Хигасино, Кэйго: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 20 промежуточных версий 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
{{Писатель
| Имя = Кэйго Хигасино
| имя = Кэйго Хигасино
| Оригинал имени = {{lang-ja2|東野 圭吾}}
| оригинал имени = {{lang-ja2|東野 圭吾}}
| Место рождения = [[Осака]], [[Япония]]
| место рождения =
| Род деятельности = {{прозаик|Японии|XX века|XXI века}}
| род деятельности = {{прозаик|Японии XX века|Японии XXI века}}
| Годы активности = [[1985 год]] — наст. время
| годы активности = [[1985 год]] — наст. время
| Жанр = [[роман (жанр)|роман]], [[детектив]]
| жанр = [[роман (жанр)|роман]], [[детектив]]
| Награды =
| награды =
| Важные работы =
| автограф =
| Lib =
| Роспись =
}}
}}
{{nihongo_n|'''Кэйго Хигасино'''|東野 圭吾|Хигасино Кэйго| род [[4 февраля]] [[1958 год]]а, Осака}} — [[Япония|японский]] [[писатель]], в основном известный благодаря своим детективным романам. Являлся 13-м президентом [[:en:Mystery Writers of Japan|Клуба японских детективных писателей]]. В 1985 году выиграл 31-ю [[:en:Edogawa Rampo Prize|премию Эдогавы Рампо]] за роман ''«После уроков»''.
{{nihongo|'''Кэйго Хигасино'''|東野 圭吾|Хигасино Кэйго|род [[4 февраля]] [[1958 год]]а, Осака}} — [[Япония|японский]] [[писатель]], в основном известный благодаря своим детективным романам. Являлся 13-м президентом [[:en:Mystery Writers of Japan|Клуба японских детективных писателей]]. В 1985 году выиграл 31-ю [[:en:Edogawa Rampo Prize|премию Эдогавы Рампо]] за роман ''«После уроков»''.


==Биография==
== Биография ==
Он вырос в рабочем районе Осаки, в результате чего детство было трудным, поскольку в семье не хватало денег.
Кэйго вырос в рабочем районе Осаки, его детство было трудным, поскольку в семье не хватало денег.


Окончив [[:en:Osaka Prefecture University|университет префектуры Осака]] по специальности [[электротехника]] и получив степень [[:en:Bachelor of Engineering|Бакалавра инженерных наук]], c 1981 года Хигасино начинает писать романы, при этом продолжая работать инженером в Niippon Denso Co. (наст. [[Denso|DENSO]]). В 1985 году, в возрасте 27 лет, благодаря своему роману ''Hōkago («После уроков»)'' он выиграл [[:en:Edogawa Rampo Prize|премию Эдогавы Рампо]], которая вручается ежегодно за лучшую неопубликованную детективную работу. Впоследствии он оставил прежнюю работу и начал карьеру писателя в [[Токио]].
Окончив [[:en:Osaka Prefecture University|университет префектуры Осака]] по специальности [[электротехника]] и получив степень [[:en:Bachelor of Engineering|бакалавра инженерных наук]], c 1981 года Хигасино начинает писать романы, при этом продолжая работать инженером в [[Denso|Nippon Denso Co.]] В 1985 году, в возрасте 27 лет, благодаря своему роману ''Hōkago («После уроков»)'' он выиграл [[:en:Edogawa Rampo Prize|премию Эдогавы Рампо]], которая вручается ежегодно за лучшую неопубликованную детективную работу. Впоследствии он оставил прежнюю работу и начал карьеру писателя в [[Токио]].


14 лет спустя, в 1999 году, Хигасино получил [[:en:Mystery Writers of Japan Award|премию Клуба японских детективных писателей]] за роман [[:en:Naoko (novel)|''Наоко'']]. В 2006 году он выиграл 134-ю [[Премия имени Сандзюго Наоки|премию имени Сандзюго Наоки]] за произведение [[:en:The Devotion of Suspect X|''«Жертва подозреваемого X» (Yōgisha X no Kenshin)'']], которое было переведено на русский и выпущено издательством [[Истари комикс|«Истари Комикс»]] в 2019 году. <ref>{{cite web|url=https://istaricomics.com/katalog-knig/predzakaz/zhertva-podozrevaemogo-h/|title=«Жертва подозреваемого X»}}</ref> До победы его работы номинировались пять раз. Кроме того, этому роману досталась 6-я премия [[:en:Honkaku Mystery Award|Honkaku Mystery Award]], а также первая строчка в рейтингах [[:en:Kono Mystery ga Sugoi! 2006|''Kono Mystery ga Sugoi! 2006'']] и [[:en:2006 Honkaku Mystery Best 10|''2006 Honkaku Mystery Best 10'']] — ежегодных путеводителей по классическим детективам, издающихся в Японии.
14 лет спустя, в 1999 году, Хигасино получил [[:en:Mystery Writers of Japan Award|премию Клуба японских детективных писателей]] за роман «[[:en:Naoko (novel)|Наоко]]». В 2006 году он выиграл 134-ю [[Премия имени Сандзюго Наоки|премию имени Сандзюго Наоки]] за произведение ''[[:en:The Devotion of Suspect X|«Жертва подозреваемого X» (Yōgisha X no Kenshin)]]'', которое было переведено на русский и выпущено издательством «[[Истари комикс]]» в 2019 году.<ref name="«Жертва подозреваемого X»" /> До победы его работы номинировались пять раз. Кроме того, этому роману досталась 6-я премия [[:en:Honkaku Mystery Award|Honkaku Mystery Award]], а также первая строчка в рейтингах ''[[:en:Kono Mystery ga Sugoi! 2006|Kono Mystery ga Sugoi! 2006]]'' и ''[[:en:2006 Honkaku Mystery Best 10|2006 Honkaku Mystery Best 10]]'' — ежегодных путеводителей по классическим детективам, издающимся в Японии.


