Дэтграйнд: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м Удаление шаблонов: {{Нп5}}×1
 
(не показано 14 промежуточных версий 3 участников)
Строка 11: Строка 11:
| topic = Примеры дэтграйнда
| topic = Примеры дэтграйнда
| subtopic =
| subtopic =
| video1 = [[Napalm Death]] — [https://www.youtube.com/watch?v=el5ewJxBASo «The Wolf I Feed»]<br /><small>(№49 из 50 лучших метал-песен 21 века по версии ''[[Loudwire]]'')</small><ref>{{cite web |author=Graham Hartmann |title=TOP 21ST CENTURY METAL SONGS |url=https://loudwire.com/napalm-death-the-wolf-i-feed-top-21st-century-metal-songs/ |publisher=''[[Loudwire]]'' |website=loudwire.com |lang=en |datepublished=September 4, 2012}}</ref>
| video1 = [[Napalm Death]] — [https://www.youtube.com/watch?v=el5ewJxBASo «The Wolf I Feed»]<br><small>(№49 из 50 лучших метал-песен 21 века по версии ''[[Loudwire]]'')</small><ref>{{cite web |author=Graham Hartmann |title=TOP 21ST CENTURY METAL SONGS |url=https://loudwire.com/napalm-death-the-wolf-i-feed-top-21st-century-metal-songs/ |publisher=''[[Loudwire]]'' |website=loudwire.com |lang=en |date=2012-09-04}}</ref>
| video2 = [[Cattle Decapitation]] — [https://www.youtube.com/watch?v=HfeZniCvaXs «A Photic Doom»]
| video2 = [[Cattle Decapitation]] — [https://www.youtube.com/watch?v=HfeZniCvaXs «A Photic Doom»]
| video3 =
| video3 =
Строка 33: Строка 33:


