Спецвыпуск в пандемию: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
обновление
 
(не показаны 24 промежуточные версии 14 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{грубый перевод}}
{{Серия
{{Серия
| Номер =
| Номер =
Строка 5: Строка 4:
| Оригинальный заголовок = The Pandemic Special
| Оригинальный заголовок = The Pandemic Special
| Сериал = [[Южный Парк]]
| Сериал = [[Южный Парк]]
| Изображение =
| Изображение = South Park Special 2020.png
| Описание =
| Описание =
| Сезон = Спецвыпуск
| Сезон = «Спецвыпуск»
| Эпизод = Спецвыпуск (#308)
| Эпизод = 2401 (#308)
| Дата выхода = 30 сентября 2020
| Дата выхода = 30 сентября 2020
| Длина = 1 час
| Длина = 47 минут
| Производство =
| Производство =
| Режиссёр = Трей Паркер
| Режиссёр = Трей Паркер
Строка 20: Строка 19:
| Список серий сезона =
| Список серий сезона =
| Список эпизодов =
| Список эпизодов =
| Предыдущая серия =
| Предыдущая серия = «[[Рождественский снежок]]»
| Следующая серия =
| Следующая серия = «[[Спецвыпуск в вакцинацию]]»
}}
}}


'''«Спецвыпуск в пандемию»''' ({{lang-en|The Pandemic Special}}) — это спецвыпуск американского мультсериала «[[Южный Парк]]»<ref>{{Cite web|lang=ru-RU|url=https://esquire.ru/movies-and-shows/211373-zhestokie-policeyskie-rasisty-pandemiya-i-tramp-kotoryy-vinovat-v-rasprostranenii-koronavirusa-vyshel-specialnyy-epizod-yuzhnogo-parka/|title=Жестокие полицейские-расисты, пандемия и Трамп, который виноват в распространении коронавируса: вышел специальный эпизод «Южного Парка»|website=Журнал Esquire|accessdate=2020-10-05}}</ref>. Премьера 308-го эпизода сериала состоялась 30 сентября 2020 года на [[Comedy Central]] в США, а также впервые транслировалась одновременно на [[MTV]] и MTV2 . Этот эпизод является отдельным особенным и не считается премьерой 24-го сезона, который еще не объявлен. Это первый часовой эпизод и первый специальный эпизод Южного парка.в истории шоу. Затем он был бесплатно размещен на веб-сайте Южного парка, в приложении Comedy Central и на веб-сайте с аутентификацией TV Everywhere, а также был выпущен на канале [[HBO Max]] в США через 24 часа после премьеры. Это первый новый контент, выпущенный на [[HBO Max]] после того, как служба получила права на показ от ViacomCBS, что завершило второе окно Hulu.
'''«Спецвыпуск в пандемию»''' ({{lang-en|The Pandemic Special}}) — спецвыпуск американского мультсериала «[[Южный Парк]]»<ref>{{Cite web|lang=ru-RU|url=https://esquire.ru/movies-and-shows/211373-zhestokie-policeyskie-rasisty-pandemiya-i-tramp-kotoryy-vinovat-v-rasprostranenii-koronavirusa-vyshel-specialnyy-epizod-yuzhnogo-parka/|title=Жестокие полицейские-расисты, пандемия и Трамп, который виноват в распространении коронавируса: вышел специальный эпизод «Южного Парка»|website=Журнал Esquire|accessdate=2020-10-05|archive-date=2020-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20201005111136/https://esquire.ru/movies-and-shows/211373-zhestokie-policeyskie-rasisty-pandemiya-i-tramp-kotoryy-vinovat-v-rasprostranenii-koronavirusa-vyshel-specialnyy-epizod-yuzhnogo-parka/|deadlink=no}}</ref>. Премьера эпизода сериала состоялась 30 сентября 2020 года на [[Comedy Central]] в США, а также впервые транслировалась одновременно на [[MTV]] и MTV2.


В России эпизод был представлен 7 октября 2020 года на телеканале [[Paramount Comedy (Россия)|Paramount Comedy]].
В России эпизод был представлен 7 октября 2020 года на телеканале [[Paramount Comedy (Россия)|Paramount Comedy]].