Английский перевод ''«Жертвы подозреваемого X»'' был номинирован на [[Премия Эдгара Аллана По|премию Эдгара Аллана По]] в 2012 году и тогда же на [[:en:Barry Award (for crime novels)|премию «Барри»]] за Лучший дебютный роман.
Английский перевод ''«Жертвы подозреваемого X»'' был номинирован на [[Премия Эдгара Аллана По|премию Эдгара Аллана По]] в 2012 году и тогда же на [[:en:Barry Award (for crime novels)|премию «Барри»]] за Лучший дебютный роман.

Кэйго Хигасино пишет не только детективные романы, но и эссе, сборники рассказов для детей. При этом стиль написания разнится с его детективами, а самому автору, в принципе, нет необходимости вводить уйму персонажей, как в романах.

== Произведения, изданные на русском ==
В 2007—2008 годах издательство [[Иностранка (издательство)|Иностранка]] выпустило две книги автора с переводом Дмитрия Рагозина в рамках серии «Лекарство от скуки»: «Жертва подозреваемого X» (2007) и «Сыщик Галилей» (2008).<ref>{{cite web|url=https://azbooka.ru/books/syshchik-galiley-0dqy|title=«Иностранка»|access-date=2019-01-05|archive-date=2019-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106010658/https://azbooka.ru/books/syshchik-galiley-0dqy|url-status=live}}</ref>

За публикацию серии книгя про полицейского Кусанаги и его гениального друга-физика по прозвищу Галилей взялось издательство «[[Истари комикс]]» в 2018 году в рамках импринта ''Ortu Solus''<ref>{{cite web|url=https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/|title=«Ortu Solus»|access-date=2022-06-28|archive-date=2022-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220320210527/http://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/|url-status=live}}</ref>:
* ''«Детектив Галилей» (Tantei Galileo)'', перевод Дмитрия Рагозина, 2018 год<ref>{{cite web|url=https://istaricomics.com/katalog-knig/proza/detektiv-galilej/|title=«Детектив Галилей»|access-date=2019-01-05|archive-date=2019-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106010633/https://istaricomics.com/katalog-knig/proza/detektiv-galilej/|url-status=live}}</ref> (на титульном листе первого издания осталось слово «сыщик»)
* ''«Вещие сны» (Yochimu)'', перевод [[Коваленин, Дмитрий Викторович|Дмитрия Коваленина]], 2018 год<ref>{{cite web|url=https://istaricomics.com/katalog-knig/proza/vewie-sny/|title=«Вещие сны»|access-date=2019-01-05|archive-date=2019-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106055134/https://istaricomics.com/katalog-knig/proza/vewie-sny/|url-status=live}}</ref>
* ''«Жертва подозреваемого X» (Yōgisha X no Kenshin)'', перевод Дмитрия Рагозина, 2019 год<ref>{{cite web|url=https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/zhertva-podozrevaemogo-h/|title=«Жертва подозреваемого Х»|access-date=2022-06-28|archive-date=2022-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220320223007/http://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/zhertva-podozrevaemogo-h/|url-status=live}}</ref>
* ''«Муки Галилея» (Galileo no Kunō)'', 2020 год<ref>{{cite web|url=https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/muki_galileya/|title=«Муки Галилея»|access-date=2022-06-28|archive-date=2022-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220320200452/http://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/muki_galileya/|url-status=live}}</ref>
* ''«Спасение святой» (Seijo no Kyūsai)'', 2022 год<ref>{{cite web|url=https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/spasenie-svyatoj/|title=«Спасение святой»|access-date=2022-06-28|archive-date=2022-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220320222822/https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/spasenie-svyatoj/|url-status=live}}</ref>
* ''«Летнее Уравнение» (Manatsu no Hōteishiki)'', 2023 год<ref>{{cite web|url=https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/letnee-uravnenie/|title=«Летнее Уравнение»|access-date=2023-04-10|archive-date=2023-03-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230327064801/https://istari.ru/katalog-knig/proza/ortu-solis/detektiv-galilej1/letnee-uravnenie/|url-status=live}}</ref>
В 2023 вышла книга «Убийство в городе без имени» от издательства Inspiria.


