Матарам (Меданг) на протяжении трёх веков являлся центром развитой яванской индуистско-буддистской культуры с центром на равнине Кеву (южный склон горы Мерапи), расположенным вокруг храма Прамбанан, расположенного в 17 км к северо-востоку от современной Джокьякарты. К этому же периоду относится и храмовый комплекс Борободур.

Приблизительно в 929 году столица Матарама была перенесена в восточную часть Явы. Причина переноса столицы до сих пор неясна. В качестве основных гипотез называют извержение вулкана Мерапи и борьбу за власть. Предположительно, разрушительное извержение вулкана Мерапи произошло во время правления царя Вавы (924—929 гг.).

Империя Маджапахит (1293—1527)

[править | править код]

В течение эпохи Маджапахит территория вокруг современной Джокьякарты вновь стала известна под названием «Матарам» и являлась одной из 12 провинций Явы, управляемой правителем с титулом «Бхре Матарам».

Султанат Матарам (1575—1620)

[править | править код]

В 1575 году Котагеде (сейчас район Джокьякарты) был основан в качестве столицы султаната Матарам. В городе сохранился дворец основателя султаната, Панембахана Сенопати. Султанат достиг вершины своего могущества, распространив своё влияние на центральную, восточную и половину западной Явы. После двух переездов столица султаната была перенесена в Картасуру.

После Гиянтского соглашения (1745—1945)

[править | править код]
Главный павильон дворца султана Джокьякарты
Водный дворец Таман Сари

Во время правления Пакубувоно II в султанате Матарам началась гражданская война между принцем Мангкубуми и его старшим братом Сунаном Пакубувоно II. Гражданская война началась после того, как Сунан Пакабувоно II согласился уступить Голландской Ост-Индской компанией часть территории султаната. Принц Мангкубуми выступил против навязанного голландцами договора. Принц провозгласил суверенитет султаната Джокьякарта, созданного в южной части султаната Матарам.

В 1755 году Гиянтским соглашением султанат Матарам был разделён на султанат Джокьякарта и Суракарта. Вскоре власть обеих султанов была ограничена и над ними был установлен протекторат Нидерландов.

Современный период (с 1945 года)

[править | править код]

В 1942 году Японская империя вторглась в Голландскую Ост-Индию и управляла Явой до своего поражения в 1945 году. В августе 1945 ода Сукарно провозгласил независимость Индонезии. Султан Хаменгкубувоно IX выразил поддержку Сукарно и признал вхождение султаната в состав Индонезии. То же сделал и султан Суракарта. Оба яванских султаната получили статус особого региона в рамках Индонезийской республики. Однако после антимонархического восстания в Суракарте он утратил специальный статус в 1946 году.

C 1946 года, после захвата Джакарты голландцами, по 1948 год Джокьякарта выполняла функции столицы Индонезии во время Индонезийской революции (1945—1949). После вторжения голландцев в Джокьякарту 19 декабря 1948 года столица была перенесена на Суматру в Букиттинги. Общее наступление 1 марта 1949 года привело к политической и стратегической победе Индонезии над Нидерландами и выводу оккупационных войск из Джокьякарты. 29 июня 1949 года Джокьякарта была полностью освобождена от голландских войск под давлением Организации Объединённых Наций.

Благодаря значительному вкладу в становление Индонезийской республики, Джокьякарте был присвоен статус особого административного региона, тем самым она стала единственной сохранившейся монархией на территории страны.

27 мая 2006 года в результате шестибалльного землетрясения большая часть города была разрушена (Первое Яванское землетрясение). Погибло около 4000 человек.

География

[править | править код]

Город расположен в 30 км от вулкана Мерапи. До 1006 года город являлся столицей яванско-индийского царства Матарам, уничтоженного в результате извержения Мерапи. В окрестностях — всемирно известные храмовые комплексы Боробудур и Прамбанан.

Достопримечательности

[править | править код]
  • Монумент Тугу
  • Кота Геде
  • Кратон Джокьякарта
  • Храм Сари
  • Музей Сонобудойо
  • Музей Афанди
  • Музей Дингантара
  • Музей Кекайон
  • Музей Батика
  • Музей Уллен Сенталу
  • Арт Галерея Bentara Budaya
  • Арт Галерея Цемети
  • Французско-индонезийский культурный центр
  • Галерея Джоджия
  • Арт Галерея Кедай Кебун
  • Форт Вредебург
  • Канди Самбисари
Музей Аффанди. Джокьякарта, ноябрь 2022

Города-побратимы

[править | править код]

Джокьякарта состоит в дружеских взаимоотношениях со следующими городами-побратимами:

Город Страна Дата Ссылка
Флаг Ливана Баальбек Ливан
Флаг Германии Бонн Германия
Флаг Республики Корея Канбукку Республика Корея
Флаг Японии Киото Япония
Флаг Суринама Парамарибо Суринам
Флаг Китайской Народной Республики Хэфэй КНР
Флаг Вьетнама Хюэ Вьетнам

См. также

[править | править код]

Библиография

[править | править код]
    • Культурная жизнь Джокьякарты в начале шестидесятых годов XX века (Перевод с индон. О.М. Матвеева) // Яванская культура: к характеристике крупнейшего этноса Юго-Восточной Азии. Малайско-индонезийские исследования, III. М.: Русское географическое общество, 1989, с. 38-49.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Kementerian Kesehatan Republik Indonesia. Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 8 февраля 2014 года.
  2. ↑ Суперанская А. В. Словарь географических названий. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2013. — 208 с. — С. 40.
  3. ↑ Е. М. Поспелов, Географические названия мира (М.: Русские словари, 1998), с. 138.


Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Джокьякарта&oldid=139384108