Особо высмеивает аспекты [[Распространение COVID-19 в США|реакции США на COVID]] и расовые беспорядки, включая психическое здоровье, неправильное ношение масок, [[Влияние пандемии COVID-19 на образование|образование]], синофобию и отказ от полиции.
Эпизод высмеивает [[Распространение COVID-19 в США|реакцию жителей США на COVID]] и [[Протесты после гибели Джорджа Флойда|расовые беспорядки]], включая психическое здоровье, неправильное ношение масок, [[Влияние пандемии COVID-19 на образование|образование]], [[синофобия|синофобию]] и отказ от полиции.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
На фоне продолжающегося COVID-19 пандемии , Баттерс расстроен , что его родители не позволит ему посетить Build-A-Bear . Его отец, Стивен Стотч , критикует ненадлежащее ношение защитных масок, насмешливо называя их «подгузниками для подбородка», когда он отвлекается на толпу, собравшуюся на живое шоу, организованное Рэнди Маршем , который объявляет о «специальном пандемии» марихуаны, продаваемой его Тегриды Хозяйства. Жена Рэнди, Шэрон , ругает его за то, что он пытается нажиться на пандемии.
[[Баттерс]] расстроен, что его родители не разрешают ему посетить [[:en:Build-A-Bear Workshop|Build-A-Bear]] из-за пандемии. Его отец, [[Стивен Стотч]], критикует неправильное ношение защитных масок, насмешливо называя их «подгузниками для подбородка», затем он отвлекается на толпу, собравшуюся на шоу, которое было организованно [[Рэнди Марш]]ем. Он объявляет о начале продажи «специальной пандемической» [[Марихуана|марихуаны]], которую он выращивает на своей ферме. Жена Рэнди, [[Шерон Марш|Шэрон]], ругает его за то, что он пытается нажиться на [[Пандемия COVID-19|пандемии]].


Тем временем Эрик Картман восторженно поет о социальном дистанцировании , поскольку он может оставаться дома и избегать уроков онлайн-школы, симулируя проблемы с подключением к урокам Zoom . Его радость превращается в ярость, когда его мать, Лиана Картман , говорит ему, что школа может скоро снова открыться.
Тем временем [[Эрик Картман]] восторженно поёт о социальном дистанцировании, поскольку он может оставаться дома и избегать онлайн-уроков в школе, симулируя проблемы с [[интернет]]ом. Когда его мать, Лиана Картман, говорит ему, что школа скоро снова откроется, Эрик приходит в ярость.


На ферме Тегриди Шэрон сообщает Рэнди, что ее брат, Джимбо Керн , болен COVID , но Рэнди настаивает, что Джимбо болен, потому что он «толстый алкоголик». Рэнди узнает из теленовостей, что летучая мышь в Ухане начала пандемию; то он имеет ретроспективный кадр к тому времени он был с Микки Маус в Китае , где они оба имели половые сношения с битой. Понимая, что они несут ответственность за вирус, Рэнди затем звонит Микки Маусу и бродит по Южному парку, виновато наблюдая за негативным воздействием вируса.
На ферме Шэрон сообщает Рэнди, что её брат, [[Джимбо Керн]], болен [[COVID-19]], но Рэнди настаивает, что Джимбо болен из-за того, что он «толстый алкоголик». Рэнди узнает из теленовостей, что пандемия началась от [[Летучие мыши|летучей мыши]] в [[Ухань|Ухане]]. Он сразу вспоминает, как вместе с [[Микки Маус]]ом был в [[Китай|Китае]], где они оба имели половые сношения с этой летучей мышью.


Картман навещает Кайла Брофловски, чтобы пожаловаться на перспективу возвращения в школу. Совет начальной школы Южного Парка созывает собрание Zoom под руководством г-на Маки . Встреча быстро превращается в спичку с непристойными оскорблениями, в результате чего мистер Макки нажал кнопку отключения звука. Собрание решает, что начальная школа Южного парка будет открыта снова, однако ею будет управлять уже не существующая полиция, которая потеряла большую часть своего финансирования из-за насилия со стороны полиции.
Картман навещает [[Кайл Брофловски|Кайла Брофловски]], чтобы пожаловаться из-за необходимости возвращения в школу. Совет начальной школы «Южного Парка» созывает родительское собрание в [[Zoom (программа)|Zoom]] под руководством [[Мистер Маки|Мистера Маки]]. Встреча быстро превращается в разборку с непристойными оскорблениями, в результате чего Мистер Макки отключает микрофон всем участникам конференции. Школьный совет решает, что начальная школа будет снова открыта, однако в роли учителей будут полицейские, которые потеряли работу из-за пандемии.


