Турки в Испании: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
РобоСтася (обсуждение | вклад) м →top: checkwiki: ненужный перевод строки, replaced: <br> | → | |
|||
(не показано 14 промежуточных версий 8 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Народ |
{{Народ |
||
| название = '''Турки в Испании''' {{flagicon| |
| название = '''Турки в Испании''' {{flagicon|Turkey}} {{flagicon|Spain}} |
||
| самоназвание = |
| самоназвание = |
||
| численность = 10,000 (2015)<ref>{{citation|year=2016|title=Especial: una historia de las relaciones hispano-turcas|url=https://www.trt.net.tr/espanol/iberoamerica/2016/07/17/iberoamerica-17-07-2016-517527|publisher=[[Turkish Radio and Television Corporation|TRT]]|quote=Hay 5.746 ciudadanos turcos en Madrid al cabo de 2015; 3.163 en Barcelona, todos registrados en los consulados de Turquía.|access-date= |
| численность = 10,000 (2015)<ref>{{citation|year=2016|title=Especial: una historia de las relaciones hispano-turcas|url=https://www.trt.net.tr/espanol/iberoamerica/2016/07/17/iberoamerica-17-07-2016-517527|publisher=[[Turkish Radio and Television Corporation|TRT]]|quote=Hay 5.746 ciudadanos turcos en Madrid al cabo de 2015; 3.163 en Barcelona, todos registrados en los consulados de Turquía.|access-date=2020-11-03|archive-date=2021-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20211106181102/https://www.trt.net.tr/espanol/iberoamerica/2016/07/17/iberoamerica-17-07-2016-517527|url-status=dead}}</ref> |
||
| расселение = |
| расселение = |
||
| вымер = |
| вымер = |
||
| архкультура = |
| архкультура = |
||
| язык = [[Турецкий язык|турецкий]], [[ |
| язык = [[Турецкий язык|турецкий]], [[испанский язык|испанский]] |
||
| раса = |
|||
| религия = [[Сунниты|суннизм]] (большинство) |
| религия = [[Сунниты|суннизм]] (большинство) |
||
[[Алевиты|алевизм]] (меньшинство) |
[[Алевиты|алевизм]] (меньшинство) |
||
Строка 16: | Строка 15: | ||
| происхождение = |
| происхождение = |
||
}} |
}} |
||
'''Турки в Испании''' — люди полного или частичного этнического [[Турки|турецкого]] происхождения, которые либо иммигрировали, либо родились в [[Испания|Испании]]. |
|||
== История == |
== История == |
||
Строка 23: | Строка 23: | ||
==== Болгария ==== |
==== Болгария ==== |
||
{{основная статья|Турки в Болгарии}} |
{{основная статья|Турки в Болгарии}} |
||
Миграция турецких болгар в Испанию началась |
Миграция турецких болгар в Испанию началась ещё в конце 1980-х годов. Это было следствием продолжающегося «процесса возрождения» при коммунистическом правлении (1984—1989 гг.). Агрессивная политика [[Болгаризация|болгаризации]], проводимая коммунистическим режимом, встретила сопротивление турецкого населения. Многие были отправлены в тюрьму или концентрационный лагерь Белен, а затем экстрадированы из Болгарии. В результате многие турецкие болгары бежали в Турцию и Западную Европу, включая Испанию<ref>{{citation|last=Maeva|first=Mila|year=2008|chapter=Modern Migration Waves of Bulgarian Turks|title=Dynamics of National Identity and Transnational Identities in the Process of European Integration|editor-last=Marushiakova|editor-first=Elena|publisher=Cambridge Scholars Publishing|pages=227—229|isbn=9781847184719}}</ref>. С начала 2000-х годов наблюдается значительный рост числа граждан [[Болгария|Болгарии]], эмигрировавших в Испанию. Среди этих иммигрантов были этнические турецкие болгары, которые, наряду с этническими болгарами (а также помаками, [[Армяне в Болгарии|армянами]] и другими группами меньшинств), обосновались в [[Каталония|Каталонии]], [[Мадрид]]е, [[Аликанте]] и [[Валенсия|Валенсии]]<ref>{{citation|last1=Gómez-Mestres|first1=Sílvia|last2=Molina|first2=Jose Luis|year=2010|title=Les nouvelles migrations dans l’Europe : chaînes migratoires, établissement et réseaux sociaux des Bulgares en Espagne et en Catalogne|volume=12|issue=2|page=9|quote=En ce qui concerne l’ethnie à lequel appartiennent les Bulgares qui viennent en Espagne, on peut dire qu’on trouvera très difficilement d’établissements clairement ethniques en Espagne, à l’exception des Pomaks qui résident à Tafalla. Même si les appartenances sont très variées — Turcs, Pomaks, Rroms, Arméniens — en règle générale les groupes cohabitent sans apparente distinction.|journal=Balkanologie}}</ref>. |
||
==== Румыния ==== |
==== Румыния ==== |
||
{{основная статья|Турки в Румынии}} |
{{основная статья|Турки в Румынии}} |
||