== История ==
== История ==
Самые ранние записи в жанре принадлежат американцам [[Assück]],<ref name="IO">{{cite web |last1=Moore |first1=Doug |date=March 25, 2013 |title=Waxing Atrocious – Assück's Steve Heritage |url=https://www.invisibleoranges.com/waxing-atrocious-assucks-steve-heritage/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161129225728/http://www.invisibleoranges.com/waxing-atrocious-assucks-steve-heritage/ |archive-date=November 29, 2016 |access-date=March 1, 2017 |website=[[Invisible Oranges]]}}</ref> [[Macabre]] и британцам [[Bolt Thrower]]. Несмотря на наличие целого ряда дэтграйнд-релизов в конце 1980-х, как, например, ''[[World Downfall]]'' (1989) группы [[Terrorizer]], ''[[Purity Dilution]]'' (1989) группы [[Defecation]], ''[[Horrified]]'' (1989) группы [[Repulsion]], происхождение жанра связывают с появлением британской группы [[Carcass]].<ref name=carcassclones>{{книга
Самые ранние записи в жанре принадлежат американцам [[Assück]],<ref name="IO">{{cite web |last1=Moore |first1=Doug |date=2013-03-25 |title=Waxing Atrocious – Assück's Steve Heritage |url=https://www.invisibleoranges.com/waxing-atrocious-assucks-steve-heritage/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161129225728/http://www.invisibleoranges.com/waxing-atrocious-assucks-steve-heritage/ |archive-date=2016-11-29 |access-date=2017-03-01 |website=[[Invisible Oranges]]}}</ref> [[Macabre]] и британцам [[Bolt Thrower]]. Несмотря на наличие целого ряда дэтграйнд-релизов в конце 1980-х, как, например, ''[[World Downfall]]'' (1989) группы [[Terrorizer]], ''[[Purity Dilution]]'' (1989) группы [[Defecation]], ''[[Horrified]]'' (1989) группы [[Repulsion]], происхождение жанра связывают с появлением британской группы [[Carcass]].<ref name=carcassclones>{{книга
|заглавие=Carcass Clones
|заглавие=Carcass Clones
|издание=Decibel Magazine
|издание=Decibel Magazine
Строка 42: Строка 42:
|archivedate=2008-01-16
|archivedate=2008-01-16
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080116115258/http://www.decibelmagazine.com/features/dec2005/carcass_clones.aspx
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080116115258/http://www.decibelmagazine.com/features/dec2005/carcass_clones.aspx
}}</ref> В то время как их второй альбом ''[[Symphonies of Sickness]]'' (1989) по-прежнему сохраняет грайндкоровый стиль дебютного альбома ''[[Reek of Putrefaction]]'' (1988), звучание на нём стало более характерным для дэт-метала.<ref name=Purcell>{{книга|заглавие=Death Metal Music: The Passion and Politics of a Subculture|isbn=0-7864-1585-1|страницы=21—22|ссылка=https://books.google.com.mx/books?id=AwJJR5vvlIsC&printsec=frontcover&dq=Choosing+Death:+The+Improbable+History+of+Death+Metal+%26+Grindcore+Carcass&hl=es&source=gbs_book_similarbooks#v=onepage&q&f=false|ref=J. Purcell|язык=en|автор=J. Purcell, Natalie|ответственный=[[McFarland & Company|McFarland]]|день=5|месяц=5|год=2003}}. — «Carcass' debut album ''Reek of Putrefaction'' is said to have spurred the British Grindcore with its precise riffs and outrageous guitar solos. […] Carcass' following album, ''Symphonies of Sickness'', featured slower and catchier songs, and showed the band’s movement into the Death Metal genre.».</ref> Другая британская группа [[Napalm Death]] также перешла от грайндкора к дэтграйнду в альбоме ''[[Utopia Banished]]'' (1992), однако перед этим был издан дэт-метал-альбом ''[[Harmony Corruption]]'' (1990).<ref>{{cite web |author=Jason Birchmeier |datepublished= |url=http://www.allmusic.com/album/harmony-corruption-mw0000310655 |title=Harmony Corruption |format= |work= |publisher=[[allmusic]] |accessdate=2014-01-06 |lang=en |description= |quote=Napalm Death are a new band here, one that plays powerful, albeit relatively straightforward, death metal. But only for this album. Their next album, Utopia Banished (1992), would spiral them off into a more experimental hybrid of grindcore and death metal |archive-date=2013-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131220090236/http://www.allmusic.com/album/harmony-corruption-mw0000310655 |deadlink=no }}</ref> Впоследствии Napalm Death вновь вернулись к дэт-металу, вплоть до альбома ''[[Enemy of the Music Business]]'' (2000) и всех последующих, которые уже можно отнести к дэтграйнду.
}}</ref> Дебютный альбом ''[[Reek of Putrefaction]]'' (1988) представляет собой грайндкор, а на втором альбоме ''[[Symphonies of Sickness]]'' (1989) группа сместилась в сторону дэт-метала.<ref name=Purcell>{{книга|заглавие=Death Metal Music: The Passion and Politics of a Subculture|isbn=0-7864-1585-1|страницы=21—22|ссылка=https://books.google.com.mx/books?id=AwJJR5vvlIsC&printsec=frontcover&dq=Choosing+Death:+The+Improbable+History+of+Death+Metal+%26+Grindcore+Carcass&hl=es&source=gbs_book_similarbooks#v=onepage&q&f=false|ref=J. Purcell|язык=en|автор=J. Purcell, Natalie|ответственный=[[McFarland & Company|McFarland]]|день=5|месяц=5|год=2003}}. — «Carcass' debut album ''Reek of Putrefaction'' is said to have spurred the British Grindcore with its precise riffs and outrageous guitar solos. […] Carcass' following album, ''Symphonies of Sickness'', featured slower and catchier songs, and showed the band’s movement into the Death Metal genre.».</ref> Другая британская группа [[Napalm Death]] также перешла от грайндкора к дэтграйнду в альбоме ''[[Utopia Banished]]'' (1992), однако перед этим был издан дэт-метал-альбом ''[[Harmony Corruption]]'' (1990).<ref>{{cite web |author=Jason Birchmeier |date= |url=http://www.allmusic.com/album/harmony-corruption-mw0000310655 |title=Harmony Corruption |format= |work= |publisher=[[allmusic]] |accessdate=2014-01-06 |lang=en |description= |quote=Napalm Death are a new band here, one that plays powerful, albeit relatively straightforward, death metal. But only for this album. Their next album, Utopia Banished (1992), would spiral them off into a more experimental hybrid of grindcore and death metal |archive-date=2013-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131220090236/http://www.allmusic.com/album/harmony-corruption-mw0000310655 |deadlink=no }}</ref> Впоследствии Napalm Death вновь вернулись к дэт-металу, вплоть до альбома ''[[Enemy of the Music Business]]'' (2000) и всех последующих, которые уже можно отнести к дэтграйнду.
[[Файл:Napalm Death @ Hammerfest 2010 190.jpg|left|thumb|upright|[[Митч Харрис]] и [[Гринуэй, Марк|Марк «Барни» Гринуэй]] из группы [[Napalm Death]] ([[Hammerfest]], [[Уэльс]], 2010 год). Одни из основателей как грайндкора, так и дэтграйнда.]]
[[Файл:Napalm Death @ Hammerfest 2010 190.jpg|left|thumb|upright|[[Митч Харрис]] и [[Гринуэй, Марк|Марк «Барни» Гринуэй]] из группы [[Napalm Death]] ([[Hammerfest]], [[Уэльс]], 2010 год). Одни из основателей как грайндкора, так и дэтграйнда.]]
[[Файл:Aborted Coolness'tival 31107 11.jpg|right|thumb|upright|[[Aborted]] ([[Франция]], 2007 год). [[Allmusic]] заявляет, что группа сделала «ключевой вклад в дэтграйнд»<ref name=allmusic>{{cite web|author=Rivadavia, Eduardo|title=Aborted|url=http://www.allmusic.com/artist/aborted-mn0000925958|publisher=Allmusic|accessdate=2009-06-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DaTeVTkw?url=http://www.allmusic.com/artist/aborted-mn0000925958|archivedate=2013-01-11}}</ref> и описывает их стиль как «безудержную [[грайндкор]]овую свирепость и тщательно выстроенный [[техничный дэт-метал|тех-дэт]]».<ref>Eduardo Rivadavia, [http://www.allmusic.com/album/slaughter-apparatus-a-methodical-overture-mw0000773783 Slaughter & Apparatus: A Methodical Overture] {{Wayback|url=http://www.allmusic.com/album/slaughter-apparatus-a-methodical-overture-mw0000773783 |date=20130219013404 }}, Allmusic</ref>]]
[[Файл:Aborted Coolness'tival 31107 11.jpg|right|thumb|upright|[[Aborted]] ([[Франция]], 2007 год). [[Allmusic]] заявляет, что группа сделала «ключевой вклад в дэтграйнд»<ref name=allmusic>{{cite web|author=Rivadavia, Eduardo|title=Aborted|url=http://www.allmusic.com/artist/aborted-mn0000925958|publisher=Allmusic|accessdate=2009-06-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DaTeVTkw?url=http://www.allmusic.com/artist/aborted-mn0000925958|archivedate=2013-01-11}}</ref> и описывает их стиль как «безудержную [[грайндкор]]овую свирепость и тщательно выстроенный [[техничный дэт-метал|тех-дэт]]».<ref>Eduardo Rivadavia, [http://www.allmusic.com/album/slaughter-apparatus-a-methodical-overture-mw0000773783 Slaughter & Apparatus: A Methodical Overture] {{Wayback|url=http://www.allmusic.com/album/slaughter-apparatus-a-methodical-overture-mw0000773783 |date=20130219013404 }}, Allmusic</ref>]]