Вернувшись на ферму Тегриди, Рэнди пытается заблокировать Шэрон, Шелли Марш и Стэна Марша от просмотра новостей, только чтобы узнать, что вирус на самом деле произошел от панголина . У Рэнди есть еще один воспоминание, когда он вспоминает, что у него был половой акт с тем же ящером в Китае, который создал вирус.
Вернувшись на ферму, Рэнди пытается не дать Шэрон, [[Шелли Марш|Шелли]] и Стэну смотреть новости до того, как узнаёт, что вирус на самом деле произошел от [[Панголины|панголина]]. Ренди вспоминает, что в Китае у него был половой акт так же и с панголином.


Когда местная школа вновь открывается, Картмана приковывают наручниками к стулу. Он пытается убежать и нападает на Кайла, который затем сопротивляется, побуждая полицию открыть огонь и выстрелить в Токена Блэка .
Когда начальная школа вновь открывается, Картмана приковывают наручниками к стулу. Он пытается убежать и нападает на Кайла, провоцируя между ними драку. Это побуждает полицейских открыть огонь и они выстреливают в [[Токен Блэк|Токена]].


Ящера из Ухани привозят в Соединенные Штаты для изучения в надежде разработать вакцину. Опасаясь разоблачения своей зоофилии , Рэнди крадет ящера. Микки Маус угрожает убить Рэнди и отправить образцы его ДНК ученым для создания вакцины. Рэнди убеждает Микки дать ему больше времени, пообещав найти лекарство. Той ночью Рэнди входит в больничную палату Джимбо и дает ему марихуану, смешанную со спермой Рэнди. На следующий день Шэрон сообщает Рэнди, что Джимбо поправился. Рэнди приступает к обогащению своей спермой марихуаны Pandemic Special, но его прерывает, когда Шэрон вызывает его, чтобы увидеть, что Джимбо отрастил усы, идентичные усам Рэнди. Местная больница переполнена пациентами мужского и женского пола, страдающими одинаковыми усами.Доктор Энтони Фаучи появляется по телевидению, говоря людям надевать маски на участки с усами, в то время как в новостях людям советуют оставаться дома и расслабиться с помощью специальных пандемических препаратов.
Панголина из Ухани привозят в [[Соединённые Штаты Америки|Соединенные Штаты]] для изучения в надежде разработать вакцину. Опасаясь разоблачения своей [[Зоофилия|зоофилии]], Рэнди крадёт его. Микки Маус угрожает убить Рэнди и отправить образцы его [[Дезоксирибонуклеиновая кислота|ДНК]] ученым для создания вакцины. Рэнди убеждает Микки дать ему немного времени, пообещав найти лекарство. Ночью Рэнди входит в больничную палату Джимбо и дает ему марихуану, смешанную со своей [[Сперма|спермой]]. На следующий день Шэрон сообщает Рэнди, что Джимбо поправился. Рэнди приступает к обогащению своей спермой «специальной пандемической» марихуаны. Шэрон просит его срочно подойти к Джимбо, поскольку у него появились [[усы]]. Местная больница переполнена пациентами мужского и женского пола, «страдающими» от одинаковых усов. Доктор Энтони Фаучи появляется на телевидении и просит людей надевать маски так, чтобы не было видно усов. Ведущий новостей советует оставаться дома и расслабиться с помощью «специальных пандемических» препаратов.


Полиция утверждает, что Токен был госпитализирован из-за коронавируса, и вся школа помещена на карантин, который больше похож на тюрьму под надзором офицеров. Баттерс становится все более расстроенным, что он, возможно, никогда не сможет посетить Build-A-Bear, в то время как у Стэна начинается нервный срыв. В Белом доме , президент Гаррисон получает звонок от Стана, который говорит ему , что один из студентов действительно больно, но Гаррисон отказывается делать что - либо о вирусе , потому что мексиканцы и другие этнических меньшинства имеют более высокий уровень смертности , чем белые.
Полиция утверждает, что Токен был госпитализирован из-за [[Коронавирусы|коронавируса]], и вся школа помещена на карантин, который больше похож на [[Тюрьма|тюрьму]] под надзором офицеров. Баттерс становится всё более расстроенным из-за того, что он уже никогда не сможет посетить Build-A-Bear. В это время у Стэна начинается нервный срыв. В Белом доме, [[Мистер Гаррисон|Президент Гаррисон]] получает звонок от Стэна, который говорит ему, что один из учеников действительно болен, но Гаррисон отказывается что-либо делать, потому что [[мексиканцы]] и другие [[Национальное меньшинство|этнические меньшинства]] имеют более высокий уровень смертности, чем белые.