== Примечания ==
== Примечания ==
{{Примечания|refs=
{{примечания}}
<ref name="«Жертва подозреваемого X»">{{Cite web |url=https://istaricomics.com/katalog-knig/predzakaz/zhertva-podozrevaemogo-h |title=«Жертва подозреваемого X» |access-date=2019-01-05 |archive-date=2019-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190105201602/https://istaricomics.com/katalog-knig/predzakaz/zhertva-podozrevaemogo-h/ |url-status=live }}</ref>
}}

{{внешние ссылки}}

Текущая версия от 13:24, 15 августа 2024

Кэйго Хигасино
東野 圭吾
Дата рождения 4 февраля 1958(1958-02-04) (66 лет)
Место рождения
  • Айкуно-ку[вд], Осака, Япония
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1985 год — наст. время
Жанр роман, детектив
Награды

Кэйго Хигасино (яп. 東野 圭吾 Хигасино Кэйго, род 4 февраля 1958 года, Осака) — японский писатель, в основном известный благодаря своим детективным романам. Являлся 13-м президентом Клуба японских детективных писателей. В 1985 году выиграл 31-ю премию Эдогавы Рампо за роман «После уроков».

Кэйго вырос в рабочем районе Осаки, его детство было трудным, поскольку в семье не хватало денег.

Окончив университет префектуры Осака по специальности электротехника и получив степень бакалавра инженерных наук, c 1981 года Хигасино начинает писать романы, при этом продолжая работать инженером в Nippon Denso Co. В 1985 году, в возрасте 27 лет, благодаря своему роману Hōkago («После уроков») он выиграл премию Эдогавы Рампо, которая вручается ежегодно за лучшую неопубликованную детективную работу. Впоследствии он оставил прежнюю работу и начал карьеру писателя в Токио.

14 лет спустя, в 1999 году, Хигасино получил премию Клуба японских детективных писателей за роман «Наоко». В 2006 году он выиграл 134-ю премию имени Сандзюго Наоки за произведение «Жертва подозреваемого X» (Yōgisha X no Kenshin), которое было переведено на русский и выпущено издательством «Истари комикс» в 2019 году.[1] До победы его работы номинировались пять раз. Кроме того, этому роману досталась 6-я премия Honkaku Mystery Award, а также первая строчка в рейтингах Kono Mystery ga Sugoi! 2006 и 2006 Honkaku Mystery Best 10 — ежегодных путеводителей по классическим детективам, издающимся в Японии.

Английский перевод «Жертвы подозреваемого X» был номинирован на премию Эдгара Аллана По в 2012 году и тогда же на премию «Барри» за Лучший дебютный роман.

Кэйго Хигасино пишет не только детективные романы, но и эссе, сборники рассказов для детей. При этом стиль написания разнится с его детективами, а самому автору, в принципе, нет необходимости вводить уйму персонажей, как в романах.

Произведения, изданные на русском

[править | править код]

В 2007—2008 годах издательство Иностранка выпустило две книги автора с переводом Дмитрия Рагозина в рамках серии «Лекарство от скуки»: «Жертва подозреваемого X» (2007) и «Сыщик Галилей» (2008).[2]

За публикацию серии книгя про полицейского Кусанаги и его гениального друга-физика по прозвищу Галилей взялось издательство «Истари комикс» в 2018 году в рамках импринта Ortu Solus[3]:

  • «Детектив Галилей» (Tantei Galileo), перевод Дмитрия Рагозина, 2018 год[4] (на титульном листе первого издания осталось слово «сыщик»)
  • «Вещие сны» (Yochimu), перевод Дмитрия Коваленина, 2018 год[5]
  • «Жертва подозреваемого X» (Yōgisha X no Kenshin), перевод Дмитрия Рагозина, 2019 год[6]
  • «Муки Галилея» (Galileo no Kunō), 2020 год[7]
  • «Спасение святой» (Seijo no Kyūsai), 2022 год[8]
  • «Летнее Уравнение» (Manatsu no Hōteishiki), 2023 год[9]

В 2023 вышла книга «Убийство в городе без имени» от издательства Inspiria.

Примечания

[править | править код]
  1. «Жертва подозреваемого X». Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 5 января 2019 года.
  2. «Иностранка». Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 6 января 2019 года.
  3. «Ortu Solus». Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  4. «Детектив Галилей». Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 6 января 2019 года.
  5. «Вещие сны». Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 6 января 2019 года.
  6. «Жертва подозреваемого Х». Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  7. «Муки Галилея». Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  8. «Спасение святой». Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  9. «Летнее Уравнение». Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.