В 1993 году вышел дебютный альбом ''Matando Gueros'' группы [[Brujeria]], который по словам ''[[Metal Hammer]]'' на короткое время был замечен на сценах дэт-метала и грайндкора.<ref name="Brujeria">{{cite web |author=Dom Lawson |title=Brujeria album review – Pocho Aztlan |url=https://www.loudersound.com/reviews/brujeria-album-review-pocho-aztlan |publisher=''[[Metal Hammer]]'' |website=loudersound.com |lang=en |date=2016-09-13}}</ref> Маски с группы Brujeria (как настоящие, так и метафорические) уже давно сняты, и большинство людей хорошо знают, что [[Эмбери, Шэйн|Шейн Эмбери]] из Napalm Death и [[Уокер, Джефф|Джефф Уокер]] из Carcass входят в число причастных к этому проекту.<ref name="Brujeria" /> Есть также более поздняя дэтграйнд-[[супергруппа]] Asphalt Graves, состоящая из участников [[GWAR]], [[The Black Dahlia Murder]] и [[Misery Index]].<ref name="ag">{{cite web |author=Adam Brennan |title=Asphalt Graves – The New Primitive album review |url=https://www.loudersound.com/reviews/asphalt-graves-the-new-primitive-album-review |publisher=''[[Metal Hammer]]'' |website=loudersound.com |lang=en |date=2016-07-15}}</ref>
⚫
В конце 90-х-начале 00-х появились новые представители дэтграйнда, как, например, [[Circle of Dead Children]], [[Misery Index]], [[Exhumed]], [[Gorerotted]] и [[Cattle Decapitation]].<ref name=terrorizer1>Schwarz, Paul, "Death Metal|Death/Grind" (2006). ''[[Terrorizer (magazine)|Terrorizer]]'' #150, p. 54.</ref><ref name="allmusic" /><ref>"The Locust, Cattle Decapitation, Daughters", Pop and Rock Listings, ''The New York Times'', 13 April 2007. [https://www.nytimes.com/2007/04/13/arts/music/13pop.html?pagewanted=3] Access date: 6 August 2008.</ref><ref>{{Cite web|url=https://yourlastrites.com/2010/07/07/circle-of-dead-children-psalm-of-the-grand-destroyer/|title = Circle of Dead Children – Psalm of the Grand Destroyer Review|date = 7 July 2010}}</ref><ref>[https://metalinjection.net/reviews/misery-index-rituals-of-power Misery Index album review] [[Metal Injection]]</ref> Современный дэтграйнд стал более техничным, он часто пересекается с [[Техничный дэт-метал|тех-дэтом]], к примеру, группы [[Aborted]], [[Cephalic Carnage|Cephalic Carnage,]] [[Brain Drill]] и [[!T.O.O.H.!]] исполняют в обоих жанрах.