Стэн обещает отвезти Баттерса в Build-A-Bear и убеждает учеников сбежать из школы. В Южном парке вспыхивают протесты, беспорядки и грабежи, что позволяет полиции вернуть себе финансирование и боеприпасы для подавления гражданских беспорядков. Кенни МакКормик среди убитых полицией. Мальчики врываются в Build-A-Bear, но Стэн не может успешно управлять оборудованием. Полиция собирается открыть огонь по мальчикам, когда вмешивается Рэнди и передает панголина. Картман хватает панголина, намереваясь убить его, но меняет свое мнение, когда Стэн произносит страстную речь. Картман отдает панголина ученому, но президент Гаррисон внезапно появляется и убивает и его, и ученого из огнемета . Затем он напоминает людям голосовать вгрядущие президентские выборы, а полиция, Рэнди и мальчики просто ошеломлены.
Стэн обещает отвезти Баттерса в Build-A-Bear и убеждает учеников сбежать из школы. В «Южном Парке» вспыхивают протесты, беспорядки и грабежи. Это позволяет полиции вернуть себе финансирование и боеприпасы для подавления гражданских беспорядков, в ходе которых погибает [[Кенни Маккормик]]. Мальчики врываются в Build-A-Bear, но Стэну не удаётся нормально работать с оборудованием. Полиция собирается открыть огонь по мальчикам, но их останавливает Рэнди и передаёт украденного панголина. Картман хватает панголина, намереваясь убить его, но меняет своё мнение, когда Стэн рассказывает, что побег он затеял из-за невозможности находиться постоянно в изоляции. Картман отдаёт панголина учёному, которого позже убивает Президент Гаррисон.


После этого вспыхнули лесные пожары , и Южный парк в обозримом будущем закрыт. Рэнди собирается признаться в своих действиях Шэрон, когда замечает, что у нее тоже есть усы. Это меняет мнение Рэнди, и он решает провести еще несколько специальных мероприятий.
После этого демонстрируется лесные пожары, которые приближаются к «Южному Парку». Рэнди собирается признаться в своих действиях Шэрон, но замечает, что у нее тоже есть усы, хотя она утверждала, что не курила марихуану. Ренди понимает, что Шерон его обманывает, и принимает решение создать ещё несколько «специальной пандемической» марихуаны.

== Отзывы ==
{{В планах|дата=2021-03-21}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


== Ссылки ==
{{Южный парк}}
* [https://southpark.cc.com/blog/2019/09/22/episode-2301-mexican-joker-press-release Пресс-релиз эпизода на сайте South Park Studios]{{ref-en}}
* [https://southpark.cc.com/full-episodes/s23e01-mexican-joker Эпизод на сайте South Park Studios]{{ref-en}}
* [http://2x2tv.ru/blog/pandemic-special-sp/ Обзор серии в блоге канала 2х2]
{{24-й сезон «Южного Парка»}}


[[Категория:Южный Парк]]
[[Категория:Южный Парк]]
[[Категория:Анимационные телевизионные спецвыпуски]]
[[Категория:Серии телесериалов США 2020 года]]
[[Категория:Телевизионные спецвыпуски 2020 года]]

Текущая версия от 09:42, 19 августа 2024

Спецвыпуск в пандемию
The Pandemic Special
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Номер серии Сезон «Спецвыпуск»
Серия 2401 (#308)
Режиссёр Трей Паркер
Автор сценария Трей Паркер
Дата выхода 30 сентября 2020
Длительность 47 минут
Хронология серий
Предыдущая Следующая
«Рождественский снежок» «Спецвыпуск в вакцинацию»

«Спецвыпуск в пандемию» (англ. The Pandemic Special) — спецвыпуск американского мультсериала «Южный Парк»[1]. Премьера эпизода сериала состоялась 30 сентября 2020 года на Comedy Central в США, а также впервые транслировалась одновременно на MTV и MTV2.

В России эпизод был представлен 7 октября 2020 года на телеканале Paramount Comedy.

Эпизод высмеивает реакцию жителей США на COVID и расовые беспорядки, включая психическое здоровье, неправильное ношение масок, образование, синофобию и отказ от полиции.

Баттерс расстроен, что его родители не разрешают ему посетить Build-A-Bear из-за пандемии. Его отец, Стивен Стотч, критикует неправильное ношение защитных масок, насмешливо называя их «подгузниками для подбородка», затем он отвлекается на толпу, собравшуюся на шоу, которое было организованно Рэнди Маршем. Он объявляет о начале продажи «специальной пандемической» марихуаны, которую он выращивает на своей ферме. Жена Рэнди, Шэрон, ругает его за то, что он пытается нажиться на пандемии.