В период с 2002 по 2011 год произошло значительное сокращение численности турецкого румынского меньшинства в связи с принятием [[Румыния|Румынии]] в [[Европейский Союз]] и последующим смягчением правил передвижения и миграции. Таким образом, турецкие румыны, особенно из региона [[Добруджа]], присоединились к другим гражданам Румынии (например, этническим [[Румыны|румынам]], [[татары|татарам]] и |
В период с 2002 по 2011 год произошло значительное сокращение численности турецкого румынского меньшинства в связи с принятием [[Румыния|Румынии]] в [[Европейский Союз]] и последующим смягчением правил передвижения и миграции. Таким образом, турецкие румыны, особенно из региона [[Добруджа]], присоединились к другим гражданам Румынии (например, этническим [[Румыны|румынам]], [[татары|татарам]] и т. д.), мигрируя в основном в [[Испания|Испанию]], [[Германия|Германию]], [[Австрия|Австрию]], [[Италия|Италию]] и [[Великобритания|Великобританию]]<ref>{{citation|last=Catalina Andreea|first=Mihai|year=2016|title=Cultural resilience or the Interethnic Dobrujan Model as a Black Sea alternative to EuroIslam in the Romanian Turkish-Tatar community|page=150|publisher=University of Bergamo}}</ref>. |
||
=== Турецкая миграция из диаспоры === |
=== Турецкая миграция из диаспоры === |
||
Строка 33: | Строка 33: | ||
== Демография == |
== Демография == |
||
Большинство турок в Испании |
Большинство турок в Испании — недавние иммигранты и живут в основном в [[Каталония|Каталонии]] (особенно в [[Барселона|Барселоне]]), затем в [[Мадрид (автономное сообщество)|Мадридском сообществе]] и [[Валенсия (автономное сообщество)|Валенсийском сообществе]] (особенно в [[Аликанте]]). Небольшие общины также сформировались в [[Андалусия|Андалусии]] и на [[Балеарские острова|Балеарских островах]]<ref>{{cite web|author=Instituto Nacional de Estadistica|title=Población por Nacionalidad, provincias, sexo y año|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp08%2Fl0%2F&file=03005.px|access-date=2009-05-27|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303201529/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp08%2Fl0%2F&file=03005.px|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Instituto Nacional de Estadistica|title=Población por Nacionalidad, comunidades, sexo y año|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp08%2Fl0%2F&file=02005.px|access-date=2009-05-27|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303174618/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp08%2Fl0%2F&file=02005.px|url-status=live}}</ref>. |
||
== Организации и ассоциации == |
== Организации и ассоциации == |
||
Строка 40: | Строка 40: | ||
== Знаменитые турки в Испании == |
== Знаменитые турки в Испании == |
||
* [[Сарарер, Серджан|Серджан Сарарер]] |
* [[Сарарер, Серджан|Серджан Сарарер]] — футболист (родился в [[Германия|Германии]]; отец — турок, мать — уроженка Испании) |
||
* Умит Хусейн |
* Умит Хусейн — литературный переводчик и устный переводчик (родился в [[Великобритания|Великобритании]]; родители — турки-[[Турецкая Республика Северного Кипра|киприоты]])<ref name=Moore>{{citation|last=Moore|first=Sarah|year=2019|title=The Language of Non-Existence: Ümit Hussein on Translating Burhan Sönmez|url=https://www.asymptotejournal.com/blog/2019/12/12/the-language-of-non-existence-umit-hussein-on-translating-burhan-sonmez/|publisher=[[Asymptote (magazine)|Asymptote Journal]]|access-date=2021-03-08|archive-date=2021-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20211106181101/https://www.asymptotejournal.com/blog/2019/12/12/the-language-of-non-existence-umit-hussein-on-translating-burhan-sonmez/|url-status=dead}}</ref> |
||
* Хусейн Салем |
* Хусейн Салем — бизнесмен (родился в [[Египет|Египте]]; мать — турчанка, отец — араб)<ref name=Moore /> |
||
== |
== См. также == |
||
* [[Испанско-турецкие отношения]] |
* [[Испанско-турецкие отношения]] |
||
* [[Турецкая страсть]] |
* [[Турецкая страсть]] |
||
Строка 53: | Строка 53: | ||
{{Турецкая диаспора в мире}} |
{{Турецкая диаспора в мире}} |
||
{{Народы Испании}} |
|||
[[Категория: |
[[Категория:Народы Испании]] |
||
[[Категория:Испанско-турецкие отношения]] |
[[Категория:Испанско-турецкие отношения]] |
||
[[Категория:Турецкие диаспоры по странам|Испания]] |
Текущая версия от 09:23, 14 августа 2024
Турки в Испании | |
---|---|
Численность | 10,000 (2015)[1] |
Расселение | |
Язык | турецкий, испанский |
Религия | |
Входит в | Население Испании, а именно: Барселона, Мадрид, Балеарские острова |
Медиафайлы на Викискладе |
Турки в Испании — люди полного или частичного этнического турецкого происхождения, которые либо иммигрировали, либо родились в Испании.