Журнал ''[[Kerrang!]]'' внёс альбом ''[[Hacked Up for Barbecue]]'' (1996) группы [[Mortician]] в список ключевых релизов грайндкора, в то же время отметив, что группа построила свою карьеру на переосмыслении фильмов ужасов и гибридном звучании грайндкора и [[Брутальный дэт-метал|брутал-дэт-метала]].<ref name="Kerrang 22">{{cite web |author=Dan Slessor |title=The 22 Most Essential Grindcore Albums |url=https://www.kerrang.com/essential-grindcore-albums-everyone-must-own |publisher=''[[Kerrang!]]'' |website=kerrang.com |lang=en |date=2020-08-11}}</ref>

⚫
В конце 90-х-начале 00-х появились новые представители дэтграйнда, как, например, [[Pig Destroyer]], {{iw|Circle of Dead Children||en|Circle of Dead Children}}, [[Misery Index]], [[Exhumed (группа)|Exhumed]], {{iw|Gorerotted||en|Gorerotted}} и [[Cattle Decapitation]].<ref name="allmusic" /><ref name=terrorizer1>Schwarz, Paul, "Death Metal|Death/Grind" (2006). ''[[Terrorizer (журнал)|Terrorizer]]'' #150, p. 54.</ref><ref>"The Locust, Cattle Decapitation, Daughters", Pop and Rock Listings, ''The New York Times'', 13 April 2007. [https://www.nytimes.com/2007/04/13/arts/music/13pop.html?pagewanted=3] Access date: 6 August 2008.</ref><ref>{{Cite web|url=https://yourlastrites.com/2010/07/07/circle-of-dead-children-psalm-of-the-grand-destroyer/|title = Circle of Dead Children – Psalm of the Grand Destroyer Review|date=2010-07-07}}</ref><ref>[https://metalinjection.net/reviews/misery-index-rituals-of-power Misery Index album review] [[Metal Injection]]</ref> Современный дэтграйнд стал более техничным, он часто пересекается с [[Техничный дэт-метал|тех-дэтом]], к примеру, группы [[Aborted]], {{iw|Cephalic Carnage||en|Cephalic Carnage}}, [[Brain Drill]] и [[!T.O.O.H.!]] исполняют в обоих жанрах.