Тем временем Эрик Картман восторженно поёт о социальном дистанцировании, поскольку он может оставаться дома и избегать онлайн-уроков в школе, симулируя проблемы с интернетом. Когда его мать, Лиана Картман, говорит ему, что школа скоро снова откроется, Эрик приходит в ярость.

На ферме Шэрон сообщает Рэнди, что её брат, Джимбо Керн, болен COVID-19, но Рэнди настаивает, что Джимбо болен из-за того, что он «толстый алкоголик». Рэнди узнает из теленовостей, что пандемия началась от летучей мыши в Ухане. Он сразу вспоминает, как вместе с Микки Маусом был в Китае, где они оба имели половые сношения с этой летучей мышью.

Картман навещает Кайла Брофловски, чтобы пожаловаться из-за необходимости возвращения в школу. Совет начальной школы «Южного Парка» созывает родительское собрание в Zoom под руководством Мистера Маки. Встреча быстро превращается в разборку с непристойными оскорблениями, в результате чего Мистер Макки отключает микрофон всем участникам конференции. Школьный совет решает, что начальная школа будет снова открыта, однако в роли учителей будут полицейские, которые потеряли работу из-за пандемии.

Вернувшись на ферму, Рэнди пытается не дать Шэрон, Шелли и Стэну смотреть новости до того, как узнаёт, что вирус на самом деле произошел от панголина. Ренди вспоминает, что в Китае у него был половой акт так же и с панголином.

Когда начальная школа вновь открывается, Картмана приковывают наручниками к стулу. Он пытается убежать и нападает на Кайла, провоцируя между ними драку. Это побуждает полицейских открыть огонь и они выстреливают в Токена.

Панголина из Ухани привозят в Соединенные Штаты для изучения в надежде разработать вакцину. Опасаясь разоблачения своей зоофилии, Рэнди крадёт его. Микки Маус угрожает убить Рэнди и отправить образцы его ДНК ученым для создания вакцины. Рэнди убеждает Микки дать ему немного времени, пообещав найти лекарство. Ночью Рэнди входит в больничную палату Джимбо и дает ему марихуану, смешанную со своей спермой. На следующий день Шэрон сообщает Рэнди, что Джимбо поправился. Рэнди приступает к обогащению своей спермой «специальной пандемической» марихуаны. Шэрон просит его срочно подойти к Джимбо, поскольку у него появились усы. Местная больница переполнена пациентами мужского и женского пола, «страдающими» от одинаковых усов. Доктор Энтони Фаучи появляется на телевидении и просит людей надевать маски так, чтобы не было видно усов. Ведущий новостей советует оставаться дома и расслабиться с помощью «специальных пандемических» препаратов.

Полиция утверждает, что Токен был госпитализирован из-за коронавируса, и вся школа помещена на карантин, который больше похож на тюрьму под надзором офицеров. Баттерс становится всё более расстроенным из-за того, что он уже никогда не сможет посетить Build-A-Bear. В это время у Стэна начинается нервный срыв. В Белом доме, Президент Гаррисон получает звонок от Стэна, который говорит ему, что один из учеников действительно болен, но Гаррисон отказывается что-либо делать, потому что мексиканцы и другие этнические меньшинства имеют более высокий уровень смертности, чем белые.

Стэн обещает отвезти Баттерса в Build-A-Bear и убеждает учеников сбежать из школы. В «Южном Парке» вспыхивают протесты, беспорядки и грабежи. Это позволяет полиции вернуть себе финансирование и боеприпасы для подавления гражданских беспорядков, в ходе которых погибает Кенни Маккормик. Мальчики врываются в Build-A-Bear, но Стэну не удаётся нормально работать с оборудованием. Полиция собирается открыть огонь по мальчикам, но их останавливает Рэнди и передаёт украденного панголина. Картман хватает панголина, намереваясь убить его, но меняет своё мнение, когда Стэн рассказывает, что побег он затеял из-за невозможности находиться постоянно в изоляции. Картман отдаёт панголина учёному, которого позже убивает Президент Гаррисон.

После этого демонстрируется лесные пожары, которые приближаются к «Южному Парку». Рэнди собирается признаться в своих действиях Шэрон, но замечает, что у нее тоже есть усы, хотя она утверждала, что не курила марихуану. Ренди понимает, что Шерон его обманывает, и принимает решение создать ещё несколько «специальной пандемической» марихуаны.

Примечания

[править | править код]