История
[править | править код]Турецкая миграция с Балкан
[править | править код]Болгария
[править | править код]Миграция турецких болгар в Испанию началась ещё в конце 1980-х годов. Это было следствием продолжающегося «процесса возрождения» при коммунистическом правлении (1984—1989 гг.). Агрессивная политика болгаризации, проводимая коммунистическим режимом, встретила сопротивление турецкого населения. Многие были отправлены в тюрьму или концентрационный лагерь Белен, а затем экстрадированы из Болгарии. В результате многие турецкие болгары бежали в Турцию и Западную Европу, включая Испанию[2]. С начала 2000-х годов наблюдается значительный рост числа граждан Болгарии, эмигрировавших в Испанию. Среди этих иммигрантов были этнические турецкие болгары, которые, наряду с этническими болгарами (а также помаками, армянами и другими группами меньшинств), обосновались в Каталонии, Мадриде, Аликанте и Валенсии[3].
Румыния
[править | править код]В период с 2002 по 2011 год произошло значительное сокращение численности турецкого румынского меньшинства в связи с принятием Румынии в Европейский Союз и последующим смягчением правил передвижения и миграции. Таким образом, турецкие румыны, особенно из региона Добруджа, присоединились к другим гражданам Румынии (например, этническим румынам, татарам и т. д.), мигрируя в основном в Испанию, Германию, Австрию, Италию и Великобританию[4].
Турецкая миграция из диаспоры
[править | править код]В Испанию также мигрировали этнические турки из современной турецкой диаспоры, в первую очередь британские турки и немецкие турки, прибывшие в Испанию в качестве граждан Великобритании и Германии.
Демография
[править | править код]Большинство турок в Испании — недавние иммигранты и живут в основном в Каталонии (особенно в Барселоне), затем в Мадридском сообществе и Валенсийском сообществе (особенно в Аликанте). Небольшие общины также сформировались в Андалусии и на Балеарских островах[5][6].
Организации и ассоциации
[править | править код]- Casa Turca (Турецкий дом)[7]
- Альянс цивилизаций — форум, спонсируемый Испанией и Турцией
Знаменитые турки в Испании
[править | править код]- Серджан Сарарер — футболист (родился в Германии; отец — турок, мать — уроженка Испании)
- Умит Хусейн — литературный переводчик и устный переводчик (родился в Великобритании; родители — турки-киприоты)[8]
- Хусейн Салем — бизнесмен (родился в Египте; мать — турчанка, отец — араб)[8]
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Especial: una historia de las relaciones hispano-turcas, TRT, 2016, Архивировано из оригинала 6 ноября 2021, Дата обращения: 3 ноября 2020,
Hay 5.746 ciudadanos turcos en Madrid al cabo de 2015; 3.163 en Barcelona, todos registrados en los consulados de Turquía.
- ↑ Maeva, Mila (2008), "Modern Migration Waves of Bulgarian Turks", in Marushiakova, Elena (ed.), Dynamics of National Identity and Transnational Identities in the Process of European Integration, Cambridge Scholars Publishing, pp. 227—229, ISBN 9781847184719
- ↑ Gómez-Mestres, Sílvia; Molina, Jose Luis (2010), "Les nouvelles migrations dans l'Europe : chaînes migratoires, établissement et réseaux sociaux des Bulgares en Espagne et en Catalogne", Balkanologie, 12 (2): 9,
En ce qui concerne l'ethnie à lequel appartiennent les Bulgares qui viennent en Espagne, on peut dire qu'on trouvera très difficilement d'établissements clairement ethniques en Espagne, à l'exception des Pomaks qui résident à Tafalla. Même si les appartenances sont très variées — Turcs, Pomaks, Rroms, Arméniens — en règle générale les groupes cohabitent sans apparente distinction.
- ↑ Catalina Andreea, Mihai (2016), Cultural resilience or the Interethnic Dobrujan Model as a Black Sea alternative to EuroIslam in the Romanian Turkish-Tatar community, University of Bergamo, p. 150
- ↑ Instituto Nacional de Estadistica. Población por Nacionalidad, provincias, sexo y año . Дата обращения: 27 мая 2009. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Instituto Nacional de Estadistica. Población por Nacionalidad, comunidades, sexo y año . Дата обращения: 27 мая 2009. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Quiénes somos (исп.). Casa Turca. Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года.
- ↑ 1 2 Moore, Sarah (2019), The Language of Non-Existence: Ümit Hussein on Translating Burhan Sönmez, Asymptote Journal, Архивировано из оригинала 6 ноября 2021, Дата обращения: 8 марта 2021