Журнал ''[[New Noise Magazine]]'' заявляет, что дебютный альбом ''Interstice'' дэтграйнд-группы Knoll попал в списки лучших альбомов 2021 года.<ref name="KNOLL">{{cite web |author=NAT LACUNA |title=ALBUM REVIEW: KNOLL – METEMPIRIC |url=https://newnoisemagazine.com/reviews/album-review-knoll-metempiric/ |publisher=''[[New Noise Magazine]]'' |website=newnoisemagazine.com |lang=en |date=2022-06-22}}</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 14:10, 5 августа 2024

Дэтграйнд
Направление Экстремальный метал
Истоки Грайндкор
Дэт-метал
Время и место возникновения Великобритания, США, конец 1980-х
Годы расцвета андерграунд
Родственные
гор-грайнд, слэм-дэт-метал
Внешние видеофайлы
Примеры дэтграйнда
Napalm Death — «The Wolf I Feed»
(№49 из 50 лучших метал-песен 21 века по версии Loudwire)[1]
Cattle Decapitation — «A Photic Doom»

Дэтгра́йнд (англ. deathgrind) — музыкальный жанр, сочетающий в себе качества дэт-метала и грайндкора. Однако таким же сочетанием определяются жанры гор-грайнд и порно-грайнд.[2][3] Журнал Zero Tolerance Magazine описал дэтграйнд как «грайндкор и брутал-дэт, сталкивающиеся лоб в лоб».[4] Дэн Лилкер описал дэтграйнд как «объединение техничности дэт-метала с интенсивностью грайндкора».[5] В дэтграйнде часто применяется два вида вокала, как гуттурал из дэт-метала, так и скриминг из грайндкора. Композиции в стиле дэтграйнд несколько короче по длительности чем в дэт-метале, но длинней чем в грайндкоре. В сравнении с грайндкором, дэтграйнд кажется менее хаотичным, за счёт снижения средней скорости, а также в дэтграйнде возможно наличие соло-гитары.

История

[править | править код]

Самые ранние записи в жанре принадлежат американцам Assück,[6] Macabre и британцам Bolt Thrower. Несмотря на наличие целого ряда дэтграйнд-релизов в конце 1980-х, как, например, World Downfall (1989) группы Terrorizer, Purity Dilution (1989) группы Defecation, Horrified (1989) группы Repulsion, происхождение жанра связывают с появлением британской группы Carcass.[7] Дебютный альбом Reek of Putrefaction (1988) представляет собой грайндкор, а на втором альбоме Symphonies of Sickness (1989) группа сместилась в сторону дэт-метала.[8] Другая британская группа Napalm Death также перешла от грайндкора к дэтграйнду в альбоме Utopia Banished (1992), однако перед этим был издан дэт-метал-альбом Harmony Corruption (1990).[9] Впоследствии Napalm Death вновь вернулись к дэт-металу, вплоть до альбома Enemy of the Music Business (2000) и всех последующих, которые уже можно отнести к дэтграйнду.

Митч Харрис и Марк «Барни» Гринуэй из группы Napalm Death (Hammerfest, Уэльс, 2010 год). Одни из основателей как грайндкора, так и дэтграйнда.
Aborted (Франция, 2007 год). Allmusic заявляет, что группа сделала «ключевой вклад в дэтграйнд»[10] и описывает их стиль как «безудержную грайндкоровую свирепость и тщательно выстроенный тех-дэт».[11]

В 1993 году вышел дебютный альбом Matando Gueros группы Brujeria, который по словам Metal Hammer на короткое время был замечен на сценах дэт-метала и грайндкора.[12] Маски с группы Brujeria (как настоящие, так и метафорические) уже давно сняты, и большинство людей хорошо знают, что Шейн Эмбери из Napalm Death и Джефф Уокер из Carcass входят в число причастных к этому проекту.[12] Есть также более поздняя дэтграйнд-супергруппа Asphalt Graves, состоящая из участников GWAR, The Black Dahlia Murder и Misery Index.[13]

Журнал Kerrang! внёс альбом Hacked Up for Barbecue (1996) группы Mortician в список ключевых релизов грайндкора, в то же время отметив, что группа построила свою карьеру на переосмыслении фильмов ужасов и гибридном звучании грайндкора и брутал-дэт-метала.[14]

В конце 90-х-начале 00-х появились новые представители дэтграйнда, как, например, Pig Destroyer, Circle of Dead Children[англ.], Misery Index, Exhumed, Gorerotted[англ.] и Cattle Decapitation.[10][15][16][17][18] Современный дэтграйнд стал более техничным, он часто пересекается с тех-дэтом, к примеру, группы Aborted, Cephalic Carnage[англ.], Brain Drill и !T.O.O.H.! исполняют в обоих жанрах.

Журнал New Noise Magazine заявляет, что дебютный альбом Interstice дэтграйнд-группы Knoll попал в списки лучших альбомов 2021 года.[19]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Graham Hartmann. TOP 21ST CENTURY METAL SONGS (англ.). loudwire.com. Loudwire (4 сентября 2012).
  2. ↑ Brown, Jonathon (2007-09-06). "Everything you ever wanted to know about pop (but were too old to ask)". London: The Independent. Архивировано 23 сентября 2009. Дата обращения: 16 июня 2009.
  3. ↑ Purcell, Natalie J. Death Metal Music: The Passion and Politics of a Subculture (англ.). — McFarland, 2003. — P. 23—24. — ISBN 0-7864-1585-1.
  4. ↑ «Grind Prix» (2005). Zero Tolerance #004, p. 46.
  5. ↑ Lilker, Danny, Grind Your Mind: A History of Grindcore liner notes. Mayan Records, MYNDD056, 2007.
  6. ↑ Moore, Doug Waxing Atrocious – Assück's Steve Heritage. Invisible Oranges (25 марта 2013). Дата обращения: 1 марта 2017. Архивировано 29 ноября 2016 года.
  7. ↑ Widener, Matthew. Carcass Clones. — Decibel Magazine. Архивировано 16 января 2008 года.
  8. ↑ J. Purcell, Natalie. Death Metal Music: The Passion and Politics of a Subculture (англ.) / McFarland. — 2003. — P. 21—22. — ISBN 0-7864-1585-1.. — «Carcass' debut album Reek of Putrefaction is said to have spurred the British Grindcore with its precise riffs and outrageous guitar solos. […] Carcass' following album, Symphonies of Sickness, featured slower and catchier songs, and showed the band’s movement into the Death Metal genre.».
  9. ↑ Jason Birchmeier. Harmony Corruption (англ.). allmusic. — «Napalm Death are a new band here, one that plays powerful, albeit relatively straightforward, death metal. But only for this album. Their next album, Utopia Banished (1992), would spiral them off into a more experimental hybrid of grindcore and death metal». Дата обращения: 6 января 2014. Архивировано 20 декабря 2013 года.
  10. ↑ 1 2 Rivadavia, Eduardo. Aborted. Allmusic. Дата обращения: 10 июня 2009. Архивировано 11 января 2013 года.
  11. ↑ Eduardo Rivadavia, Slaughter & Apparatus: A Methodical Overture Архивная копия от 19 февраля 2013 на Wayback Machine, Allmusic
  12. ↑ 1 2 Dom Lawson. Brujeria album review – Pocho Aztlan (англ.). loudersound.com. Metal Hammer (13 сентября 2016).
  13. ↑ Adam Brennan. Asphalt Graves – The New Primitive album review (англ.). loudersound.com. Metal Hammer (15 июля 2016).
  14. ↑ Dan Slessor. The 22 Most Essential Grindcore Albums (англ.). kerrang.com. Kerrang! (11 августа 2020).
  15. ↑ Schwarz, Paul, "Death Metal|Death/Grind" (2006). Terrorizer #150, p. 54.
  16. ↑ "The Locust, Cattle Decapitation, Daughters", Pop and Rock Listings, The New York Times, 13 April 2007. [1] Access date: 6 August 2008.
  17. ↑ Circle of Dead Children – Psalm of the Grand Destroyer Review (7 июля 2010).
  18. ↑ Misery Index album review Metal Injection
  19. ↑ NAT LACUNA. ALBUM REVIEW: KNOLL – METEMPIRIC (англ.). newnoisemagazine.com. New Noise Magazine (22 июня 2022).
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Дэтграйнд&oldid=139429675